«Камень преткновения» — значение и происхождение фразеологизма с примерами?
Русский язык проблема фраза значение выражение фразеологизм значение выражения
Только в сентябре: получи кредитку по акции с бонусом 2000р. и годом без % Получить карту
Какое значение имеет выражение: «Камень преткновения»?
Что это значит? Откуда происходит?
Похвалить 3 Пожаловаться
2 ответа
Истоки выражения
Это выражение уходит далеко в древность. Я так смотрю — в давние времена камень пользовался у народа явной популярностью. Например, за преступление могли приговорить к казни через забрасывание камнями.
Камень — еще и достаточно образный предмет. Так в Библии его используют в иносказательном смысле: Бог бросает его на дороге, чтобы люди шли и спотыкались через него все, кто жил не по законам божьим.
При этом глубоко верующие люди проходили без проблем.
Есть еще одна версия происхождения выражения «камень преткновения»: в давние времена улицы, особенно в селах, ночью освещались очень плохо, а дороги были очень плохими. Вот люди и спотыкались часто о камни.
Камень преткновения — это препятствие.
В данном случае это выражение означает:
- в обычной жизни — препятствие на пути к цели;
- с религиозной точки зрения — соблазн, что то, что отвлекает от религии.
Типичным примером «камня преткновения» может служить камень из былин и сказок, который встречается на пути богатыря или сказочного героя. На камне написано, что ждет путешественника на каждой из трех дорог. Выбор сделать крайне сложно, поскольку каждая из них непростая, таит опасности и препятствия.
К сожалению, у нас в жизни часто возникают всевозможные препятствия, которые очень мешают в достижении желаемого результата. Поэтому я всем желаю, чтобы на вашем жизненном пути было как можно меньше таких вот камней, а все препятствия вы преодолеваемыми без особых усилий и существенных проблем.
Как показала жизнь выражение «камень преткновения» актуально и в наши дни.
Читайте также:
- «Кухонная демократия» — значение и происхождение фразеологизма?
Похвалить 3 Пожаловаться
Вот есть у вас какое-то дело, какая-то цель, к которой вы идете медленно, но верно и вдруг.. на вашем пути встает какое-то препятствие — причина, по которой все стопорится. Вот это препятствие и есть камень, о который вы споткнулись — камень преткновения.
Где же он встречается?
Да везде:
- Делал ученик домашнюю работу, все шло гладко, пока не попалась ну никак не решаемая задача.
- А чего стоят бюрократические препоны?
- Камнем преткновения могут послужить и мысли, чувства самого человека. Например, совесть, если замышляется что-то не достойное.
И еще можно привести множество примеров.
..
..Какова его история возникновения?
Все очень просто — обратимся вновь к Библии, где это выражение используется в самом прямом смысле. О себе господь изрекает так, положив камень в Сионе, с которым он ассоциировал себя и веру в Господа:
«Будет Он освящением и камнем преткновения, и скалою соблазна для обоих домов Израиля»
Об этот камень спотыкались все неверующие.
А «споткнуться» — это и есть » преткнуться,» исходя из церковной этимологии, отсюда и возникло это словосочетание.
Предлагаю вам заглянуть на следующие страницы и расширить свой кругозор:
- Что означает выражение: «бумага все стерпит»?
- Что означает фраза «Я умываю руки»?
Похвалить 1 Пожаловаться
Дать ответ и заработать:
Cимволов:
значение выражения и его происхождение?
|
Главная -> Досуг и отдых -> Удивительное рядом! 22. Целеустремленные люди как никто другой знают, что значит нарваться на «камень преткновения». С этим явлением они сталкиваются очень часто на своем жизненном пути: в получении образования, в карьере и даже дома. Данный фразеологизм также можно услышать на телевидении и увидеть в литературных произведениях. Многим обывателям интересно, как правильно растолковать выражение «камень преткновения», и откуда оно пошло. Фразеологизм «камень преткновения» обозначает какое-либо препятствие, возникшее на пути к достижению цели. Например, если Вы решаете какую-то задачу, следуете определенному порядку действий, и один из пунктов вызвал заметные трудности, которые мешают продвигаться дальше – это и есть «камень преткновения». Разумеется, что для получения результата необходимо справиться с возникшими препятствиями. Сейчас очень часто можно услышать, что камнем преткновения называют бюрократическую машину. Все из-за того, что она движется слишком медленно и тем самым мешает развитию предпринимательства.
В первый раз это выражение было использовано в Новом завете: по дороге до Иудеи люди часто встречались с камнями преткновения и испытывали из-за этого достаточно сильные затруднения для продолжения пути. Камнем преткновения довольно часто называют суровые религиозные законы, которые отвергают грешники и люди, не желающие вставать на праведный путь. Многие люди путают значение рассматриваемого фразеологизма с трактовкой не менее популярного выражения «яблоко раздора». Но вторая идиома используется исключительно для характеристики какого-либо объекта, являющегося незначительным источником масштабного конфликта. Безусловно, и камень, и яблоко в своих контекстных условиях являются определяющими факторами, оказывающими огромное влияние на развитие ситуации. Но вот сами по себе эти ситуации совершенно разные, а следовательно и трактовка крылатых выражений также разнится. Рейтинг статьи: 4599 просмотров Автор: Татьяна Танцырева Смотрите также по теме: |
Мы ВКонтакте Сейчас за окном Подписка на RSS! |
08.2016
А, как известно, промедление в наше время приравнивается к преграде на пути к поставленной бизнес-цели.
А вот «камень преткновения» – это, прежде всего, препятствие, которое мешает добиться своего.Определение и значение камня преткновения
- Верхние определения
- Синонимы
- Викторина
- Связанный контент
- Примеры
- Британские
- Идиом и фразы
Это показывает уровень классов на основе комплексности слова.
Сохрани это слово!
См. синонимы слова «камень преткновения» на сайте Thesaurus.com
Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.
сущ.
препятствие или помеха прогрессу, вере или пониманию.
ДРУГИЕ СЛОВА СЛОВА камень преткновения
препятствие, преграда, препятствие, блок, бар.
См. синонимы к камню преткновения на Thesaurus.com
ВИКТОРИНА
Сыграем ли мы «ДОЛЖЕН» ПРОТИВ. «ДОЛЖЕН» ВЫЗОВ?
Должны ли вы пройти этот тест на «должен» или «должен»? Это должно оказаться быстрым вызовом!
Вопрос 1 из 6
Какая форма обычно используется с другими глаголами для выражения намерения?
Происхождение камня преткновения
Впервые записано в 1580–1590 гг. На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2022
Слова, относящиеся к камню преткновения
барьер, осложнение, сдерживающий фактор, трудность, недостаток, помеха, помеха, заминка, препятствие, помеха, препятствие, неудача, загвоздка, баррикада, завал, улов, засор, задержка, уныние, тащить
Как использовать камень преткновения в предложении
Именно эти оптические приемы остаются большим камнем преткновения.
Facebook отказывается от планов по созданию интерфейса, который читает мозг|Антонио Регаладо|14 июля 2021 г.|MIT Technology Review
столкнуться.
Индексация нового контента может занять от нескольких часов до нескольких недель, говорит Google|Барри Шварц|30 июня 2021 г.|Search Engine Land
Климатическое финансирование стало самым большим камнем преткновения на переговорах Организации Объединенных Наций по климату с высокими ставками в Шотландии в ноябре.
Как финансировать климатические цели будет самым большим препятствием на переговорах G7 и ООН|Брайан Уолш|11 июня 2021 г.|Axios
Онлайн-системы стали огромным камнем преткновения, особенно для пожилых людей.
Вот как Америка получает свои вакцины|Кэт Фергюсон|27 января 2021 г.|MIT Technology Review
Вопросы конфиденциальности всегда были камнем преткновения в Интернете.
Звенит всю дорогу: Что 2021 будет значить для мира рекламы?|Алекс Закревский|25 декабря 2020|Search Engine Watch
CDA принят не во имя цензуры, а во имя защиты детей от натыкаясь на сексуальный материал.
Как полиция ПК угрожает свободе слова|Ник Гиллеспи|9 января 2015 г.|DAILY BEAST
Церковные колокола звонили в приходе св. Екатерины Сиенской в одном квартале.
Расисты из Луизианы, ухаживавшие за Стивом Скализом|Джейсон Берри|3 января 2015 г.|DAILY BEAST
Во время своего путешествия Бринсли дважды проходил в квартале полицейского участка и почти наверняка видел по пути полицейских.
Эксклюзив: Inside a Cop-Killer’s Final Hours|Майкл Дейли|31 декабря 2014 г.|DAILY BEAST, но кто знает, сколько это будет скользить?
Новый американский реактивный самолет-невидимка не сможет стрелять из пушки до 2019 года|Дэйв Маджумдар|31 декабря 2014|DAILY BEAST
Проходя блок за блоком с этим контейнером, он внезапно выбросил его и теперь сжимал пистолет.
Эксклюзив: Последние часы убийцы полицейских|Майкл Дейли|31 декабря 2014|DAILY BEAST
Испанские войска не рискнули пройти мимо блока зданий, в котором располагались офисы и магазины британской фирмы .
Филиппинские острова|Джон Форман
Он ходил, спотыкаясь о палки, камни и пни, то падая то на мягкий мох, то снова на твердую землю.
Смешная свинья Сквинти|Ричард Барнум
Верхний блок был оставлен немного толще, так как соединение или корень шеи требовали этого.
Антонио Страдивари|Гораций Уильям Петерик
Мычание крупного рогатого скота и мягкая спотыкающаяся поступь множества босых ног подсказали ему, что кто-то приближается.
Красный год|Луи Трейси
В этом длинном сплошном квартале было столько разнообразных магазинов, сколько обычно разбросано по всей площади города.
Предки|Гертруда Атертон
Британский словарь определений слова преткновения
камень преткновения
существительное
любое препятствие или препятствие © William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012
Другие идиомы и фразы с камнем преткновения
камень преткновения
Помеха или препятствие, как и в случае Его реальной неспособности его продвижение.
