Эрих Мария Ремарк цитаты: 100 гениальных высказываний писателя
Эрих Мария Ремарк — самый известный и читаемый немецкий писатель ХХ века. Делимся его актуальными и мудрыми цитатами.
Ремарк родился 22 июня 1898 года в Оснабрюке. В 1904-м Эрих поступил в церковную школу, а через 10 лет — в католическую учительскую семинарию. В 1916 году его призвали в армию. Ремарк был направлен на Западный фронт. Через год, 31 июля 1917-го, его ранили в шею, левую ногу и правую руку, из-за чего он был доставлен в военный госпиталь в Германии, где и провёл остаток войны.
Ещё в юности он увлекся литературой. В особенности ему нравилось творчество Иоганна Гёте, Стефана Цвейга, Томаса Манна, Марселя Пруста и Фёдора Достоевского. Его вкусы в литературе, война и всё, что он видел потом в военном госпитале, где лежал до конца Первой мировой войны, и в госпитале для душевнобольных (в котором работал органистом при часовне), отразилось на его творчестве. В частности — на стиле и темах, которые поднимал Ремарк в своих произведениях.
После войны в 1919-м Ремарк устроился на работу учителем, однако в конце 1920 года ему довелось сменить ещё несколько профессий. В 1921-м занял пост редактора в журнале Echo Continental. Через шесть лет он уже работал в журнале Sport im Bild, где с ноября 1927 года по февраль 1928 года публикуется первый роман Ремарка «Станция на горизонте». А через год был издан его самый знаменитый роман «На западном фронте без перемен». С того момента об Эрихе Марии Ремарке узнал весь мир. Он стал одним из самых читаемых авторов в то время и остаётся таковым сейчас. Что говорит о многом. Как минимум о том, что мысли, высказывания и цитаты Ремарка актуальны всегда.
Цитаты Эриха Марии Ремарка
Лучшие цитаты Ремарка из его интервью и произведений стали крылатыми фразами современности. Высказывания Ремарка поражают своей глубиной, романтичностью и оригинальным взглядом на жизнь и человеческие отношения.
Предлагаем тебе подборку из 100 мудрых фраз Ремарка из его интервью, писем и книг.
Цитаты Ремарка о жизни
«Ведь нужно уметь и проигрывать. Иначе нельзя было бы жить».
Ставь цели и достигай их!
Бесплатный мастер-класс «ДЕЙСТВУЙ! УДВОЙСЯ! Х2». Только сегодня книга «Ставь цели» в подарок!
«До чего же теперешние молодые люди странные. Прошлое вы ненавидите, настоящее презираете, а будущее вам безразлично. Вряд ли это приведёт к хорошему концу».
«Человека теряешь только тогда, когда он умирает».
«Жизнь есть жизнь, она не стоит ничего и стоит бесконечно много».
«Деньги, правда, не приносят счастья, но действуют чрезвычайно успокаивающе».
«Мы за равенство только с теми, кто нас превосходит».
«Люди ещё больший яд, чем алкоголь или табак».
«Для оскорблённого чувства правда почти всегда груба и невыносима».
«Когда мне становится очень тоскливо и я уже ничего больше не понимаю, тогда я говорю себе, что уж лучше умереть, когда хочется жить, чем дожить до того, что захочется умереть».
«А ведь, собственно говоря, стыдно ходить по земле и почти ничего не знать о ней. Даже нескольких названий цветов».
«Свободен лишь тот, кто потерял всё, ради чего стоит жить».
«Нигде ничто не ждёт человека, всегда надо самому приносить с собой всё».
«Человек велик в своих замыслах, но немощен в их осуществлении. В этом его беда и его обаяние».
«Счастье — самая неопределённая и дорогостоящая вещь на свете».
«Жизнь не имела в виду сделать нас совершенными. Тому, кто совершенен, место в музее».
— Вы не любите говорить о себе, не правда ли?
— Я даже думать о себе не люблю.
«Кто ничего не ждёт, тот никогда не будет разочарован. Тогда всё, что придёт потом, покажется вам приятной неожиданностью».
«Кто слишком часто оглядывается назад, тот легко может споткнуться и упасть».
«Если хочешь что-либо сделать, никогда не спрашивай о последствиях. Иначе так ничего и не сделаешь».
«Никогда не следует мельчить то, что начал делать с размахом».
«От оскорбления можно защититься, от сострадания нельзя».
«Ничего не принимайте близко к сердцу. Очень немногие вещи в жизни долго бывают важными».
«Даже в самые тяжёлые времена надо хоть немного думать о комфорте. Старое солдатское правило».
«Помните, ваша опора — в вас самих! Не ищите счастье вовне. Ваше счастье — внутри вас. Будьте верны себе».
«Жить можно по-разному внутри себя и вовне. Вопрос лишь в том, какая жизнь ценнее».
«Видимо, жизнь любит парадоксы: когда тебе кажется, будто всё в абсолютном порядке, ты часто выглядишь смешным и стоишь на краю пропасти. Зато, когда ты знаешь, что всё пропало, жизнь буквально задаривает тебя: ты можешь даже не пошевелить пальцем, удача сама бежит за тобой, как пудель».
«Разум дан человеку, чтобы он понял: жить одним разумом нельзя».
«Характер человека по-настоящему можно узнать, когда он станет твоим начальником».
«Всё, что можно уладить с помощью денег, обходится дёшево».
«А время… Оно не лечит. Оно не заштопывает раны, оно просто закрывает их сверху марлевой повязкой новых впечатлений, новых ощущений, жизненного опыта… И иногда, зацепившись за что-то, эта повязка слетает, и свежий воздух попадает в рану, даря ей новую боль… и новую жизнь…»
«Если мы перестанем делать глупости, значит, мы состарились».
«Чем примитивнее человек, тем более высокого он о себе мнения».
«Ты можешь превратиться в архангела, шута, преступника, и никто этого не заметит. Но вот у тебя оторвалась, скажем, пуговица, и это сразу заметит каждый. До чего же глупо устроено всё на свете».
«Родиться глупым не стыдно; стыдно только умирать глупцом».
«И даже если есть всё (и человек, и любовь, и счастье, и жизнь), то по какому-то страшному закону этого всегда мало. И чем большим всё это кажется, тем меньше оно на самом деле».
«Ты хочешь знать, как быть, если ты сделал что-то не так? Отвечаю: никогда не проси прощения. Ничего не говори. Посылай цветы. Без писем. Только цветы. Они покрывают всё… Даже могилы».
«У меня такое чувство, будто я оказалась среди людей, которые собираются жить вечно. Во всяком случае, они так себя ведут. Их настолько занимают деньги, что они забыли о жизни».
«Мне не лучше и не хуже. Мне никак».
«Но любой мир ничего не стоит, если нет мира в сердце».
«Быть может, только потому вновь и вновь возникают войны, что один никогда не может до конца почувствовать, как страдает другой».
«Только несчастный знает, что такое счастье».
«Странное дело. Самые естественные вещи вгоняют человека в краску, а подлость — никогда».
«Не страшно. Пока жив друг, ничто не страшно».
«Когда человек боится, то обычно ничего не случается. Неприятности приходят именно тогда, когда их совсем не ждёшь».
«Иной раз человеку кажется, будто он очень хитёр; именно тогда он обычно и делает глупости».
«Любой город перестаёт быть враждебным, как только ты в нём поел и попил».
«Пока человек жив, ничего не потеряно».
«Когда у человека уже нет ничего святого, всё вновь и гораздо более человечным образом становится для него святым».
«Жить — значит жить для других. Все мы питаемся друг от друга. Пусть хоть иногда теплится огонёк доброты… Не надо отказываться от неё.
Доброта придаёт человеку силы, если ему трудно живётся».
Доброта придаёт человеку силы, если ему трудно живётся».«Так бывает всегда: только мелочи объясняют всё, значительные поступки ничего не объясняют».
«Иногда умирает сотня людей и ничего не ощущаешь, а иногда — один, с которым в общем-то не многое тебя связывает, а кажется, будто это тысяча».
«Если во что-то веришь, страдания не столь мучительны».
«Удивительно, как начинаешь понимать других, когда самому подопрёт. А пока тебе хорошо живётся, ничего такого и в голову не приходит».
«Вероятно, каждый человек для одного бывает хорош, а для другого — плох».
«Есть такое старинное солдатское правило: коли ничего не можешь сделать, постарайся хоть не волноваться».
«Пока тебя мучает множество вопросов, ты ни на что и не способен. И только когда уже ничего не ждёшь, ты открыт для всего и не ведаешь страха».
«Так уж человек устроен. Не успеет избавиться от одной опасности, как опять готов рисковать».
«Если хочешь, чтобы люди ничего не заметили, не надо осторожничать».
«Смеяться ведь лучше, чем плакать. Особенно если и то и другое бесполезно».
«Если не предъявлять к жизни особых претензий, то всё, что ни получаешь, будет прекрасным даром».
«Только идиоты утверждают, что они не идиоты. Противоречить им бесполезно».
«То, что не можешь заполучить, всегда кажется лучше того, что имеешь. В этом и состоит романтика и идиотизм человеческой жизни».
«Стань богаче других, если тебя злит их богатство».
«Каждый неизменно находится на пути к Богу. Весь вопрос в том, что человек под этим разумеет».
«Никогда не предпринимай никаких сложных ходов, если того же можно достичь гораздо более простыми способами.
Это одно из самых мудрых правил жизни. Применять его на деле очень трудно. Особенно интеллигентам и романтикам».«Чтобы что-то понять, человеку нужно пережить катастрофу, боль, нищету, близость смерти».
«Все гениальные идеи просты. Потому-то они так тяжело и даются».
Цитаты Ремарка про любовь
«Люди становятся сентиментальными скорее от огорчений, нежели от любви».
«До чего же страшно любить женщину и быть бедным».
«Я, между прочим, ссорился с каждой. Когда нет ссор, значит, всё скоро кончится».
«Я ничего не имею против приключений, и ничего — против любви. И меньше всего — против тех, которые дают нам немного тепла, когда мы в пути. Может быть, я немножко против нас самих. Потому что мы берём, а взамен можем дать очень немногое».
«Не следует затевать ссоры с женщиной, в которой пробудились материнские чувства.
На её стороне вся мораль мира».«Что может дать один человек другому, кроме капли тепла? И что может быть больше этого?»
«Любовь не зеркальный пруд, в который можно вечно глядеться. У неё есть приливы и отливы. И обломки кораблей, потерпевших крушение, и затонувшие города, и осьминоги, и бури, и ящики с золотом, и жемчужины… Но жемчужины те лежат совсем глубоко».
«Только не это. Остаться друзьями? Развести маленький огородик на остывшей лаве угасших чувств? Нет, это не для нас с тобой. Так бывает только после мелких интрижек, да и то получается пошловато. Любовь не пятнают дружбой. Конец есть конец».
«Любовь не терпит объяснений, ей нужны поступки».
«Женщина от любви умнеет, а мужчина теряет голову».
«Если мы любим друг друга, мы вечны и бессмертны, как биение сердца, или дождь, или ветер. И это очень много».
«Без любви человек не более чем мертвец в отпуске, несколько дат, ничего не говорящее имя».
«Дай женщине пожить несколько дней такой жизнью, какую обычно ты ей предложить не можешь, и наверняка потеряешь её. Она попытается обрести эту жизнь вновь, но уже с кем-нибудь другим, способным обеспечивать её всегда».
«Женщин следует либо боготворить, либо оставлять. Всё прочее — ложь».
«Сердце, однажды слившееся с другим, никогда уже не испытает того же с прежней силой».
«Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, которого ты в прошлом любил».
«Любовь — высшая степень растворения друг в друге. Это величайший эгоизм в форме полного самопожертвования и глубокой жертвенности».
«Женщина может натворить в своей жизни Бог знает что. Но одно-единственное слово всё перечёркивает: она была матерью».
«Кто хочет удержать, тот теряет. Кто готов с улыбкой отпустить, того стараются удержать».
«Люди живут чувствами, а для чувств безразлично, кто прав».
«Как мало можем мы сказать о женщине, когда счастливы. И как много, когда несчастны».
«Самая большая ненависть возникает к тем, кто сумел дотронуться до сердца,а затем плюнул в душу».
«Женщина, экономящая на себе, вызывает у окружающих только одно желание — сэкономить на ней ещё больше».
«Нельзя привязываться к людям всем сердцем, это непостоянное и сомнительное счастье. Ещё хуже — отдать своё сердце одному единственному человеку, ибо что останется, если он уйдёт ? А он всегда уходит».
«Мне казалось, что женщина не должна говорить мужчине, что любит его. Об этом пусть говорят её сияющие, счастливые глаза. Они красноречивее всяких слов».
«Любить — это когда хочешь с кем-то состариться».
«Первый человек, о котором ты думаешь утром и последний человек, о котором ты думаешь ночью — это или причина твоего счастья или причина твоей боли».
«Твой человек не тот, кому “с тобой хорошо”: с тобой может быть хорошо сотне людей. Твоему “без тебя плохо”».
«Слова, сказанные в темноте, не могут быть правдой. Для настоящих слов нужен яркий свет».
«Запомни одну вещь, мальчик: никогда, никогда и ещё раз никогда ты не окажешься смешным в глазах женщины, если сделаешь что-то ради неё».
«Люди любят друг друга, и в этом всё. Это и есть самое невероятное и самое простое».
«Хорошая память — основа дружбы и гибель любви».
«Только если окончательно расстанешься с человеком, начинаешь по-настоящему интересоваться всем, что его касается.
Таков один из парадоксов любви».Живи мудро и осознанно.
Читайте такжеНе пропускай самые интересные публикации для личностного роста. Подписывайся на нас в той социальной сети, которую любишь больше всего: Instagram, Facebook, Telegram.
5 СФЕРДанный материал создан редактором Онлайн-Платформы 5 СФЕР.
о любви, о жизни, о женщинах, из книг (Триумфальная арка, Три товарища)
Есть писатели, чьи произведения не утрачивают популярность десятки, а то и сотни лет. Одним из таких является немецкий писатель Эрих Мария Ремарк, представитель литературы потерянного поколения. Предлагаем вам подборку цитат из самых известных произведений Ремарка.
Он писал обо всём: о любви, о жизни, доброте, о поступках, о женщинах. У нас вы найдете цитаты из Триумфальной арки, из Три товарища, из Жизнь взаймы и другие.
Особенность творчества Эрих Марии Ремарка – разрушение стереотипов. Наиболее значимым и масштабным считается роман На западном фронте без перемен. Это было первое произведение, написанное Ремарком. Он вошёл в трилогию романов потерянного поколения на ряду с произведениями Хемингуэя и Олдингтона. В нём автор высказал своё противостояние против военных лозунгов, обличив весь ужас войны.
Произведения Ремарка некоторое время были под запретом, их даже сжигали нацисты. Но правда взяла своё, и пришло время, когда творчество Ремарка было оценено по достоинству.
Запомни одну вещь, мальчик: никогда, никогда и ещё раз никогда ты не окажешься смешным в глазах женщины, если сделаешь что-то ради неё. (Три товарища)
Женщины не высмеивают тех, кто их боготворит.
Одиночество легче, когда не любишь.
(Три товарища)Но иногда оно бывает не выносимым.
До чего же теперешние молодые люди все странные. Прошлое вы ненавидите, настоящие презираете, а будущее вам безразлично. Вряд ли это приведёт к хорошему концу. (Три товарища)
Куда ни обернись, везде одно недовольство.
Родиться дураком не позор. А вот умереть дураком стыдно. (Три товарища)
Жизнь дана для того, чтобы чему-то научиться.
Всякая любовь хочет быть вечной, в этом и состоит её вечная мука. (Три товарища)
Ничто в этом мире не вечно.
Только тот, кто не раз оставался один, знает счастье встреч с любимой. (Три товарища)
Чем реже встречи, тем больше их ценишь.
Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил. (Три товарища)
Расставание делает из влюбленных врагов.
Разум дан человеку, чтобы он понял: жить одним разумом нельзя. (Три товарища)
Жить только разумом неинтересно, иногда нами должны руководить чувства.
Ты только никого не подпускай к себе близко. А подпустишь — захочешь удержать. А удержать ничего нельзя… (Три товарища)
Чем больше мы пытаемся что-то удержать, тем больше оно от нас отдаляется.
Всё проходит — это самая верная истина на свете. (Три товарища)
Всё мимолетно, ничего вечного нет.
Лучше умереть, когда хочется жить, чем дожить до того, что захочется умереть. (Три товарища)
Если нет интереса к жизни, значит нет того, кто бы вас удерживал на этом свете…
Люди еще больший яд, чем алкоголь или табак. (Три товарища)
Алкоголь отравляет желудок и мозг, табак — легкие, а люди — душу.
Мне казалось, что женщина не должна говорить мужчине, что любит его. Об этом пусть говорят ее сияющие, счастливые глаза. Они красноречивее всяких слов. (Три товарища)
Глаза способны рассказать больше, чем слова.
Трудно найти слова, когда действительно есть что сказать. И даже если нужные слова приходят, то стыдишься их произнести. (Три товарища)
Никогда не стыдись говорить то, что чувствуешь.
Счастье — самая неопределенная и дорогостоящая вещь на свете. (Три товарища)
Сложно объяснить, что такое счастье, но у него определённо есть свой вкус.
Кто одинок, тот не будет покинут. (Три товарища)
Но и счастлив тоже не будет.
Ошибочно предполагать, будто все люди обладают одинаковой способностью чувствовать. (Три товарища)
Каждый чувствует по-разному.
Жизнь — это болезнь, и смерть начинается с самого рождения. В каждом дыхании, в каждом ударе сердца уже заключено немного умирания — все это толчки, приближающие нас к концу. (Три товарища)
Как можно жизнь приравнивать к смерти, да ещё и с рождения?
Если хочется жить, это значит, что есть что-то, что любишь. Так труднее, но так и легче. (Три товарища)
Значит, есть ради кого жить.
Одевался я медленно. Это позволяло мне ощутить воскресенье. (Три товарища)
Воскресенье существует для того, чтобы люди могли никуда не торопиться.
Без любви человек — не более чем покойник в отпуске. (Три товарища)
Жизнь без любви всего лишь жалкое существование.
Женщин следует либо боготворить, либо оставлять. Всё прочее — ложь. (Триумфальная арка)
Конечно же, боготворить!
Кто ничего не ждёт, никогда не будет разочарован.
(Триумфальная арка)Кто не требует от жизни многого, тот и малое будет ценить.
Кто слишком часто оглядывается назад, легко может споткнуться и упасть. (Триумфальная арка)
Плывя по течению жизни, смотреть нужно только вперёд.
Свободен лишь тот, кто утратил всё, ради чего стоит жить. (Триумфальная арка)
Свободен, но несчастлив.
Любовь не терпит объяснений. Ей нужны поступки. (Триумфальная арка)
Любовь проверяется не словами, а делами.
Мы! Какое необычное слово! Самое таинственное на свете. (Триумфальная арка)
Тот, кто любит, «Я» заменяет на «Мы».
Кто хочет удержать – тот теряет. Кто готов с улыбкой отпустить – того стараются удержать. (Жизнь взаймы)
Закон притяжения действует, даже когда мы на него не рассчитываем.
Люди потеряли уважение к смерти. И это произошло из-за двух мировых войн. (Жизнь взаймы)
Страшно, когда смерть становится привычным явлением.
Смерть одного человека — это смерть, а смерть двух миллионов — только статистика. (Жизнь взаймы)
К черту статистику, если уходят близкие.
Всегда найдутся люди, которым хуже, чем тебе. (Жизнь взаймы)
Но это не повод для злорадства.
Я вообще хочу жить не рассуждая, не слушая советов, без всяких предупреждений. Жить, как живётся. (Жизнь взаймы)
Иногда нужно просто плыть по течению.
То, чего не можешь заполучить, всегда кажется лучше того, что имеешь. В этом состоит романтика и идиотизм человеческой жизни. (Черный обелиск)
Зато, когда удаётся заполучить, сам недоумеваешь, чем оно казалось лучше…)
Если женщина принадлежит другому, она в пять раз желаннее, чем та, которую можно заполучить, — старинное правило.
(Чёрный обелиск)Чужое всегда привлекает больше своего.
В полночь вселенная пахнет звездами. (Чёрный обелиск)
Ночь имеет запах свободы, звезд и луны.
Только если окончательно расстанешься с человеком, начинаешь по-настоящему интересоваться всем, что его касается. Таков один из парадоксов любви. (Чёрный обелиск)
Да и ценить начинаешь только тогда, когда теряешь.
Чем примитивнее человек, тем более высокого он о себе мнения. (Возлюби ближнего своего)
И чем умнее, тем скромнее…
Нет ничего утомительнее, чем присутствовать при том, как человек демонстрирует свой ум. В особенности, если ума нет. (Тени в раю)
Если ум есть, его не приходится показывать, а тем более доказывать.
Женщинам ничего не нужно объяснять, с ними всегда надо действовать.
(Ночь в Лиссабоне)Стереотип, что женщины многого не понимают уже давно устарел.
Просто счастливы нынче только коровы. (Время жить и время умирать)
Мой кот, кстати, тоже неплохо себя чувствует…)
Сколько все-таки горя и тоски умещается в двух таких маленьких пятнышках, которые можно прикрыть одним пальцем, — в человеческих глазах. (На западном фронте без перемен)
В глазах отражается и внутреннее разочарование и недоумение от окружающего мира.
Ненависть — это кислота, которая разъедает душу; все равно — ненавидишь ли сам или испытываешь ненависть другого. (Ночь в Лиссабоне)
Ненависть — самый сильный яд.
Самый чудесный город тот, где человек счастлив. (Ночь в Лиссабоне)
А счастлив он там, где ему всегда рады.
О счастье можно говорить минут пять, не больше.
Тут ничего не скажешь, кроме того, что ты счастлив. А о несчастье люди рассказывают ночи напролет. (Тени в раю)О счастье вообще стараются молчать, а вот несчастье демонстрируют всем.
Умирают всегда слишком рано, даже если человеку девяносто. (Время жить и время умирать)
Человеку никогда не помешает ещё пару десятков лет жизни…
Вам, должно быть, нелегко живётся, если вы всё ещё верите в справедливость. (Время жить и время умирать)
Вы везде её ищете, но нигде не можете найти?
Хорошо, когда есть сигареты. Иногда это даже лучше, чем друзья. Сигареты не сбивают с толку. Они молчаливые друзья. (Время жить и время умирать)
Сигареты успокаивают нервы, но убивают здоровье.
Пока человек не сдаётся, он сильнее своей судьбы.
Главное в этой жизни — никогда не сдавайся.
Ещё ничего не потеряно, — повторил я. — Человека теряешь, только когда он умирает.
Пока все живы, всё можно исправить.
Если хочешь, чтобы люди ничего не заметили, не надо осторожничать.
Чем больше ты скрываешь что-то, тем больше оно просачивается наружу.
Женщина — это вам не металлическая мебель; она — цветок. Она не хочет деловитости. Ей нужны солнечные, милые слова. Лучше говорить ей каждый день что-нибудь приятное, чем всю жизнь с угрюмым остервенением работать на неё.
Женщина расцветает как цветок, когда ей говорят красивые и нежные слова.
Я стоял рядом с ней, слушал ее, смеялся и думал, до чего же страшно любить женщину и быть бедным.
Богатым любить намного легче.
Говорят, труднее всего прожить первые семьдесят лет. А дальше дело пойдет на лад.
До 70-ти нужно сначала дожить…
Жизнь — это парусная лодка, на которой слишком много парусов, так что в любой момент она может перевернуться.
В жизни бывают крутые повороты.
Раскаяние — самая бесполезная вещь на свете. Вернуть ничего нельзя. Ничего нельзя исправить. Иначе все мы были бы святыми. Жизнь не имела в виду сделать нас совершенными. Тому, кто совершенен, место в музее.
Там, где ничего нельзя изменить, раскаиваться нет смысла.
Принципы нужно иногда нарушать, иначе от них никакой радости.
Действуя против правил, люди получают удовольствие.
Читайте высказывания и цитаты Ремарка, в них вы найдете правду жизни. В них не штамповые взгляды, а обличение истины.
Эрих Мария Ремарк Лучшие цитаты – Статусы и цитаты на все случаи
Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил.
Всякая любовь хочет быть вечной. В этом и состоит ее вечная мука.
Только если окончательно расстанешься с человеком, начинаешь по-настоящему интересоваться всем, что его касается.
Таков один из парадоксов любви.
О счастье можно говорить минут пять, не больше. Тут ничего не скажешь, кроме того, что ты счастлив. А о несчастье люди рассказывают ночи напролет.
На самом деле человек по-настоящему счастлив только тогда, когда он меньше всего обращает внимание на время и когда его не подгоняет страх. И все-таки, даже если тебя подгоняет страх, можно смеяться. А что же еще остается делать?
Женщинам ничего не нужно объяснять, с ними всегда надо действовать.
Нет ничего утомительнее, чем присутствовать при том, как человек демонстрирует свой ум. В особенности, если ума нет.
Женщина от любви умнеет, а мужчина теряет голову.
Еще ничего не потеряно, — повторил я. — Человека теряешь, только когда он умирает.
Чем меньше у человека самолюбия, тем большего он стоит.
Если хочешь, чтобы люди ничего не заметили, не надо осторожничать.
Запомни одну вещь, мальчик: никогда, никогда и еще раз никогда ты не окажешься смешным в глазах женщины, если сделаешь что-то ради нее.
Мне казалось, что женщина не должна говорить мужчине, что любит его. Об этом пусть говорят ее сияющие, счастливые глаза. Они красноречивее всяких слов.
Женщин следует либо боготворить, либо оставлять. Всё прочее — ложь.
Если женщина принадлежит другому, она в пять раз желаннее, чем та, которую можно заполучить, — старинное правило.
Женщина — это вам не металлическая мебель; она — цветок. Она не хочет деловитости. Ей нужны солнечные, милые слова. Лучше говорить ей каждый день что-нибудь приятное, чем всю жизнь с угрюмым остервенением работать на нее.
То, чего не можешь заполучить, всегда кажется лучше того, что имеешь. В этом состоит романтика и идиотизм человеческой жизни.
Жизнь — это парусная лодка, на которой слишком много парусов, так что в любой момент она может перевернуться.
Раскаяние — самая бесполезная вещь на свете. Вернуть ничего нельзя. Ничего нельзя исправить. Иначе все мы были бы святыми. Жизнь не имела в виду сделать нас совершенными.
Тому, кто совершенен, место в музее.
Принципы нужно иногда нарушать, иначе от них никакой радости.
Лучше умереть, когда хочется жить, чем дожить до того, что захочется умереть
И что бы с вами ни случилось — ничего не принимайте близко к сердцу. Немногое на свете долго бывает важным.
Только тот, кто не раз оставался один, знает счастье встреч с любимой.
Одиночество легче, когда не любишь.
Родиться дураком не позор. А вот умереть дураком стыдно.
Разум дан человеку, чтобы он понял: жить одним разумом нельзя.
Кто хочет удержать — тот теряет. Кто готов с улыбкой отпустить — того стараются удержать.
Эрих мария ремарк выражения. Афоризмы, цитаты, высказывания, фразы ремарк эрих мария
2Цитаты и Афоризмы 25.08.2017
Дорогие читатели, мы не раз слышали названия этих книг – «На Западном фронте без перемен», «Три товарища», «Время жить и время умирать», «Черный обелиск», «Жизнь взаймы», «Тени в раю».
Они уже стали устойчивыми выражениями. И тянет читать и перечитывать эти и другие произведения немецкого писателя Ремарка, хочется повторять цитаты Ремарка. До сих пор не стареют фильмы, снятые по его романам. Почему?
Трепетно, нежно, тонко и проникновенно и одновременно с надломом, драматически – именно так писал автор, и этим он сразу запомнился мне и стал одним из самых ценимых.
Актер героической пьесы?
Ремарк родился в Германии в 1898 году. С 1916 года он сражался в ополчении немецкой армии, но конец войны провел в госпиталях.
После войны Ремарк сменил свое второе имя – с Эрих Пауль на Эрих Мария в честь умершей матери. Он работал учителем, продавцом надгробий и органистом в часовне у душевнобольных. Позже стал редактором в журнале, и постепенно раскрылся его писательский талант. Ремарк был писателем, которого или сильно любили, или люто ненавидели. Так, например, нацисты жгли его книги и преследовали его самого. Ремарк вовремя уехал в Швейцарию, однако его сестра не успела – и была казнена в 1943 году.
А ведь Ремарк просто со всей откровенностью говорил о «потерянном поколении», представители которого не нашли себе места среди тех, кто не был на страшной войне. Книга «На Западном фронте без перемен» входит в большую тройку романов, посвященных «потерянному поколению». В том же 1929 году, что и она, были также изданы «Прощай, оружие!» Эрнеста Хемингуэя и «Смерть героя» Ричарда Олдингтона. При этом Ремарк страдал от комплекса неполноценности и считал свой успех незаслуженным! Он даже лечился от депрессии в США.
Одно из самых глубоких воспоминаний о Ремарке оставила дочь актрисы Марлен Дитрих Мария Рива. Она писала, что Ремарк напоминал актера из героической пьесы, который всегда стоит за кулисами и ждет нужную реплику. «А ведь он писал книги, мужские персонажи которых воплощали все те силы, что в нем дремали, но никогда не складывались в законченный характер, – отмечала Мария. – Как раз самым очаровательным его качествам так и не суждено было обрести свое место в портрете совершенного человека.
Не то, чтобы он не знал, как встать с этим портретом вровень, – он считал себя недостойным такого совершенства».
И все же цитаты и афоризмы Ремарка сразу западают в душу. Ведь несмотря на все испытания и разочарования, он верил во всепоглощающую любовь, которая полностью меняет жизнь человека: «Если бы мы с тобой создавали этот мир, он выглядел бы лучше, не правда ли?». Цитаты о любви хочется выписывать со страниц в особую тетрадь, чтобы регулярно к ним возвращаться!
Его особенность также в том, что он был внимателен к мелочам. Цитаты о жизни из творений Ремарка – емкие и яркие. Порой по утрам вспоминается эта фраза: «Как ни странно, но от запаха кофе я повеселел… Важное, значительное не может успокоить. Утешает всегда мелочь, пустяк». А вот что приходит в голову вечером: «Самый чудесный город – это тот, где человек счастлив».
О счастье
Истинное счастье – в дружбе и в любви. Но, общаясь с товарищами и прекрасной женщиной, человек не задумывается о том, насколько он счастлив.
Он просто радуется жизни и ценит каждое мгновение. И – совсем другое, когда это счастье у него отнимают…
«Только несчастный знает, что такое счастье. Счастливец ощущает радость жизни не более, чем манекен: он только демонстрирует эту радость, но она ему не дана. Свет не светит, когда светло. Он светит во тьме».
«Просто счастливы нынче только коровы».
«О счастье можно говорить минут пять, не больше. Тут ничего не скажешь, кроме того, что ты счастлив. А о несчастье люди рассказывают ночи напролет».
«На самом деле человек по-настоящему счастлив только тогда, когда он меньше всего обращает внимание на время и когда его не подгоняет страх. И все-таки, даже если тебя подгоняет страх, можно смеяться. А что же еще остается делать?»
Об обществе
Действительно ли людей что-то объединяет или это лишь иллюзия? Часто человек одинок и погружен в себя. Современники находятся в постоянном поиске, часто бессмысленном – так считал Ремарк.
«Чем больше люди знают друг о друге, тем больше у них получается недоразумений.
И чем ближе они сходятся, тем более чужими становятся».
«Жалость – самый бесполезный предмет на свете… Она – обратная сторона злорадства, да будет вам известно».
«Родиться дураком не позор. А вот умереть дураком стыдно».
«Чем примитивнее человек, тем более высокого он о себе мнения».
«До чего же теперешние молодые люди все странные. Прошлое вы ненавидите, настоящее презираете, а будущее вам безразлично. Вряд ли это приведет к хорошему концу».
«Нет ничего утомительнее, чем присутствовать при том, как человек демонстрирует свой ум. В особенности если ума нет».
«Разум дан человеку, чтобы он понял: жить одним разумом нельзя».
«Чем меньше у человека самолюбия, тем большего он стоит».
«Ошибочно предполагать, будто все люди обладают одинаковой способностью чувствовать».
«Если хочешь, чтобы люди ничего не заметили, не надо осторожничать».
«Раскаяние – самая бесполезная вещь на свете. Вернуть ничего нельзя. Ничего нельзя исправить.
Иначе все мы были бы святыми. Жизнь не имела в виду сделать нас совершенными. Тому, кто совершенен, место в музее».
«Лучше умереть, когда хочется жить, чем дожить до того, что захочется умереть».
«И, что бы с вами ни случилось, ничего не принимайте близко к сердцу. Немногое на свете долго бывает важным».
«И впрямь всё отлично, – кто одинок, тот не будет покинут».
«Слишком поздно… Всегда всё слишком поздно. Так уж повелось в жизни».
О любви
Любовь – сложное, многогранное чувство, и порой она причиняет множество мучений, но и мудрость пробуждает очень глубокую. Именно таковы цитаты Ремарка о любви – с горчинкой, но при этом теплые и светлые. Ремарк и его герои были готовы на подвиги во имя этого хрупкого романтического мира их любви.
«В любви не бывает глупостей!»
«Только не это. Остаться друзьями? Развести маленький огородик на остывшей лаве угасших чувств? Нет, это не для нас с тобой. Так бывает только после маленьких интрижек, да и то получается довольно фальшиво.
Любовь не пятнают дружбой. Конец есть конец».
«Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил».
«Что может дать один человек другому, кроме капли тепла? И что может быть больше этого? Ты только никого не подпускай к себе близко. А подпустишь — захочешь удержать. А удержать ничего нельзя…»
«Человеческая жизнь тянется слишком долго для одной любви. Просто слишком долго. Любовь чудесна. Но кому-то из двоих всегда становится скучно. А другой остается ни с чем. Застынет и чего-то ждет… Ждет, как безумный…»
«Только тот, кто не раз оставался один, знает счастье встреч с любимой».
«Любовь не терпит объяснений. Ей нужны поступки».
«Всякая любовь хочет быть вечной. В этом и состоит ее вечная мука».
«Женщина от любви умнеет, а мужчина теряет голову».
«Только если окончательно расстанешься с человеком, начинаешь по-настоящему интересоваться всем, что его касается. Таков один из парадоксов любви».
«Одиночество легче, когда не любишь».
«Кто хочет удержать – тот теряет. Кто готов с улыбкой отпустить – того стараются удержать».
«Запомни одну вещь, мальчик: никогда, никогда и еще раз никогда ты не окажешься смешным в глазах женщины, если сделаешь что-то ради нее».
«Мне казалось, что женщина не должна говорить мужчине, что любит его. Об этом пусть говорят ее сияющие, счастливые глаза. Они красноречивее всяких слов».
«Женщин следует либо боготворить, либо оставлять. Все прочее – ложь».
«Если женщина принадлежит другому, она в пять раз желаннее, чем та, которую можно заполучить, – старинное правило».
«Женщинам ничего не нужно объяснять, с ними всегда надо действовать».
«Женщина – это вам не металлическая мебель; она – цветок. Она не хочет деловитости. Ей нужны солнечные, милые слова. Лучше говорить ей каждый день что-нибудь приятное, чем всю жизнь с угрюмым остервенением работать на нее».
«Я стоял рядом с ней, слушал ее, смеялся и думал, до чего же страшно любить женщину и быть бедным».
«То, чего не можешь заполучить, всегда кажется лучше того, что имеешь. В этом состоит романтика и идиотизм человеческой жизни».
И еще раз о любви
Особого внимания заслуживают отношения Эриха Марии Ремарка с Марлен Дитрих. Это была бурная и мучительная связь. Дитрих считается прообразом героини «Триумфальной арки». Письма Ремарка с цитатами и афоризмами о любви и жизни читаются на одном дыхании.
«Ничего не делай второпях ничего не бойся и ни на что не досадуй мы только начинаем они все еще удивятся» – из телеграммы.
«Люди больше не различают зова. Они даже не слышали его… В них нет и небесной двусмысленности; они до ужаса однозначны. В них нет «Больше!» – они все уменьшают».
«Каждому сердцу знакомы приливы и отливы и каждой голове тоже. И когда море отступает, оно оставляет на пляже разную странную живность».
«Люби меня. Скажи, что ты любишь меня, я из-за этого делаюсь лучше. Я буду работать лучше, и спокойнее, и быстрее, если ты скажешь мне, что любишь меня, ибо я живу только потому, что ты меня любишь».
«В человеке тебе принадлежит только то, что ты в нем изменил…»
«И, как всегда, Бог – в деталях…»
И немного юмора
И все-таки, несмотря ни на что, Ремарк был живым человеком, а не печальным отстраненным гением, и умел с юмором относиться к жизни.
«Говорят, труднее всего прожить первые семьдесят лет. А дальше дело пойдет на лад».
«Жизнь – это парусная лодка, на которой слишком много парусов, так что в любой момент она может перевернуться».
Erich Maria Remarque
Цитаты из романов «Три товарища» (Drei Kameraden), «Триумфальная арка» (Arc de Triomphe), «Жизнь взаймы» (Geborgtes Leben), «Тени в раю» (Schatten im Paradies).
У Ремарка огромное количество великолепных и мудрых высказываний… И его, лично мне, хочется цитиривать снова и снова…
«… самая тяжёлая болезь мира – мышление! Она неизлечима.»
«И когда мне становится очень тоскливо, и я уже ничего больше не понимаю, тогда я говорю себе, что уж лучше умереть, когда хочется жить, чем дожить до того, то захочется умереть.
«
» До чего же теперешние молодые люди все странные. Прошлое вы ненавидите, настоящее презираете, а будущее вам безразлично. Вряд ли это приведёт к хорошему концу.»
«Пути назад в любви нет. Никогда нельзя начать сначала: то, что происходит, остаётся в крови… Любовь, так же как и время, необратима. И ни жертвы, ни готовность ко всему, ни добрая воля — ничто не может помочь, таков мрачный и безжалостный закон любви.»
«Кто хочет удержать — тот теряет. Кто готов с улыбкой отпустить — того стараются удержать.»
«Любовь — не зеркальный пруд, в который можно вечно глядеться. У неё есть приливы и отливы. И обломки кораблей, потерпевших крушение, и затонувшие города, и осьминоги, и бури, и ящики с золотом, и жемчужины… Но жемчужины — те лежат совсем глубоко.»
«Любовь — это жертвенность. Часто и эгоизм называют любовью. Только тот, кто по доброй воле может отказаться от любимого ради его счастья, действительно любит всей душой.»
«В жизни мы платим за всё двойной и тройной ценой.
Зачем же ещё покорность? Бороться, бороться – вот единственное, что оставалось в этой свалке, в которой в конечном счёте так или иначе будешь побеждён. Бороться за то немногое, что тебе дорого. А покориться можно и в 70 лет.»
«Меланхоликом становишься, когда размышляешь о жизни, а циником — когда видишь, что делает из нее большинство людей.»
«Забыть… Какое слово! В нем и ужас, и утешение, и призрачность.»
«Только не принимать ничего близко к сердцу. Ведь то, что примешь, хочешь удержать. А удержать нельзя ничего.»
«Человеческая жизнь тянется слишком долго для одной любви. … Любовь чудесна. Но кому-то из двух всегда становится скучно. А другой остаётся ни с чем. Застынет и чего-то ждёт… Ждёт, как безумный…»
«Такт – это неписаное соглашение не замечать чужих ошибок и не заниматься их исправлением. То есть жалкий компромисс.»
«Самое страшное, братья, это – время. Время. Мгновение, которое мы переживаем и которым всё-таки никогда не владеем.»
«Настоящий идеалист стремится к деньгам.
Деньги – это свобода. А свобода – жизнь.»
«Жалость самый бесполезный предмет на свете. Она обратная сторона злорадства, да будет вам известно.»
Мы слишком любим самих себя. Эгоизм считается плохим качеством. Никто не хочет прослыть эгоистом, но каждый – законченный эгоист! Мы очень дорожим своим «я»! Каждый стремится найти свою мелодию, свой тон, свое звучание. Все идут разными путями, а нужно пройти через многих людей, прежде чем найдешь путь к самому себе, и нет пути труднее этого. Ведь надо сбросить с себя груз тщеславия, завышенной самооценки и самомнения, а это процесс болезненный. От Я к Ты – великий путь человечества. Может, мы никогда и не сумеем свершить этот путь, а все же – и тем не менее! – стремимся. От Я к Ты, к великому Ты! И потом уже – от Ты к Все! Путь обращения в чувство – к великому Оно! Человечество! Что значат названия? Звук пустой! Чувство – это все! Чувство без слов и образов… Глубокий покой…
Счастье — самая неопределенная и дорогостоящая вещь на свете.
Только мечта помогает нам примириться с действительностью.
Мне казалось, что женщина не должна говорить мужчине, что любит его. Об этом пусть говорят ее сияющие, счастливые глаза. Они красноречивее всяких слов.
Она же гонится за жизнью, только за жизнью, она как безумная охотится за ней, словно жизнь — это белый олень или сказочный единорог. Она так отдается погоне, что ее азарт заражает других. Она не знает ни удержу, ни оглядки. С ней чувствуешь себя то старым и потрепанным, то совершеннейшим ребенком. И тогда из глубин забытых лет вдруг выплывают чьи-то лица, воскресают былые мечты и тени старых грез, а потом внезапно, подобно вспышке молнии в сумерках, появляется давно забытое ощущение неповторимости жизни.
Вторая ночь.Она опасна.Прелести новизны уже нет,а прелести доверия ещё нет.
А я очень неважный товарищ, Робби.
-Надеюсь. Мне и не нужна женщина в роли товарища. Мне нужна возлюбленная.
-Я и не возлюбленная, — пробормотала она.
-Так кто же ты?
-Не половинка и не целое.
так… фрагмент.
-А это самое лучшее. Возбуждает фантазию. Таких женщин любят вечно. Законченные женщины быстро надоедают. совершенные тоже. А фрагменты — никогда.
Ты не останешься со мной. Нельзя запереть ветер. И воду нельзя. А если это сделать, они застоятся. Застоявшийся ветер становится спертым воздухом. Ты не создана, чтобы любить кого-то одного.
Мы идём обратно. Она опирается на меня.
— Не покидай меня никогда.
— Я тебя никогда не покину.
— Никогда, — повторяет она. — Никогда — какое короткое время.
Иногда человек теряет мужество, — сказала Наташа. — А иной раз кажется, что к разочарованиям можно привыкнуть. Но это не так. С каждым разом они причиняют все большую боль. Такую боль, что становится жутко. Кажется, будто с каждым разом ожоги все сильнее. И с каждым разом боль проходит все медленнее. — Она подперла голову рукой. — Не хочу больше обжигаться.
Если хочешь что-либо сделать, никогда не спрашивай о последствиях. Иначе так ничего и не сделаешь.
Любовь не терпит объяснений. Ей нужны поступки.
С женщиной невозможно ссориться. В худшем случае можно злиться на нее.
Когда тебя кладут на обе лопатки, ты готов начать жить заново, но стоит вздохнуть легче, и все клятвы забыты!
Почему, собственно, мы проявляем гораздо больший интерес к несчасть своих ближних, нежели к счастью? Значит ли это, что человек — завистливая скотина?
Меланхоликом становишься, когда размышляешь о жизни, а циником — огда видищь, что делает из нее большинство людей.
Забыть… Какое слово! В нем и ужас, и утешение, и обман! Кто бы мог жить, не забывая? Но кто способен забыть все, о чем не хочется помнить? Шлак воспоминаний, разрывающий сердце. Свободен лишь тот, кто утратил все, ради чего стоит жить.
Мы не умираем. Умирает время. Проклятое время. Оно умирает непрерывно. А мы живем. Мы неизменно живем. Когда ты просыпаешься, на дворе весна, когда засыпаешь — осень, а между ними тысячи раз мелькают зима и лето, и, если мы любим друг друга, мы вечны и бессмертны, как биение сердца, или дождь, или ветер, — и это очень много.
Мы выгадываем дни, любимая моя, и теряем годы. Но кому какое дело, кого это тревожит? Мгновение радости — вот жизнь! Лишь оно ближе всего к вечности. Твои глаза мерцают, звездная пыль струится сквозь бесконечность, боги дряхлеют, но твои губы юны. Между ними трепещет загадка — Ты и Я, Зов и Отклик, рожденные вечерними сумерками, восторгами всех, кто любил…
Даже дураки — и те не всегда веселы.
Наша эпоха — эпоха кривых зеркал.
Рядом со мной сидела женщина с надломленным голосом и что-то говорила. Ей нужен был партнер на одну ночь, какой-то кусочек чужой жизни. Это подстегнуло бы ее, помогло бы забыться, забыть мучительно ясную правду о том, что никогда ничто не остается, ни «я», ни «ты», и уж меньше всего «мы». Не искала ли она в сущности того же, что и я? Спутника, чтобы забыть одиночество жизни, товарища, чтобы как-то преодолеть бессмысленность бытия?
Пошлые законы человеческого естества не принимаются здесь в расчет. Все обязаны быть молодыми. А если молодость ушла, ее возвращают искусственным путем. Внесите это наблюдение в вашу главу о нереальном мире.
Легкий рокот пробежал по трибунам. Лилиан заметила, как изменились лица людей. Они вдруг почувствовали облегчение: кому-то удалось спастись, кто-то проявил мужество, не дал себя сломить, едет дальше. И каждый из зрителей ощутил в себе мужество, словно он сам сидел за рулем в машине Клерфэ. В течение нескольких минут вертлявый жиголо казался себе героем, а изнеженный дамский угодник ощущал себя храбрецом, презирающим смерть. И секс — спутник любой опасности, при которой сам человек не испытывает опасности — гнал адреналин в кровь этих людей. Вот ради чего они платили деньги за входные билеты.
Ты считаешь, что я бросаю на ветер свои деньги, а я считаю, что ты бросаешь на ветер свою жизнь. Пусть каждый останется при своем мнении.
Дисциплинированность — похвальное качество, — сказал Клерфэ. — Но иногда на ней можно споткнуться.
Одиночество опасно! Человек, который постоянно скрывается, предпочитает быть на людях. Толпа делает его безымянным. Он перестает привлекать к себе внимание.
Разум дан человеку, чтобы он понял: жить одним разумом нельзя.
Все, что можно уладить с помощью денег, обходится дешево.
Свободен лишь тот, кто потерял все, ради чего стоит жить.
Ведь все это одни слова. Ими жонглируешь, когда не хватает сил идти дальше; потом их снова забываешь.
Уж лучше плыть по течению, не растрачивая сил, ведь они — единственное, что невозможно восстановить. Выстоять! Продержаться до тех пор, пока снова не появится цель. И чем меньше истратишь сил, тем лучше, — пусть они останутся про запас.
Сегодня ты была в гостях у буржуа, для которых жизнь — это кухня, салон и спальня, где уж им понять, что жизнь — это
парусная лодка, на которой слишком много парусов, так что в
любой момент она может перевернуться.
Некоторые люди уходят слишком поздно, а некоторые — слишком рано, — заявил он, — надо уходить вовремя… так сказал Заратустра.
Я снова вступаю в лабиринт эмоций, где властвуют миражи и где разум отступает на задний план.
Человек не подозревает, как много он способен забыть. Это и великое благо, и страшное зло.
«Останься со мной, существо из другого мира! Не покидай меня раньше, чем я покину тебя! Да будет благословенна твоя сущность — воплощение необузданности и покоя!»
– Я счастлива и хочу, чтобы ты тоже был счастлив. Я безмерно счастлива. Ты, и только ты у меня в мыслях, когда я просыпаюсь и когда засыпаю. Другого я ничего не знаю. Я думаю о нас обоих, и в голове у меня словно серебряные колокольчики звенят… А иной раз – будто скрипка играет… Улицы полны нами, словно музыкой… Иногда в эту музыку врываются людские голоса, перед глазами проносится картина, словно кадр из фильма… Но музыка звучит… Звучит постоянно…
Всякая любовь хочет быть вечной, в этом и состоит ее вечная мука.
Я думаю о том, — сказала Лилиан медленно, — что все на свете содержит в себе противоположность; ничто не может существовать без своей противоположности, как свет без тени, как правда без лжи, как иллюзия без реальности, — все эти понятия не только связаны друг с другом, но и неотделимы друг от друга…
— Как жизнь и смерть?
Жоан, любовь — не зеркальный пруд, в который можно вечно глядеться. У нее есть приливы и отливы. И обломки кораблей, потерпевших крушение, и затонувшие города, и осьминоги, и бури, и ящики с золотом, и жемчужины… Но жемчужины — те лежат совсем глубоко.
Ты выглядишь, как все мечты мужчины, как все его мечты и еще одна, о которой он и не подозревал.
– За кого ты меня принимаешь, Жоан? – сказал он. – Посмотри лучше в окно, на небе сплошь – багрянец, золото и синева… Разве солнце спрашивает, какая вчера была погода? Идет ли война в Китае или Испании? Сколько тысяч людей родилось и умерло в эту минуту? Солнце восходит – и все тут. А ты хочешь, чтобы я спрашивал! Твои плечи, как бронза, под его лучами, а я еще должен о чем-то тебя спрашивать? В красном свете зари твои глаза, как море древних греков, фиолетовое и виноцветное, а я должен интересоваться бог весть чем? Ты со мной, а я, как глупец, должен ворошить увядшие листья прошлого? За кого ты меня принимаешь, Жоан?
Любить — это когда хочешь с кем-то состариться.
Любовь без страха и без трудностей.
— Такой не бывает.
— Нет, бывает. Это составная часть той единственной любви, которая вообще имеет смысл, — любви к самому себе.
Только не принимать ничего близко к сердцу, — говорил Кестер. — Ведь то, что примешь, хочешь удержать. А удержать нельзя ничего.
Кто хочет удержать — тот теряет. Кто готов с улыбкой отпустить — того стараются удержать.
Не всегда поступаешь правильно, сын мой. Даже если сом сознаешь. Но именно в этом иногда заключается прелесть жизни.
Мужчина, – продолжал я, – становится корыстолюбивым только из-за капризов женщин. Не будь женщин, не было бы и денег, и мужчины были бы племенем героев. В окопах мы жили без женщин, и не было так уж важно, у кого и где имелась какая-то собственность. Важно было одно: какой ты солдат. Я не ратую за прелести окопной жизни, – просто хочу осветить проблему любви с правильных позиций. Она пробуждает в мужчине самые худшие инстинкты – страсть к обладанию, к общественному положению, к заработкам, к покою. Недаром диктаторы любят, чтобы их соратники были женаты, – так они менее опасны. И недаром католические священники не имеют жен, – иначе они не были бы такими отважными миссионерами.
Каждый мужчина имеет какие-нибудь достоинства, только нужно ему на них указать.
Только тот, кто не раз оставался один знает счастье встреч с любимой. Все остальное только ослабляет напряжение и тайну любви.
Всегда надо жить так, как будто прощаешься навеки.
Никогда, никогда и еще раз никогда ты не окажешься смешным в глазах женщины, если сделаешь что-то ради нее. Пусть это даже будет самым дурацким фарсом. Делай все, что хочешь, — стой на голове, неси околесицу, хвастай, как павлин, пой под ее окном. Не делай лишь одного — не будь с ней рассудочным.
*
Но эти мысли набегали и уносились как ветер, они не порождали ни слез, ни отчаяния, ибо я твердо знал: возврата быть не может, ничто не стоит на месте: ни ты сам,ни тот кто рядом с тобой. Все, что от этого остается в конце концов, — это редкие вечера, полные грусти, — грусти, которую чувствует каждый человек, ибо все преходящее, а он единственное существо на земле, которое это знает, как знает то, что в этом — его утешение. Хотя и не понимает этого.
А быть может, во всем виновата осень; я ощущаю ее куда сильнее, чем ты. Осенью рвутся пакты и все становится недействительным. И человек хочет… Да, чего же он хочет?
— Любви…
— Да, любви, которая остается.
— Любви у горящего камина, при свете лампы, под вой ночного ветра и шелест опадающих листьев, любви, при которой — ты уверена — тебе не грозят никакие потери…
Что может дать один человек другому, кроме капли тепла? И что может быть больше этого?
Когда в тебе не погасла искра жизни, любимое и дорогое держит цепко на земле. Всякая жизнь теплится, любовью и легче, и труднее одновременно.
Одинокого человека невозможно покинуть. Жалкая, ничтожная крупица душевного тепла и участия востребована неимоверно. Кроме одиночества ничего вокруг нет. – Ремарк
Любовь может принести печаль, а, по сути, радостна и весела. Печаль любви в ее неосуществимости и безудержной прыти, когда она ускользает между пальцами. Просачивается, исчезает – сделать ничего нельзя.
Принципы нуждаются в исключениях и отступлении. Чтоб радость и победа затем были искренними и приятными.
Деньги не одному уже испортили характер.
Деньги – важная вещица. Понимаешь, при их полном отсутствии.
Всякий диктатор начинает кровавый путь, усеянный трупами, с упрощения и примитивизма всех процессов.
Эрих Мария Ремарк: Оскорбленное грубостью или невежеством чувство не выносит правду в любых ее формах и содержаниях, считая невыносимой.
Ненависть быстро растворяется в хладнокровных рассуждениях, приобретая черты целеустремленности и упорства.
Чем меньше человек обращает внимание на состояния души, тем ценнее опыт его.
Женщина от любви умнее, а мужчина бросает свою голову в омут.
Люди всегда поверхностны, когда глубоко и долго размышляют о природе вещей вселенских.
Продолжение знаменитых афоризмов и цитат Эриха Марии Ремарка читайте на страницах:
Жалость самый бесполезный предмет на свете. Она – обратная сторона злорадства.
Если женщина принадлежит другому, она в пять раз желаннее, чем та, которую можно заполучить, – старинное правило.
Иногда удается спросить себя только когда спросишь другого.
Родиться глупым не стыдно, стыдно только умирать глупцом.
Одиночество не имеет никакого отношения к тому, много у нас знакомых или мало.
Женщина не должна говорить мужчине, что любит его. Об этом пусть говорят ее сияющие, счастливые глаза. Они красноречивее всяких слов.
Любовь – факел, летящий в бездну, и только в это мгновение озаряющий всю глубину ее.
Человек без любви всё равно что мертвец в отпуске.
Кто слишком часто оглядывается назад, легко может споткнуться и упасть.
Кто ничего не ждет, никогда не будет разочарован.
Что может дать один человек другому кроме капли тепла? И что может быть больше этого?
Человек никогда не может закалиться. Он может только ко многому привыкнуть.
Русские привыкли к неожиданностям.
Герои должны умирать. Если они выживают, то становятся скучнейшими людьми на свете.
Очень страшно ждать чего-то… страшно, когда ждать уже нечего.
Человек Живет на семьдесят пять процентов исходя из своих фантазий и только на двадцать пять – исходя из фактов; в этом его сила и его слабость.
Любовь не знает гордости.
Тот, кто нигде не имеет дома, волен ехать куда угодно.
Чем дольше буржуа живет с женщиной, тем он менее внимателен к ней. Кавалер, напротив, все более внимателен.
Раскаяние – самая бесполезная вещь на свете. Вернуть ничего нельзя. Ничего нельзя исправить. Иначе все мы были бы святыми. Жизнь не имела в виду сделать нас совершенными. Тому, кто совершенен, место в музее.
Власть – самая заразная болезнь на свете.
Как мало можем мы сказать о женщине, когда счастливы. И как много, когда несчастны.
Любовь не пятнают дружбой. Конец есть конец.
Женщина – это вам не металлическая мебель; она – цветок. Она не хочет деловитости. Ей нужны солнечные, милые слова. Лучше говорить ей каждый день что-нибудь приятное, чем всю жизнь с угрюмым остервенением работать на нее.
Смерть одного человека – это смерть; смерть двух миллионов – только статистика.
Любовь чудесна. Но кому-то из двоих всегда становится скучно. А другой остается ни с чем.
Воспоминания – вот из – за чего мы стареем. Секрет вечной юности – в умении забывать.
Каждый мужчина имеет какие-нибудь достоинства, только нужно ему на них указать.
Все, что можно уладить с помощью денег, обходится дешево.
Только если окончательно расстанешься с человеком, начинаешь по-настоящему интересоваться всем, что его касается.
Такт – это неписанное соглашение не замечать чужих ошибок и не заниматься их исправлением.
Вера легко ведет к фанатизму. Терпимость — дочь сомнения.
Деньги – это свобода, выкованная из золота.
И когда мне становится очень тоскливо, и я уже ничего больше не понимаю, тогда я говорю себе, что уж лучше умереть, когда хочется жить, чем дожить до того, что захочется умереть.
Одиночество – извечный рефрен жизни. Оно не хуже и не лучше, чем многое другое. О нем лишь чересчур много говорят. Человек одинок всегда и никогда.
Человек, который склонен к возвышенным чувствам, обманывает обычно и себя и других.
Когда умираешь, становишься каким-то необычайно значительным, а пока жив никому до тебя дела нет.
Любовь не пятнают дружбой.
В жизни больше несчастья, чем счастья. То, что она длится не вечно – просто милосердие.
Человек не только извечно лжет, он также извечно верит в добро, красоту и совершенство и видит их даже там, где их вовсе нет или они существуют лишь в зачатке.
Пока человек не сдаётся, он сильнее своей судьбы.
Любовь ослепляет мужчину и делает зорче женщину.
Если хочешь что-либо сделать, никогда не спрашивай о последствиях. Иначе так ничего и не сделаешь.
Исполнение – враг желания.
Дай женщине пожить несколько дней такой жизнью, какую ты ей предложить не можешь и наверняка потеряешь ее.
Жалость — самый бесполезный предмет на свете. Она — обратная сторона злорадства.
Человек велик в своих замыслах, но немощен в их осуществлении. В этом его беда, и его обаяние.
Свободен лишь тот, кто потерял все, ради чего стоит жить.
Жизнь слишком длинна для одной любви.
Совесть обычно мучит не тех, кто виноват.
Жизнь – это болезнь, и смерть начинается с самого рождения.
Лень — начало всякого счастья и конец всяческой философии.
От оскорбления можно защититься, от сострадания нельзя.
Жизнь человека всегда бесконечно больше любых противоречий, в которые он попадает.
Вечное душевное отчаяние – отчаяние ночной темноты. Приходит с темнотой и исчезает вместе с нею.
Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил.
Страдания любви нельзя победить философией – можно только с помощью другой женщины.
Характер человека по-настоящему можно узнать, когда он станет твоим начальником.
Эрих Мария Ремарк пришел в нашу жизнь во времена СССР. Западных современных авторов у нас издавали не часто — всё больше классику: Бальзака, Гюго, Жюля Верна. Говорят, Ремарк потрафил кому-то своим хорошим отношением к советскому строю. Как бы там ни было, книги его начали у нас печатать одну за другой. И это здорово, потому что про политику у него ничего нет (кроме войны), а вот о любви и дружбе — много. На примере его героев мы учились дружить и относиться друг к другу с любовью. Предлагаем вам 25 лучших цитат о любви. Прочтите их и вы поймёте, почему он так популярен в России.
25 цитат Эриха Мария Ремарка, писателя с огромным сердцем, писавшего о любви настолько глубоко и проникновенно, что от его произведений невозможно оторваться:
- Человек может стать тебе близок за три дня. А тот, кто живет рядом с тобой годами, может так и не узнать, какой твой любимый цвет.
- Когда находишь свое, на другое даже смотреть не хочется.
- Самая хрупкая вещь на Земле — это любовь женщины. Один неверный шаг, слово, взгляд и ничего восстановить уже не удастся.
- Самое сильное чувство — разочарование. Не обида, не ревность и даже не ненависть… после них остается хоть что-то в душе, после разочарования — пустота.
- Что может дать один человек другому, кроме капли тепла? И что может быть больше этого? Ты только никого не подпускай к себе близко. А подпустишь — захочешь удержать. А удержать ничего нельзя…
- Извинение — не означает, что ты не прав, а другой человек прав. Это всего лишь означает, что ценность ваших отношений важнее, чем собственное эго.
- Твой человек не тот, кому «с тобой хорошо» — с тобой может быть хорошо сотне людей. Твоему — «без тебя плохо».
- Если к кому-то потянулась душа, не сопротивляйтесь. Она единственная точно знает, что нам надо.
- Просто мы чужие люди, которые случайно прошли вместе какой-то отрезок пути, так и не поняв друг друга.
- Остаться друзьями? Развести маленький огородик на остывшей лаве угасших чувств? Нет, это не для нас с тобой. Так бывает только после маленьких интрижек, да и то получается довольно фальшиво. Любовь не пятнают дружбой. Конец есть конец.
- Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил.
- Мы никогда друг друга не забудем, но никогда друг друга не вернем.
- Любовь не терпит объяснений. Ей нужны поступки.
- Запомни одну вещь, мальчик: никогда, никогда и еще раз никогда ты не окажешься смешным в глазах женщины, если сделаешь что-то ради нее.
- Мне казалось, что женщина не должна говорить мужчине, что любит его. Об этом пусть говорят ее сияющие, счастливые глаза. Они красноречивее всяких слов.
- Женщин следует либо боготворить, либо оставлять. Всё прочее — ложь.
- Мы так боимся быть навязчивыми, что кажемся равнодушными.
- Самая большая ненависть возникает к тем, кто сумел дотронуться до сердца, а затем плюнул в душу.
- Я стоял рядом с ней, слушал её, смеялся и думал, до чего же страшно любить женщину и быть бедным.
- Трудно найти слова, когда действительно есть, что сказать.
- Чем больше ты стараешься добиться человека, который тебя не ценит, тем больнее для тебя будут удары его равнодушия.
- Стараться забыть кого-то — значит все время о нем помнить.
- Люди, полагающие, что они никому не нужны, на самом деле часто самые нужные.
- Не важно, как часто вы видитесь — важно, что эти встречи значат для вас.
- Первый человек, о котором ты думаешь утром и последний человек, о котором ты думаешь ночью — это или причина твоего счастья или причина твоей боли.
Возможно ли удержать ее? Разве смог бы он ее удержать, если бы вел себя иначе? Можно ли вообще что-нибудь удержать, кроме иллюзии? Но разве недостаточно одной иллюзии? Да и можно ли достигнуть большего? Что мы знаем о черном водовороте жизни, бурлящем под поверхностью наших чувств, которые превращают его гулкое клокотание в различные вещи. Стол, лампа, родина, ты, любовь… Тому, кого окружает этот жуткий полумрак, остаются лишь смутные догадки. Но разве их недостаточно? Нет, недостаточно. А если и достаточно, то лишь тогда, когда веришь в это. Но если кристалл раскололся под тяжким молотом сомнения, его можно в лучшем случае склеить, не больше. Склеивать, лгать и смотреть, как он едва преломляет свет, вместо того чтобы сверкать ослепительным блеском! Ничто не возвращается. Ничто не восстанавливается. Даже если Жоан вернется, прежнего уже не будет. Склеенный кристалл. Упущенный час. Никто не сможет его вернуть.
Истинный идеалист всегда хочет денег. Ведь деньги — это отчеканенная свобода. А свобода — это жизнь. Мужчина становится алчным, только повинуясь желаниям женщины. Если бы не было женщин, то не было бы и денег, а мужчины составили бы героическое племя. В окопах не было женщин, и не играло никакой роли, кто чем владеет, — важно было лишь, каков он как мужчина. Это не свидетельствует в пользу окопов, но проливает на любовь истинный свет. Она пробуждает в мужчине дурные инстинкты — стремление к обладанию, к значительности, к заработкам, к покою. Недаром диктаторы любят, чтобы их поручники были женаты, — так они менее опасны. И недаром католические священники не знают женщин — иначе они никогда бы не были такими отважными миссионерами.
Изабелла, — говорю я. – Милая, любимая, жизнь моя! Мне кажется, я наконец почувствовал, что такое любовь! Это жизнь, только жизнь, высочайший взлет волны, тянущейся к вечернему небу, к бледнеющим звездам и к самому себе, — взлет всегда напрасный, ибо он – порыв смертного начала к бессмертному; но иногда небо склоняется навстречу такой волне, они на миг встречаются, и тогда это уже не закат с одной стороны и отречение – с другой, тогда уже нет и речи о недостатке и избытке, о подмене, совершаемой поэтами, тогда…
Я вдруг смолкаю.
— Я несу какой-то вздор, — продолжаю я, — слова льются непрерывным потоком, может быть в этом есть и ложь, но ложь только потому, что сами слова лживы, они словно чашки, которыми хочешь вычерпать родник, — но ты поймешь меня и без слов, все это так ново для меня, что я еще не умею его выразить; я ведь не знал, что даже мое дыханье способно любить, и мои ногти, и даже моя смерть, поэтому – к черту вопрос о том, сколько такая любовь продлиться, и смогу ли я ее удержать, и смогу ли ее выразить…
Цитаты Эрих Мария Ремарк, афоризмы и высказывания
Загрузка…Кто читал произведения Эриха Марии Ремарка, тот знает, насколько творчество этого замечательного человека западает в душу и уже никогда ее не покидает. Автор настолько чувствовал мир, понимал людей, что из-под его пера выходили романы, которые можно разбить на афоризмы — мудрые, чувственные, меткие и добрые.
Э. М. Ремарк, цитаты которого представлены в данной статье, был необыкновенным человеком. Он писал о войне так, что кровь в жилах стынет, а о любви, как о самом сильном чувстве, со страстью и трепетом. Про любовь все его рассказы, которые этим и полюбились поклонникам со всего мира.
Высказывания Ремарка о жизни наполнены многолетним жизненным опытом и мудростью. Судьба у писателя была достаточно сложной, он еще совсем молодым отправился на фронт и видел смерть. Цитаты из книг Ремарка — это своего рода биография самого писателя, который в свои труды вкладывал не просто смысл, но и душу.
Лучшие цитаты Ремарка откроют перед вам жизнь автора замечательных книг о крепких чувствах, о дружбе, о военных временах. Вы найдете в них именно то, чего вам не хватает для понимания мира, для принятия того или иного решения. Во все фразы нужно вдумываться, и тогда перед вами откроется новый мир.
Кто хочет удержать – тот теряет. Кто готов с улыбкой отпустить – того стараются удержать.
Одиночество легче, когда не любишь.
Родиться дураком не позор. А вот умереть дураком стыдно.
До чего же теперешние молодые люди все странные. Прошлое вы ненавидите, настоящие презираете, а будущее вам безразлично. Вряд ли это приведет к хорошему концу.
Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил.
Мне казалось, что женщина не должна говорить мужчине, что любит его. Об этом пусть говорят ее сияющие, счастливые глаза. Они красноречивее всяких слов.
Разум дан человеку, чтобы он понял: жить одним разумом нельзя.
Ты только никого не подпускай к себе близко. А подпустишь — захочешь удержать. А удержать ничего нельзя…
Только несчастный знает, что такое счастье. Счастливец ощущает радость жизни не более, чем манекен: он только демонстрирует эту радость, но она ему не дана. Свет не светит, когда светло. Он светит во тьме.
…Каким неуклюжим становится человек, когда он любит по-настоящему! Как быстро слетает с него самоуверенность! И каким одиноким он себе кажется; весь его хваленый опыт вдруг рассеивается, как дым, и он чувствует себя таким неуверенным.
Мне не лучше и не хуже. Мне — никак.
То, чего не можешь заполучить, всегда кажется лучше того, что имеешь. В этом состоит романтика и идиотизм человеческой жизни.
Принципы нужно иногда нарушать, иначе от них никакой радости.
Человеческая жизнь тянется слишком долго для одной любви. Просто слишком долго. Любовь чудесна. Но кому-то из двух всегда становится скучно. А другой остается ни с чем. Застынет и чего-то ждет… Ждет, как безумный…
Говорят, труднее всего прожить первые семьдесят лет. А дальше дело пойдет на лад.
Трудно найти слова, когда действительно есть что сказать. И даже если нужные слова приходят, то стыдишься их произнести.
Нет ничего утомительнее, чем присутствовать при том, как человек демонстрирует свой ум. В особенности, если ума нет.
Рекомендуем к прочтению:
Эрих Мария Ремарк — афоризмы, цитаты и высказывания
Не будь женщин, не было бы и денег, и мужчины были бы племенем героев. В окопах мы жили без женщин, и было не так уж важно, у кого и где имелась какая-то собственность. Важно было одно: какой ты солдат. Я не ратую за прелести окопной жизни, — просто хочу осветить проблему любви с правильных позиций. Она пробуждает в мужчине самые худшие инстинкты — страсть к обладанию, к общественному положению, к заработкам, к покою.
Женщины, девушки | Мужчины
Шахматы — мир в себе, не знающий ни суеты, ни смерти.
Шахматы
Разум дан человеку, чтобы он понял: жить одним разумом нельзя
Только не принимай все близко к сердцу! Ведь то, что примешь, хочется удержать. А удержать ничего нельзя!
Сердце
Только если окончательно расстанешься с человеком, начинаешь по-настоящему интересоваться всем, что его касается.
Расставание
Разрыв не всегда означает конец, а часто бывает ступенькой для восхождения.
Расставание
Тот, кто нигде не имеет дома, волен ехать куда угодно.
Дом, жилье
Воспоминания — вот из-за чего мы стареем. Секрет вечной юности — в умении забывать.
Память, воспоминания
Чем меньше у человека самолюбия, тем большего он стоит.
Самолюбие
Вечером мир всегда прекрасней.
Вечер
Приближается вечер. В это время зверь ищет одиночества, а человек общества.
Вечер
В дождливую погоду не грех сделать что-нибудь для своего образования.
Дождь
Радость там, за окном – утренняя роса, десять минут тишины, пока день еще не выпустил своих когтей…
Утро, рассвет
Когда видишь, какие замечательные здания люди строили в старину, невольно думаешь, что они были счастливее нас.
Архитектура
Люди живут чувствами, а для чувств безразлично, кто прав.
Человек и человечество | Чувства
Чем меньше человек заботится о своем душевном состоянии, тем большего он стоит.
Душа
Страдания любви нельзя победить философией — можно только с помощью другой женщины.
Любовь
Смерть одного человека — это смерть, а смерть двух миллионов — только статистика.
Смерть
Шахматы дают нашим мыслям совсем другое направление. Они так далеки от всего человеческого от сомнений и тоски это настолько абстрактная игра, что она успокаивает.
Шахматы
Успех в любви отбирает сил не меньше, чем неудача.
Любовь
Любовь не знает ни меры, ни цены.
Любовь
Женщина от любви умнеет, а мужчина теряет голову.
Любовь | Мужчины и женщины
Как хорошо быть свободным, когда ты не один.
Свобода, независимость
В любви не бывает глупостей.
Любовь
Да и что горит лучше на костре чувства, чем сухой цинизм – это топливо, заготовленное в роковые тяжелые годы?
Цинизм, циники
Эрих Мария Ремарк цитаты о жизни и любви
Эрих Мария Ремарк — автор таких шедевральных произведений, как: «Три товарища», «Триумфальная арка», «На Западном фронте без перемен» и «Жизнь взаймы». В его произведениях преобладают тема любви, войны и счастья. Цитаты Эрих Мария Ремарк раскрывают весь богатый жизненный опыт и чувственное сердце известного немецкого писателя.
Лучшие афоризмы и цитаты Эриха Мария Ремарка о любви и жизни
Что может дать один человек другому, кроме капли тепла? И что может быть больше этого? Ты только никого не подпускай к себе близко. А подпустишь — захочешь удержать. А удержать ничего нельзя…
Не всегда прощения просит тот, кто виноват. Прощения просит тот, кто дорожит отношениями.
Нет ничего утомительнее | ilifes.ruЖенщина от любви умнеет, а мужчина теряет голову.
Чем меньше у человека самолюбия, тем большего он стоит.
Только тот, кто не раз оставался один, знает счастье встреч с любимой.
Извинение — не означает, что ты не прав, а другой человек прав. Это всего лишь означает, что ценность ваших отношений важнее, чем собственное эго.
Всякая любовь хочет быть вечной. В этом и состоит ее вечная мука.
Просто счастливы нынче только коровы.
О счастье можно говорить минут пять, не больше. Тут ничего не скажешь, кроме того, что ты счастлив. А о несчастье люди рассказывают ночи напролет.
Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, которого ты в прошлом любил.
Самая большая ненависть возникает к тем, кто сумел дотронуться до сердца, а затем плюнул в душу.
Чем примитивнее человек, тем более высокого он о себе мнения.
Нет ничего утомительнее, чем присутствовать при том, как человек демонстрирует свой ум. В особенности, если ума нет.
Самый легкий характер у циников, самый невыносимый у идеалистов. Вам не кажется это странным?
Только если окончательно расстанешься с человеком, начинаешь по-настоящему интересоваться всем, что его касается. Таков один из парадоксов любви.
Любовь не терпит объяснений. Ей нужны поступки.
Еще ничего не потеряно, — повторил я. — Человека теряешь, только когда он умирает.
– Вторая ночь. Она опасна. Прелести новизны уже нет, а прелести доверия еще нет.
Самое сильное чувство — разочарование. Не обида, не ревность и даже не ненависть… после них остается хоть что-то в душе, после разочарования — пустота.
Твой человек не тот, кому «с тобой хорошо» — с тобой может быть хорошо сотне людей. Твоему — «без тебя плохо».
Если к кому-то потянулась душа, не сопротивляйтесь. Она единственная точно знает, что нам надо.
Если хочешь, чтобы люди ничего не заметили, не надо осторожничать.
А время — оно не лечит. Оно не заштопывает раны, оно просто закрывает их сверху марлевой повязкой новых впечатлений, новых ощущений, жизненного опыта…
🔗 Читай еще: цитаты джеки чана и tuesday burak текст.
На этой странице мы собрали очень красивые цитаты Эриха Марии Ремарка о любви. Вы можете написать новые статусы в комментариях. Мы будем благодарны!
Мне нравится5Не нравитсяЭрих Мария Ремарк: Глубоко
Эрих Мария Ремарк родился Эрих Пауль Ремарк 22 июня 1898 года в Оснабрюке, Германия. Он получил образование в частных католических школах, а затем поступил в училище для учителей, которое он посещал, пока не был призван в немецкую армию. В это время он также начал писать художественную литературу.
Первая мировая война
Первая мировая война сыграла решающую роль в эволюции Ремарка как писателя. В ноябре 1916 года Ремарк вместе с несколькими одноклассниками был призван в немецкую армию.После периода военной подготовки его подразделение было отправлено на Западный фронт. Там он принимал участие в позиционной войне во Фландрии, Бельгия. В июле 1917 года он был ранен осколками снаряда во время тяжелой британской артиллерийской атаки. После длительного выздоровления он был отозван на действительную военную службу в октябре 1918 года. Вскоре после этого имперское правительство Германии было свергнуто в результате революции, и страна стала республикой. 11 ноября 1918 года новое правительство подписало перемирие с союзниками, положившее конец боевым действиям.Военный опыт Ремарка, включая потерю некоторых из его товарищей, произвел сильное впечатление на молодого человека и послужил вдохновением для создания All Quiet on the Western Front .
Он вернулся в Оснабрюк, где закончил свое образование. Впоследствии он начал преподавать, но его карьера была недолгой. Он оставил эту профессию в 1920 году. Чтобы свести концы с концами, он давал уроки игры на фортепиано, работал органистом и писал театральные обзоры для местной газеты. За это время он опубликовал свой первый роман Die Traumbude ( The Dream Booth ), а также некоторые стихи и другую художественную литературу.В 1922 году он переехал в Ганновер, где занял должность писателя и редактора Echo Continental , журнала, принадлежащего Continental Rubber Company, ведущему производителю автомобильных шин. Здесь он писал рекламные тексты, создавал слоганы и публиковал статьи о путешествиях, автомобилях и жизни на природе. Он также принял имя Эрих Мария Ремарк, используя оригинальное французское написание фамилии его семьи.
В 1925 году он переехал в Берлин, где работал редактором популярного спортивного иллюстрированного журнала Sport im Bild. В столице Германии он общался с ведущими писателями и режиссерами, в том числе с Лени Рифеншталь, которая позже создала Триумф воли и другие фильмы нацистской Германии.
Тихо на Западном фронтеВ 1929 году Ремарк добился своего величайшего и наиболее продолжительного успеха, написав роман « Все тихо на западном фронте » ( Im Westen nichts Neues ). Работа графически изображала ужасы и жестокость Первой мировой войны (1914-1918) через трагические переживания группы молодых немецких солдат.Роман, давший дань уважения «потерянному поколению», погибшему в Великой войне, сразу же стал международным бестселлером. Только в Германии в 1929 году было продано почти миллион экземпляров книги. Он был переведен более чем на дюжину языков, включая английский, французский и китайский. Все тихо на западном фронте заработал Ремарка похвалы в целом от либеральной и левой прессы за пацифистскую позицию работы. Нацисты и консервативные националисты немедленно осудили это как посягательство на честь Германии, как часть марксистской пропаганды и работу предателя.
В том же году голливудский продюсер немецкого происхождения Карл Леммле приобрел права на создание фильма по книге. В мае 1930 года в Лос-Анджелесе состоялась премьера американского фильма, получившего премию Американской киноакадемии за лучший фильм и лучшую режиссуру. Тем летом зрители во Франции, Великобритании и Бельгии устремились к фильму, и он получил признание публики.
Почти сразу у американского фильма возникли проблемы в Германии. Когда его предлагали к показу, представитель министерства обороны Германии призвал отклонить его показ на том основании, что он наносит ущерб имиджу страны и проливает плохой свет на немецкую армию.В ответ берлинская цензура призвала Леммле сделать сокращения в фильме, что и было сделано. Бывший босс Ремарка, магнат прессы и кино, а также откровенный немецкий националист Альфред Хугенберг указал, что из-за предполагаемого антигерманского уклона фильм не будет показан ни в одном из его кинотеатров. Впоследствии он обратился к президенту Германии Паулю фон Гинденбургу с просьбой запретить фильм.
В декабре 1930 года, когда отредактированная и дублированная версия фильма была показана широкой публике в Берлине, нацисты саботировали это мероприятие.Лидер партии в Берлине и ее руководитель пропаганды Йозеф Геббельс организовали бунт, чтобы сорвать показ. Снаружи штурмовики СА запугивали кинозрителей, а внутри они выпускали бомбы-вонючки и мышей и оскорбляли публику. При последующих показах нацисты проводили жестокие акции протеста. В ответ на эти действия и консервативные нападки на фильм правительство запретило фильм. Либералы и социалисты осудили акцию, но запрет продлился до сентября 1931 года, когда Леммле выпустил более цензурированную версию для немецкой аудитории.
Сжигание книг и не только
В 1933 году нарастающая волна нацизма вынудила Ремарка бежать из своей родной Германии в относительное спокойствие и безопасность Швейцарии, где несколькими годами ранее он купил виллу на берегу озера. Увидев надпись на стене, он покинул Берлин всего за день до того, как Адольф Гитлер был назначен канцлером Германии 30 января 1933 года.
Спустя несколько месяцев, в мае 1933 года, пронацистские студенты предали его работы огню во время огненных спектаклей по сжиганию книг, устроенных по всей стране.В Берлине, когда студенты собрались на Опернплац напротив университета с кипами книг для костров, нацистский спикер осудил различных авторов за их антигерманский дух, заключив следующие комментарии:
«Против литературного предательства воинов мировой войны, за воспитание народа в духе правдивости! Я предаю пламени сочинения Эриха Марии Ремарка ».
Впоследствии немецкая полиция удалила его произведения из книжных магазинов, библиотек и университетов.В 1938 году нацистское правительство лишило его немецкого гражданства. С 1933 года Ремарк проводил оставшиеся дни за пределами Германии, за исключением случайных поездок, сделанных после поражения нацистов в 1945 году.
Хотя он потерял большую часть своей немецкоязычной аудитории, когда нацисты запретили его книги, его романы в переводе продолжали находить новых читателей в США и других странах. В отличие от многих своих коллег-немецких писателей в изгнании, Ремарк не потерпел значительной потери славы или богатства, когда покинул Германию.Крупные издатели по-прежнему печатали его работы, журналы, такие как Collier’s , сериализовали его новую беллетристику, а Голливуд снял многие из его романов.
Вторая мировая война
В сентябре 1939 года Ремарк уехал из Европы в Соединенные Штаты, как раз в начале Второй мировой войны. Разделяя время между Нью-Йорком и Лос-Анджелесом, он продолжал писать популярные романы, которые частично отражали опыт беженцев, вынужденных бежать от нацистского правления. Большая часть его произведений после 1933 года, таких как Liebe deinen Nächsten ( Flotsam ), Arc de Triomphe ( Триумфальная арка ), Die Nacht von Lissabon ( The Night in Lisbon ) и , Schatten im Paradies ( Тени в раю ), изображает жизнь и страдания антинацистских эмигрантов, их часто двойственные чувства к Германии и их порой трудные приспособления к жизни в изгнании.
В 1944 году Ремарк написал отчет для Управления стратегических служб Америки (OSS), организации внешней разведки страны и предшественницы сегодняшнего Центрального разведывательного управления (ЦРУ). В нем он призвал союзников проводить систематическую политику перевоспитания немецкого населения после войны. Он считал, что немцы должны столкнуться с нацистскими преступлениями и злом милитаризма.
После войны
В своих послевоенных романах Ремарк продолжал разоблачать преступления нацистов.Таким образом, он был одним из первых и наиболее известных немецких писателей, затронувших массовые убийства нацистов, систему концентрационных лагерей и проблему виновности населения в этих преступлениях в таких работах, как Der Funke Leben ( Spark of Life ). ) и Zeit zu leben und Zeit zu sterben (опубликовано на английском языке как A Time to Love и A Time to Die ).
После войны он также узнал, что его младшая сестра Эльфриде была арестована и предстала перед нацистским народным судом за антинацистские и «пораженческие» высказывания.Осужденная, она была приговорена к смертной казни и обезглавлена 16 декабря 1943 года. Он посвятил ее памяти Der Funke Leben ( Spark of Life ). Пытаясь привлечь к ответственности тех, кто осуждал ее, он нанял Роберта Кемпнера, одного из прокуроров США на Нюрнбергском процессе над нацистскими преступниками, для расследования этого дела.
В 1948 году Ремарк вернулся в Швейцарию как гражданин США. Его работы снова были опубликованы в Германии, хотя они часто подвергались негативной критике и редактировались, чтобы исключить политически «неприятные» отрывки.В 1958 году он женился на американской кинозвезде Полетт Годдард, с которой оставался до своей смерти в 1970 году.
Опубликованные работы
Романов:
1920 Die Traumbude
1929 Im Westen Nichts Neues ( Тихо на западном фронте )
1931 Der Weg Züruck ( Дорога назад )
1938 Drei Kameraden ( Три товарища )
1941 Liebe deinen Nächsten, (Love Thy Neighbor), опубликовано на английском языке как Flotsam
1945 Триумфальная арка ( Триумфальная арка )
1952 Der Funke Leben ( Spark of Life )
1954 Zeit zu leben und Zeit zu sterben (Время жить и время умирать), опубликовано на английском языке как A Time to Love and A Time to Die
1956 Обелиск Der schwarze ( Черный обелиск )
1961 Der Himmel kennt keine Günstlinge ( На небесах нет избранного )
1962 Die Nacht von Lissabon ( Ночь в Лиссабоне )
1971 Schatten im Paradies ( Тени в раю )
Авторы): Мемориальный музей Холокоста США, Вашингтон, округ Колумбия
Эрих Мария Ремарк Биография
Эрих Мария Ремарк биография
Введение
Для биографа и исследователя литературы Эриха Мария Ремарк, которого называли «записывающим ангелом Великой войны», был загадкой, человеком, полным противоречий и контрастов.Он восхищался стильными женщинами, искусством импрессионизма, старинным кабриолетом Lancia и ярким Bugatti, а также китайским искусством времен династии Тан и был одержим пацифизмом, свободой слова и конфиденциальностью. После мгновенного успеха своего знакового романа о протестах против войны « На западном фронте все тихо» , Ремарк смог потакать многочисленным чувственным вкусам и сбежать из приземленного родного города, который он так ярко описывает в своей прозе. Удалив свое второе имя — Пол — и заменив его Марией, именем своей матери, он увековечил имя Пола в Пауле Боймере, спикере своего романа, который переживает неореалистические ужасы окопной войны — газообразный хлор, штыки, танки, огнеметы. , искалеченные посыльные собаки и лошади, голод, дизентерия, вши, тоска, замешательство и отчаяние.
Член с хорошей репутацией «потерянного поколения» Гертруды Стайн, Ремарк, как в жизни, так и в литературе, стал свидетелем катаклизмов двух мировых войн. Подобно Хемингуэю, с которым его часто сравнивают, Ремарк сосредотачивается на сражающемся солдате, жертве, которая переносит ужас негражданского нападения войны. Характеризуя своих современников как «жестких … боящихся чувств, не доверяющих ничему, кроме неба, деревьев, земли, хлеба, табака, которые никогда не обманывали ни одного человека», он попытался изгнать свою послевоенную травму, воссоздав на бумаге аморфный ад западного фронта, где его выпускной класс средней школы был брошен из зрелого патриотизма в бездушный цинизм, прежде чем закончить свое второе десятилетие.
Ранние годы
Эрих Пауль Ремарк (позже он сменил имя из-за романа, опубликованного в 1920 году), писатель был сыном переплетчика и мастера-машиниста Петера Франца Ремарка и его жены Анны Марии Сталлкнехт Ремарк, оба потомки набожных французов. Католические эмигранты в Рейнскую область после Французской революции. Он родился 22 июня 1898 года в Оснабрюке, Вестфалия, процветающем промышленном городе на северо-западе Германии, в двадцати пяти милях от Нидерландов.Как представители бедного нижнего слоя рабочего класса, Ремарки почти ежегодно перемещались между кварталами между 1898 и 1912 годами, когда-то проживая в комнатах над Prelle, издательской компанией, где работал его отец.
Книжный парень, которого современники ласково называли Шмиреном, или «Пятно», Ремарк был третьим ребенком в семье из четырех человек. За его старшей сестрой Эрной в 1896 году последовал Теодор Артур, который умер в возрасте пяти лет. В 1903 году семью пополнила его злополучная младшая сестра Эльфриде.Дети Ремарка, воспитанные в строгом католическом доме, посещали местную Präparande, церковно-приходскую школу, где Эрих часто попадал в скандалы со школьными властями, особенно с профессором Коншореком, которого он позже натолкнул на серьезного персонажа Канторека. Чтобы заплатить за школьные учебники, рыбалку для своего аквариума и несколько детских приятных мелочей, Ремарк, талантливый пианист и органист, давал уроки игры на фортепиано молодым девушкам, которых часто больше привлекала его арийская внешность, чем его педагогика. Когда позволяло время, он собирал бабочек, камни и марки, записывался в гимнастический клуб, ловил колючку в реке Поггенбах, выполнял фокусы и сочинял стихи и сочинения.
За исключением школьного обучения, перед людьми из социального класса Ремарка оставалось немного выбора. Принимая во внимание необходимость, он поступил на курсы начального образования в Lehrerseminar в 1913 году. В 1915 году он и несколько других идеалистов сформировали литературное братство вокруг наставника Фрица Хёрстемайера. В следующем году в газете «Оснабрюк» были напечатаны его очерк о юных кадетах «Со времен юности», стихотворение «Я и ты» и рассказ «Дама с золотыми глазами».
Великая война
26 ноября 1916 года, вскоре после получения тридцати баллов в конкурсе сочинений, Ремарк был призван в мушкетер или пехотинец и прошел базовую подготовку в лагере Вестерберг в Оснабрюке. Затем его перевели в Целле, откуда он навестил свою мать, госпитализированную из-за рака, который оборвал ее жизнь 9 сентября 1917 года.
Ранее в июне, в качестве «сапера» или линейного монтера инженерного подразделения, Ремарк начал строительство бункеров, дотов и землянок за фронтом Аррас, к востоку от леса Хутульст и к югу от Хандзаэме, часто работая ночью, чтобы избежать снайпера Огонь.
15 июля 1917 года рота Ремарка двинулась во Фландрию для участия в самых жестоких боях Первой мировой войны. Траншейная война развеяла его юношеский идеализм, особенно после того, как он унес своего приятеля Троске из вражеского огня, и Троске умер, как вымышленный персонаж Кэт. . Его лечили от легких осколочных ранений, а позже он скончался от ранения головы осколком осколка, когда его несли к медику.
В течение пяти месяцев проливного дождя союзные и немецкие армии атаковали друг друга, не добиваясь больших успехов; За четыре месяца две армии потеряли 770 000 человек, многие из которых не участвовали в боях.Ремарк, забрызганный осколками гранат в шее, левом колене и правом запястье, вышел из боя 31 июля, эвакуированный войсковым поездом из медпункта в Туруте в больницу Святого Винченца в Дуйсбурге, недалеко от Эссена. К грамотному, уважаемому солдату, Ремарк относился хорошо и недолго проработал дежурным комнатным клерком. В нерабочее время он встречался с дочерью офицера, начал писать свой первый роман и переложил стихи Людвига Бете на музыку. Вступив в 78-й пехотный полк в октябре, он был признан годным к службе всего за четыре дня до перемирия.
Послевоенная жизнь
После того, как в 1918 году Ремарк был выписан из медицинской службы, он пережил послевоенную травму и разочарование, усугубленные сожалением о том, что его раны положили конец его надеждам на карьеру концертного пианиста, а также горем из-за смерти матери. Какое-то время он незаконно выдавал себя за титулованного старшего лейтенанта в сопровождении своей овчарки Вольфа. Иногда Ремарк экстравагантно одевался и носил монокль. Следующие десять лет он посвятил себя делу всей жизни, а пока поселился в специальной семинарии для ветеранов, где возглавлял студенческую ассоциацию, восставшую против обращения с ветеранами войны как с подростками.
Ремарк получил средние оценки 25 июня 1919 года, специализируясь на стихах Гете и народных песнях Гердера. В течение этого года он написал три стихотворения — «До-диез минор», «Ноктюрн» и «Расставание»; три скетча: «Ингеборг: Пробуждение», «Прекрасный незнакомец» и «Час освобождения»; и два очерка «Природа и искусство» и «Сирень». Он также получил свое первое назначение в качестве замещающего учителя с 1 августа по 31 марта 1920 года в Лёне, где он поселился в местной семье. В очередной раз газета «Оснабрюк» опубликовала стихотворение Ремарка «Вечерняя поэма.Он также опубликовал роман, который, как он позже пожалел, назвал The Dream-Den . Он описывал довоенный литературный круг Ремарка и был настолько сентиментален, что смущенный автор попросил своего издателя, Ульштейна, скупить все непроданные экземпляры. После месяца безработицы. Ремарк занял вторую замещающую должность с 4 мая по 31 июля 1920 года в Кляйн-Берсене, где он жил в учительской школе. 20 августа он занял должность в Нане; однако вскоре ему стало скучно и он стал недоволен школами и окончательно ушел в отставку 20 ноября.
Занимаясь второстепенной работой, включая игру на органе в часовне Михаэлиса (психиатрическое учреждение), продажу тканей, написание художественных обзоров для Die Schönheit, и резьбу надгробий для братьев Фогт, Ремарк переехал в Ганновер в октябре 1922 года, чтобы работать на Continental Rubber в качестве водителя-испытателя, а также редактора и автора юмора и стихов для внутреннего журнала Echo Continental. В его обязанности входило путешествие по Европе вплоть до Турции.В эту эпоху Ремарк развил свой псевдоним, заменив свое второе имя Пол на Мария. Отчасти для того, чтобы дистанцироваться от своего первого романа-второкурсника, The Dream-Den , опубликованного в 1920 году, он принял написание своей фамилии, которое использовал его прадед, Иоганнес Адам Ремарк. Через три года он опубликовал стихотворение «Женщине». В 1925 году Ремарк получил первый перерыв в писательской деятельности в качестве репортера и помощника редактора журнала Sport im Bild (Спорт в картинках). Его снобистские, высокопарные истории, в том числе инструкции по смешиванию коктейлей, заставили немецких критиков рассматривать эти ранние произведения как доказательство того, что Ремарк не относился серьезно к своему искусству.Стремясь к социальной известности, Ремарк заплатил барону фон Бухвальду, чтобы тот усыновил его, чтобы он мог добавить в свое резюме знатное происхождение, герб и визитную карточку.
В том же году, 14 октября, Ремарк женился на 24-летней танцовщице и актрисе Ютте Ильзе Ингеборг Эллен «Жанна» Замбона, привлекательной модной женщине итало-датского происхождения. Привлеченный к местным общественным мероприятиям, он заработал репутацию ведущего высококлассного образа жизни. В 1927 году он опубликовал в журнале компании серию тривиального романа автолюбителя «Станция на горизонте ».
Карьера писателя и режиссера
В ту же эпоху, скрывая послевоенную травму за публичным проявлением остроумия и элитарности, Ремарк начал противостоять мучениям военного времени, которые он вынашивал в течение десятилетия в своих мыслях и мечтах.
В течение пяти недель Ремарк, следя за крепким кофе и сигарами, составил Im Westen nichts Neues (буквально In the West Nothing New ), который был опубликован в журнале Vossische Zeitung с 10 ноября по 9 декабря. , 1928, а в следующем году появилась в романе на английском языке как All Quiet on the Western Front .Хотя издатели скептически относились к тому, что послевоенный читатель все еще интересовался Первой мировой войной, пацифистский бестселлер Ремарка в том же году был продан полтора миллиона экземпляров и со временем был переведен на двадцать девять языков. Его соотечественники, купившие большую часть первых экземпляров, подняли сбивающий с толку шквал энтузиазма и критики, заявив, что Ремарк одновременно драматизировал пацифизм, преувеличивая опасности военного времени, обогащался, восхваляя поле битвы Германии, и продвигал коммунизм.Лига немецких офицеров, услышав разговоры о номинации Ремарка на Нобелевскую премию, оспорила мудрость шведского комитета при рассмотрении этого предложения. Сильнейшие голоса против Ремарка принадлежали национал-социалистической партии, ультранационалистической группе, которая обвинила его в преднамеренном создании антигероя, чтобы очернить войну, и в унижении Германии, подвергая производителей и медицинский персонал некомпетентным и оппортунистическим. Отказав своим критикам в удовлетворении словесной конфронтации, Ремарк отказался от интервью, назвав свою работу неполитической, чтобы позволить читателям сделать свои собственные выводы.Однако Ремарк задел нерв, и темы и идеи этого первого бестселлера будут эхом отражаться в его произведениях на всю оставшуюся жизнь.
Следующее десятилетие внесло новые потрясения в жизнь Ремарка. Давно искавший богатства, он купил Lancia с откидным верхом и примерил часть бонвивана. В 1930 году он расторг формальный брак с Жанной; Однако они остались вместе и переехали в Casa Remarque в Порто Ронко, на озере Маджоре в Швейцарии.
Именно в этом году Ремарк сделал свой первый шаг в сторону кино с черно-белой версией Universal Studio All Quiet , которая использовала ранчо площадью 930 акров в Ирвине, Калифорния, для своего поля боя.Фильм с участием Слима Саммервилля, 2000 статистов и неизвестного актера Лью Эйреса в роли Боймера, в котором представлены настоящие гаубицы, мины и огнеметы, получил премию Американской киноакадемии за лучший фильм и режиссуру. Кроме того, сценаристы Дель Эндрюс, Максвелл Андерсон и Джордж Эбботт, а также фотограф Артур Эдесон, который мелодраматично завершает фильм крупным планом, когда Пол сжимает бабочку в момент попадания в него снайперской пули, также получили премии Оскар. Названный критиками американской достопримечательностью и крупным переворотом для Universal, фильм был разрекламирован Национальным советом по обзору и назван картиной года по версии Photoplay .Журнал Variety прокомментировал, что Лига Наций должна «скупить главный эстамп, воспроизводить его на всех языках, чтобы показывать его каждой стране каждый год, пока слово war не будет изъято из словарей». Фильм получил широкую аудиторию и вызвал серьезное беспокойство у растущей нацистской партии. В начале 1930-х годов гитлерюгенд, подстрекаемый пропагандистом Геббельсом, потрясла немецкую киноаудиторию, заполнив кинотеатры, выпуская белых мышей, подбрасывая пивные бутылки и бомбы-вонючки.Через несколько недель фильм был запрещен.
Неудержимый, в 1931 году Ремарк опубликовал The Road Back , исследование послевоенной травмы. По тону и теме романа Хемингуэя «И восходит солнце», роман описывает медленный процесс выздоровления, который, наконец, пробуждает выживших молодых людей к природе и исцелению. Но война продолжала преследовать Ремарка. Будучи искренним патриотом, Ремарк не мог предотвратить попытки Германии разжечь новую мировую войну. Погруженный в античные египетские артефакты, венецианские зеркала, музыку и бесценные картины Сезанна, Домье, Пикассо, Дега, Тулуз-Лотрека, Матисса, Писсарро, Ренуара и Ван Гога, Ремарк пытался игнорировать ненависть пропагандиста Гитлера Йозефа Геббельса. который замышлял наказать автора за антивоенные настроения.Геббельс изобиловал потоком лжи и намеков, связывая Ремарка с богемой, евреями и коммунистами. Он также обвинил его в незаконном вывозе денег из страны, сокрытии еврейского происхождения, защите интернационализма и марксизма и порочении памяти героев, убитых в Ипре, во Фландрии и во Франции. В 1933 году фанатики сожгли изображение Ремарка на Обернплац, богато украшенной площади напротив Берлинского оперного театра. В том же году, вместе с книгами Томаса Манна, Эрнеста Хемингуэя, Джеймса Джойса, Максима Горки, Бертольта Брехта и Альберта Эйнштейна, книга All Quiet on the Western Front была превращена в пепел перед Берлинским оперным театром.По иронии судьбы, Советская Россия повторила запрет позже, в 1949 году.
Несмотря на реакцию сжигателей книг , в 1931 году было опубликовано «Три товарища », продолжение романа All Quiet , восхваляющего достоинства дружбы на поле боя. Этот роман перед Второй мировой войной показал проблеск любви Ремарка к Жанне Замбоне и перешла от мужских связей к сладкому, но обреченному романтическому интересу. В январе 1938 года, чтобы избавить Жанну от потери швейцарской визы и вынужденного возвращения в Германию, Ремарк женился на ней во второй раз и договорился об открытых отношениях, давая каждому из них желаемую свободу.В июне Ремарка лишили немецкого гражданства. На протяжении всей своей жизни он оставался чувствительным к своей национальности, заявляя: «Я был вынужден покинуть Германию, потому что моя жизнь находилась под угрозой. Я не был евреем и не был политически ориентирован на левые. Тогда я был таким же, как и сегодня: воинствующим пацифистом. . » Позже он двинулся дальше на юг, поселившись в Париже и на Антибах с давним компаньоном Марлен Дитрих, выращивая кружок эмигрантов и много пил. Публичность об образе жизни Ремарка на Французской Ривьере способствовала росту продаж его книг.В ответ на растущие антинацистские настроения в 1939 году в США был переиздан фильм « All Quiet » 1930 года. Эта версия, дополненная закадровым голосом, прологом и эпилогом, оказалась менее выразительной, чем оригинал. Показанный во всем мире, он не появлялся на родине Ремарка до 1952 года, когда его показали в Берлине.
Фильмы будут продолжать распространять пацифизм Ремарка. По романам Ремарка было снято два фильма в 1937 и 1938 годах. Во-первых, Universal Studios сняли Дорога Назад , с участием Джона Кинга, Ричарда Кромвеля, Слима Саммервилля, Энди Дивайна, Спринг Байингтона и Ноа Бири.Фильм настолько воспламенил посольство Германии, что режиссеру пришлось преуменьшить антифашистскую тематику Ремарка. В следующем году MGM выпустила версию Джозефа Л. Манкевича « Three Comrades » по сценарию Ф. Скотта Фицджеральда с Робертом Тейлором, Робертом Янгом, Франшот Тоне и Маргарет Саллаван в главных ролях, чья работа была номинирована на «Оскар». Рецензии от Time, и National Board of Review отметили красоту фильма, умелых актеров и тонкую режиссуру.
Жизнь в Америке
В Америке Ремарка ждали новая жизнь и гражданство. Незадолго до того, как Гитлер спровоцировал войну, вторгшись в Польшу, Ремарк, слишком гордый, чтобы принять предложенное немецкое гражданство, сбежал из гестапо, путешествуя проселочными дорогами Франции, плавал по панамскому паспорту на борту Queen Mary и прибыл в Нью-Йорк как литературная звезда. . Для репортеров Ремарк предсказал Вторую мировую войну и считал президента Франклина Рузвельта единственной надеждой мира.В 1941 году он опубликовал серию Flotsam (на немецком языке под названием «Love Thy Neighbor») в сериализованной версии Collier’s . В нем рассказывалось о страданиях ссыльных, бежавших из гитлеровской Германии. Ремарк собрал материал для своей работы из множества острых историй, которые были обычным делом среди его многочисленных друзей-эмигрантов. В том же году он появился под новым названием — United Artists ‘ So Ends Our Night , но оказался неудачным как фильм и получил только одну номинацию на премию Оскар за музыку Луи Грюнберга.В фильме снимались Фредрик Марч, Фрэнсис Ди, Гленн Форд, Маргарет Саллаван и Эрих фон Штрогейм.
После того, как Ремарк жил в Лос-Анджелесе, на восточном побережье началась знаменитая светская жизнь. Работая в различных киностудиях, Ремарк жил в колонии немецких эмигрантов на западе Лос-Анджелеса до 1942 года, когда он переехал в нью-йоркский отель Ambassador, а затем в квартиру на 57-й Восточной улице, которую он считал своим постоянным домом. Любитель красоты, Ремарк завербовал старлеток в Stork Club, Ciro’s и 21, подружившись с Гретой Гарбо, Чарли Чаплином, Коулом Портером, Ф.Скотт Фицджеральд и Эрнест Хемингуэй. Он чувствовал себя как дома со стилем и общением «блестящих людей». Однако даже на таком безопасном расстоянии от угрозы Гитлера Ремарк не избежал обезглавливания своей сестры, модельера Эльфриды Шольц, в берлинской тюрьме. Извращенное оскорбление нацистами ее ужасной кончины было счетом на девяносто марок, отправленным палачом Ремарку, брату, чей пацифизм вызвал их непоколебимую злобу.
Следующие несколько лет принесут больше книг и фильмов, но также принесут большую печаль.Когда война закончилась, Ремарк опубликовал Триумфальная арка (1945), большой роман, в котором изображена борьба изгнанников перед Второй мировой войной и действие которого происходит в любимом Ремарком Париже. В романе подчеркивается стоическая экзистенциальная сила Равика, одного из его самых запоминающихся главных героев. Позже, в 1952 году, он вспомнит смерть своей сестры Эльфриды, посвятив свой следующий роман ей, жертве мести нацистов. Spark of Life , описывающий концентрационные лагеря, был первым произведением Ремарка, которое осталось не снятым.В описании автора он написал: «… если это будет хорошая книга, ее будут широко читать, и через нее некоторые люди, которые раньше не понимали, могут понять, какими были нацисты, что они делали и что делали. любезно постараюсь сделать еще раз «. За годы, прошедшие между этими двумя романами, Ремарк увидел еще две свои книги, снятые в кино, недавно опубликованные Arch of Triumph и The Other Love . Последний был фильмом 1947 года о мелодраматическом неудавшемся романе с Дэвидом Нивеном и Барбарой Стэнвик в главных ролях.В 1948 году Льюис Майлстоун снова снял фильм «Ремарк», когда «Юнайтед Артистс» представила на экран Триумфальная арка . В ролях Чарльз Бойер, Ингрид Бергман, Луи Кэлхерн и Чарльз Лотон, слезливое отражение времен Второй мировой войны потеряло три с половиной миллиона долларов. Однако, как и All Quiet , позже его возродили для телевидения.
Жизнь Ремарка стала менее угнетающей за последние два десятилетия. В 1954 году он опубликовал A Time to Love и Time to Die , посвященный своему близкому другу, а позже и его жене Полетт Годдард Ремарк.Этот роман стал популярным среди избранных Клуба Книги месяца. Его направленность, влияние тактики гестапо на мирных жителей, обнажает шрамы, нанесенные немцами, которые выбрали соучастие с нацистами в качестве средства борьбы. Сокращенная немецкая версия этого романа вызвала споры, потому что редакторы полностью исключили ужасы резкого взгляда Ремарка на нацистское извращение национальной души. В 1955 году Ремарк написал сценарий Майкла Мусманно Десять дней до смерти под названием The Last Act , который был снят австрийской компанией для изображения последних дней Гитлера.Эффектный автомобиль, в нем снялся Оскар Вернер, и он получил благодарные комментарии на Эдинбургском кинофестивале. Вторая книга по фильму Ремарка, Черный обелиск , быстро последовала за ним в 1956 году, и его сеттинг вернулся в сцены родного города после Первой мировой войны. Он содержит больше грубости и юмора, чем Ремарк обычно включает в свои произведения. В том же году, The Last Station , единственная пьеса Ремарка, была поставлена под названием Berlin 1945 в берлинском Театре Возрождения во время культурного фестиваля.В пьесе, воссоздающей захват Берлина Россией, две армии-завоеватели противопоставляются всеобщему благу — демократии и свободе слова — одной из самых серьезных проблем Ремарка. Спустя два десятилетия его возродят в Америке.
Гражданин Америки с 1947 года, Ремарк добился развода с Жанной в Хуаресе, Мексика, в 1957 году. 25 февраля 1958 года он женился на актрисе Полетт Годдард. Утонченный, энергичный, мужественный мужчина, Ремарк наслаждался миром и удовлетворением в своем последнем браке, который, казалось, был союзом настоящей любви.Читая философию Мальро, Пруста, Флобера, Бальзака, Стендаля, По, Шопенгауэра, Ницше, Рильке, Лондона, Уайлдера и философии дзен, он также посвятил себя книжным дискуссиям, долгим прогулкам и коллекционированию иранских ковров и китайских бронзовых статуэток, которые позже его жена продала, чтобы облегчить бремя охраны его ценных сокровищ.
Спустя годы
В 1960-е годы Ремарк расширил рассказ «За гранью» до романа, который он назвал Небеса Нет избранного (1961).В нем описывалась звездная история любви между молодым пациентом санатория и автогонщиком. В следующем году он написал « Ночь в Лиссабоне », в центре которого была тема эмигрантов без гражданства и отражено безродье многих его соотечественников.
Ремарк и его работа оставались близкими к киноиндустрии в 1960-е годы. За всю свою жизнь он написал сценарии и / или снялся в десяти фильмах и получил прозвище «Король Голливуда». В 1964 году он консультировался с другими экспертами-очевидцами по поводу The Longest Day , феерии со спецэффектами, получившей премию Американской киноакадемии в области фотографии.Последними работами, снятыми при его жизни, были « A Time to Love» United Artists и « Time to Die », создание которых длилось четыре года. Снятый в 1968 году, в нем приняли участие молодой Джон Гэвин и швейцарская старлетка Лило Пулвер, а также Кинан Винн, Дон Дефор, Джок Махони и Ремарк, которые написали часть диалога и сыграли профессора Полмана, получив достойные отзывы за свои актерские способности. Фильм, хотя его часто сравнивают с All Quiet и с успешным фильмом Хемингуэя The Sun Также восходит , не оправдал критических ожиданий.
Для Ремарка оставалось несколько дней. Годдард оставался рядом с ним во время реабилитационных передышек от артрита, инсульта и застойной сердечной недостаточности до своей смерти от аневризмы аорты в больнице Св. Аньезе, Локарно, Швейцария, 25 сентября 1970 года. Она уважала его желание быть похороненной в частном порядке рядом с ним. Озеро Маджоре, на земле, которая стала его домом, когда Германия отвергла его, и никогда не раскрывала публике его личные документы и журналы.
Однако две работы были опубликованы посмертно, а романы Ремарка продолжали сниматься или возрождаться в различных формах.В 1972 году в Shadows in Paradise была воспроизведена знакомая ему тема послевоенной травмы изгнанных европейцев. В следующем году Леонард Нимой и шведская актриса Биби Андерссон сыграли главную роль в английской адаптации Питера Стоуна The Last Station под названием Full Circle . Он привлек внимание публики в Нью-Йорке и Вашингтоне, округ Колумбия.Пять лет спустя Warner Brothers взялись за Heaven Has No Favorites , переименовав его в Bobby Deerfield . Хотя режиссером и продюсером выступил Сидней Поллак, и Аль Пачино в главной роли в роли гонщика Гран-при и Марте Келлер в роли его умирающего любовного увлечения, фильм был неудачным.
В 1979 году фильм All Quiet был возрожден в третий раз, на этот раз как телефильм с Ричардом Томасом в роли Пола, Эрнестом Боргнином в роли Кэт, Яном Холмом в роли Химмельстосса и Патрисией Нил в роли матери Пола. Снятый в Чехословакии, он использовал Тарразин, концлагерь времен Второй мировой войны, в качестве казарм. Финальная сцена изображает Боймера убитым в бою, наблюдая за жаворонком. Несколько лет спустя вторая версия Триумфальная арка была переснята для телевидения во Франции в 1985 году после неудачной попытки в 1980 году.В отличие от оригинала, в этой версии химия Энтони Хопкинса и Лесли-Энн Даун привела к более успешному воссозданию романа Ремарка.
На протяжении всей своей жизни Ремарк пересматривал темы и идеи своего более раннего исторического антивоенного романа « Все тихо на западном фронте ». Как в романах, так и в фильмах, его идеи продолжали вызывать ужас и гнев у деспотических правительств и держать в поле зрения огромные жертвы, смерть, ужас и разрушения, вызванные войной.
Автор Эрих Мария Ремарк родился
22 июня 1898 года в Оснабрюке, Германия, родился Эрих Мария Ремарк, автор великого романа о Первой мировой войне «На западном фронте тихо» .
Студент Мюнстерского университета, Ремарк был призван в немецкую армию в возрасте 18 лет. Он сражался на Западном фронте во время Первой мировой войны и был ранен не менее пяти раз, в последний раз серьезно. После войны он работал на разных должностях — учителем, каменотесом, автогонщиком, спортивным журналистом, — работая над завершением романа, который задумал с войны.Изданный в Германии в 1929 году как Im Westen Nichts Neues , за год было продано 1,2 миллиона копий; английский перевод All Quiet on the Western Front , опубликованный в том же году, имел такой же успех. Впоследствии его перевели на 12 языков и в 1930 году сняли в знаменитом голливудском фильме.
Огромный успех All Quiet on the Western Front в значительной степени был обусловлен отражением широко распространенного разочарования в разразившейся войне многих в течение 1920-х гг.Прославленный как роман непоколебимого реализма, All Quiet on the Western Front очень подробно описал физические травмы войны. Ремарк также выразил ошеломляющее разочарование и гнев солдата-срочника, посланного в бой правительством и военными лидерами по причинам политики и власти, которые он изо всех сил пытался понять. По словам его главного героя, Пола Баумера: Я вижу, как народы настроены друг против друга и молча, бессознательно, глупо, послушно, невинно убивают друг друга Я вижу, что самые острые умы мира изобретают оружие и слова, чтобы сделать это еще больше изысканный и прочный.
Знаменитый американский журналист Х. Л. Менкен назвал All Quiet on the Western Front «несомненно лучшей историей мировой войны». И книга, и киноверсия 1930 года были запрещены нацистами после их прихода к власти в Германии в 1933 году как ущерб национальному престижу Германии. Ремарк написал еще девять романов, все из которых были посвящены ужасам и тщетности войны и борьбе за понимание ее цели; его последний роман, Ночь в Лиссабоне , безжалостно осуждал Вторую мировую войну как попытку Адольфа Гитлера истребить евреев и других нелюдей от имени господствующей расы.
Хотя он стал натурализованным американским гражданином и в 1930-е годы был частым участником ночной жизни Нью-Йорка и в течение нескольких лет был спутником в Голливуде актрисы Марлен Дитрих, Ремарк большую часть своей дальнейшей жизни прожил в Порто Ронко, на берегу моря. берег озера Маджоре в Швейцарии. Он умер в Локарно в 1970 году вместе со своей женой, актрисой Полетт Годдар.
ПОДРОБНЕЕ: Жизнь в окопах Первой мировой войны
Жизнь и творчество Эриха Марии Ремарка — Немецкая культура
Ремарк — один из самых популярных и читаемых авторов немецкой литературы ХХ века.Его произведения переведены более чем на 50 языков.
Эрих Мария Ремарк родился 22 июня 1898 года в Оснабрюке, Германия, где впоследствии была основана компания Erich Maria Remarque Gesellschaft. Он родился как Эрих Пауль Ремарк или, как утверждают некоторые источники, как Эрих Пауль Крамер. Позже, в 1929 году, он изменил свое второе имя на Мария, второе имя своей матери, и свою фамилию на Ремарк — фамилию Крамер, написанную наоборот. Тяжелое финансовое положение семьи Ремарка послужило причиной его раннего начала работы.Подростком он начал давать уроки игры на фортепиано, чтобы заработать денег на покупку красивой одежды. У Ремарка всю жизнь были роскошные вкусы. Выросший как католик, он полюбил красоту церквей и глубоко погрузился в религиозные ритуалы. Он восхищался музыкой и природой, которые считал истинными олицетворениями мира и красоты.
В 1916 году Ремарк, студент третьего курса педагогического колледжа, был призван в немецкую армию. Служил на Западном фронте, несколько раз был ранен.Глубоко измененный войной, Ремарк вернулся в колледж после возобновления мира в 1918 году, но гражданская жизнь казалась почти нереальной и нелепой после того, что он и его друзья испытали во время войны. Прежде чем выбрать карьеру писателя, Ремарк пробовал ряд профессий — от каменотеса и тестера до спортивного журналиста. Казалось, ничто его не привлекало.
Ремарк приобрел мировую известность после того, как в 1929 году был опубликован его роман «На западном фронте тихо» (Im Westen nichts Neues).В 1930 году был снят роман, принесший Ремарку еще большую известность и успех. Это была необычная антивоенная история, в основном из-за личного участия Ремарка в Первой мировой войне. Первоначально он был написан не для публикации, а для того, чтобы выразить чисто негативное отношение автора к войне и разочарование, которое автор и другие солдаты испытали после окончания войны.
В 1933 году нацисты запретили книги Ремарка. И антивоенный «Все тихо на западном фронте», и политически нейтральный «Дорога назад» (Der Weg zurueck) были среди произведений, которые нацисты предполагали публично сжечь в 1933 году.Премьеру «Тихо…» сорвали нацистские банды. В 1938 году Ремарк потерял немецкое гражданство и покинул Германию. В 1943 году его сестра была обезглавлена нацистами только за то, что была связана со всемирно известным писателем.
Ремарк сначала отправился в Швейцарию, а затем переехал в Соединенные Штаты, где он получил гражданство в 1947 году. Он вошел в голливудское общество и стал видным членом общественной жизни, общаясь с Чарльзом Чаплином, Гретой Гарбо и Марлен Дитрих. Именно Марлен Дитрих вдохновила создание романа Триумфальная арка (Триумфальная арка) в 1945 году.На нем изображена история немецкого врача-беженца и актрисы. В 1958 году Ремарк женился на красивой голливудской актрисе Полетт Годдар (1911–1990), с которой он счастливо прожил до своей смерти в Локарно, Швейцария, в 1970 году.
Эрих Пауль (Ремарк) Ремарк (1898-1970)
Родился в Оснабрюке, Германия[братья и сестры неизвестны]
[дети неизвестны]
Умер в Локарно, ШвейцарияПоследнее изменение профиля | Создано 12 ноя 2015
К этой странице обращались 857 раз.
Биография
Эрих Мария (примечание) Ремарк знаменит.
Эрих Пауль Ремарк родился 22 июня 1898 года в Оснабрюке, Германия. [1] Его родителями были Петер Франц Ремарк (родился 14 июня 1867 года, Кайзерсверт) и Анна Мария (Сталлкнехт) Ремарк (родилась 21 ноября 1871 года, Катернберг). Он был вторым из их четверых детей. [2]
Он стал писателем и принял имя Эрих Мария Ремарк. Он наиболее известен своим романом 1929 года Westen nichts Neues ( На западном фронте все тихо, ).29 января 1933 года, за два дня до того, как Адольф Гитлер был избран канцлером Германии, Ремарк покинул Германию и поселился в Порто Ронко, Швейцария. В Германии нацистская партия запретила все его литературные произведения и публично сожгла его романы 10 мая 1933 года.
Ремарк был женат на Ютте Ильзе Замбоне, актрисе, в 1925 году. Они развелись в 1930 году, но снова поженились в 1938 году, чтобы она могла избежать принуждения к отъезду из Швейцарии и возвращению в Германию. В 1939 году они эмигрировали в США, где в 1947 году оба стали натурализованными гражданами.Они снова развелись 20 мая 1957 года.
Ремарк женился на актрисе Полетт Годдар в 1958 году. Она пережила его, когда он умер в возрасте 72 лет в Локарно, Швейцария, 25 сентября 1970 года.
Источники
- ↑ Биография, Часть 1, Жизнь и творчество Эриха Марии Ремарка (веб-сайт), Библиотека Нью-Йоркского университета.
- ↑ Биография, Часть 1, Жизнь и творчество Эриха Марии Ремарка (веб-сайт), Библиотека Нью-Йоркского университета.
Другие инструменты для генеалогии
Эрих Мария ваш предок? Пожалуйста, , не уходи!Войдите, чтобы сотрудничать или комментировать, или
контакт менеджер профиля, или
задайте вопрос нашему сообществу специалистов по генеалогии.Рекламный поиск от Ancestry.com
Эрих Мария Ремарк — Биография и литературные произведения Эриха Марии Ремарка
Ранняя жизнь
Эрих Мария Ремарк родился 22 -го июня 1989 года в Оснабрюке, Германия. Он был сыном Петера Франца Ремарка, переплетчика, а его мать Анна Мария была домохозяйкой. Эрих не наслаждался детскими прелестями, так как семья постоянно переезжала; нищенская жизнь вынуждала их переезжать одиннадцать раз в детстве Ремарка.Однако родители воспитывали его в строгой католической среде; они предоставили ему основу для получения религиозной основы, которую он позже беллетризовал в своих письменных работах.
Образование
Поскольку родители Эриха строго придерживались религиозных обрядов, они планировали его образование в соответствии со своим религиозным воспитанием. Дети Ремарка посещали местный Прапаранде, где Ремарк часто попадал в ссоры с властями. Чтобы оплатить школьные расходы, Ремарк давал юным девушкам уроки игры на фортепиано.Когда позволяло время, он собирал марки, камни, выполнял фокусы, любил писать сочинения и сочинять стихи. После окончания университета он поступил в Мюнстерский университет и решил выбрать профессию преподавателя, но к концу Первой мировой войны был призван в армию.
Личная жизнь
Эрих Мария Ремарк был женат трижды в жизни. Сначала он женился на Илзе Ютте Замбоне, актрисе в 1925 году. К сожалению, у обоих не сложились верные отношения, и в 1930 году они развелись.Даже после официального расставания они вместе отправились в Швейцарию и снова поженились в 1938 году. В 1957 году они снова не смогли сохранить здоровые отношения и навсегда расстались. Позже, в 1958 году, он женился на Полетт Годдард, известной американской актрисе.
Смерть
После успешной литературной жизни Эрих Мария Ремарк испустил последний вздох 25 -го сентября 1970 года и был похоронен в Швейцарии на кладбище Ронко в Ронко. Его жена Полетт Годдар умерла в 1990 году, и ее похоронили рядом с ним.
Некоторые важные факты из его жизни
- Его документы хранятся в библиотеке Fales при Нью-Йоркском университете в Нью-Йорке.
- Ее жена, Полетт Годдар, профинансировала Нью-Йоркский университет 20 миллионами долларов, чтобы подготовить почву для европейских исследований.
- Он широко известен своим знаменитым антивоенным романом « На западном фронте тихо»
- Роман « На западном фронте тихо» был переведен на двенадцать языков и экранизирован в 1930 году.
Его карьера
Эрих Мария Ремарк начал писать в молодом возрасте и приобрел огромную популярность еще при жизни. Среди его немногих первоначальных попыток были эссе, стихи и начало романа, который он позже собрал и опубликовал в 1920 году под названием The Dream Room . Книга была оценена читателями, но его следующая работа, All Quiet on the Western Front, имела рекордный успех. В романе рассказывается об ужасном военном опыте и состоянии тех, кто выжил в жестокостях войны.В книге также критикуется разочарование в войне, в которой погибло много ни в чем не повинных юношей. Он был не только переведен на многие языки мира, но и был создан как основополагающий труд, действительно демонстрирующий войну и ее последствия. За этой хорошо принятой работой последовали другие известные публикации, такие как; «Дорога назад», «Три товарища, три товарища», и многие другие великие произведения.
Его стиль
Популярность Эриха в основном основывалась на его продуманных идеях и нестандартном стиле.Используя своеобразный стиль, он проливает свет на ужасы окопной войны и ужасную грусть потери друзей на поле боя. Применяя такие приемы, как ирония, контраст и предзнаменование, он рассказывает об эмоциях, которые солдаты испытывают на передовой. Его работы основаны на простой, но сложной дикции, чтобы улучшить уникальную перспективу, представленную читателям. Он намеренно использовал этот особый стиль, чтобы отделить себя от других писателей. Повторяющиеся тематические нити в большинстве произведений — это потери, несправедливость и жестокости войны.Что касается литературных приемов, он часто обращается к метафорам, предсказаниям, образам и сравнениям, чтобы создать уникальный стиль.
Некоторые важные произведения Эриха Марии Ремарка
- Лучшие романы: Некоторые из его лучших книг включают «Все тихо на западном фронте», «Комната мечты», «Станция на горизонте», «Обратная дорога», «Триумфальная арка», и Искра жизни.
- Другие работы: Пробовал свои силы и в других сферах. Некоторые из его других работ включают Враг, Последний акт; Играть, Полный круг и Возвращение Еноха Дж.Джонс; играть в.
Влияние Эриха Марии Ремарка на литературу будущего
Эрих Мария Ремарк был динамичным писателем, который начал свою писательскую карьеру в юном возрасте и стал популярным при жизни. Его уникальный стиль письма и литературные качества его шедевров кардинально изменили общественное мышление. Его отличительный подход к письму и уникальный способ выражения сделали его одним из лучших антивоенных писателей мира. Кроме того, он оказал значительное влияние на широкий круг писателей, критиков и других влиятельных фигур о враждебном патриотизме и фальшивой славе войны.
Знаменитые цитаты
- «Я молод, мне двадцать лет; однако я ничего не знаю о жизни, кроме отчаяния, смерти, страха и бессмысленной поверхностности, окутывающих бездну печали. Я вижу, как народы настроены друг против друга и молча, бессознательно, глупо, послушно, невинно убивают друг друга ». (Тихо на Западном фронте)
- «Я не хотел так много думать о ней. Я хотел воспринять ее как неожиданный, восхитительный подарок, который пришел и уйдет снова — не более того.Я хотел не допускать мысли о том, что их может быть больше. Я слишком хорошо знал, что всякая любовь имеет стремление к вечности и что в этом ее вечные мучения. Ничто не вечно. Ничего ». (Три товарища)
- «Как бессмысленно все, что можно когда-либо написать, сделать или подумать, когда такие вещи возможны. Это, должно быть, вся ложь и ни к чему не обязывающее, когда тысячелетняя культура не могла предотвратить излитие этого потока крови, этих сотен тысяч камер пыток.Только больница показывает, что такое война ». (На Западном фронте тихо)
Эрих Мария Ремарк от Томаса Стаедели
Эрих Мария Ремарк от Томаса Стаедели| 1898 — 1970 |
Это
Краткое описание писателя Ремарка — трудная задача.За всю свою жизнь он дал очень мало интервью. Он потерял все свои надежды
в его романах пусть и незначительно изменился. Он подвел черту на опыте всех
слишком личное, это не было делом мира. Он также пренебрегал
подробно описывать других людей в его жизни в своих романах, потому что он нашел
это непочтительно. Он взял за правило распределить по нескольким персонажам.
Этим он получал реалистичных персонажей.
Remarque определенно принадлежит к самым успешным
Немецкие романтики.Самый успешный его роман — «Тихо на вестерне».
фронт »- опубликован в 1927 году, часто описывается как самый распространенный
книга мира после Библии.
Его литературные стили можно подразделить на следующие примечания: сильная наблюдательность, неприкрашенный реализм, скептицизм, пессимизм, связанный с подсознательной социальной занятостью.
«Не верится, как сложно я делаю это сам, писать так понятно.Что вы можете легко прочитать и — надеюсь! — без всяких сложностей в конце, это результат долгая шлифовка, упрощение и исправление. Особенно если мужчина в улица меня понимает, я достиг своей цели ».
Его почерк передает, согласно графологическому точки зрения, скромный, пусть даже гордый человек, сдержанный до он обеспокоен.
Ремарк имел прозвище «Schmiere — Grease». во время службы в Первой мировой войне.Это прозвище относилось к его ужасному почерк в это время. Позже ему пришлось поработать мелким чеканным шрифтом. тяжело, ему пришлось заставить себя выработать новую писательскую привычку.
Типичная внешняя характеристика Ремарка заключалось в том, что он всегда уделял внимание изысканным платьям. У него всегда был модный и элегантный внешний вид.Именно благодаря этому обстоятельству получилось немного эпизод со швейцарской таможней, в результате которого в этом письме отчет (см. ниже).Это свидетельство показывает небольшое понимание повседневной жизни. «заботы» знаменитости.
Ремарк родился в Оснабрке как Эрих
Пол Ремарк. Свое второе имя «Мария» он получил себе в 1922 году за
первый раз, который художественно уточнил его имя.
Два года спустя он изменил немецкое написание
его фамилии на французское написание, тем самым он мог основывать свои
изменение на французских предков.
У Ремарка было трое братьев и сестер, один брат, который
уже умерли в очень раннем возрасте и две сестры.Его сестра Эльфрида,
родился в 1903 году, был приговорен к смертной казни 1-м сенатом народных депутатов.
в 1943 году как «позорный фанатичный подрывной пропагандист наших военных врагов».
Ее казнили топором.
Суд над Эльфриде был пропитан
эмоции против Эриха Марии Ремарка, который тогда был в Америке. В тех
дней знаменито-пресловутый нацистский судья дал понять, что у сестры
а также заплатить за своего брата-предателя, написавшего вымысел «Тихо.
на Западном фронте ».
Ремарка вызвали прямо со стола
для Первой мировой войны 1917 года, как и многие представители его поколения. Но в отличие от
ученики, которые были призваны еще в 1914 году и были полны энтузиазма и
полные любви к приключениям на войне, они знали о зверствах
и горе, которое было вовлечено в войну.
Ремарк пострадал от преследований сержанта
Химмельрейх во время обучения, садизм которого он внес в характер
Химмельстосса в его антивоенном романе.
Ремарк был ранен в руки и шею из-за
осколок снаряда в первый день начала Великого Фландершлахта
31 июля 1917 г. Во время пребывания в военном госпитале умерла его мать.
Ремарк окончил педагогическое образование в 1919 году. и устроился на работу временным работником в начальную школу того же год. Как он себя чувствовал в свой первый час учителя, о котором он рассказал в своем романе «Der Weg zurck»:
«Смущен и немного неуверен. сидя на учительской парте.Передо мной сидят сорок детей. Они сидят за восемью столами друг за другом, как будто выровнены линейка. Самым маленьким — семь лет, самому старшему — десять лет. В в школе всего три класса, поэтому объединены несколько возрастных групп вместе в каждом классе … Мне неудобно скользить взад и вперед по моему кресло. За неделю до этого я так же сидел за столом и смотрел на Холлерманн обрывал жесты во время его речи о поэтах освободительная война.Сегодня я сам стал холлерманом. По меньшей мере для всех они ниже ».
Профессией учителя никогда не было гол забил Эрих Мария Ремарк. Это было ясно выражено в его мыслях: «Мир выдвигали только бедные ученики».
Когда бросил профессию учителя
он посвятил себя письму с большим усилием. После выхода в свет «Все
Тихо на Западном фронте »сразу же нашлись первые завистники, которые
выдвинутые претензии, такие как «Писателя Эриха Марии Ремарка не существует в
все.Невозможно, чтобы этот роман был написан одним человеком.
Название Remark вы также можете прочитать задом наперед как Kramer, что однозначно
указывает на псевдоним «.
| Содержание письма справа
сайт: Уважаемый господин, |
Ремарк приобрел свою более позднюю резиденцию, «Casa Monta Tabor» в Порто Ронко в 1931 году, когда его не приветствовали больше в Германии. Сегодняшнее многомиллионное владение, которое он мог покупка за 80’000 немецких марок в те времена.
Когда он совершил путешествие в Америку, он встретил некоторых
издатели и продюсеры.Особенно Джозеф Кеннеди, тогда кинотеатр
владелец и уважаемый продюсер, отец будущего президента США,
помогли ему закрепиться.
Два года спустя он официально прибыл в США и
получил гражданство в 1947 году. Свой первый роман в США он закончил с
название ».
Но мечта и вымышленный мир Голливуда стало слишком хорошо, и он переехал в Нью-Йорк. В «Newsweek» он рассказал об этом городе в 1957 году:
«Я считаю Нью-Йорк своим домом.это невероятный город. Существует почти все. Я очень рада иметь стал американцем. Здесь так легко вступить в контакт с другими люди. Понять эту свободу очень сложно европейцу, который никогда раньше не видел ».
В Америке он познакомился с актрисами Полетт Годдар. и в 1958 году они поженились. В период после Ремарка путешествовал туда и обратно между Америкой и Тичино в Швейцарии.Только в его последний лет он редко бывал в США.
Эрих Мария Ремарк всегда взвешивался немного горечи, несмотря на большой успех и все деньги у него были смог заработать.
«Меня награждают почестями, газета. не могу перестать рассказывать обо мне сентиментальные вещи. Но они отрицали мою национальность в 1938 году. Теперь я даже получаю «Grosse Verdienstkreuz» от президента. Федеративной Республики Западная Германия.Но ему не пришло в голову дать мне вернули национальность «.
Когда он вошел в личный контакт с Эрнестом Хемингуэй рассказал о нем: «Я всего лишь маленький человек по сравнению с Хемингуэй ».
Его большой творческий порыв, подробные отчеты
посторонних, описания ощущений жизни послевоенных поколений
пусть он за границей войдет в историю литературы как «Хемингуэй немцев».
Nachfolgend
eine bersicht jener Filme, die auf seinen Bchern basieren:
—
Flotsam 1921 von Regisseur Эдмунд Блейк с Марджори Баттресс и Дороти
Warboys
—
На западном фронте тихо, 1930 фон Regisseur Lewis Milestone mit Louis
Вальхейм, Лью Эйрес, Бен Александр, Уильям Бейкуэлл и Слим Саммервилл
(basierend auf «Im Westen nichts Neues»)
—
Дорога назад 1937 фон Региссер Джеймс Кит и Джон «Дасти» Кинг, Ричард
Кромвель, Слим Саммервилл, Энди Девайн и Ноа Бири-младший.(basieren auf
«Der Weg zurck»)
—
Три товарища 1938 фон Региссёр Франц Борзаге и Роберт Тейлор, Маргарет
Саллаван, Франшот Тон, Роберт Янг, Гай Кибби и Лайонел Этвилл
—
Так кончается наша ночь 1941 фон Региссёр Джон Кромвель с Фредериком Марчем, Маргарет
Саллаван, Фрэнсис Ди, Гленн Форд, Анна Стен, Эрих фон Штрогейм, Леонид
Кински, Александр Гранах, Зиг Руман и Эрнст Дойч
—
Другая любовь, 1947, фон Regisseur Andr de Toth с Барбарой Стэнвик,
Дэвид Нивен, Ричард Конте, Гилберт Роланд и Джоан Лорринг
—
Demir perde 1951 von Regisseur Semih Evin mit Zeynep Sirmali und Grbz
Бора (basierend auf «Liebe deinen Nchsten»)
—
Der letzte Akt 1955 von Regisseur Georg Wilhelm Pabst mit Albin Skoda,
Оскар Вернер, Лотте Тобиш, Эрик Фрей и Курт Эйлерс
—
Iz pepla 1958 von Regisseur Helmut Dziuba mit Dzhemma Firsova (basierend
auf «Die letzte Station»)
—
Время любить и время умирать 1958 фон Regisseur Дуглас Сирк с Джоном
Гэвин, Лизелотта Пулвер, Джок Махони, Дон ДеФоре, Кинан Винн, Эрих Мария
Ремарк, Дитер Борше, Барбара Рттинг, Шарль Ренье, Доротея
Вик, Курт Майзель и Агнес Виндек (basierend auf «Zeit zu leben und
Zeit zu sterben «)
—
eine Episode der Serie «Teledrama: Sem Novidades no Front» 1959 с Вальтером
Avancini und Jos Miziara (basierend auf «Im Westen nichts Neues»)
—
Die Nacht von Lissabon 1971 von Regisseur Zbynek Brynych mit Martin Benrath,
Эрика Плухар, Хорст Франк, Вадим Гловна, Шарль Ренье, Герберт Тиде,
Петер Лр и Тило фон Берлепш,
—
Бобби Дирфилд 1977 фон Regisseur Сидней Поллак с Аль Пачино, Марта
Келлер, Анни Дюпрей и Уолтер МакГинн (basierend auf «Der Himmel kennt»
keine Gnstlinge «)
—
All Quiet on the Western Front 1979 von Regisseur Delbert Mann mit Richard
Томас, Эрнест Боргнин, Дональд Плезанс, Ян Холм, Патрисия Нил и
Дэвид Брэдли (basierend auf «Im Westen nichts Neues»)
—
Триумфальная арка 1984 von Regisseur Waris Hussein mit Anthony Hopkins, Lesley-Anne
Вниз, Дональд Плезанс и Фрэнк Финлей,
—
Der schwarze Obelisk 1988 von Regisseur Peter Deutsch mit Удо Шенк, Райнер
Хунольд, Эльфи Эшке, Хайнц Шиммельпфенниг и Вернер Эйххорн
—
Цветы от победителей 1999 von Regisseur Aleksandr Surin mit Aurelija Anuzhite
унд Александр Носик
