Притворять в жизни: Как пишется слово: «претворить мечту в жизнь» или «притворить мечту в жизнь»?

Значение слова претворять. что такое претворять?

Претворить или притворить мечту в жизни

по глаг. в знач. притворять дверь, ставень. ||Притвор, притворка, затвор, затворка, закрой; дверь, дверки, ставень, полотно ворот, дверей; всякий щит на навесках, коим затворяется, загораживается вход, лаз, отверстие. Притворы одинокие, либо двустворчатые. Сделай притворочку в слуховое окно, чтобы не наносило снегу. Притворка в мышеловке испортилась. ||Притвор, кромка двери или окна, и вынутая в колоде четверть, куда полотно притворяется. Дверь не доходит, в притворе держит, надо построгать кромку двери, или четверть. ||Притвор храма церк. предхрамие, передняя, паперть. Изыдите в притвор, оглашенные!|| церк. Овчая купель, пять притвор имущи, пять входов. ||Притвор, чем притворяют хлебы, квашню; мука, или вообще приправа. Тем не подспоришь, что пожиже растворишь (квашню): на притвор (или на замес) больше пойдет. Пивной притвор.Притворный, к притвору, в разн. знач. относящ. || Ложный, лживый, лицемерный, лукавый; умышленно выказываемый, лишь для виду, для обману; неистинный, неправдивый, льстивый, неискренний.

Притворный воротный столб, притворный дверной косяк, колода, на который полотно ложится кромкой; другой зовется: навесочный, крюковой, верейный. Притворное било, орл. калужск. пенек или столбик посреди ворот, на который ложатся обе половинки ворот. ||Притворныйчеловек, притворчивый влад. притворливый или притворщик, притворщица, лукавый, лживый, неискренний, лицемерный, кто принимает обманчивый вид, наружность, скрывает мысли, чувства и замыслы свои, высказывает даже противное им, стараясь исплошить этим противника и обманув, достигнуть желаемого. Притвора и притворяла об. притворщик. Притворные слезы. Притворная болезнь. Притворное равнодушие, согласие, веселье.Притворность ж. свойство, состоянье, быт притворного; притворство ср. действия притворщика, качество его; ложь, неправда, под личиной искренности, прямоты; скрытность, лицемерие, лукавство. У нее заученное притворство сквозит во всех приемах и словах.Притворчивость ж. сильная наклонность к притворству. Притворствовать, притворяться, прикидываться, лицемерить; притворничать, притворяться, обычно, усвоить себе лицемерие. Притворник м. притворница ж. привратник, придверник, прикалитник; сторож, швейцар. || Свадебный чин, того же значенья; притворник принимает поезжан у вороть, провожая их с приветами до порога избы. У ворот приворотнички, у дверей притворнички, песня. Притворчатый, с притворами, с закрывами на петлях. Окно притворчатое, створчатое, противопол. подъемное или глухое. Притворок, притвор хлебный, количество добавки в квашню.

Претворить в жизнь

Претворить в жизнь

Сто лет одиночества — Габриэль Маркес

То, что левого делает левым, есть не та или иная теория, а его способность претворить какую угодно теорию ?

Невыносимая легкость бытия — Милан Кундера

Если у него появлялась навязчивая идея — а таких идей у него бывало множество, — то Организация Объединенных Наций должна была

претворить ее в масштабах всего человечества.

Мир Софии — Юстейн Гордер

Несмотря на молитвы которые он возносил, несмотря на мысленные соболезнования жалкому, нераскаянному грешнику и мысленную же готовность претерпеть наказание свыше, но не пожелать зла ближнему — несмотря на все эти попытки претворить слова в умонастроение, в его воображении все настойчивее и ярче вырисовывался желанный исход событий.

Миддлмарч — Джордж Элиот

На данной странице вы сможете найти примеры предложений со словом претворить.

чем отличаются слова притворять и претворять?

• Притворить можно дверь; претворить в жизнь мечту)
• Претворять — воплощать притворять — открывать
• Приставка при означает приближение в действии, притворять дверь
• притворять—ну например двери… а претворять—что то типа проталкивать в жизнь (например идею)))))))
• Притворять дверь. Претворять идеи в жизнь.
• Отсутствием в русском языке.
• Драгоценная вопросодательница! Это два разных глагола. Притворять — это что-то прикрывать (Притворять дверь в коровник, чтобы рогатая не сбежала к быку) . А претворять — это совсем другое значение. Претворять в жизнь какие-то идеи, дела. Например когда-то КПСС претворяла в жизнь идею коммунизма. И претворяла так, что развалился Советский Союз на осколки великой державы. Вот так.

притворять

притворя́ть

ПРИТВОРЯТЬ, притворитьдверь, окна, прислонить полотно или створы, затворить слегка или на время. Притвори окно, с улицы пыль несет. Притвори-ка дверь да примкни ее, чтобы кто не вошел. || Церк. притворить себя, притвориться, прикинуться. ||Притворя(и)ть квашню, ряз. калужск. растворять, дав закиснуть немного, прибавить муки и воды, разбивая мутовкой, веселкой или меся руками. Притворяться, притвориться, быть притворяему. Дверь не притворяется, что-то держит. ||Квашня притворяется мукой да водой. || Притаиться чем, прикинуться, принять на себя ложный вид, напустить что на себя, корчить что, кого, подделываться подо что, показывать ложный вид, казаться не тем, не таким, каков кто есть; хитрить, лукавить, лицемерить. Притвориться больным. Притворяется дурачком, а умнее нас с тобой. Он притворился, что спит, да и подслушал нас всех. Мертвый не притворяется.Притворенье ср. притвор м. притворка ж. об. действ.

притворяться I

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	притворя́юсь	притворя́лсяпритворя́лась	—
Ты	притворя́ешься	притворя́лсяпритворя́лась	притворя́йся
ОнОнаОно	притворя́ется	притворя́лсяпритворя́ласьпритворя́лось	—
Мы	притворя́емся	притворя́лись	—
Вы	притворя́етесь	притворя́лись	притворя́йтесь
Они	притворя́ются	притворя́лись	—
Пр. действ. наст.	притворя́ющийся
Пр. действ. прош.	притворя́вшийся
Деепр. наст.	притворя́ясь
Деепр. прош.	притворя́вшись
Будущее	буду/будешь… притворя́ться

при-тво-ря́-ться

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — притвориться.

Корень: -притвор-; суффикс: -я; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся.

Семантические свойства

Значение

1. принимать какой-либо вид с целью ввести в заблуждение, обмануть ◆ «Милое дитя! — думал он, — тебе не надо притворяться стыдливой!» И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. ) ◆ У него было мелькнула мысль, что князь притворяется и ловит его; но вглядевшись в лицо его, он не мог не поверить его искренности; лицо его прояснилось. Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. ) ◆ Тиранил же ужасно, обучая её всяким штукам и наукам, и довёл бедную собаку до того, что та выла без него, когда он отлучался в классы, а когда приходил, визжала от восторга, скакала как полоумная, служила, валилась на землю и притворялась мёртвою и проч., словом, показывала все штуки, которым её обучили, уже не по требованию, а единственно от пылкости своих восторженных чувств и благодарного сердца.
   Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. ) ◆ Но он имел привычку притворяться больным, требуя, чтобы его непрестанно лелеяли. Д. С. Мережковский, «Смерть богов. Юлиан Отступник», 1895 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. ) ◆ Он смотрит: лампа чуть горит // И бледно спальню освещает… // Хозяйка мирно почивает, // Иль притворяется, что спит. А. С. Пушкин, «Граф Нулин», 1825 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. )

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: притворство, притворщик, притворщица прилагательные: притворный глаголы: притвориться

Перевод

Список переводов
en: pretend, feign, make believe, make out de: sich verstellen fr: faire semblant, feindre, simuler

Апресян Ю. Д. Притворяться, прикидываться, симулировать // Апресян Ю. Д. (отв. ред.) Новый объяснительный словарь русского языка. Второй выпуск. М.: Языки русской культуры, 2000, с. 290—295.

Мы никогда не останавливаемся на достигнутом, каждый день мы пытаемся реализовывать и притворять в жизнь свежие идеи.

Альметьевск, респ. Татарстан
ул. Индустриальная д. 17
+7 (8553) 400-300
Кирпичный Двор

Бугуруслан, Оренбургская обл.
ул. Белинского, д. 14
+7 (922) 856-00-01
ИП Тагиров Р. Н.

Бузулук, Оренбургская обл.
ул. Культуры, д. 74
+7 (922) 898-75-44
СоюзГарантСервис

Бузулук, Оренбургская обл.
ул. Бобровская, д. 1а
+7 (922) 545-41-09
ТеплоГрад

Екатеринбург, Свердловская обл.
ул. Дагестанская, д. 40Ч
+7 (343) 288-71-28
БрикСтоунХаус

Ижевск, респ. Удмуртия
ул. Сивкова, д. 279
+7 (341) 232-05-50
Кирпичёво

Ижевск, респ. Удмуртия
ул. Удмуртская, д. 304
+7 (341) 279-03-20
Кирпичёво

Казань, респ. Татарстан
ул. Журналистов, д. 30
+7 (843) 253-82-08
Кирпичёво

Казань, респ. Татарстан
ул. Седова, д. 2/3
+7 (843) 253-05-60
Керамика

Липецк, Липецкая обл.
пр-д Товарный, д. 1
+7 (4742) 55-19-91
Кирпичная Компания

Новокуйбышевск, Самарская обл.
ул. Миронова, д. 31а
+7 (84635) 7-89-42
КерамаБлокСервис

Октябрьский, респ. Башкортостан
ул. Космонавтов, д. 59/3
+7 (34767) 3-60-43
Кубометр

Орёл, Орловская обл.
ул. Гагарина, д. 73
+7 (953) 627-49-99
MelHouse

Пермь, Пермский край
ул. Энгельса, д. 18
+7 (3422) 59-63-73
Кирпичёво

Самара, Самарская обл.
пр-т Карла Маркса, д. 192
+7 (846) 972-37-17
Атланта24.ру

Саранск, респ. Мордовия
ул. Севастопольская, д. 19
+7 (964) 842-02-21
PromSnab

Саратов, Саратовская обл.
ул. Танкистов, д. 90
+7 (937) 260-30-22
Рио-Клинкер

Стерлитамак, респ. Башкортостан
ул. Черноморская, д. 25а
+7 (917) 364-94-49
Кирпич-STR

Сыктывкар, респ. Коми
ул. Гаражная, д. 9
+7 (8212) 277-222
СтройМат

Тамбов, Тамбовская обл.
ул. Ипподромная, д. 7к
+7 (995) 962-42-38
ProФасад

Тольятти, Самарская обл.
ул. Новозаводская, д. 2а, стр. 119
+7 (8482) 611-359
Горус-ПИК

Ульяновск, Ульяновская обл.
пр-д 2-й Инженерный, д. 3
+7 (927) 270-93-32
Стройпроект

Чебоксары, респ. Чувашия
пр-т Ленина, д. 35
+7 (8352) 37-31-71
Тёплая Керамика

Чебоксары, респ. Чувашия
ул. Калинина, д. 111/1
+7 (917) 664-82-83
Керамика Брусчатка

Челябинск, Челябинская обл.
ул. Елькина, д. 101б, оф. 201
+7 (922) 705-78-88
Брик

Если хочешь быть счастливым, перестань притворяться

«Если хочешь быть счастливым, не делай того, что тебе не нравится. Не говорите того, чего не имеете в виду. Притворство и ложь себе только порождают несчастье». ~Майкл Ли

Тебе нравится твоя работа? Вы любите своего партнера? Ты доволен? Вы можете ответить «да» на эти вопросы, но верите ли вы в это в глубине души?

Большинство из нас проживает жизнь, притворяясь, а не живя. Нам легче сказать себе, что мы довольны чем-то или кем-то, чем признать, что это не так. В конце концов, удовлетворение не требует действий. Убеждая себя, что мы счастливы, когда на самом деле это не так, мы избегаем трудных решений, которые были бы необходимы, чтобы изменить нашу текущую ситуацию.

Если мы притворимся, что все в порядке, то не нужно бросать работу, которую мы ненавидим. Нам не нужно бороться со всеми рисками, страхами и потенциальным неодобрением, с которыми мы можем столкнуться со стороны друзей, близких и коллег, если оставим это позади.

Нам не нужно говорить своему партнеру, что мы больше не любим его или ее или что мы не счастливы в наших отношениях.

Нам не нужно проглатывать нашу гордость и просить о помощи, когда она нам нужна, потому что, эй, все просто прекрасно!

Мы можем просто улыбаться и продолжать притворяться.

Мы очень стараемся притворяться, что в нашей жизни все хорошо, в то же время понимая, что в глубине души это не так уж далеко от истины. Мы тратим так много времени, пытаясь приспособиться к обществу и ожиданиям окружающих, что теряем способность слушать свое сердце.

Действительно ли необходимо спрашивать себя, нравится ли нам наша работа и по-прежнему ли мы любим своего супруга или партнера? Должны ли мы действительно спрашивать себя, счастливы ли мы? Правда в том, что что-то внутри нас уже знает ответ. Чаще всего ответ заключается в том, что мы должны задать вопрос в первую очередь. Когда мы искренне счастливы, мы знаем. А когда нет, мы это тоже знаем.

Не нужно много мужества, чтобы идти по жизни, притворяясь, что все в порядке. Однако для того, чтобы раскрыть свою истинную сущность, полностью принять наши самые сокровенные желания и столкнуться со своими страхами, требуется огромное количество усилий.

Честно говоря, я провел много лет своей жизни, притворяясь. Я сказал себе, что доволен своей работой, несмотря на то, что с самого первого дня знал, что она мне не подходит. Я делал вид, что согласен со всеми вокруг меня, чтобы избежать риска отказа и неодобрения.

В каком-то смысле я даже притворился застенчивым. Я по натуре интроверт, конечно. Но в то же время стесняться мне было очень удобно. Во многих случаях это было средством сохранять спокойствие, избегать рисков и поддерживать иллюзию, что я лучше, чем я есть на самом деле.

Потратив так много времени на то, чтобы скрывать свое истинное «я», я наконец достиг точки, когда мне это надоело. Хватит притворяться, хватит поверхностных отношений, хватит попыток понравиться и поиска одобрения других. Достаточно!

Тогда я и решил: перестану притворяться.

Я не хотел иметь фальшивые отношения, когда люди любили меня за то, чем я не являюсь, потому что я был слишком напуган, чтобы показать им настоящую меня.

Я не хотел перестраховываться во время свидания, опасаясь не дать правильного ответа или сказать что-то не то и все испортить. Мы все хотим быть любимыми, но если мы на свидании с кем-то, кто гиперанализирует каждую мелочь, которую мы делаем, ожидая возможности отвергнуть нас, как они могут быть подходящей парой?

Даже если эта стратегия сработает, не рискуем ли мы оказаться в тусклых отношениях не с тем человеком, притворяясь кем-то, кем мы не являемся?

Легче притворяться, чем быть по-настоящему честным с самим собой, но какой в ​​этом смысл? Это идет с крутой ценой.

Если я притворяюсь, что моя нынешняя работа приносит удовлетворение, каковы шансы, что я внесу необходимые изменения, чтобы построить приносящую удовлетворение карьеру, которая придаст смысл моей жизни?

Если я притворяюсь счастливым в отношениях, когда мои истинные чувства явно говорят о другом, как я могу улучшить свои отношения?

Если я постоянно пытаюсь быть кем-то, кем я не являюсь, как мне создать значимые отношения с людьми, которые полюбили бы меня, если бы я только дал им шанс узнать, кто я на самом деле?

Я хотел, чтобы мои отношения с другими людьми были значимыми, глубокими и эмоционально полезными. Я не хотел постоянно анализировать каждое слово, которое приходит мне в голову, и выбирать только те, которые заслуживают одобрения человека, с которым я говорю.

Я хотел иметь возможность сказать, что ненавижу что-то, даже если все вокруг меня это любили. Как француз, живущий в Японии, я хотел иметь возможность признать, что не интересуюсь французской литературой, даже когда все ожидали, что я это сделаю. Я хотел иметь возможность сказать, что ничего не знаю о вине и не могу есть сыр.

Я хотел открыто признаться, что мало что помню о фильме, который обсуждают мои друзья. Когда меня спросили о моих увлечениях, я с волнением хотел сказать, что люблю учиться, а не бормотать «мне нравится смотреть фильмы и слушать музыку» или что-то в этом роде.

В эти дни я честен, показываю себя настоящего и говорю то, что верно для меня.

Работая над новым проектом, в котором большую часть времени мне приходилось перемещаться между электронными таблицами, я сказал клиенту, что не умею пользоваться Excel из-за отсутствия у меня опыта работы с ним. В прошлом я бы скрывал этот факт, чувствовал себя плохо в течение нескольких дней или даже недель и винил себя за то, что «был недостаточно хорош».

Во время вечеринок я без колебаний признаюсь, что ненавижу свою работу и не могу дождаться, когда уволюсь. В прошлом я бы притворился, что мне это нравится, просто чтобы соответствовать всем остальным.

Я открыто делился своей страстью с людьми, с которыми только что познакомился, обсуждал бизнес, над которым сейчас работаю, и даже говорил о том, как я вижу свое будущее. Раньше я бы молчал.

И да, я без извинений заявил, что не люблю сыр!

Я уже давно говорю об этом, так что для меня это не новое достижение. Что нового, однако, так это то, как я отношусь к тому, чтобы говорить и делать эти вещи.

Когда-то я чувствовал вину и стыд за это, но эти чувства рассеялись. В какой-то момент я перестала чувствовать себя плохо из-за того, что не люблю сыр. Я перестал извиняться за то, что не получаю удовольствия от своей работы, и перестал винить себя за то, что не умею пользоваться Excel. Это было еще более освобождающим, чем высказывать свое мнение и оставаться верным себе!

Короче говоря, я перешел от квалификации и объяснения своих честных утверждений к тому, чтобы говорить правду как есть, без всех ненужных комментариев, которые я обычно добавлял к ней. Я перестал извиняться за то, что был собой, и перестал чувствовать себя плохо из-за вещей, которые нельзя изменить.

Притворяться дорого, хотя не деньги мы отдаем, а душевное спокойствие и счастье.

К счастью, у нас всегда есть выбор. Мы можем продолжать притворяться, что все в порядке, отказываться от любого риска и довольствоваться нормальными отношениями, посредственной работой и заурядной жизнью. Или мы можем принять решение принять себя такими, какие мы есть на самом деле, принять свой страх и дискомфорт и дать себе шанс создать значимые отношения как с собой, так и с другими.

Возможно, вам пора перестать притворяться и начать быть по-настоящему честным с самим собой. В противном случае вы можете упустить шанс найти работу, которая заставит вас просыпаться каждое утро и встречать людей, которые любят вас за то, кто вы есть , а не за то, кем вы притворяетесь.

О Тибо Мёриссе

Тибо Мёрисс является основателем http://whatispersonaldevelopment.org. Увлеченный личным развитием, он посвящает свою жизнь поиску наилучших возможных способов прочного преобразования своей жизни и жизни других людей. Загрузите его бесплатную электронную книгу «5 заповедей личного развития» на его веб-сайте, чтобы открыть для себя 5 принципов, которыми вы должны овладеть, чтобы жить полной жизнью.

Увидели опечатку или неточность? Пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы мы могли это исправить!

Ни одна жизнь не идеальна, так зачем притворяться, что это так? | by See Me

«Посмотрите, какая у меня удивительная жизнь, я очень спортивная, у меня лучшая диета, замечательные друзья и БУКВАЛЬНО никогда в жизни не было ни облачка. О, и мои питомцы просто оооочень очаровательны».

Это жизнь согласно Instagram, где все прекрасны, а мир показан через розовые очки (с фильтром Валенсии).

И это круто, потому что на самом деле нет ничего плохого в том, чтобы хвастаться тем, что делает нас #счастливымивжизни — на самом деле это здорово.

#Holidays #Sunshine #Woooooo #Roadtrip

Но все мы знаем, что жизнь — это не только коктейли, солнце, послеобеденный чай и йога** (боже мой, я чуть не забыл упомянуть йогу).

Точно так же, как важно делиться вещами в жизни, которые вызывают у вас улыбку, мы действительно думаем, что показывать обыденную или даже дерьмовую сторону жизни тоже может быть хорошо.

#Пробки #Задержка #НетДвиженияВ течениеЧаса #ЯБылаНеОбычноПоказыватьЭто #КомуДействительноЛюбитПятьЧасовВАвтомобилеВсе равно #ТревожныйПутешественник #Тревога #МояНефильтрованнаяЖизнь

Почему? Потому что нас учат говорить, что все в порядке, а не суетиться и «сохранять спокойствие и продолжать», как советовали нам делать каждый плакат, чайный поднос и кружка в мире пару лет назад.

Нас не поощряют говорить о том, что мы на самом деле чувствуем, особенно если нам нехорошо. То есть, если мы не чувствуем себя хорошо, это погода, то это почти ваш долг, чтобы упомянуть об этом. Я думаю, что это может быть даже обязательным, когда вы находитесь на кассе, в лифте или начинаете разговор.

Жизнь в мире, где люди не хотят говорить о том, что они чувствуют, но затем просмотр версии жизни в социальных сетях, которую даже Уолт Дисней счел бы слишком счастливой, заставит большинство из нас думать, что мы упускаю все.

#Клайд #Фотосессия #Футбол #GreatDay #MetFootballers #ExclusiveAccess

Почему наша жизнь не всегда прекрасна?

Что ж, ни одна жизнь не идеальна. Но это нормально, у всех нас бывают хорошие и плохие времена, и нормально не быть в порядке, и мы думаем, что нормально разделять трудные времена.

#Clyde #LoadsOfEquipmentToCarry #BackBache #RushHourTrain #30MinuteWalk #WorkingLate #GotToMakeAGoodImpression #WhatIfTheCameraDoesntWork #WhatIfIMessItUp #Stress #MyUnfliteredLife действительно чувствую. Давайте создадим культуру, в которой люди смогут открыто говорить о том, что они чувствуют, хорошо это или плохо. Давайте создадим место, где каждый будет чувствовать себя комфортно, спрашивая кого-то другого: «Ты в порядке?», особенно если это выглядит так, будто они борются.

У многих из нас, от 25% до 30%, в этом году возникнут проблемы с психическим здоровьем. Если вы тот, кто проходит через это прямо сейчас или уже был там, вы знаете, что это отстой.

Но для многих из нас, если бы кто-то спросил, все ли у нас в порядке, показал бы, что ему не все равно, и действительно выслушал бы то, что мы хотели сказать, это имело бы огромное значение.

Говорить о вещах в жизни, которые заставляют нас чувствовать себя дерьмово, так же важно, как и делиться тем, что делает нас счастливыми.

#MyBaby #Blessed #LifesPerfect#Crying #NewParent #NoSleep #WhatsWrong #Stress #Тревога AmIDDoingTheRightThing? #МояНефильтрованнаяЖизнь

Подобно множеству снимков, которые мы делаем перед тем, как получить идеальный для публикации в Интернете, психическое здоровье может оставаться скрытым. Удалено или сохранено в нашей фотопленке.

Если кто-то не может высказаться и получить необходимую помощь, то это только усугубит ситуацию. Итак, давайте попробуем изменить это и показать то, что мы обычно прячем.

Мы хотим, чтобы люди вместе с нами делились фотографиями повседневности, обыденности, обыденности и даже мусора.

Используя тег #myunfilteredlife и #powerofokay See Me Scotland в Instagram, Twitter или Facebook, сделайте снимок себя или того, что вас окружает, показывая реальность жизни. Затем отметьте трех друзей или подписчиков и попросите их сделать то же самое.

Все это часть нашей кампании «Сила согласия». Мы хотим увидеть изменения в том, как люди говорят и думают о психическом здоровье, чтобы помочь избавиться от стигматизации вокруг него. Мы думаем, что хорошее место для начала в Интернете — это заставить людей говорить.

Жизнь не идеальна, но вы знаете, что никто не идеален, поэтому спросите кого-нибудь сегодня: «Ты в порядке?» Потому что мы знаем, что для многих людей то, что на поверхности, не является реальной картиной.