Синатра фрэнк лет ит сноу: Let it snow — Frank Sinatra

Let it snow — Frank Sinatra

Теги: Новый год и Рождество, Стихотворные и литературные переводы, Эквиритмические переводы Let it snow Пусть идет снег! Oh the weather outside is frightful But the fire is so delightful Since we’ve no place to go Let it snow, let it snow, let it snow It doesn’t show signs of stoppin’ And I’ve brought some corn for poppin’ The lights are turned down low Let it snow, let it snow, let it snow When we finally kiss goodnight How I’ll hate goin’ out in the storm But if you’ll really hold me tight All the way home I’ll be warm The fire is slowly dyin’ And, my dear, we’re still goodbyin’ As long as you love me so Let it snow, let it snow, let it snow He doesn’t care if it’s in below He’s sitting by the fire’s glossy glow He don’t care about the cold and the winds that blow He just says, let it snow, let it snow, let it snow Let it snow! Oooooh wee goes the storm Why should he worry when he’s nice and warm His girl by his side and the lights turned low He just says, let it snow, let it snow I don’t care! The weather outside is frightful But that fire is ummm. .. Delightful Since we’ve no place to go Let it snow, let it snow, let it snow It doesn’t show signs of stopping And I’ve brought lots of corn for popping The lights are way down low So let it snow, let it snow, let it snow When we finally say goodnight How I’ll hate goin’ out in the storm But if you’ll only hold me tight All the way home I’ll be warm The fire is slowly dyin’ And, my dear, we’re still goodbyin’ As long as you love me so Let it snow, let it snow, let it snow Погода на улице ужасна, Но огонь в камине так восхитителен! И так как нам некуда пойти, Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег! Похоже, что снегопад и не собирается прекращаться И я принес немного кукурузы для поп-корна Огни потухают Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег! Когда мы целуемся на прощание, Как мне не хочется выходить в эту метель, Но если ты покрепче меня обнимешь, Всю дорогу домой мне будет тепло! Огонь постепенно затухает, А мы все еще прощаемся, Пока ты так сильно любишь меня, Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег! Ему не важно, что будет дальше, Он сидит у теплого камина, Ему не важно, что холодно и дует ветер, Он только повторяет: пусть идет снег, идет снег, идет снег! Пусть идет снег! Ооо метель не стихает Зачем беспокоиться об этом, когда ему тепло и хорошо? Его девушка рядом с ним и свет постепенно затухает, Он только повторяет: пусть идет снег, идет снег, идет снег! Мне неважно! Погода на улице ужасна, Но огонь в камине ммм. .. Восхитителен! И так как нам некуда пойти, Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег! Похоже, что снегопад и не собирается прекращаться И я принес много кукурузы для поп-корна Огни потухают Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег! Когда мы наконец попрощаемся, Как неохотно я пойду в эту метель, Но если ты покрепче меня обнимешь, Всю дорогу домой мне будет тепло! Огонь постепенно затухает, А мы все еще прощаемся. Пока ты так сильно любишь меня, Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег! Автор перевода — Sashanya Также эта песня представлена в исполнении: Blake Shelton: Let it snow! Let it snow! Let it snow!   Glee: Let it snow!   Helene Fischer: Let it snow   Jessica Simpson: Let it snow, let it snow, let it snow   Kylie Minogue: Let it snow!   Cindy Daniel: C’est l’hiver   Понравился перевод? Перевод песни Let it snow — Frank Sinatra Рейтинг: 5 / 5    370 мнений Теги: Новый год и Рождество, Стихотворные и литературные переводы, Эквиритмические переводы Вам могут понравиться Adieu Rammstein Was wollen wir trinken Rabauken Diabolique mon ange Mylène Farmer Pourvu qu’elles soient douces Mylène Farmer Everybody here wants you Jeff Buckley Paroles, paroles Dalida Vulture, vulture Of Monsters and Men Deutschland Rammstein Bella, ciao Thomas Fersen

Christmas songs by Sinatra Frank Sinatra Треклист (15) White Christmas Silent night Adeste Fideles (O, come all ye faithful) Jingle bells Have yourself a merry little Christmas Christmas dreaming (A little early this year) It came upon a midnight clear O little town of Bethlehem Santa Claus is coming to town Let it snow Introduction by General Reynolds, Chief Of Special Services Medley: O, little town of Bethlehem/Joy to the world/White Christmas Ave Maria Winter wonderland The Lord’s prayer Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне. Отказ от ответственности Популярные песни 1. Moulaga Heuss l’Enfoiré 2. Je veux ZAZ 3. Me gustas tú Manu Chao 4. Sonne Rammstein 5. Deutschland Rammstein 6. Island Miley Cyrus 7. Flowers Miley Cyrus 8. Was wollen wir trinken Rabauken 9. Cupid (Twin version) FIFTY FIFTY 10. Confessa Adriano Celentano

Frank Sinatra — Let It Snow (1950)

• Тексты песен
• Frank Sinatra
• Let It Snow (1950)

Let It Snow (оригинал Frank Sinatra )

Пусть идёт снег! (перевод ) i

Oh the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
Since we’ve no place to go
Let it snow, let it snow, let it snow

It doesn’t show signs of stopping
And i’ve brought some corn for popping
The lights are turned down low
Let it snow, let it snow, let it snow

When we finally kiss goodnight
How i’ll hate going out in a storm
But if you really hold me tight
All the way home i’ll be warm

The fire is slowly dying
And my dear we’re still goodbying
As long as you love me so
Let it snow, let it snow, let it snow

[Backup voices:]
He doesn’t care if it’s in below
He’s sitting by the fire’s glossy glow
He don’t care about the cold and the winds that blow
He just says, let it snow, let it snow, let it snow

[Frank Sinatra:]
Let it snow!

[Backup voices:]
Oooooh wee goes the storm
Why should he worry when he’s nice and warm

His girl by his side and the lights turned low
He just says, let it snow, let it snow

[Frank Sinatra:]
I don’t care!

[Instrumental:]

[Frank Sinatra:]
The weather outside is frightful
But that fire is ummm. . Delightful
Since we’ve no place to go
Let it snow, let it snow, let it snow

It doesn’t show signs of stopping
And i’ve brought lots of corn for popping
The lights are way down low
So let it snow, let it snow, let it snow

[Backup voices:]
Let it snow!
И поскольку нам некуда пойти,
Пусть идёт снег, пусть идёт!..

Похоже, он и не собирается прекращаться,
А я принёс немного кукурузы для поп-корна.
Везде потушен свет…
Пусть идёт снег, пусть идёт!..

Когда мы, наконец, целуем друг друга на прощанье,
Мне безумно не хочется выходить в этот буран,

Но если ты меня крепко обнимешь,
Мне будет тепло всю дорогу домой…

Огонь медленно угасает,
А мы, любимая, всё ещё прощаемся в объятиях друг друга.
Пока ты так сильно меня любишь,
Пусть идёт снег, пусть идёт!..

[Голоса на заднем фоне:]
Ему всё равно, если температура ниже нуля,
Он сидит у сияющего отблеска огня.
Его не волнуют холод и дующие ветра —
Он просто говорит: пусть идёт снег, пусть идёт!

[Frank Sinatra:]
Пусть идёт снег!

[Голоса на заднем фоне:]
Уууу уииии! — завывает метель.
Зачем ему волноваться, если ему уютно в тепле.
Его девушка рядом, свет потушен,
И он просто говорит: пусть идёт снег, пусть идёт!

[Frank Sinatra:]
Мне всё равно!

[Инструментальный проигрыш]

[Frank Sinatra:]
Да, погода снаружи — бррр! просто ужасная,
А огонь в камине — восхитителен!

И поскольку нам некуда пойти,
Пусть идёт снег, пусть идёт!..

Похоже, он и не собирается прекращаться,
А я принёс немного кукурузы для поп-корна.
Везде потушен свет…
Пусть идёт снег, пусть идёт!..

[Голоса на заднем фоне:]
Пусть идёт снег!
Еще тексты Frank Sinatra

Статистика страницы на pesni.guru ▼

Просмотров сегодня: 1

Другие названия этого текста

• Frank Sinatra — Magic Moments (0)
• Frank Sinatra — Let It Snow (1950) (0)

Популярное сейчас

• Мадина Садуакасова — Сарбаз
• Әдемі дуэті — Жойылсын жалғыз сөз соғыс деген
• Alex Energy (Александр Шепс) — Дай мне морфий
• Бравые солдаты — Детские
• Военные песни Казакша — Катюша минусовка
• 40 лет — как под наркозом. ..
• ＊ななん＊ — Undefined
• Е. Хасангалиев — Атамекен
• Куба — Вставай Донбасс
• Казахская песня — Балхадиша
• Жігіттер кв — Біз отанның ұланымыз
• Нежное Это — Пара пустяков
• Песни военных лет — День победы
• Песни военных лет — Журавли

нот Фрэнка Синатры | Художники

О проекте Художник

Фрэнсис Альберт Синатра — американский певец, актер и продюсер, один из самых популярных и влиятельных музыкальных исполнителей 20 века. Он является одним из самых продаваемых музыкальных исполнителей всех времен, продав более 150 миллионов пластинок по всему миру. Родившийся в семье итальянских иммигрантов в Хобокене, штат Нью-Джерси, Синатра начал свою музыкальную карьеру в эпоху свинга с руководителями группы Гарри Джеймсом и Томми Дорси. Синатра добился успеха как сольный исполнитель после того, как подписал контракт с Columbia Records в 19.43, став кумиром «Бобби Соксерс». Он выпустил свой дебютный альбом «Голос Фрэнка Синатры» в 1946 году. Но к началу 1950-х его профессиональная карьера застопорилась, и он обратился в Лас-Вегас, где стал одним из самых известных исполнителей-резидентов в составе Rat Pack. Его карьера возродилась в 1953 году благодаря успеху фильма «Отныне и во веки веков», а его игра впоследствии получила премию «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана. Кредит: Википедия

Художник Ноты

• wwooi u y t w |
  wwy t y t r w |
  е ппо я у у |
  апо ойу уйт |
  w ooi u y t w |
  wwy t y t r w |
  е ппо я у у |
  апо ойу уйт|
  ртюй р о у |
  Рыть Тре Вер |
  рты уйр о у|||
  oIu I uIo|
  w o i u y t w |
  wwy t y t r w |
  eeppo i u y |
  апо ойу уйт

  Пусть идет снег (Легко)

  Фрэнк Синатра

• t t [qes] sP|[8p]|o|[qei]|t|8|
  т т[6qo]| я [%qo]| я [50u]|t|8|y|
  [wd] ds|[9QP]|p|[wo]|9|5|
  [7f] d[8s]|s P[8p]|p o[qi]|8|4|t|
  [qes] sP|[8p]|o|[qei]|t|8|
  т т[6qo]| я [%qo]| я [50u]|t|8|y|
  [wd] ds|[9QP]|p|[wo]|9|5|
  [7f] d[8s]|s P[8p]|p o[qi]|8|4|
  u i[80o] po|[wu]|s|[6uo]|e|w|
  u о[9i]|i u[qwy]|t y[8u]|e|w|
  u i[80o]|p o[wu]|s|[8uo]|9|0|w|
  [Q9s] ap|[wia]|p a[8us]|[9i]|[0o]|t|
  [qes] sP|[8p]|o|[qei]|t|8|
  т т[6qo]| я [%qo]| я [50u]|t|8|
  y y[wd] ds|[9QP]|p|[wo]|9|5|
  [7f] d[8s]|s P[8p]|p o[qi]|8|[4pg]

  Пусть идет снег! Пусть идет снег! Пусть идет снег!

  Фрэнк Синатра

• Тип [tp9]| [t(]| pasao[wutr]|[wutr]| [wurT]|[wurT]|O pt [tqe9]| [q5] [q5] eErtyt [WE10]|[rW93]| [y0][ws6] [ wa6] [wp6] [wo6]i[t9] [t9]o[tp9] [ts9] [qp5]Pa[qp5] [qo5] [qi5]u[r8] [r8] [E8] [E8] [qe ]p[qoe] [qie] [uqe]y[e7] [e7]u[ie7] [pe7]O[W0] [iW0] [uW0]iu[yW0]t[w6] [w6] [Q9] [ Q9]T[yt9]p[tp9] [t9] [t9] [t(] [t(] [tp(]s [ta(][uo][y0] [y0] [y0] [y0] [eT ] [eT] [eT] [eT]r[te9] [wf] [fE] [wd] [d6] 0 [eS] 0 6 0 [pe] 0 [g9] e y e 9 [pe] [yg] [fe] [g*] e T e * [pe] [gT] [fe] [g8] e t e 7 [wh] [rd] [wd] [g8] w [tf] w 8 w [ts] w [h8] w E w 8 [wG] [hE] [wj]h [h8] w E w 8 [wj] [fE] [wf] [h5] 8 [qg] 8 4 [g8] [qg] [f8] [ч%] q [гВт] q % q [гВт] [чч] [f8] w t w 8 [wo] [tg] [wf] [d5] 9 с 9 [a5] 9 [с] [d9] [d4] 8 q 8 4 8 q 8 [s8] w t w [s8] w t w [f8] w [tg] [wh] [h8] w t w 8 [wj] [th] [wG] [h8] w E w 8 w [gE] [wh] [j4] 8 q 8 [J4] 8 [qj] [H8] [j4] 8 q 8 4 [j8] [qk] [l8] [l9] е у е 9[дже] [ил] [дже] [лиц5] 9ш 9 5 [лиц9] [сб] [з9] [z3] 7 0 7 3 [k7] [z0] [k7] [l6] 0 e 0 [j6] 0 [ke] [l0] [l4] 8 e 8 4 [j8] [le] [j8] [лиц5] 9ш 9 5 [лиц9] [сб] [з9] [z4] 8 кв 8 [wl80]

  Мой Путь

  Фрэнк Синатра

• [s6] e t e u t [ea]p[o0] [i9] e [to] e i y e [qp] [s5] [ra] w r i [rp] w [qo]i[u8] w t w u t w 0 q e t [pe] [oi] [ie] [ut] e [y7] q e [yu] [ie] [qp] y e [O3] W y u u [yi] W [u9]y[t6] 0 e t T w u [wT] [y9] [pe] t e i u y e 5 r y r [si] y r [qa] [o8] w t w u t w 0 6 e T u T w u w [т9] [ie] [qi] e i y e q 5 y [rp] y i [ro] w 9 [i8] w t [wu] u t w 0 0 W r u y u r u [s6] e t e u t [ea]p[o0] [qi] [oe] [yp] e i u y [se] [a5] [rp] w r i r w [qo]i[u8] w t w u t w 0 q e [tp] e i [oe] t [ie]u[y7] q [ue] y e [qi] y [pe] [O3] W r W [ui]u[год] W 0 [t6] 0 e t T w [uT] w [y9] e y e i [up] [yp] e w r y w q [sr] y [qa] [f0] w r u o y E 0 [f6] 0 w T u T w [g0] [f9] [sq] [se] q i y e 9 5 r y r i r [wd] 0 [s6]|0|e|тету[вуте]

  Лети со мной на Луну (Легко)

  Фрэнк Синатра

• Ty p [9tp] [(t] pas a o [wrtu] [wrtu] [Twru] [Twru] O p t [9qet] [5q] [5q] e E r t y t [10WE] [W39r] [0y] [6ws] [ 6wa] [6wp] [6wo] i [9t] [9t] o [9tp] [9ts] [5qp] Pa [5qp] [5qo] [5qi] u [8r] [8r] [8E] [8E] [ qe] p [qeo] [qei] [qeu] y [7e] [7e] u [7ei] [7ep] O [0W] [W0i] [W0u] i u [W0y] t [6w] [6w] [9Q] [9Q] T [9ty] p [9tp] [9t] [9t] [(t] [(t] [(tp] s [(ta] [uo] [0y] [0y] [0y] [0y] [ eT] [eT] [eT] [eT] r [9et] i [9t] i [9t] [9t] [5q] [5q] t [ip] r [uo] e [8yi] [8wru] [7eyp] 7 e y i p [0yWO] pa [нас] [нас] [я] [1тп] [3ро] [еи] 2 3 о [4р] о [6с] [5я] [я] [6тп] [7ро] [9% [6p] [7a] [*S] [Pof] f s [qtyps] [tQY] I p s [9pD] [i%D] [5f] s [rtuos] [Tru] [Tru] u o p s [2i] p s f s 3 [is] 4 $ 5 v h v h e E r t y t [fl] 8 [gl] 9 [Gl] ( [hl] [$C] [5v] [1xm]

  Лети со мной на Луну

  Фрэнк Синатра

Комментарии

Виртуальное пианино использует комментарии Facebook. Войдите в Facebook, а затем вернитесь в этот раздел, чтобы увидеть комментарии других пользователей и поучаствовать в сообществе Virtual Piano.

ПУСТЬ СНЕГ, ПУСТЬ СНЕГ, ПУСТЬ СНЕГ — Фрэнк Синатра

LET IT SNOW, LET IT SNOW, LET IT SNOW — Frank Sinatra — LETRAS.COM

Включите подписку и попрощайтесь с рекламой

Включите

Главная Джаз Фрэнк Синатра Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow

О, погода на улице ужасная
Но огонь такой восхитительный
Так как нам некуда идти
Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег

Он не собирается останавливаться
И я принес немного кукурузы для попкорна
Свет приглушен
Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег

Когда мы наконец поцелуемся на ночь
Как я буду ненавидеть выходить на улицу в бурю
Но если ты действительно обнимешь меня крепко
Всю дорогу домой мне будет тепло

Огонь медленно гаснет
И моя дорогая, мы все еще прощаемся
Пока ты меня так любишь
Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег

Ему все равно, внизу ли он
Он сидит у пожары тусклое свечение
Ему плевать на холод и дующие ветры
Он просто говорит, пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег

Пусть идет снег!

Ууу, идет буря
Зачем ему волноваться, когда ему тепло и хорошо
Его девушка рядом с ним, а свет выключен
Он просто говорит, пусть идет снег, пусть идет снег

Мне все равно!

Погода на улице ужасная
Но этот огонь, хм, восхитительный
Так как нам некуда идти
Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег

Он не собирается останавливаться
И я привезла много кукурузы для приготовления хлопьев
Свет очень низок
Итак, пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег

Пусть идет снег!

Когда мы наконец попрощаемся
Как я буду ненавидеть выходить на улицу в бурю
Но если ты только обнимешь меня крепче
Всю дорогу домой мне будет тепло

Огонь медленно гаснет
И мой дорогая, мы еще прощаемся
Пока ты меня так любишь
Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег!

Аннотации текстов песен Включено Отключено

---

Letras Academy

Словарь произношений

• Some
• Delightful
• Winds
• Just
• Cold

Посмотреть больше слов

---

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de Professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com aula:

0 / 500

---

Скопировать ссылку

Посмотреть все песни Фрэнка Синатры
1. My Way
2. Fly Me To The Moon
3. letras.com/frank-sinatra/36443/» data-sharetext=»That’s Life by Frank Sinatra»> That’s Life
4. Нью-Йорк, Нью-Йорк
5. Something Stupid (feat. Nancy Sinatra) 9003 5
6. Девушка из Ипанемы ( с участием Антонио Карлоса Жобима)
7. letras.com/frank-sinatra/36419/» data-sharetext=»Strangers In The Night by Frank Sinatra»> Незнакомцы в ночи
8. Ты у меня под кожей
9. Как ты выглядишь сегодня вечером
10. Мир, который мы знали (снова и снова)
11. letras.com/frank-sinatra/270391/» data-sharetext=»I’m a Fool To Want You by Frank Sinatra»> Я дурак, чтобы хотеть тебя
12. Лети со мной
13. Голубая луна
14. Я люблю тебя, детка
15. letras.com/frank-sinatra/270342/» data-sharetext=»All Of Me by Frank Sinatra»> Весь я
16. Дни вина и роз
17. Это был очень хороший год
18. Это должен был быть ты