Как дома — нужна ли запятая: будь как дома, чувствовать себя как дома
Как дома – устойчивое сравнительное словосочетание. Как и другие фразеологические обороты с «как», в большинстве случаев не выделяется запятыми.
Запятая не нужна, если «как дома» – часть составного именного сказуемого или тесно связано со сказуемым по смыслу.
Чувствуйте себя как дома.
На даче я всегда как дома.
В Москве они были уже как у себя дома.Запятая возможна, если это сравнительный оборот – есть сравнение чего-то с домом.
На улице было так же тепло, как дома.
Всё здесь было совершенно не так, как дома.
Устойчивые сочетания с «как» – нужна ли запятая
«Как дома» – не единственное подобное словосочетание. К другим фразеологизмам с «как» относятся идиомы:
Беречь как зеницу ока
Быть как у Христа за пазухой
Видно как на ладони
Говорить как по писаному
Как корова языком слизала
Как по нотам
Как с гуся вода
Похожи как две капли воды
Сказать как на духу
Обычно эти сравнения-идиомы (устойчивые метафоры) входят в состав сказуемого и запятыми не выделяются.
А вот в случае подлинного сравнения одного предмета или явления с другим лишь автор решает, нужно ли ставить запятую перед такими устойчивыми оборотами. «В одинаковых условиях запятая может ставиться, а может и не ставиться», – поясняется в справочнике Д.Э. Розенталя.
Сравните:
– Благодарите Всевышнего, что сидите у болота, как у Христа за пазухой, – вмешался в разговор Бунчук. (М.А. Шолохов, «Тихий Дон»)
– Значит, теперь за лыжи для своей дивизии могу быть спокоен?
– Считайте, как у Христа за пазухой!.. (К.М. Симонов. «Живые и мертвые»)
Как дома. Примеры предложений из русской литературы
Один Иван Петрович был как дома: ел за двоих и пил в свою меру, смеялся своему смеху и час от часу дружелюбнее разговаривал и хохотал.
А.С. Пушкин. «Барышня-крестьянка»
Не стесняйтесь, будьте совершенно как дома. А главное, не стыдитесь столь самого себя, ибо от сего лишь все и выходит.
Ф.М. Достоевский. «Братья Карамазовы»
Звезд так же много, как дома у него, такая же чернота кругом, но чего-то недостает.
А.П. Чехов. «В ссылке»
Всюду он держал себя как дома, всюду напевал отрывки оперных арий с мягким удальством итальянского тенора и считал себя общим любимцем.
И.А. Бунин. «На даче»
Зеленцов чувствовал себя и здесь как дома.
Виктор Астафьев. «Прокляты и убиты»
Два кривых окошечка не закрывались ни днем, ни ночью, и разная пернатая мелочь чувствовала себя там как дома, разве что не вила гнезда.
Федор Абрамов. «Братья и сестры»
Он уже чувствовал себя здесь как дома.
Фазиль Искандер. «Сандро из Чегема»
Мой дорогой, если вы будете здесь вести себя, как дома, вы кончите очень плохо.
Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий. «Сказка о Тройке»
При мысли, что надо укладываться спать в большущей комнате, где совсем не так, как дома, и где ничего не напоминает о маме, на Славку наваливалась чёрная тоска.
Владислав Крапивин. «Трое с площади Карронад»
Сразу же напишу, обращусь по имени-отчеству, расскажу, как дома и как… вообще, как я ему благодарен, что таких мужиков…
Евгений Гришковец. «Как я съел собаку»
Будь как дома, путник, я ни в чем не откажу…
«Будь как дома, путник, я ни в чем не откажу» – это строчка из песни «Лесник» российской панк-группы «Король и Шут».
По сюжету герой песни останавливается на ночлег в доме старого лесника. Поначалу старик кажется приветливым, но в итоге выясняется, что лесник любит волков больше, чем незваных гостей.
Чувствовать себя (везде) как дома
- Фото
- Getty Images
Дженнаро Романьоли (Gennaro Romagnoli), психолог, ведет блог PSINEL. Psicologia Pratica e Crescita Personale («Практическая психология и личностный рост»).
«Много лет назад, еще учась в университете, я оказался в стране, которую не знал, языка и жителей которой я тоже почти не знал. Находясь вдали от дома, я чувствовал смесь волнения и страха.
Помню, я должен был пойти на день рождения, где единственный человек, с которым я был знаком, должен был появиться ближе к одиннадцати вечера. До этого мне предстояло общаться и поддерживать отношения с другими людьми.
Время тянулось бесконечно, я чувствовал себя абсолютно не в своей тарелке. Пока один парень вдруг не исчез и не вернулся с музыкальными инструментами… в общем, вскоре мне в руки попала гитара. Спустя несколько минут после нашего совместного выступления я почувствовал себя так, будто я в этом доме родился. Ладно, признаю, с рождением – это, пожалуй, преувеличение, но я чувствовал себя как рыба в воде. Что же произошло на самом деле?
Я не знал никого из гостей и не знал язык (немецкий), я полностью погрузился в музыку, и это была моя единственная возможность «общаться» с окружающими. Долгие годы я пытался найти объяснение этому феномену. Я думал о том, что музыка всегда ассоциировалась у меня с покоем, поэтому и будучи вдали от дома я прибегнул к ней, чтобы почувствовать себя комфортнее.
И хотя это объяснение выглядело вполне разумно, оно никогда не удовлетворяло меня полностью. Ведь, скажете вы, тогда было бы достаточно съесть за границей кусок хорошей пиццы, чтобы почувствовать себя как в Италии? Не все так просто.
Анализируя все это, я начал задумываться о том, что чувство «как дома» тесно связано с чувством «присутствия». Будто наш настоящий дом существует не во внешнем мире, а внутри нас. И я действительно думаю, что так оно и есть.
К счастью, изучая этот вопрос, я обнаружил, что я не единственный сумасшедший, кто считает возможным превратить свой внутренний мир в свой «храм». Вы никогда не слышали, что тело называют «храмом»? Знаю, для некоторых это своего рода открытие. Но знать – это одно, а испытать на собственной шкуре – совсем другое.
Это достаточно мощная метафора: внутри нас словно есть барометр, который всегда точно определяет, когда мы чувствуем себя как дома, а когда нет. Он несомненно нужен, когда мы попадаем в новые и потенциально опасные места – однако совершенно бесполезен в просто незнакомом баре в нашем родном городе и тем более на вечеринке, где мы никого не знаем.
Если вы чувствуете себя не в своей тарелке, это не значит, что вы потеряли «компас» или «ориентацию в пространстве» – это значит, что вы потеряли связь с самим собой и с настоящим моментом. Чтобы вернуть их и почувствовать себя комфортно, достаточно просто найти свое место и «войти в него» внутри себя. Именно тогда мы сможем почувствовать себя как дома – даже если нас с нашим осязаемым домом разделяет большое расстояние».
Подробнее см. в блоге PSINEL.
Текст:Мария Ищенко
Новое на сайте
Проявления сексуальности на работе: что они могут рассказать о нас
Нас восемь миллиардов! Стоит ли бояться, что ресурсов планеты на всех не хватит?
Как принимать решения в стрессовой ситуации: 3 подсказки
«Я запретила себе влюбляться — и теперь не могу ответить парню на чувства»
«Муж постоянно называет меня бандеровцем, потому что у меня украинские корни»
Действительно ли «не в деньгах счастье»? Ученые нашли ответ на этот вопрос
Конфликты в паре: 3 признака, что мы хотим от партнера невыполнимого
«Мы ни разу не поцеловались»: как вырваться из сети френдзоны
Во время пленарных заседаний и рабочих заседаний [. любовь к Церкви, которая является учителем, но также и матерью. curia.op.org curia.op.org | Комплект для сборки и защиты инструментов по кругу плюс […] ограничения , je m e su is sentie ch ez m oi, 0 en toure […]de l’amour d’une glise qui est matresse mais aussi mre. curia.op.org curia.op.org | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Он добавил, что ребенок выразил категорический отказ от возвращения […] в Италию sinc e h не было в Италии, где он […] не имел друзей и чувствовал себя брошенным матерью. incadat.com incadat.com | Il ajouta que l’enfant avait exprim un refus catgorique de retourner […] en Ita li e car il s e sentait b ie n e n Bel […] qui n’tait pas le cas en Italie или […] il n’avait pas de copains и др se sentait оставленный пар сам mre. incadat.com incadat.com | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Я никогда не пересматривал al l y войлок ‘ дома ‘ я 90 физически […]в своей тарелке». mandalayoga.net mandalayoga.net | Женя со мной […]
suis j am ais v rai men t senti i nst all d ans m на телосложение [. ni bien l’aise dans ma corporalit. mandalayoga.net mandalayoga.net | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все участники an t s войлок дома b e ca […] должное уважение и принятие. curia.op.org curia.op.org | Тус ле […] partic ip муравьи tait dment черта с уважением и разведкой. curia.op.org curia.op.org | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Это также прекрасная мечта для […] Европа, но это мечта, что […]
могло превратиться в кошмар, если бы не сообщество людей th a t войлок домашний i n a федеральная земля. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Il s’agit galement d’un rve merveilleux pour l’Europe, mais […] c’est un rve qui […] pourrait tou rn er au ca uc hemar en l’absence d’une communaut de pers onn es se sentant ch ez elles d ans u
Простой дом / ВойлокПростой дом / Войлок © Stijn Bollaert+ 27
Текстовое описание предоставлено архитекторами. Вместо того, чтобы уступить место ряду специальных пристроек в бельгийском стиле, мы создали набор «начинок»: казалось бы, независимых архитектурных объектов, обеспечивающих различные пространственные качества и функциональность аксессуаров. Незаменим, но необходим, как шоколадная крошка на замороженном йогурте. © Stijn Bollaert Дом для одной семьи построен из CLT (перекрестно-клееного бруса), который остается видимым, чтобы придать комнатам характерный внешний вид. Рациональная планировка одинакова на всех этажах: центральная лестница с двумя смежными помещениями. Передний фасад характеризуется высоким цоколем, облицованным синей плиткой, что придает дому своеобразный вид на улице, который, тем не менее, повторяет горизонтальные изгибы своих соседей. Затем это четкое изображение было скопировано с обратной стороны. Максимально используя это временное состояние, создав два одинаковых фасада и тем самым подчеркнув симметрию в плане и кажущуюся простоту дома. © Stijn BollaertProject gallery
См. |