17.02.2025

Примеры традиций и обычаев: Обычай — что это такое и примеры обычаев разных народов

Содержание

Обычай и Традиция: Различие Терминов

В каждой стране, этносе, семье или другой группе лиц есть свои обычаи и традиции, которые складываются в период существования данной группы. Не все видят различия традиций и обычаев, но они есть. Чтобы их увидеть, стоит разобраться в данных понятиях.

Понятия традиции и обычая

Традиция – это совокупность ритуальных действий, неких обрядов, правил поведения в обществе, которые передаются от поколения к поколению. Традиции никому не принадлежат. В этом феномене существует территориальная национальная привязка.

Обычай – это способ поведения, укоренившийся в сознании членов определенного общества или группы, вошедший в привычку.

Обычай может быть нескольких видов:

  • Культурный;
  • Правовой;
  • Религиозный

Традиции же делятся на семейные, общественные и народные.

Как правило, обычаи не являются обязательными, но за несоблюдение некоторых обычаев на члена социальной группы может налагаться санкция в виде морального неодобрения других членов.

Различие и схожесть понятий

На первый взгляд, понятия традиции и обычаи полностью идентичны. Изучив понятия глубже, можно сделать вывод, что такое явление как обычай шире, чем традиция. По сути традиция — это глубокий обычай, который стал частью культуры. Главное различие традиций и обычаев в том, что обычаи охватывает большую часть жизни людей, и каждый второй человек придерживается их, даже не подозревая этого. Традиции же могут быть у любой маленькой социальной группой, например, у семьи или рабочего коллектива.

И традиции, и обычаи, как правило, одобряются основной массой людей. Соблюдение такого рода правил поддерживает связь с предками. Этот процесс начался сам по себе и не прерывается уже много веков. Передача знаний от старших к младшим уместно не только в научном плане, но и в области правил поведения. Помимо правил этикета и гигиены невольно от родственников передаются и обычаи с традициями, так как это такие же привычные правила, как, например, мыть руки.

Взаимосвязь понятий

Но несмотря на различия традиций и обычаев между ними есть тесная связь. В первую очередь, как видно из определений, эти понятия являются схожими, многие даже не разграничивают их. Но помимо того, что оба понятия описывают примерно похожие явления, есть прямая связь традиций с обычаями.

Как уже говорилось, обычай охватывает большую сферу жизни и явлений. Это напрямую отражается в природе возникновения традиций. Обычай, передающийся из поколения в поколение, перерождается в традицию. То есть обычай – это недолговременная привычка, а при укоренении такой привычки она уже приминает другую форму.

Объясняя различия традиций и обычаев, следует указать на разный уровень данных понятий. Как уже стало понятно, обычай – всего лишь привычка и имеет простую форму. Ее человек повторяет автоматически и не задумываясь. Традиция же — это определенная осмысленная деятельность, что делает данное понятие более сложным, нежели предыдущее.

То есть получается, что все обычаи – это просто на просто привычки, которые вложились нам от предков, а предкам от их предков. Путешествуя по миру, можно увидеть, что люди разных этносов и народов по-разному совершают всевозможные бытовые действия. Это все обычаи. А традиции существуют не на подсознательном уровне, а принимаются осмысленно. То есть придерживаясь каких-либо традиций человек осознает, что он их выполняет.

Примеры обычаев

В повседневной жизни все население нашей планеты каждый день сталкивается с обычаями. Например, такое рядовое действие среди мужчин, как рукопожатие при встрече – это тоже обычай. Сейчас это действие всего лишь знак уважения, а изначально этому прибегали, чтобы показать собеседнику чистоту своих намерений. Руки оголялись, чтобы оппоненты убедились, что оба пришли без оружия, с миром.

Также обычаями является отмечание праздников. Самые известные – это Новый год и дни рождения. Христианским обычаем является и Великая Пасха.

Каждой год в конце зимы славянские народы до сих отмечают масленицу. Сейчас значение и важность этого праздника опускается, но все же почти в каждой семье в этот период пекут блины, кто-то сжигает чучело, в парках проходят общественные мероприятия. В школах детям также рассказывают об этом обычае и организовывают гуляние. Этот обычай символизирует прощание с зимой. Когда он зарождался, ритуалов было больше и им в точности следовали. Сейчас многие моменты опускают, но обычай провожать зиму остался.

На Кавказе все еще существует ужасающий обычай кровной мести.  Хотя сейчас законом такие действия запрещены, все равно многие закрывают на это глаза. Это действие вошло в привычку народа, и даже сила закона порой не применяется.

Примеры традиций

Если обычаями являются сами праздники, то различные ритуальные действия, которые выполняются в их период, уже будут называться традициями. Например, ставя елку на Новый год или даря подарок другу на день рождения, человек следует традициям. А на пасху традиционно пекут куличи, красят яйца.

Если справлять масленицу – это следование обычаю, то печь блины и сжигать чучело – это традиция, которая присуща данному празднику. Еще русской традицией является встречать гостей хлебом и солью. Сейчас никто не будет выбегать в коридор и совать всем каравай, но вот почти на любой свадьбе этой традиции придерживаются.

В иностранных праздниках, которые часто справляют и в России, тоже есть свои традиции. Например, вырезать тыквы на Хеллоуин или дарить Валентинки в День Всех Влюбленных

На этих примерах отчетливо проглядывается связь и различие традицией с обычаями. Чаще всего они встречаются именно в виде праздников. Так, когда семья постоянно отмечает какой-то праздник, то она придерживается обычаю, но если в этот праздник члены семьи выполняют какие-то специальные действия, то они еще и придерживаются определенных традиций.

Видео: Обычаи и нравы как понятия культуры: сходства и различия

Отличная статья 0

Что такое традиция – особенности семейных, национальных и религиозных традиций

В нашем языке существует большое количество привычных слов, значение которых не всегда можно быстро объяснить. Например, не каждый сможет рассказать, что такое традиция, хоть все люди ежедневно так или иначе сталкиваются с ее разновидностями.

Традиция – что это?

Понятие происходит от латинского слова traditio, дословный перевод которого «передача». Таким образом смысл того, что обозначает слово традиция, сводится к передаче чего-либо в конкретной среде без принадлежности определенному индивиду. Более полное толкование понятия – исторически сложившаяся передача социально-культурного наследия от человека к человеку или от поколения к поколению.

Передаваться могут любые нематериальные ценности, устои и способы действий в конкретных ситуациях. Традиции позволяют поступать человеку определенным образом в конкретной ситуации, без ее осмысления и самостоятельного принятия решения. К ним можно отнести следующие составляющие:

  • привычки поведения;
  • взгляды;
  • вкусы;
  • правила и нормы;
  • умения и навыки.

В понятие того, что такое традиция, включаются ее разнообразные разновидности:

  • семейные;
  • профессиональные;
  • национальные;
  • культурные;
  • кулинарные;
  • религиозные;
  • социальные.

Для чего нужны традиции?

Многие традиции с течением времени и сменой эпох устаревают и забываются, тогда как другие продолжают функционировать в обществе. То есть они могут быть прогрессивными, связанными с развитием, и реакционными, являющимися пережитками прошлого. Основные функции того, для чего нужны традиции в современном обществе, сводятся к следующим постулатам:

  1. С их помощью происходит упорядочивание общественных отношений и обеспечивается определенная социальная стабильность. Это достигается воздействием принятых норм и правил на духовную сферу человеческой жизни. Например, на Новый год принято наряжать елку и дарить близким людям подарки.
  2. Передача определенных действий и ценностей от старшего поколения к младшему обеспечивает преемственность поколений. Сюда можно отнести определенные действия на религиозные и светские праздники, которые повторяются людьми в течение многих столетий.

Чем традиции отличаются от обычаев?

Очень тесно с объяснением того, что такое традиции, связаны обычаи – это определенные нормы, ритуалы и особенности взаимодействия, имеющие национальную привязку. Однако не редко оба эти понятия используются как синонимы, различия которых зависят от трактовки каждого. Считается, что обычаи представляют собой определенную автоматическую привычку, тогда как традиции это совокупность обычаев, своего рода направление деятельности. Такое деление считается условным, ведь понятия могут затрагивать все сферы жизни общества от личностных и семейных, до общечеловеческих.

Что такое семейные традиции?

В понятие того, что такое традиции семьи, входят принятые в конкретной ячейке общества нормы и правила поведения, общие ритуалы и взгляды, передающиеся из поколения в поколение. К тому же не всегда это конкретные действия, а скорее общая атмосфера семьи, в которую можно включить распорядок дня и привычки всех членов дома. Понятие семейные традиции всегда эмоционально окрашено. Это как правило приятные воспоминания из детства, которые укореняются глубоко в подсознании.

Создавая новую ячейку общества, муж и жена привносят в нее традиции своих семей, который могут отличаться. Однако для супругов это привычные действия и взгляды, органично вписанные в их жизнь с раннего детства. За время семейной жизни они могут видоизменяться и трансформироваться. К тому же, вполне приемлемо генерировать новые обычаи, являющиеся духовным фундаментом семьи.

Чем важны семейные традиции?

Философы и психологи, описывая, для чего нужны семейные традиции, выделяют следующие аспекты:

  1. Они закрепляют чувство целостности семьи, являясь ее нематериальным цементом.
  2. Позволяют всем членам ощущать стабильность жизненного уклада вне зависимости от происходящих изменений и обрушившихся обстоятельств.
  3. Вызывают чувство защищенности и уверенности в завтрашнем дне и окружающем мире.
  4. Дают возможность гордиться своей семьей и принадлежностью к ней.
  5. Оставляют воспоминания о детстве и общем доме, которые в будущем становятся основой психоэмоционального состояния личности.
  6. О теплых и позитивных семейных обычаях родители рассказывают своим детям, формируя у них подобные воспоминания.

Какие бывают семейные традиции?

В каждом доме могут быть свои неповторимые или вполне типовые обычаи. В качестве примера того, что включают в духовные традиции семьи, можно приводить:

  1. Различные ежедневные и праздничные действия. Например, утренние объятия или совместный завтрак, приготовление определенного блюда по выходным или семейные походы в кино.
  2. Ритуалы подготовки к различным событиям, будь то совместные сборы провизии в поход или запись воспоминаний в альбом для прочтения в новогоднюю ночь.
  3. Хранение памяти о своих предках и составление генеалогического древа.
  4. Передача определенных материальных ценностей по наследству, например фамильных драгоценностей, альбомов с фотографиями или свадебного платья.
  5. Культивирование веры в определенных сказочных персонажей, будь то Дед Мороз или Зубная Фея.

Что такое национальные традиции?

Понятие того, что такое народные традиции, объединяет в себя правила и стереотипы поведения, формы общения людей одной национальности, которые сложились в течение длительного времени жизни нации и укоренились в сознании человека, принадлежащего к ней.

Некоторые национальные традиции могут быть закреплены на законодательном уровне. За их несоблюдение следует как порицание общественности, так и административное или даже уголовное наказание.

Ярким примером того, что значит традиции народа, является празднование масленицы у славян или ношение особого платка, покрывающего голову женщины у мусульманских народностей. Каждая национальность имеет свои уникальные и неповторимые традиции. Например, в Китае гостю принято дарить ту вещь в доме, которая вызвала его восторг и заслужила похвалу. Приветственное рукопожатие более характерно для европейских народов.

Что такое культурные традиции?

К тому, что что такое культурная традиция, относятся социокультурное наследие поколений, воспроизводящееся в тех или иных социальных группах. Это понятие схоже, но не тождественно с национальными обычаями, так как к культуре можно относить традиции определенной страны, науки или стиля мышления. Все они принимаются и интерпретируются последующими поколениями, являясь базисом для развития новых ценностей.

Яркими примерами того, что такое культурная традиция определенного народа можно считать:

  1. Торжественные ритуалы, связанные с определенными событиями в жизни: рождением, смертью, созданием семьи и так далее.
  2. Народные игры и забавы.
  3. Песни, танцы, обрядовые действия.
  4. Сказки, сказания и предания.
  5. Традиции приготовления пищи и ее употребления.

Что такое кулинарные традиции?

Разобравшись с тем, что означает понятие традиция, можно выделить ее специфическую кулинарную направленность. Она сильно связана с национальными и культурными ценностями, являясь логичным продолжением территориального происхождения своих носителей, их религии и ценностных укладов. По другому это понятие называется кухня народов мира, к которой относятся:

  1. Выбор продуктов для приготовления блюд, который отличается в зависимости от климата и географии народа.
  2. Способ приготовления пищи и использование тех или иных приправ. Здесь можно привести интересный пример использования обилия острых специй в кухнях жарких стран из-за их способности подавлять патогенные бактерии и вирусы.
  3. Принцип сервировки и подачи блюд.
  4. Культура употребления блюд или напитков. Например, использование вилок, палочек или только собственных рук.

Что такое религиозные традиции?

Особой разновидностью являются религиозные обычаи разных конфессий. Разбираясь в том, что дают такие традиции, ученые единогласно считают их связующим звеном между приверженцами различных конфессий, территориально удаленных друг от друга. Традиции мусульман в своем большинстве одинаковы у адептов этой конфессии в России, ОАЭ и Америки. Многие верования имеют стандартный ответ на постоянные вопросы молодежи о том, для чего нужно чтить традиции своей религии в спасении души от хаоса, падения и упорядочивания жизненного уклада.

 

7 самых необычных традиций, обычаев и суеверий разных народов мира

В культурах разных народов есть традиции и обычаи, возраст которых может исчисляться тысячелетиями!! Они могут показаться совершенно странными, несуразными или забавными для представителей других народов и религий. А что самое интересное, эти обычаи, которым, казалось бы, в XXI веке нет места, можно увидеть своими глазами и по сей день! Итак, что же нужно обязательно сделать в другой стране, чтобы приобщиться к местным жителям? 🙂


Показать язык при встрече в Тибете

Путешествие в Тибет — одно из наиболее сложно доступных, трудоемких и дорогих! Я давно мечтаю там побывать и представляю с какими чувствами после всех тягот пути с пересадками, вы оказываетесь в цитадели ламаизма! Отважно превозмогая тяжесть акклиматизации и перелета происходит долгожданная встреча со страной, и вот — первый же попавшийся местный… показывает вам язык!

Но обижаться не стоит — вас не пытаются высмеять или выразить непочтение. Это обычное приветствие в Тибете — к тому же, вам дали возможность убедиться, что встретившийся человек не является перевоплощенным демоном, поэтому стоит оценить это и ответить любезностью на любезность! Как известно (тибетцам), у демонов язык зеленый, а потому, лучший способ развеять сомнения у собеседника относительно вашего демонического происхождения – высунуть язык при встрече.

Традиция живет и по сей день, хоть китайские власти и пытаются её искоренить. Местные таким образом «здороваются» между собой постоянно, и мимолетно — демонстрация языка схожа с быстрым и легким рукопожатием. По поверьям тибетцев, в горах обитает много разной нечисти, которая способна прятаться внутри чего угодно и предстать хоть в виде скалы, хоть в облике человека!

Правда, как часто там встречали демонов при помощи этой традиции, неизвестно, но если вы любите розыгрыши, попробуйте раскрасить свой язык или язык товарища, сладко задремавшего глубокой ночью, зеленкой — и посмотреть реакцию на утро! 😛

Кадр из фильма «7 лет в Тибете» 1997 г.

Покидаться помидорами на фестивале La Tomatina, Испания

Этот странный ежегодный фестиваль бросания помидорами, проходит в испанском городе Буньоль. Он проводится в последнюю среду августа, и в ходе этого фестиваля его участники бросают друг в друга помидорами — безудержное веселье!

По легенде, начало празднику положила простая драка между местными жителями в 1940-е годы. Прибывшие полицейские хотели их успокоить, но местные объединились, и начали швырять в служителей закона помидоры, которые оказались под рукой на овощном столике рядом.

Во время фестиваля в маленький городок, население которого составляет всего около 10 тысяч жителей, наводняет множество туристов — до 40 тысяч, приезжая со всего мира на это безумное мероприятие. Томатный хаос начинается в 10 часов утра и длится целый час, в ходе которого используется около 150 тонн помидоров.

Хотите тоже стать участником помидорного побоища и залить улицы городка кроваво-красными томатными реками? Проще всего будет сесть на автобус 265а в Валенсии, который доставит вас прямо в Буньоль, либо второй вариант — поезд C3, маршрут которого начинается от станции Valencia- Sant Isidre.



Почавкать от души в Китае

В Китае приветствуется громкое «чавканье». Если гости едят бесшумно, этим они сильно оскорбят хозяина дома или повара в ресторане. Считается, что тихая еда – еда без удовольствия.

Традиция присуща и другим азиатским странам — например, Японии и Корее. Там тоже следует громко чавкать, хлюпать и прихлебывать супом — всё ради того, чтобы показать своё уважение кулинарным способностям хозяйки дома и не обидеть её.

Поэтому, когда попадете в одну из этих стран, кушайте как в первый и последний раз, сметая всё со стола 🙂

Похожий и не менее странный обычай есть и в Монголии — там гостей кормят до громогласной отрыжки. Поэтому сдерживать ее не принято – это признак того, гость всё ещё голоден!


Перекричать итальянца

Экспрессивные итальянцы даже при милой беседе за чашечкой чаю в кафе разговаривают громко, отчаянно жестикулируя – это вполне нормально, поэтому стоит привыкнуть и не стесняться повышать тон при разговоре, а в больших компаниях шумные итальянцы могут быть настолько громкими, что даже перестают слышать друг друга.

Еще одна несколько необычная и непривычная традиция — целоваться и обниматься на публике, причем поцелуи и объятья происходят не только между лицами разных полов. Такое яркое выражение чувств может произойти даже при первом знакомстве!

Кадр из фильма «Идеальные незнакомцы», 2015 г.

Не стоит пугаться и прикосновений во время разговора: обнимать собеседника за плечи или держать за руку – еще один милый обычай в Италии.


Побывать на фестивале Наки Сумо

Японский фестиваль Наки Сумо проводится в апреле в храме Сэнсо-дзи в Токио. Традиции уже более 400 лет! В ходе этого праздника родители, бабушки и дедушки наряжают младенцев, участников церемонии, в национальные костюмы. Считается, что этот ритуал придаст им в будущем здоровья и отгонит злых духов.

Сам ритуал заключается в том, что на ринг выходят два борца сумо, и каждому из них выдают по ребенку. Первый, кто заставит малыша расплакаться, считается победителем. Если дети начинают плакать одновременно, то победителем считается тот, чей ребенок громче кричит.

Часто дети начинают плакать задолго до передачи их сумоистам. А некоторых ничем не напугать и бойцам приходится трясти малыша и корчить ему рожи. Кажется, страсть к странным конкурсам японцы прививают детям ещё в младенчестве.



Прокатиться на шаббатном лифте

«Шаббат» – особенное израильское понятие. Начинается шаббат после полудня в пятницу, а заканчивается в субботу. В этот период не работают государственные учреждения, не ездят такси, общественный транспорт, и не работает банк.

Для того, чтобы ничего не делать в субботу, придумали и специальные шаббатные лифты. Такой лифт останавливается на каждом этаже, чтобы иудей не нажимал кнопки — тем самым не делал лишнюю работу. Для туристов, живущих в отеле, такая информация особенно важна, ведь они могут, зайдя в него, подумать, что случилась поломка или опоздать на экскурсию.

Евреи серьезно относятся к этому дню — для них время шаббата это время отдыха, молитв, спокойствия, переосмысления жизни. Есть даже такой интересный факт — в федерации израильского футбола существует документ, который строжайше запрещает какие бы то ни было футбольные матчи по Шаббатам. Причина банальна – в это время запрещены любые земляные работы, а бутсой можно ковырнуть землю. А еще, случается, футболист начинает заделывать ямки, укладывая вылетевший кусок газона, утрамбовывать, приминать 🙂


Побывать на Дне Сурка

Жители США и Канады 2 февраля собираются около нор сурков и внимательно следят, когда животное выйдет. Согласно поверью, если оно выйдет из норы в пасмурный день, то весна придет рано. А если сурок выйдет в солнечный день, увидит свою тень и снова уйдет в нору, то холодная погода будет еще сохраняться на протяжении шести недель.

День сурка имеет языческое происхождение. В языческий праздник Имболк, 1 февраля, люди пытались предсказать погоду. В этот день все наблюдали за змеями и барсуками, появились ли они из своих нор. Этот праздник нашел свое продолжение в немецкой традиции предсказывать погоду на барсуках. А затем уже эмигранты из Германии привезли ее в Соединенные Штаты Америки и Канаду. Но так как в этих странах не было барсуков, их заменили сурками.

Очень торжественно День сурка отмечается в Пенсильвании — именно там и происходило действие известного многим одноименного фильма. Праздник начинается с самого утра. Все жители наблюдают за животным, выходящим из норы. Проводятся всевозможные увеселительные мероприятия, играет музыка, проводятся фестивали, посвященные местным суркам «метеорологам». Это привлекает огромное количество туристов — как со всех Соединенных Штатов, так и со всего мира. 

Популярный праздничный забавный головной убор

Пусть для нас чьи-то традиции и поверья будут странными и непонятными, но я думаю, что всё-таки именно они формируют у каждого народа неповторимый и чарующий национальный колорит и являются неотъемлемой частью культуры, которую интересно постигнуть и понять!

определение, история, источники и интересные факты :: SYL.ru

Что такое обычай? Это правила поведения, которые закрепились в сознании народа благодаря многократным повторениям. Какие обычаи бывают, откуда берутся и куда исчезают, обо всем этом читайте ниже.

Что такое обычай

Как уже говорилось выше, правила поведения, которые стали для людей нормами благодаря многократному повторению. Сюда входят обычаи, которые совершаются на праздники, а также те, которые превращаются в ежедневную рутину. В основном люди следуют им по привычке, не особенно вдумываясь в смысл действий. В каждом обществе есть свои обычаи. Некоторые из них регламентированы государством, другие же соблюдаются в рамках одной семьи. Сколько времени должно пройти, чтобы привычка превратилась в обычай? По крайней мере несколько лет, не меньше 3-4.

Чем традиция отличается от обычая

Лучше всего понятия познаются на сравнении. Что такое обычай, мы уже знаем, а теперь давайте поговорим о традиции. Что это такое? Традиции – это комплекс всевозможных действий, которые передаются от поколения к поколению с целью сохранения и развития культуры. Причем здесь играет роль масштабность. Традицию можно рассматривать как местное явление, но все-таки чаще она создается и поддерживается в масштабах страны. Никто не заставляет людей соблюдать устоявшиеся традиции, это дело добровольное.

А теперь давайте посмотрим на различия. Традиция намного шире обычаев, так как чаще всего имеет больший территориальный размах. Люди выполняют различные ритуалы, наборы действий, часто не задумываясь о том скрытом смысле, который в них заложили предки. Но такие традиции поддерживает государство, так как оно считает их неотъемлемой частью культуры. А вот народные обычаи часто меняются под влиянием времени, правительства, образа человеческого мышления. Но в большинстве своем люди не видят большой разницы в этих понятиях.

Как возникают обычаи

Человек – сложное существо. И чтобы лучше понять, что такое обычаи, нужно узнать, как же люди их создают. Изначально такие ритуалы, или повторяющиеся действия, производились человеком для того, чтобы выжить. Это была своеобразная реакция на дискомфорт. Люди заводили обычай раз в неделю убивать мамонта, чтобы не ходить голодными. Девушки шили одежду из шкур зверей раз в месяц, чтобы не умереть от холода. Таких небольших локальных обычаев было много в любом обществе, есть они и сегодня. Правда, выживать нашим современникам не приходится, поэтому ритуалы направлены не на биологические потребности человека, а на создание душевного комфорта. Если вдуматься, многие бессознательные ритуалы, которые заведены в нашем обществе, не имеют никакой логической основы под собой. Такие обычаи-приметы распространены среди суеверных людей. Зачем студенты едят счастливые билетики из автобуса перед зачетом?

Почему люди, возвращаясь домой, если они что-то забыли, обязательно смотрятся в зеркало? Объяснения этим обычаям когда-то были, но сегодня их найти невозможно. Жизнь слишком переменчива. Каждый человек имеет возможность создавать собственные обычаи. Как? Он может перед важным мероприятием выработать привычку гулять час на улице, для того чтобы освежить голову, или ввести в свой вечерний ритуал подведение итогов дня.

Как исчезают обычаи

Время идет, все меняется. Человеческая жизнь очень непостоянна. Сегодня одна работа, завтра другая, сегодня одна любовь, а завтра можно встретить новую. Поэтому и приходится менять обычаи. Пример таких изменений: исчезновение свидетелей на свадьбах.

Раньше эти люди играли такую же важную роль, как жених и невеста. Но со временем обычай приглашать свидетелей потерял свою актуальность. Сегодня молодожены отлично обходятся без них, а значит, нет надобности назначать друзей на эту роль.Другой пример – это крещенские гадания. Раньше девушки занимались этим делом каждый год. Сегодня этот обычай потерял популярность. Молодым особам не хочется проводить время в темной бане в обществе свечей и зеркал. У них есть более увлекательные занятия. Получается, обычаи умеют умирать благодаря смене общественных интересов.

Категории обычаев

Люди – это такие существа, которые любят все систематизировать. Суть обычаев легче понять, когда знаешь, на какие категории они делятся.

  • жизненно важные;
  • жизненный уклад;
  • навязанные извне;
  • ритуалы и обряды.

Зачем нужны обычаи

Сегодня идет американская глобализация всех стран. Большая часть товара и услуг, которые мы привыкли потреблять каждый день – это продукт не нашей культуры. Нравы и обычаи необходимо знать и соблюдать, чтобы не потерять свои корни и национальность. Ведь Россия – эта страна со своей самобытной культурой, речью и искусством. Конечно, необходимо модернизировать страну, обновляя обычаи и традиции, но это не значит, что нужно заимствовать их из других стран. Почему же так плохо заимствовать чужую культуру, ведь раньше это было нормой жизни и при захвате одной страны другой культура навязывалась против воли граждан. Но сегодня это кажется ужасным, так как, забывая свою историю, люди перестраивают свое мышление. И в итоге может получиться такой вариант, когда обществом будет править один человек, навязывая всем единственный возможный образ жизни. Стоит прочесть хоть одну антиутопию, чтобы понять, как плохо будет житься при таком раскладе.

Примеры обычаев

Сегодня много ритуалов, которые люди выполняют на автомате, даже не задумываясь над их сутью. Источники обычая – это народные предания, передаваемые в письменной форме или из уст в уста. Примеров можно привести много.

При встрече на улице мужчины снимают перчатки для рукопожатия. Кажется, это знак учтивости и внимания, но этот обычай имеет длинные корни. Раньше мужчины перчатки снимали для того, чтобы показать, что там они не спрятали оружие, и как следствие, их намерения чисты.

Еще один пример обычая – это Масленица. Точнее, ритуалы, связанные с этим праздником. Например, сжигание чучела. Этот обычай тоже имеет длинные корни, уходящие в стародавние времена. Сжигая чучела, люди провожают зиму и приветствуют весну.Прыгать через костер считается еще одним российским обычаем. Правда, в последнее время мало кто это делает. А вот раньше такая забава пользовалась популярностью. Парень и девушка прыгали через костер, взявшись за руки. Если они не расцепляли рук и удачно преодолевали препятствие, считалось, что их совместная жизнь будет долгой и счастливой. А вот если молодые люди отстранялись друг от друга в процессе прыжка, это означало, что им не суждено быть вместе.

Необычные обычаи

Нам, россиянам не кажется странным жечь чучело на Масленицу или украшать елку на Новый год. А вот для тайцев совершенно нормально спускать по реке лодки, в которые люди кладут цветы, ставят свечи и зажигают благовония. Происходит это все в начале ноября в день, посвященный духам воды.

Нормы обычаев определяются обществом, в котором мы живем. И в других странах дела обстоят так же. В Турции, например, есть обычай: прежде чем мужчина возьмет себе вторую жену, он должен подарить своей первой избраннице украшения на 10 тыс. долларов. Это должно доказать женщине, что ее муж – состоятельный человек и вполне сможет прокормить и ее, и вторую женщину.

В Кении есть обычай, по которому молодой супруг должен в течение месяца выполнять всю работу жены. Считается, что после этого приобретенного опыта он не будет всю жизнь упрекать женщину в том, что она ничего не делает, занимаясь работой по дому.

Интересные факты

  • Удивительно, но на Кавказе до сих пор можно встретить обычай кровной мести. Да, официально он запрещен, но часто власти просто закрывают на такие убийства глаза.
  • Традиция «обмывать» все важные события имеет длинные корни, которые теряются в истории нашего государства. Люди любили собираться вместе, но без повода этого не делали. Обычай «обмывать» большие покупки или важные события в жизни жив до сих пор.
  • На французских вокзалах запрещено целоваться.Этот обычай имеет под собой историческую подоплеку. Раньше вокзалы были настолько узкие, что прощающиеся занимали слишком много места, потому долгие расставания на перроне были запрещены законом.
  • В Греции есть необычный обычай. Если вы приходите в дом грека и хвалите, например, его вазу, то он вам должен ее отдать. И так со всеми вещами. Поэтому хвалить вещи в Греции считается неприличным.
  • Еда в Южной Корее очень острая. Поэтому у жителей страны сложился обычай плакать в гостях. Если вы этого делать не будете, то хозяин дома может подумать, что он добавил в блюдо слишком мало перца.
  • В Норвегии учителя не озвучивают оценки учеников. Это считается некрасивым поступком. Ребенок, получивший двойку, будет унижен, а чтобы этого не допустить, учителя держать оценки в строгом секрете.

6 Традиций и обычаев понять могут только пуэрториканцы

Пуэрто-риканский флаг на параде | © Alex Barth / Flickr

Традиции и обычаи Пуэрто-Рико являются важной частью культуры страны. Хотя они неформальны и понятны пуэрториканцам, они могут сбить с толку посетителей. Взгляните на это полезное руководство, чтобы узнать больше о том, что движет страной.

Традиционные блюда

Такие блюда, как mofongo , asopao или tostones , могут считаться экзотическими посетителями острова, но для пуэрториканцев такие традиционные блюда являются повседневной едой.Их ингредиенты и рецепты отражают часть кулинарной истории Пуэрто-Рико и культур, которые ее сформировали. Кроме того, многие из них абсолютно восхитительны и являются отличным способом попробовать пуэрториканскую жизнь.

Общеупотребительные пуэрториканские слова и фразы

Пуэрто-Рико входит в число многих стран мира, в которых преобладает испаноязычный язык, и, хотя есть много слов и фраз, которые являются общими и означают одно и то же на международном уровне, есть и другие местные на остров.Некоторые фразы, например, относятся конкретно к вещам в Пуэрто-Рико — например, указывающая в небо статуя Христофора Колумба, упоминаемая в поговорке « cuando Colón baje el dedo » («когда Колумб опускает палец»), что означает, что что-то никогда не случится. Существует также слово china , которое пуэрториканцы используют для обозначения оранжевого цвета и апельсина (фрукта), тогда как в других испаноязычных странах используется naranja .

Две женщины разговаривают © Matus Laslofi / Flickr

Хлопают в ладоши, когда самолет приземляется в Пуэрто-Рико

Любой, кто летел в Пуэрто-Рико, возможно, уже своими глазами видел, что иногда пуэрториканцы хлопают в ладоши, когда самолет приземляется в аэропорту ВПП. Аплодисменты — не такая уж редкость, хотя их популярность в последние годы, возможно, пошла на убыль. Если вам интересно, что это значит, аплодисменты — это жест благодарности за то, что самолет благополучно приземлился в доме на острове.

Самолет Delta в международном аэропорту Сан-Хуана © Tomás Del Coro / Flickr

Участие в параде в честь Дня Пуэрто-Рико в Нью-Йорке

Каждое лето на Пятой авеню в Манхэттене, Нью-Йорк, тысячи пуэрториканцев посещают парад, который отметит свое 60-летие в 2017 году.Это одно из крупнейших, если не самое крупное мероприятие в честь пуэрториканцев, которое проводится в Соединенных Штатах, с проведением ряда культурных мероприятий и образовательных стипендий. Это знаменательное событие, для многих поколений пуэрториканцев стало традицией собираться вместе, чтобы присутствовать на параде.

Длинный рождественский сезон

Пуэрто-риканское Рождество или сезон Navidad длится примерно с конца ноября примерно в День Благодарения до середины января. Люди обычно не только празднуют рождение Иисуса, но также отмечаются и другие праздники, когда дети получают подарки; Санта-Клаус появляется в конце декабря, что совпадает с Noche Buena (ночь 24 декабря), в то время как Три Короля приносят подарки детям в ночь на 5 января — Víspera de los Reyes . Три короля, которых также называют тремя волхвами или тремя волхвами, имеют религиозное значение, потому что считается, что они также принесли дары младенцу Иисусу.

Музыка часто играет во время Рождества, и популярные песни включают « Feliz Navidad » Хосе Фелисиано и « Canto a Borinquen » выдающихся сальсы Эктора Лаво и Вилли Колона при поддержке Йомо Торо. Еда очень важна, и традиционные рождественские блюда, которые часто входят в меню в течение сезона, включают пастелей , свинину, приготовленную по-разному (особенно a la parrilla ) и arroz con dulce .

Знак с Рождеством Христовым в Старом Сан-Хуане © vxla / Flickr

Труллы и парранды

Одна из самых примечательных и веселых рождественских традиций — это трулла или parranda . Этот обычай немного похож на рождественских гимнов в других странах, но есть пара зубцов с инструментами и неожиданные появления в домах друзей и семьи в любое время ночи. Часто люди в parrandas будят жителя дома, который они посещают, и производят такой шум, что просыпаются и соседи.После того, как рождественские песни исполнены, parranda человек проводят время в доме, который они посетили, и иногда вместе обедают. В это время года можно весело провести время с семьей и друзьями, а parranda — отличный способ продолжить празднование.

15 Традиций и обычаев понять могут только израильтяне

Израиль | © Walkerssk / Pixabay

Если «горячая вода, маленький стакан» что-то для вас значит, то вы, вероятно, из Израиля и имеете свои собственные правила приготовления правильного черного кофе.От разговоров с официантами до простоя в тишине в автобусе в День поминовения или просто накопления еды перед постом Йом Кипур — вот некоторые из самых забавных и истинных традиций и обычаев, которые понимают только израильтяне.

Езда на велосипеде в Йом Кипур

Раз в год Израиль останавливается на Йом Киппур — день искупления. Для светских городских израильтян это отличный день, чтобы кататься на велосипеде с семьей по пустым улицам, поскольку вождение автомобиля в этот день все еще является социальным табу.

В Йом Кипур в Израиле все дороги пусты, и люди едут на велосипедах Рон Альмог, Flickr

Стоя во время мемориальных сирен

В День памяти и День памяти жертв Холокоста Израиль с помощью национальной сирены вспоминает тех, кто умер, и в это время израильтяне коллективно склоняют головы. Это зрелище: целая страна стоит до двух минут, независимо от того, едут ли они на шоссе, в автобусе или даже на пляже.

Выписать большой толстый чек на свадьбу вашей лучшей подруги

Одна из самых дорогих израильских традиций — выписать большой толстый чек на свадьбу любимому человеку.Как правило, дело дорогое, Израиль перешел от подарков к наличным деньгам и чекам. Чем ближе друг, тем больше сумма.

Накопление хлеба перед Пасхой

Во время Пасхи продажа квасных продуктов запрещена, что вызывает ничто иное, как ежегодное страхование хлеба среди несоблюдавших израильтян. Накопление хлеба перед неделей уже стало светской традицией.

Глютен © Pixabay / Pexels

Выполнение милиим (резервная пошлина)

Большинство израильтян-евреев служат в армии, и призвание на резервную службу является частью жизни большинства израильтян-мужчин.

Израильские солдаты в резерве Йони Лернер, Flickr

Ритуал приготовления кафе «шахор» или «кофе по-турецки»

Маленький стакан, горячая вода. Это то, что израильтяне называют черным кофе — кафе шахор — или кофе по-турецки (кафе турки). Каждый израильтянин делает свое, и у каждого свой ритуал. Тем не менее, почти все добавляют сахар в последнюю очередь, а некоторые кипятят кофе семь раз подряд, а другие несколько раз ударяют стаканом по столу, чтобы кофейная гуща утонула.

Маленький черный кофе — он же cafe shahor, или cafe turki zeevveez, Flickr

Эта линия ничего не значит, если человек до и после вас не знает вас

В Израиле линии представляют собой скорее динамическое групповое упражнение чем обычное дело.

מחר סופ״ש

Сообщение, опубликованное Омером Миллером (@omermiller) на

Хлопать, когда самолет Эль Аль приземляется в Израиле

По какой-то причине израильтяне хлопают в ладоши, когда их самолет благополучно приземляется, особенно на рейсах Эль Аль, и особенно когда они приземляются в Израиле.

Израильский самолет Эль-Аль-Боинг 777 Адриан Пингстон, Википедия

Увеличьте громкость вашего радио, чтобы слышать новости каждый час

Один раз в час большинство израильтян, особенно старшее поколение, настроится на армию Радио для ежечасного выпуска новостей. Обозначается тремя короткими звуковыми сигналами, когда звук диктора становится громче, когда вы увеличиваете громкость радио, чтобы услышать заголовки, — обычное дело для многих в стране, где много новостей.

Подробный разговор с официантом о еде

В Израиле ваш официант — ваш друг, ваш враг, ваш любовник, но, прежде всего, ваш кулинарный психопат. Долгое обсуждение того, что есть, когда поесть, что вы уже ели в других конкурирующих заведениях, — все это хороший корм при размещении заказа.

Что все закрыто в субботу и волшебство Шаббата

В какой-то момент вы просто усвоили, что в субботу нет общественного транспорта и что вы должны не забывать делать покупки в пятницу, чтобы вы могли отдохнуть и насладиться тишиной субботы или Шаббата.

Старый город Иерусалима Flickr, Государство Израиль

Напиваться во время питья Арака

Неофициальный официальный напиток Израиля — Арак — местный вариант узо или пастиса — выпивки на основе аниса. Напиваться, попивая арак в летнюю жару — это поистине израильское дело.

Поездка в Польшу, посвященную Холокосту

Во время учебы в средней школе некоторые израильтяне отправляются в поездку в Польшу, чтобы увидеть, что осталось от нацистских лагерей. Между музеями Холокоста многие израильские подростки впервые в жизни оказываются за границей без родителей.

Полет в Индию во время израильской «рамспринги»

После прохождения обязательной армейской службы большинство израильтян-евреев вылетают за границу, «чтобы найти себя», обычно в Индии или Южной Америке; это самое близкое израильтянам к печально известной амишской рамспринге.

Маткот на пляже

Щелк, щелк, щелк, щелк. Вы с ума сошли? Нет, это просто звук 25 одновременных игр в маткот — разновидность пинг-понга без стола без очков и с другой целью, кроме как вернуть мяч своему напарнику. Для одних звук, который они издают, — это музыка, а для других — ад; однако для всех это звук пляжей Израиля.

Игра в маткот на израильском пляже Шира Гал, Википедия

Обычаи и традиции в Англии | Статья по теме:

Практически у каждого народа есть какая-то репутация.Англичане считаются холодными, сдержанными и довольно высокомерными людьми. Они уравновешенны, легкомысленны и любят спорт. Есть определенные типы поведения, манеры и обычаи, присущие Англии.

Англичане от природы вежливы и никогда не устают говорить и. Обычно они дисциплинированы; вы никогда не услышите громких разговоров на улице. Они не бросаются на места в автобусах и поездах, а занимают места в очередях на автобусных остановках. Англичане не здороваются друг с другом за руки; они не проявляют своих эмоций даже в трагических ситуациях.В трудные времена они кажутся добродушными и веселыми.

Англичане — нация домоседов. Лучше дома места нет. Англичанин говорит, потому что не хочет, чтобы его дела оставались незамеченными соседями. Это правда, что англичане предпочитают небольшие домики, построенные для одной семьи. Огонь находится в центре внимания English Home. Другие народы ходят в кафе или коктейль-бары. Камин — это естественный центр внимания в комнате. Им нравится сидеть у костра и смотреть на танцующее пламя, обмениваясь опытом дня.Во многих домах вы до сих пор увидите камины, иногда с колоннами по бокам и полкой над ними, на которой часто есть часы, зеркало или фотографии.

Любовь к садам глубоко укоренилась в британцах. Большинство мужских разговоров связано с садами. Это может быть обсуждение лучших способов выращивания огурцов, разговор о том участке, который отличается от всех остальных.

Англичане любят выращивать растения в ящике под окном за пределами кухни или в саду возле дома.Очень любят цветы.

Британия — страна любителей животных. У них около пяти миллионов собак, почти столько же кошек, 3 миллиона попугаев и других птиц в клетках, аквариумных рыбок и 1 миллион экзотических домашних животных, таких как рептилии. В Великобритании есть специальные магазины для собак, где продают еду, одежду и другие товары для собак. Есть парикмахерские для собак и собачьи кладбища. В Британии домашние животные могут отправлять друзьям рождественские открытки, поздравительные открытки. Владельцы могут купить своим питомцам нейлоновые ошейники, украшенные драгоценными камнями, пальто из овечьей шерсти для собаки, трусики с кружевной отделкой, ночные рубашки, пижамы и т. Д.В аэропортах есть специальные отели для животных. Англичане верят, что они единственная нация на земле, которая действительно добр к своим животным. Как они проводят выходные.

Те, кто живет в больших и малых городах, любят уезжать за город. Они могут поехать в деревню. Каждый англичанин любит сельскую местность в красивом соломенном коттедже с розами на крыльце и в саду, свежим воздухом и ярким солнцем. Никаких толп людей, тишины и досуга.

Те, кто остаются дома, стараются выполнять всю работу, которую они были слишком заняты в течение недели.Кто-то в субботу утром ходит за покупками, кто-то занимается хозяйством — стиркой, уборкой. Некоторые мужчины смотрят спортивные соревнования.

Субботний вечер — лучшее время для вечеринок, танцев, похода в кино или театр.

В воскресенье после завтрака они могут пойти на работу в сад, погулять с собакой, поиграть в поход в паб. Воскресенье — день, когда можно пригласить друзей и родственников на послеобеденный чай.

Есть несколько традиций, касающихся еды. Английская кухня тяжелая, основательная и простая.Англичанин любит хороший завтрак. Для него хороший завтрак — это каша с рыбой, беконом и яйцами, тосты с мармеладом, чай или кофе. Один и тот же день ото дня. Англичане любят тосты холодными.

Чай — часть прозы британской жизни, такая же необходимая, как картофель и хлеб. Семь чашек его разбудят утром, 9 чашек усыпят ночью.

Полуденный обед называется обедом. В будние дни это блюдо состоит из тушеного мяса, жареной рыбы, отбивных, печени или сосисок, овощей.Рис и макароны подают редко. Затем делается яблочный пирог или горячий молочный пудинг. Воскресный ужин — особый случай; это говядина или баранина с овощами. Затем идет большой пудинг с заварным кремом. С 4 до 6 есть очень легкая закуска, называемая 5-часовым чаем. Это закуска из тонкого хлеба с маслом и чашки чая с пирожными. Это стало своеобразным ритуалом. В это время все прекращается на чай.

Ужин (обычно в 18:00) во многом похож на обед и во многих семьях является последним приемом пищи в течение дня.Ужин — это закуска из хлеба с сыром и какао.

У англичан есть популярное блюдо, известное как рыба с жареным картофелем. Их покупают в специальных рыбных магазинах.

Привычки, обычаи и традиции — чем они отличаются?

На этой неделе мы отвечаем на вопрос Ашрафа из Египта.

Вопрос:

Он пишет: «Можете ли вы объяснить разницу между привычкой, обычаем и традицией?»

Ответ:

Уважаемый Ашраф,

Отличный вопрос.Все три слова относятся к действиям, которые совершаются неоднократно. Разница в том, что традиции и обычаи практикуются многими людьми на протяжении длительного периода. Привычка более неформальна и обычно ограничивается одним человеком.

Давайте сначала поговорим о традициях и обычаях. Традиции могут включать в себя то, что большинство жителей страны делают в праздничные дни. Например:

«Пообедать вместе с индейкой — традиция Дня Благодарения в Соединенных Штатах».

Или: «Фейерверк — это часть американской традиции праздника 4 июля.”

Таможня — тоже обычное поведение. Но они не так стары, как традиции, и их практикует меньшее количество людей.

Вот пример:

«На рабочем месте в Америке принято пожимать руки людям при первой встрече»

Когда обычай переходит из поколения в поколение, он становится традицией.

«В течение пятидесяти лет у моих дедушки и бабушки был обычай купаться в озере в первый день лета.Теперь этим занимаются и мои тети, дяди, родители и двоюродные братья и сестры. «Летнее плавание» — наша семейная традиция ».

Для сравнения: привычки — это всего лишь на одно поведение человека. Привычка — это то, что человек часто делает обычным и повторяющимся образом.

Вот пример:

«Когда Джейн читает газету, у нее есть привычка сначала смотреть на погоду».

Мы надеемся, что вы возьмете за привычку посещать наш сайт каждый день!

Спросите учителя!

Я Энн Болл.

Энн Болл написала эту историю для изучения английского языка. Келли Джин Келли была редактором.

У вас есть вопрос к учителю? Ждем вашего ответа. Напишите нам в разделе комментариев.

________________________________________________________________

слов в этой истории

обычный — прил. происходит снова и снова в одно и то же время или одним и тем же образом: происходит каждый день, неделю или месяц

Урок «Обычаи и традиции» Форма: 10

Обычаи и традиции

Форма: 10

Тема урока : Обычаи и традиции

Цели: 1. Образовательные: уметь рассказать о обычаях и традициях нашей страны, научить учеников работать, создавая и знакомить со смыслом новых слов, выражений по теме, проверять их знания по этой теме.

2. Развитие: развитие речи учащихся в устной речи, чтении и письме, логическом мышлении, устной речи, проверка их понимания.

3. Воспитание: воспитать любовь к своей стране, уметь защищать и быть отдельным гражданином нашей страны.

I. Момент организации

— Доброе утро, мальчики и девочки! Я рад тебя видеть. Садитесь, пожалуйста. Кто дежурит по номеру

? А кто в отъезде? Поговорим о сегодняшнем дне и дате.

II. Проверка домашнего задания

— Какое было домашнее задание?

— Составлять предложения с использованием глаголов «быть» «иметь».

III. Завершение домашнего задания:

— На последних уроках мы поговорили о достопримечательностях Алматы, ее природе и заповеднике.В заключение этих материалов хочу задать вам несколько вопросов.

— Ответьте на вопросы:

• Какие площади есть в Алматы?

• Какие музеи есть в Алматы?

• Что такое Медеу?

• Что вы знаете о Шымбулаке?

• Какие животные живут на самой высокой вершине Талгар?

• Что такое Хан Тангри?

• Что вы можете сказать о каньоне реки Чарын?

• Что есть по обе стороны ущелья Тамгалы? Какие фотографии есть в их квартире?

— Отлично!

III.Знакомство с темой.

— Я хочу отгадать тебе загадку. Попробуйте угадать, пожалуйста.

Они есть в каждой стране. Люди каждой страны уважают и спасают их. Они переходят из поколения в поколение. Кто они такие?

Вы совершенно правы! Сегодня мы поговорим о наших обычаях и традициях.

Я хочу начать наш урок с английской пословицы об этом. «В каждой стране есть свои обычаи».

Какие русские и казахские пословицы вы знаете на эту тему?

— Очень хорошо? Вы хорошие полиглоты.

IV. Чтение.

— Давайте прочитаем о них немного информации. Посмотрите на интерактивную доску.

Казахские обычаи и традиции

Казахский народ богат традициями. Эти традиции включают в себя уважительное отношение к старикам; патриотизм к Родине; быть честным; и научиться любить человечество. Существуют некоторые основные традиции, такие как церемония прополки, Беташар, стрижка ковшей, Шилдехана. Казахские традиционные конно-спортивные игры, такие как Кокпар, Кыз Куу, Аударыспак и другие, всегда пользовались большой популярностью у казахов.В настоящее время в них играют во время национальных праздников и фестивалей. Казахи играют их особенно на Наурызе. Традиционный казахский костюм — это на самом деле платье древности. Бывают закрытые шапан, камзол, кебис, кимешек, тахия, тымак и другие.

V. Проверка понимания.

1. Какие казахские обычаи и традиции вы знаете?

— Казахская традиция: Свадебный обряд, Беташар, Разделка хоботов

— Конные игры: Кокпар, Кыз куу, Аударупак

— Традиционные костюмы: шапан, камзол, кебис, кимешек, тахия, тымак и другие.

2. Игра «Кто самый быстрый?»

— Давай поиграем. Он называется «Кто самый быстрый?». Вы видите слова на доске. За 30 секунд вы составите столько слов, сколько сможете, используя букву из этих слов. Давайте начнем.

VI — Выступления школьников .

— На последнем уроке вам была поставлена ​​задача сделать презентацию о казахских традициях, еде, национальных видах спорта и костюмах. Вы готовы? Кто хочет начать?

Презентация 1: Казахские традиции

Презентация 2: Национальная еда

Презентация 3: Спорт и игры

Презентация 4: Праздники

Презентация 5: Национальные костюмы

— Дорогие мои, спасибо за вашу работу.

VII. Заключение.

— Посмотрите на интерактивную доску. Есть несколько предложений о наших традициях, спорте, игре и т. Д.

— Вы согласны или не согласны с этими утверждениями. Если вы согласны, вы скажете

«Я согласен», если вы не согласны, вы скажете «Я не согласен».

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *