Айдефайнер
|
— |
средство для подкрашивания контура на веках глаз в виде карандаша или авторучки с мягким гибким стержнем, пропитанным жидкой тушью |
Айлайнер
|
— |
карандаш для подкрашивания глазного века, специальная жидкая тушь в баллончике с кисточкой |
Анти-аж (крем) |
— |
противовозрастной (крем) |
Антисерн |
— |
высветляющее средство светло-телесного цвета для коррекции синяков под глазами |
Атомайзер |
— |
флакон–распылитель для парфюма |
Баффы
|
— |
специальные пилки или насадки для вращающихся электропилок, предназначенные для полировки поверхности ногтя |
Бронзер |
— |
пудра, оттеняющая загорелую кожу или предающая легкий эффект загара |
Броссаж |
— |
очищающая процедура, способствующая мягкому удалению роговых чешуек при помощи специальных отшелушивающих кремов-пилингов и механического воздействия вращающихся щеточек |
Ваксинг |
— |
восковая депиляция |
Глиттер |
— |
блестки для боди–арта, нейл–арта, на волосах и в качестве сверкающей пудры для тела |
Жаке (массаж по Жаке) |
— |
лечебный массаж лица |
Иллюминайзер |
— |
|
Кабуки |
— |
специальная кисть для нанесения хайлатера, румян или пудры с очень плотным ворсом |
Кайял
|
— |
карандаш, используемый для подведения линии во внутренней части слизистой оболочки глаза |
Керлер |
— |
специальные щипчики для завивки ресниц |
Консилер (тоже, что и корректор) |
— |
средство для маскировки мелких недостатков кожи |
Лайнер (тоже, что и подводка) |
— |
косметическое средство для подводки глаз (карандаш или жидкая подводка) или губ |
Липлайнер |
— |
подводка для губ в виде косметического карандаша или фломастера |
Липосакция, липоаспирация |
— |
лечебная или косметическая процедура по удалению избыточных жировых отложений |
Липофилинг |
— |
методика коррекции косметических дефектов лица и тела с помощью инъекций собственного жира пациента |
Лифтинг |
— |
косметическая процедура по подтяжке кожи |
Минимайзер |
— |
средство, использующееся перед нанесением макияжа, которое сужает поры |
Олибанум |
— |
ладан, смола ладанного дерева |
Патч |
— |
увлажняющая маска для кожи век в виде полумесяца |
Пелоид |
— |
лечебная грязь |
Пилинг |
— |
удаление поверхностного слоя кожи, стимулирующее регенерацию кожи и способствующее активации обменных процессов |
Плампер |
— |
косметическое средство для увеличения объема губ, в котором чаще всего содержится экстракт имбиря, красного перца или ментола |
Ремувер |
— |
средство для снятия (макияжа или лака) |
Рефилл |
— |
запасной блок |
Скраб |
— |
отшелушивающее средство, которое применяется в процедурах по уходу за лицом |
Смоки айс |
— |
вечерний макияж, эффект дымчатых глаз и взгляда с поволокой |
Спонж |
— |
мягкая губка, которая используется для нанесения и снятия макияжа, а также для умывания |
Стейн |
— |
очень стойкая помада, которая по консистенции может быть жидкой или гелевой |
Термаж |
— |
метод омоложения, альтернатива хирургической подтяжке лица |
Фиксатуар
|
— |
помада для волос в виде твердых карандашей, состоящих из жиров и ароматических веществ |
Хайлайтер |
— |
средство декоративной косметики, применяющееся для коррекции формы лица, т.е. высветления и выделения отдельных участков, сокрытия мелких морщинок, получения сияющего, свежего вида |
Цитраль
|
— |
маслянистая жидкость со свежим лимонным запахом, использующаяся в парфюмерии для ароматизации одеколонов и мыла |
Шиммер |
— |
общее название косметических средств с мельчайшими светоотражающими частицами, которые создают на коже сияние от нежного до яркого |
Шугаринг
|
– |
косметическая процедура с использованием средств на основе сахара, например, эпиляция |
Чжень-цзю-терапия
|
— |
иглоукалывание и прижигание |
Шиацу
|
— |
тип массажа |
Beauty Guide: словарь косметических терминов
До сих пор многие имеют размытое представление о таких косметических терминах, как кушон, спрашивают у Google, как правильно использовать гидрофильное масло, и в чем основные отличия корректора от консилера. Редакция Beauty HUB решила разобраться в огромном мире косметики и создала постоянную рубрику Beauty Guide, которая будет не только рассказывать о косметических терминах, но и показывать средства, проводить crash-тесты и процедуры. Отныне вы будете знать все о косметических терминах и «словарях визажиста», а также о назначении beauty-средств, точно не купите лишнего, не будете ожидать от хайлайтера функций консилера, и наоборот. Помните, знания – первый и самый доступный шаг к красоте!
Уход за кожей
Гидрофильное масло – главное словосочетание во многих бьюти-словарях, средство для снятия макияжа, привычное для азиатской системы ухода за лицом. Его применяют в качестве первого этапа очищения. Масло помогает более качественно растворить макияж и загрязнения. Основные правила применения: наносить только на сухую кожу, легко массируя, затем смочить пальцы водой, снова помассировать, смыть.
Мицеллярная вода – раствор для снятия макияжа называется так, потому что представляет собой концентрированный раствор мицелл. Это молекулы ПАВ (поверхностно-активного вещества), которые собираются в сферы, затягивают грязь и жир внутрь этих самых сфер и не выпускают обратно. Таким образом, теперь вы точно знаете, что мицеллярная вода – это активное средство, и оно требует смывания, например, термальной водой. Она, кстати, отличается от минеральной тем, что выходит на поверхность земли подогретой. Правда, минералов в ней на поверку оказывается больше, так как нагретая вода залегает глубже.
Мист – увлажняющий спрей, который пригодится в дороге, офисе и дома. В отличие от термальной воды, мисты не содержат солей, которые вытягивают влагу из кожи, поэтому любимую бутылочку смело можно брать в самолет. «Дымку» очень удобно держать под рукой дома и сбрызгивать, например, глиняные маски или наносить под любимую сыворотку или крем.
Сыворотка, серум, эссенция – по сути, одно и то же средство. Оно содержит высокую концентрацию активных компонентов и обычно является узкоспециализированным. Обязательно имеет в составе компоненты-проводники и более мелкие молекулы, чтобы проникнуть в глубокие слои кожи. В современной косметологии уход без сыворотки считается неполным, так как крем обеспечивает лишь базовое увлажнение и защиту от внешней среды на уровне рогового слоя кожи. Подлинный же уход, на уровне дермы, где происходят все процессы – обеспечивают именно глубоко проникающие концентраты. Обычно используются под крем, но иногда на баночке можно обнаружить предупреждение от производителя о том, что их нужно наносить поверх базового ухода.
Лосьон – средство-мультитаскер. Современные лосьоны отличаются многозадачностью, какая и не снилась их аналогам времен нашей юности: они обогащены гиалуроновой кислотой, витаминами и активными экстрактами. Очень часто по функциям лосьоны заменяют те же сыворотки, только представлены в легчайшей форме (часто похожей на воду). Наносят лосьон обычно на влажную кожу сразу после умывания, как велят нам нестареющие азиатские женщины.
Патчи – проще говоря, наклейки, пропитанные активными компонентами и предназначенные для проблемных участков или кожи вокруг глаз. Современные патчи создают из гидрогеля –охлаждающей субстанции, которая постепенно высыхает после наклеивания, отдавая полезные вещества коже и превращаясь в тонкую пленку. Хранить патчи нужно в холодильнике.
читайте такжеМакияж
Праймер – основа, база под макияж. Средство, состав которого обычно содержит силиконы, выравнивающие поверхность кожи. С помощью праймера можно сократить видимость морщин и пор, подготовив безупречное полотно для создания макияжа. Осторожно: праймеры могут забивать поры!
Кушон – это жидкое тональное средство, заключенное в футляр компактной пудры, каким мы его привыкли знать. Кушон в переводе с французского означает «подушечка», что намекает на формат средства: «тоном» пропитана пористая подушка-основа, с которой продукт следует набирать спонжем. Кушоны обеспечивают невесомое покрытие, придают сияние и хорошо увлажняют. На европейском рынке новинку впервые представил бренд Lancome.
СС-крем, в отличие от своих BB-собратьев, содержит больше пигмента и меньше жира, поэтому его можно рекомендовать обладательницам комбинированной и жирной кожи. Расшифровывается аббревиатура как Color Correcting, что подчеркивает более высокие скрывающие способности крема.
Корректор – плотный тональный продукт с матовым финишем, предназначенный для маскировки несовершенств кожи. Обычно корректоры представлены в самой широкой nude-гамме, а также в необычных оттенках – например, зеленом – для маскировки красноты, желтом – от синяков, сиреневом – скрывает желтизну лица.
Консилер – менее плотное средство, предназначенное для маскировки, имеет близкий к коже цвет, может совмещать в себе функцию хайлайтера, т.е. дополнительно подсвечивать кожу. Бывает жидким и твердым, в стике.
Хайлайтер – кремовое или пудровое средство со слабо выраженным маскирующим эффектом. Предназначен для подсвечивания определенных зон лица, применяется в стробинге. Эффект хайлайтера разнится в зависимости от размера блестящих частиц, которые он содержит. Придает лицу здоровое сияние.
Шиммер – средство для создания макияжа, которое придает заметный блеск. Считается атрибутом вечернего макияжа, в отличие от хайлатера, может наноситься, помимо лица, на зону декольте, плечи и руки. К мягчайшим шиммерам, которые в качестве исключения могут быть уместны даже днем, можно отнести классическую линию «метеоритов» от Guerlain.
Глиттер – вот это уже настоящие блестки, способные создать party-образ, и совершенно неуместные в любых ситуациях за пределами вечеринки или стрип-клуба.
Бронзер – средство, предназначенное для слегка загорелой или смуглой от природы кожи, призванное подчеркнуть загар, но никак не нарисовать его на молочно-белом лице.
Скульптурирующая пудра – имеет тауповый, серо-коричневый (нейтральный) цвет и предназначена для прорисовки теней на лице. Помните о том, что слишком интенсивное затемнение может обернуться противоположным эффектом: подбородок, который вы хотите уменьшить визуально, станет еще больше темным пятном.
Тинт – жидкий пигмент для губ, который отличается стойкостью и матовым финишем. Иногда обладает функциями бальзама.
Пигмент – очень насыщенное по цвету сухое средство для губ, глаз или щек, которое можно использовать как само по себе, так и в сочетании с продуктом-основой. Обычно пигменты выпускают марки профессиональной косметики, например, M.A.C и Inglot.
читайте такжеАроматы
Атомайзер – небольшой флакон-распылитель для духов, который можно носить в сумочке и брать в самолет.
Селективная парфюмерия – это парфюмерия, выпущенная ограниченным тиражом и обычно продаваемая в избранных магазинах. Среди марок, которые выпускают подобные ароматы, стоит отметить Parfums de Marly, The Different Company, Atelier Cologne, Evody Parfums, Jeroboam и другие.
Люксовая или престижная парфюмерия – это парфюмерия, выпущенная известными косметическими и модными брендами, богата на рекламу со звездами и дорогими промо-роликами, представлена во всех официальных магазинах. Выпускается партиями, под определенный сезон и коллекцию. Среди марок, которые выпускают подобные ароматы, стоит отметить Dior, Chanel, Lancome, Gucci, Hermes, Guerlain и другие.
Мастиж парфюмерия — это парфюмерия, которая представлена косметическими марками с прямыми продажами. Чаще всего бренды отказываются от громких рекламных кампаний, чем значительно экономят бюджет, однако вкладываются в дизайн упаковки и довольно хорошую ольфакторную пирамиду. Среди марок, которые выпускают подобные ароматы, самой популярной стала Mary Kay.
Подписывайтесь на наш Facebook и не пропускайте самые полезные материалы от Beauty HUB!
читайте такжеКраткий словарь косметических терминов • EstPortal
Итак, вы твёрдо решили, какой тип косметического средства необходим вам для счастья. Осталось из множества предлагаемых однотипных экземпляров выбрать лучший. Начнём с упаковки. Может быть, это и не самое важное, но от неё тоже кое-что зависит.
Косметологи, например, рекомендуют флаконы с дозаторами или тюбики — в них продукты медленнее соприкасаются с воздухом и руками, а значит, более гигиеничны и дольше хранятся.
Если вы всё-таки предпочитаете традиционные баночки, не забудьте, что при использовании лучше доставать крем специальным шпателем, а не пальцами, и не забывайте по окончании процедуры плотно закрывать крышку.
Не стоит покупать средства в «мягких» металлических тюбиках. На их внутренней поверхности практически всегда появляется налёт ржавчины, частички которой могут раздражать кожу.
И всё же важнее в нашем случае не форма, а содержание. Конечно, ближе всего мы познакомимся с ним уже дома. Но многое можно узнать и из этикетки. Составляется она по определённым правилам, нарушение которых сразу же говорит о несерьёзности производителя.
Что же должно быть написано на этикетке косметики?На этикетке качественного косметического средства всегда должна присутствовать следующая информация: назначение средства и предполагаемый эффект, рекомендации по способу применения, адрес производителя, штрих-код, дата производства, срок годности. Причём, если на отечественных средствах дату производства обычно легко обнаружить, то многие импортные производители, по неведомым причинам, приводят её в закодированном виде. Поэтому при покупке такой косметики обязательно уточните дату производства у продавца.
Ну и, конечно, на этикетке косметики обязательно должны быть перечислены вещества, входящие в состав косметического средства. По правилам, они располагаются в порядке уменьшения концентрации (то есть на первом месте стоит компонент, содержащийся в самом большом количестве). В странах ЕС действуют нормы, согласно которым на упаковке должен быть приведён список всех используемых ингредиентов. Правда, косметическая фирма не обязана указывать процентное содержание ингредиента. Это позволяет некоторым недобросовестным производителям завышать цены, указав на этикетке дорогостоящее и модное вещество, невзирая на то, что его присутствие в общей массе едва заметно.
Внимание! Избегайте приобретения препаратов, в описании которых отсутствуют сведения о механизме их действия на кожу и организм. Не стоит рисковать и в тех случаях, когда в описании препарата не приводится его состав, даже если ваши знакомые с успехом его применяют (не забывайте о возможных отдалённых последствиях).
Когда нужен переводчикВ принципе, всё, что у нас продаётся, должно быть снабжено аннотацией на родном языке. Но иногда к нам в руки попадают средства, на которых сплошная иностранная терминология. Что же делать? Имея немного терпения, любую этикетку можно перевести самостоятельно. Хочется верить, что наш краткий словарь английских и французских косметических терминов вам в этом поможет. А сейчас остановимся на нескольких особенно популярных выражениях.
Часто в аннотациях к импортной косметике можно обнаружить термины, встречая которые, душа наша радуется (Natural, Hypoallergenic, Noncomedogenic…). Однако лучше чётко понимать, что они значат на самом деле, — чтобы не разочаровываться лишний раз.
Natural («Натуральная») – означает, что ингредиенты получены непосредственно из растений или сырья животного происхождения, как альтернатива ингредиентам, полученным синтетическим путем. Научно обоснованных доказательств того, что продукты, содержащие натуральные ингредиенты, лучше для кожи, чем продукты, содержащие синтетические ингредиенты, нет.
Hypoallergenic («Гипоаллергенная») — подразумевается, что продукт с такой пометкой имеет меньшую вероятность вызвать аллергическую реакцию. Не обязательно, что в вашем случае это будет именно так. То же самое относится к терминам «dermatologist tested», «sensitivity tested» или «nonirritating» («проверено дерматологом», «проверенно на чувствительность», «проверенно на аллергию», «не раздражающая»).
Alcohol Free («Без спирта») — традиционно означает, что продукты, помеченные таким «заявлением», не содержат этилового спирта. Тем не менее, они могут содержать другие спирты, например жирные.
Fragrance Free («Без отдушек») — имеется в виду, что обозначенное таким образом средство не имеет выраженного аромата, не «парфюмировано». Тем не менее, ароматические добавки в очень малом количестве могут быть добавлены и к такой косметике, чтобы замаскировать какой-либо специфический запах других компонентов.
Noncomedogenic («Hе комедогенная») — подразумевает, что продукт не содержит ингредиентов, способствующих образованию акне.
Cruelty Free (или «Not tested on animals», «Без жестокости») — продукт не тестировался на животных. Подавляющее большинство ингредиентов, используемых в косметике, в своё время проходили такое тестирование. Таким образом, заявление, звучащее как «no new animal testing»(без новых тестов), было бы более корректным.
Shelf Life, Expiration Date («Срок годности») — время, в течение которого, при условии соблюдения условий хранения и правил пользования, качество продукта гарантируется. При несоблюдении условий хранения и правил пользования продукт может испортится раньше указанного срока.
Краткий словарь английских и французских косметических терминовА
Abrasive cream (англ.) — скраб
Асnе (англ.) — кожа с угревой сыпью
After bath talc (англ.) — пудра для тела
After sun cream (англ.) — крем для ухода после солнечных ванн
Anti-aging cream (англ.) — крем против морщин
Arged-pored (англ.) — кожа с расширенными порами
В
Bain moussant (фр.) — пена для ванны
Bath salts (англ.) — соль для ванны
Barrier cream (англ.) — дневной защитный крем
Body lotion (англ.) — лосьон (молочко) для тела
Body moistuizer (англ.) — увлажняющий крем для тела
Body shampoo (англ.) — моющее средство для тела
Bronze sans soleil (фр.) — крем для искусственного загара
С
Cleanser (англ.) — очищающее средство
Cleansing cream (англ.) — очищающий крем
Cleansing milk (англ.) — очищающее молочко
Cover cream (англ.) — маскирующий крем.
Cream bath (англ.) — крем для тела после ванны
Creme apres soleil (фр.) — крем после загара
Creme solaire (фр.) — солнцезащитный крем
Creme blanchissante (фр.) — отбеливающий крем
Creme faciale (фр.) — крем для лица
Creme couprosine (фр.) — крем против расширения вен
Creme hydratante (фр.) — увлажняющий крем
Creme de nettoyage (фр.) — очищающий крем
Creme de nuit (фр.) — ночной крем
Creme pour le соu (фр.) — крем для кожи шеи
Creme pour les mains (фр.) — крем для рук
Creme purfiante (фр.) — очищающий крем
Creme riche (фр.) — крем, обогащенный полезными добавками
D
Delicate skin (англ.) — чувствительная кожа
Dry skin (англ.) — сухая кожа
Dusting powder (англ.) — пудра для тела
Е
Eye care cream (англ.) — крем для ухода за кожей век
F
Foam bath (англ.) — пена для ванны
Fond de teint (фр.) — тональный крем
Foundation (англ.) — тональный крем
Н
Haute protection (фр.) — высокая степень защиты
Highlighter (англ.) — светлые тени для век
High protection (англ.) — высокая степень защиты
Huile de bain (фр.) — масло для ванны
L
Lait demaquillante (англ.) — очищающее молочко
Lip gloss (англ.) — блеск для губ
Liquid eye liner (англ.) — жидкая подводка для век
М
Mascara remover (англ.) — средство для удаления макияжа глаз
О
Oily skin (англ.) — жирная кожа
Р
Peau grasse (фр.) — жирная кожа
Peau ragile (фр.) — чувствительная кожа
Peau seche (фр.) — сухая кожа
Peau sensible (фр.) — чувствительная кожа
Peeling (англ.) — пилинговое средство
Pudre (фр.) — пудра
R
Rouge (фр.) — румяна
Rouge a levres (фр.) — губная помада
S
Shower liquid (англ.) — гель для душа
Selftan cream (англ.) — крем для искусственного загара
Sensitive skin (англ.) — чувствительная кожа
Skin freshener (англ.) — туалетная вода (лосьон) для лица
Skin lotion (англ.) — туалетная вода (лосьон) для лица
Skin tonic (англ.) — туалетная вода (лосьон) для лица
Sun blocker (англ.) — средство, почти полностью защищающее от солнечных лучей
Sun shield (англ.) — защита от солнца
Sun tan (англ.) — средство для загара
Т
Talc de toilette (фр.) — пудра для тела
Throat cream (англ.) — крем для кожи шеи
Tonique (фр.) — туалетная вода (лосьон) для лица
Troubled (англ.) — проблемная (кожа)
W
Whitening cream (англ.) — отбеливающий крем
Бьюти-словарь. 20 удобных косметических средств, о которых вы слышали, но не знали, как использовать
Изобилие косметических средств в магазинах часто ставит нас в тупик. Термины незнакомы, применение непонятно. Как разобраться, действительно ли бьюти-новинки пригодятся в ежедневном уходе за собой или это эксперименты маркетологов?
AdMe.ru решил составить словарь избранных средств для ухода и макияжа. Они подойдут тем, кто хочет выглядеть хорошо, но не тратить много времени. Девиз этих средств — «эффектно и быстро». И не нужно пугаться названий, за ними скрывается красота.
1. Гидрофильное масло
Гидрофильное масло помогает сделать процесс очищения кожи идеальным. Почему нельзя использовать обычные натуральные масла? Они глубоко проникают в кожу и тянут за собой грязь и косметику. Гидрофильное остается на поверхности, связывает молекулы жира, грязи, тональных средств, буквально растворяет макияж.
Масло наносится на сухую кожу, потом следует слегка помассировать ее, а затем умыться водой. При регулярном использовании масла поры сужаются, улучшается текстура и цвет кожи.
2. Дуофибра
Универсальная кисть для макияжа, которую специалисты советуют приобрести, даже если вы не жалуете кисти и у вас нет ни одной. Особенность дуофибры в сочетании двух видов ворса: натурального и искусственного.
Это сочетание облегчает процесс нанесения и растушевки тональных средств и пудры, тон лица выглядит безупречно.
3. Мультимаска
Наконец-то одна маска может воздействовать на участки кожи по-разному, но одновременно. Часть маски увлажняет зону вокруг глаз, часть подсушивает и питает Т-зону, а, например, в зоне щек работают антикомедогенные ингредиенты.
Такие маски можно наносить классическим способом, и тогда кремовые структуры будут отличаться по цвету. Или же это может быть тканевая маска с уже готовыми пропитками.
4. Тинт
Мечту девушек — естественный, но сочный оттенок губ — исполнит специальная красящая жидкость — тинт. Ее стойкий пигмент придает губам натуральный яркий оттенок, который держится долго и не оставляет следов на других поверхностях, например на посуде. Может позиционироваться как «тату для губ».
Сами тинты обычно яркие из-за пигмента, но бояться этого не нужно — оттенок губ будет естественным.
5. Гель-бустер
Существует 2 типа гелей-бустеров — для кожи и для волос.
Бустер для кожи имеет высокую концентрацию полезных веществ, легкую текстуру и способен проникать в кожу глубже обычного крема. Можно использовать его как самостоятельное средство либо значительно усилить эффективность другой косметики, добавив бустер в привычный крем или маску.
Бустер для волос обеспечивает прическе объем, слегка фиксирует ее, но волосы остаются живыми и подвижными.
6. Пудра-хайлайтер в шариках
Этот известный косметический продукт нередко обходят стороной, потому что его применение непонятно. На самом деле все просто: его задача — придавать коже здоровое сияние, не слишком тонируя ее, а добавляя легкий ореол, вуаль.
Оттенок стоит подбирать под свой тон кожи, однако золотисто-бежевый оттенок пудры-хайлайтера подходит всем.
7. Праймер
Праймер, или база под макияж, — это основа, и его роль — выравнивание структуры кожи, губ или ногтевой пластины. Если предварительно нанесен праймер, то тон, помада или лак ложатся безупречно. Если мы наносим крем, он работает на увлажнение и защиту кожи, праймер же создает ровную структуру.
Праймер для лица придает матовость коже, на нем тональное средство будет держаться дольше и лучше.
Антисерн (от фр. сerne — «синева») часто путают с консилером или корректором. Но это средство имеет более легкую структуру, подходит для тонкой кожи с просвечивающими венками и скрывает круги под глазами за счет светоотражающих частиц.
Эта «маскировка» понравится любителям легких текстур, а чтобы правильно подобрать ее, попробуйте замаскировать вену на руке. Если получилось — антисерн подходит.
9. Кушон
Подарок от изобретателей для тех, кто мечтал о компактном тонирующем средстве. Кушон — пудреница с губкой, пропитанной легким жидким флюидом, и с сухим спонжем, чтобы наносить флюид на лицо.
Поры губки разрыхляют структуру крема, он ложится равномерно, а его состав обогащен маслами, увлажняющими компонентами и защитой от ультрафиолета (в зависимости от производителя).
10. Люминайзер
Из всех средств, которые используются для придания коже сияния, люминайзеры самые «безопасные», с ними сложнее перестараться. В отличие от шиммеров и тем более глиттеров, в состав которых добавляют более крупные сияющие частицы, люминайзеры — это неброский, жемчужный блеск.
Их часто путают с хайлайтерами, к тому же производители нередко называют свое средство двойным наименованием. Отличие в том, что хайлайтер наносится на отдельные зоны, чтобы подчеркнуть их, а люминайзер — на все лицо.
Пудра либо флюид-люминайзер придадут коже деликатное свечение «изнутри» и помогут скрыть недостатки. Наносят люминайзеры как завершающий штрих либо смешивают с тональным средством.
11. Тонер
Тонер не стоит путать с тоником, который очищает кожу. Тонер — ухаживающее средство, которое имеет вязкую структуру и после нанесения оставляет легкую пленку, которая защищает кожу.
Тонер — отличное средство для кожи, склонной к шелушению, он как бы «приклеивает» все частички и выравнивает структуру. Выступает хорошей основой под макияж, тональное средство ложится на тонер ровно.
12. Транспарентная пудра
Абсолютно белая, рассыпчатая пудра кажется странной, но ее предназначение — не тонирование, а выравнивание, матирование кожи и фиксация макияжа.
На лице она прозрачна и невесома, подходит для любого оттенка кожи. Пудру не нужно обновлять слишком часто, действия качественного продукта хватает на 6 часов.
13. Плампер
Плампер придает губам объем и небольшую припухлость без радикальных средств. Это может быть бальзам или помада, в состав которых входят специальные компоненты, которые вызывают приток крови к губам.
Эффект плампера не слишком долговечный, косметический. Не рекомендуется использовать пламперы, если у вас чувствительная кожа, вещества в составе могут вызывать чувство жжения или покалывания.
14. Пилинг-скатка, гоммаж
Это азиатское изобретение для отшелушивания и избавления от жирного блеска кожи подходит для всех типов кожи, даже для чувствительной, потому что отмершие частички удаляются деликатно и мягко, ровно столько, сколько нужно. Он не агрессивен, как скраб, за счет отсутствия абразивных частиц, а химическая формула сбалансирована, чтобы не раздражать проблемную кожу.
Активные ингредиенты в этом случае — AHA-кислоты и энзимы. Средство наносится на кожу, а затем убирается методом скатывания вместе с загрязнениями. Пилинги могут быть обогащены маслами и полезными веществами.
15. Губка конняку
Натуральный спонж для умывания выполняет сразу несколько функций: отлично очищает пористую кожу, деликатно отшелушивает мертвые клетки, обеспечивает увлажнение кожи. Спонж абсолютно гипоаллергенный и подходит для всех типов кожи.
Конняку изготавливают из волокон экзотического растения Amorphophallus konjac, которое встречается в Азии.
Новая губка будет находиться в специальном растворе. На воздухе она постепенно высыхает. Перед умыванием нужно опустить губку в теплую воду и подождать, пока она снова станет мягкой. После умывания губку промывают и вешают в сухом месте.
Одной губкой можно пользоваться около 3 месяцев.
16. DD-крем
Развитие «буквенных» кремов не стоит на месте, и после ВВ- и СС-кремов появилась новая DD-формула. Она расшифровывается как daily defense (ежедневная защита).
Это синтез ВВ- и СС-кремов — качественное увлажнение и защита плюс легкое тональное покрытие. Крем призван защищать кожу от выхлопных газов, солнечной радиации, токсичных веществ и смога. Предназначен для активных городских жительниц.
17. Мист
Мист — это своеобразная замена и усовершенствованная формула термальной воды. Это средство в формате спрея приятно охлаждает кожу, в нем содержатся витамины, минералы, аминокислоты, которые стимулируют выработку коллагена. В некоторых мистах есть глицерин — он обеспечивает стойкость макияжа.
Используются мисты, как и термальная вода, бессистемно, когда хочется освежить лицо и матировать кожу в течение дня.
18. Цветная база
Цветные основы под макияж удивляют разнообразием оттенков, которые, казалось бы, не подходят коже. На самом деле цвета выполняют функции нейтрализаторов. Например, зеленая база замаскирует красноту кожи, сиреневая — желтизну, а голубая — оранжевый оттенок загара. Персиковые базы придадут коже сияющий вид, а белые осветлят.
Цветные основы наносятся перед тональным средством, но их не рекомендуют использовать слишком часто — это хороший выбор для торжественных случаев.
19. Крем-камуфляж
Камуфляжные виды крема выпускаются в небольших емкостях-«шайбочках» и предназначены для решения разных проблем с кожей, маскировки недостатков. Их принцип схож с принципами цветных основ. Разные цвета предназначены для сокрытия высыпаний, рубцов, родинок, сосудистой сетки, купероза, шрамов.
Дополнительно такие кремы обогащены увлажняющими веществами и витаминами.
20. Минимайзер, или затирка
Минимайзеры решают проблему расширенных пор, визуально убирают их. Такие «затирки для пор» похожи на базу под макияж. Благодаря особому составу они заполняют все имеющиеся углубления на лице и выравнивают рельеф кожи.
После этого тональное средство уже не «провалится» в поры и не будет их подчеркивать.
Пользуетесь чем-либо из этих бьюти-средств? А может, мы забыли упомянуть что-то интересное и эффективное?
новые названия, термины и определения в beauty азбуке, которые нужно знать
Краткий бьюти-словарь терминов и названий на английском от A до Y
#TOF – хэштег аббревиатуры от triangle of light (в переводе с англ. «треугольник света»). Речь идет о лайфхаке от визажистов, когда под глазами рисуют консилером со светоотражающими частицами треугольники, которые после аккуратной и тщательной растушевки успешно маскируют темные круги под глазами.
ВВ-крем (термин blemish balm – «бальзам от недостатков») — этими буквами в бьюти-индустрии обозначают средства, выполняющие одновременно несколько важных функций: маскировка несовершенств кожи (в том числе мелких морщин), увлажнение, защита от солнца. Создали ВВ-кремы в Германии и применяли в качестве лечебных составов для защиты кожи после косметологических процедур, пилингов, пластических операций. Доработали и начали использовать в мейк-апе в Корее, где средство получило широкую популярность и распространение.
Сейчас же основа blemish balm является полноценным этапом создания красивой кожи при выполнении макияжа. В креме содержится обычно меньше пигмента (в сравнении с привычным тональным средством), по текстуре он более плотный, чем СС. Умеет успешно справляться с высыпаниями, воспалениями, выравнивать цвет лица, маскировать пигментацию, защищает от солнца.
СС-крем (colour correction, что в переводе с англ. значит «коррекция цвета») – объединяет свойства ухаживающего средства и тонального крема. В сравнении с ВВ-кремом пигмента в СС-креме не очень много, но содержится больше полезных компонентов (витамины, кислоты, минералы). С недостатками крем не справляется, но призван в общем выровнять тон, дав увлажнение и питание. СС-крем можно смешивать с тональным кремом, он хорошо подходит для летнего макияжа (не перегружает кожу).
DD-крем (термин звучит как daily defence – «ежедневная защита») – название средства для защиты кожи от внешних негативных факторов с минимальной коррекцией тона. Нечто среднее между СС- и ВВ-кремом. Данное название встречается реже, изначально продукт был предназначен для защиты сухих зон тела (ступни, колени, локти). Но данный формат популярности не получил, поэтому производители быстро переформатировали его в уход для лица.
DD-крем – прекрасная защита для кожи, подходит для ежедневного применения. В нем есть SPF-фактор (обычно это оксид цинка), компоненты для препятствования негативному воздействию свободных радикалов и преждевременному старению. Термин daily defence в бьюти-индустрии применяется к данному средству не совсем корректно – он слишком общий для обозначения узконаправленного действия. Скорее, это интеллектуальный солнцезащитный продукт, который не только спасает от солнца, но и омолаживает.
ЕЕ-крем (название расшифровывается как extra exfoliation и переводится с англ. «экстра-отшелушивание») – средство для отшелушивания ороговевших слоев кожи и обновления дермы. Кроме того, такой крем умеет увлажнять, защищать от солнца, придавать легкий оттенок и сияние. В состав могут входить также компоненты для борьбы со следам постакне.
Применять ЕЕ-крем обладателям тонкой чувствительной кожи не рекомендовано, как и использовать его каждый день. Лучше воспринимать как одну из ступеней экспресс-ухода для борьбы с тусклым цветом лица и черными точками. Как вижу из описаний средств данного типа, это нечто среднее между тональным кремом и легким пилингом (средство для отбеливания пигментации, черных точек). Какой в нем смысл – непонятно, но такая категория продуктов на бьюти-рынке есть и термин используется, поэтому его нужно знать.
MUA и MUAH – первая аббревиатура расшифровывается как make-up artist (в переводе с англ. «визажист»), вторая как make-up and hair artist (визажист и мастер по волосам).
PP-крем (pink perfect переводится как «идеальная кожа») – термин в бьюти-азбуке встречается редко, но и его нужно знать. Это база под макияж, призванная заполнять морщины (за счет силиконов в составе), выравнивать рельеф, скрывать поры, шрамы. После нанесения крема кожа становится гладкой и ровной. Крем в тюбике и при выдавливании ярко-розовый, но на лице приобретает нужный оттенок, становясь полностью прозрачным и незаметным.
Поверх РР-крема можно наносить привычные средства для макияжа, воспользовавшись вышеописанными ВВ- или СС-кремами, тональными, базами и т.д.
Glass-skin (дословно термин переводится с англ. как «стеклянная кожа») – эффект влажной кожи, мода на который пришла из Кореи. Предполагает нанесение средств, создающих легкое полупрозрачное свечение: сияющая база, полупрозрачный тон, жидкий хайлайтер, кремовые румяна. Данная тенденция сменила gym skin (об этом термине напишу ниже), требует тщательного и многоступенчатого ухода, специальных средств для красивого глянцевого сияния.
Для получения такой кожи используют правильные уходовые продукты (пилинги, умывалки, сыворотки и кремы), а также средства для макияжа. Только декоративной косметикой добиться эффекта не удастся – проблемная, плохо очищенная кожа не даст здорового сияния, поэтому подход должен быть комплексным. На протяжении дня такой макияж поддерживают термальной водой в спрее.
Gym skin («кожа после спорт-зала») – имитирует пост-тренировочный мейк-ап. Тенденция и термин появились благодаря Вэл Гарланд, которая создавала макияж для показа Giambattista Valli. Постепенно тренд переняли и другие визажисты, и уже скоро gym skin можно было увидеть на моделях Gucci, Victoria Beckham, Chloé.
Основные отличия макияжа – влажный эффект, легкий розовый румянец, губы с бальзамом или помадой натурального оттенка. Должно складываться впечатление, что вы только пришли с пробежки или спорт-зала. Кожа должна быть чуть влажной, но не блестеть шиммером, а сиять будто изнутри.
J-beauty – этот тренд пришел в современный бьюти-словарь из Японии, предполагает применение в уходе за кожей многоступенчатого подхода и необычных по текстуре средств. Главные особенности: кожа естественная и сияет, здоровая и красивая, без явных недостатков и обилия косметики. Кроме эффективности в применении и «интеллектуального» подхода к оздоровлению и поддержанию кожи, уходовые средства должны еще и вызывать эстетический восторг.
Философия J-beauty – это фарфоровая кожа, идеальный тон, правильный уход и массаж в процессе. Использование только натуральных средств с инновационными формулами, забота о себе и осознанный подход к выбору средств и этапов.
Indie-Beauty – этот термин появился в бьюти-словаре благодаря прошедшей в Нью-Йорке несколько лет тому первой выставке независимых косметических средств. Мероприятие теперь организовывают три раза в год, выставку принимают у себя Даллас и Лос-Анджелес. Косметику инди отличают простые формулы с одним активным ингредиентом, суперфуды, жидкие матовые помады, полностью сливающиеся с оттенком губ. Масса трендов, созвучных времени, пришли с Indie Beauty Expo.
K-beauty (краткое название, произошедшее от korean beauty – «красота по-корейски») – определение объединяет бьюти-тренд, касающийся увлечения корейской косметикой. Милые баночки, натуральные составы, эффективные формулы с высокой концентрацией активных компонентов, гипоаллергенность и масса других преимуществ, которые гарантируют средства. Все это можно объединить общим термином K-beauty.
Словарь бьюти-терминов, определений и названий на русском языке – от А до Я
Айдефайнер (термин произошел от англ. eye – «глаз» и define – «определять») – современный лайнер для глаз в формате фломастера с гибким стержнем, который пропитан тушью. По составу продукт тоже напоминает тушь для ресниц с питательными и антисептическими добавками. Благодаря такому лайнеру можно нарисовать тончайшую линию, которая не размажется, так как сохнет средство быстро. Цвет айдефайнера может быть любым, есть водостойкие составы.
Альгинатная маска – средство для омоложения и восстановления кожи лица, тела с подтягивающим эффектом, созданное на базе бурых и красных водорослей, в котором содержатся соли альгиновой кислоты. Уникальность продукта в том, что он обладает вяжущими свойствами, умеет надежно и долго удерживать воду.
Из положительных эффектов альгинатной маски стоит упомянуть насыщение кожи витаминами, минералами, протеинами; активизация обмена веществ и омоложение; насыщение кожи кислородом; подтяжка и питание; устранение морщин и покраснений, выравнивание тона; сужение расширенных пор и устранение шелушений. Этот бьюти-термин нужно знать всем, кто заботится о коже. Маски продаются в порошке, который нужно смешать с минеральной водой и нанести на лицо, через 20 минут снять застывший слой, умыться.
Антисерн (термин произошел от слова cerne, что с франц. переводится как «синева») – определение сравнительно редко можно встретить в азбуке красоты. Это средство более легкое в сравнении с корректорами и консилерами, призвано маскировать синеву под глазами на тонкой коже благодаря наличию в составе светоотражающих частиц. Выбирают, нанося на вены на руке: если продукт скрывает их – значит, он подходит.
Бафф – мягкая пилка для полировки ногтей, применяется в качестве завершающего этапа маникюра для придания блеска пластине и устранения всех неровностей.
Бейкинг (название на англ. звучит как baking и переводится «запекание») – популярная техника макияжа, пришедшая в визаж из гримерок актеров. Часто используют в случаях, когда из-за расширенных пор, акне, высыпаний, синяков под глазами не удается получить кожу с идеально-ровным тоном и мягким сиянием.
Основные продукты в создании бейкинга – рассыпчатая пудра и консилер (удобнее всего использовать средство в стике). Консилером скрывают все недостатки, пудрой «запечатывают» слой, добиваясь матовости и ровности. Также в мейк-апе применяют легкие бронзеры, хайлайтеры, тональные сыворотки и кремы.
Техника выполнения бейкинга: тщательное увлажнение, консилер с особым вниманием к проблемным зонам, слой тональной основы на все лицо, припудривание пушистой кистью (средство нужно «вбить», получив максимальное сцепление жидких и сухих текстур), нанесение сухого хайлайтера (особое внимание уделяют переносице, скулам, зоне над губой, подбородку, середине лба).
Бронзер (на англ. название так и звучит bronzer) – термин, который должны знать все. На рынке давно представлено множество средств для придания коже легкого оттенка загара или подчеркивания красоты потемневшей на солнце кожи. Бронзеры могут быть в формате пудры, румян, жидких средств, стиков и т.д. Все они содержат в составе мелкие светоотражающие частицы (шиммер) для придания сияния лицу. Оттенки могут быть разными – от светло-бежевых до темно-коричневых, с золотистым или розоватым сиянием.
Бустер (термин произошел от англ. boost, что переводится как «усиление, повышение, ускорение») – продукт для активизации эффекта от уходового средства: благодаря бустеру текстуры кремов и других продуктов быстрее начинают работать и лучше выполняют задачи.
Бустер в бьюти-индустрии допускается использовать самостоятельно или для повышения эффекта других средств. Чем-то продукт похож на сыворотку, но он проникает глубже, предполагает более высокую концентрацию различных активных компонентов. В нем обязательно есть липидная фаза (для удержания влаги в коже), средство очень легкое, поэтому прекрасно сочетается с любыми кремами, сыворотками и т.д. Несколько капель бустера в привычном уходе усилят эффект и сделают действие более направленным.
Бьюти-блендер (blend значит «смешивать», название инструмента дословно переводится с англ. как «смешиватель красоты») – специальный спонж из материала, похожего на поролон, в форме яйца, который используется для ровного и красивого нанесения декоративной косметики с кремовыми, жидкими текстурами. Косметику не впитывает, удобен в работе.
Вапоризатор – испаритель, применяющийся в косметологии для аккуратного расширения пор, предшествующего очистке. Использование домашних вапоризаторов позволяет эффективно подготовить кожу к нанесению сыворотки, маски, пилинга, скраба.
Гидрофильное масло – используется в очищении, создано на основе натуральных масел и эмульгатора. Средство легко удаляет даже водостойкий макияж, чистит поры, работает по определенному принципу: проникает глубоко в кожу, связывает и вытягивает грязь, жир и остатки косметики из пор, растворяя все это. Наносят масло на сухую кожу, аккуратно массируют, потом смывают водой. Продукт не дает эффекта стянутости и сухости, хорошо воздействует на кожу в перспективе (сужает поры, улучшает цвет и текстуру).
Глиттер (термин на англ. звучит как glitter и переводится как «блестеть, сверкать») – блестки для макияжа, которые чаще всего наносят на глаза (в качестве теней для век, на кремовую базу) или губы (на бальзам, блеск, жидкую помаду). В бьюти-индустрии продукт обычно используют для создания мейк-апа на модных показах, походов в клуб. В реальной жизни такой акцент может смотреться слишком ярко, хотя, если блестки пастельного цвета и использованы умеренно, то и в повседневном мейк-апе могут иметь место.
Гоммаж – азиатское изобретение для отшелушивания кожи и избавления от жирного блеска, которое прочно обосновалось в бьюти-словаре. Удаляет мягко и деликатно ороговевший слой, подходит для чувствительной кожи в том числе, работает на основе энзимов и АНА-кислот, не содержит твердых абразивных частиц (чем и отличается от скраба – более бережным воздействием). Дает хорошую эксфолиацию, его можно применять часто, очищает и освежает.
Дрейпинг – техника макияжа, предполагающая мягкое скульптурирование лица с использованием румян светлого и темного оттенков. Выполняется только на скулах, позволяет сделать лицо более уточенным и выразительным. Техника использует игру света и тени, но не средства серо-коричневой гаммы (что далеко не всегда выглядит естественно).4
Дуофибра – универсальная кисть для мейк-апа, выполненная наполовину из искусственного, наполовину из натурального ворса (часто они окрашены в разный цвет). Ворса больше у основания и меньше у кончиков, поэтому кисть экономная, не впитывает большой объем тонального крема, идеально растушевывает хайлайтер, румяна, позволяет тонко нанести рассыпчатую пудру.
Кабуки – название плотно сбитой, густой шарообразной кисти с короткой ручкой, которая используется в нанесении пудровых текстур (пудры, румяна, хайлайтеры, бронзеры и т.д.). Термин произошел от одноименного японского театра, где такие кисти использовали для нанесения грима. Кисть позволяет наносить средства очень плотным слоем, но может создать и прозрачное покрытие.
Все зависит от метода применения: для легкого тонкого слоя пудру или другое средство насыпают в крышку, проходятся круговыми движениями кистью, лишнее стряхивают, наносят аккуратно на кожу. Для плотного покрытия кисть смачивают водой, набирают текстуру и тщательно растушевывают.
Кайал (термин произошел от слова kajal, что переводится как «контур глаза») – это один из видов карандаша для глаз, который впервые начали использовать в Индии в качестве healthy-продукта. За счет особого состава кайал защищал слизистую глаз от сухого горячего ветра, пыли, бактерий. Современный кайал в бьюти-индустрии используют для макияжа, обозначается как khôl на упаковке и представляет собой мягкий контурный карандаш для подводки глаз.
Формула кайала отличается от обычных лайнеров и карандашей для глаз – в нем есть минеральные компоненты, голландская сажа (из смолы и бересты, в черных оттенках), антисептики растительного происхождения, масла орехов и семян (для связывания компонентов и создания тающей текстуры). Кайал очень мягкий, жирный, податливый, с влажно-кремовой текстурой, дает насыщенный цвет и не вызывает раздражений.
Каолин – название косметической белой глины, которая состоит из минерала каолинита и появляется при выветривании гнейсов, гранитов, других горных пород. Несмотря на то, что в бьюти-словаре термин появился сравнительно недавно, глину в уходе за лицом используют давно. Главное ее преимущество – способность качественно очищать и подсушивать кожу. Глина вбирает излишки жира, выделения потовых желез, удаляет грязь из пор.
Карвинг (в переводе с англ. слово carving обозначает «резьбу по дереву») – данный термин в бьюти-словаре используется уже давно для обозначения тренда в мейк-апе, предполагающего украшение бровей различными обрамляющими стрелками. Для выделения бровей графичными линиями используют карандаши, лайнеры, даже помаду иногда. Средства выбирают стойкие, дополнительно фиксируют макияж спреем.
Керлер – специальные щипцы для подкрутки ресниц, благодаря которым удается их приподнять у корня и завить, придав взгляду выразительность и добившись эффекта наращивания. На длинные ресницы после керлера тушь можно не наносить, на короткие наносят у корней, чтобы подчеркнуть красивый изгиб.
Сам керлер представляет собой металлический инструмент с двумя пластинами, изогнутыми по контуру глаза, с наложенными мягкими резиновыми накладками. При зажимании ресниц между пластинами они фиксируются и изгибаются. Завиватели есть механические и электронные (они еще и подогревают волоски, работая эффективнее, но могут портить ресницы).
Конняку – пористая губка натурального происхождения, которую делают из корня азиатского растения Amorphophallus konjac (отсюда и название произошло). Используется для очищения кожи тела и лица, пилинга губ – как самостоятельно вместо скраба, так и с гелями, пенками для умывания. Губка обладает бархатистой приятной текстурой, в мокром виде упругая, быстро возвращает первоначальную форму. Можно делать массаж со спонжем – он активизирует кровообращение, помогает влаге проникать глубоко, делает кожу свежей и здоровой.
Есть белые, черные (с углем), зеленые (с водорослями), красные (с глиной) губки. Могут быть сухими и мокрыми. Срок годности не указывается. Очень важно то, что спонжи конняку можно использовать для чувствительной кожи, они не вызывают аллергии.
Контуринг – этот термин в бьюти-индустрии обозначает один из видов светотеневой коррекции. В макияже контурингом называют визуальное изменение пропорций и форм лица с использованием темной коррекции, призванной отвлекать внимание, уменьшать. Выполняют темными продуктами – пудрой, бронзерами, румянами, матовыми тенями, специальными стиками и карандашами для контуринга.
Затемняя и высветляя разные участки, удается создавать природную светотень и визуально менять лицо по желанию: сузить нос, уменьшить лоб, сделать более четкими скулы, пухлыми губы и т.д. Сегодня многие бренды выпускают готовые палетки для контуринга с текстурами разных оттенков. В зависимости от используемых в мейк-апе средств контуринг может быть сухим и кремовым.
Консилер – тональное средство для маскировки локальных недостатков кожи. Изначально продукт был создан для сокрытия родимого пятна на лице, потом были выпущены кремы для маскировки ожогов, и в 1954 году Макс Фактор предложил консилер дивам Голливуда. Консилер призван скрывать не только темные круги под глазами (как многие думают), но успешно справляется с пигментацией, краснотой, морщинками, прыщиками, расширенными порами и т.д.
Чаще всего консилер продают в формате туб или стиков, карандашей. Он обладает более плотной текстурой, легко сливается с другими тональными средствами, наносится после базовой коррекции.
Кушон (название cushion переводится с англ. как «подушка») – сравнительно новый термин в современном бьюти-словаре, который пришел из Азии и обозначает формат косметического средства: асептическая губка, пропитанная жидкой текстурой. Читается как «кУшон», где О сглаживается и почти не слышна.
Обычно кушоны представлены в виде небольших пудрениц, где есть зеркало, спонж и емкость для пропитанного продуктом мягкого поролона. При нажатии пальцем или спонжем на этот материал, он отдает косметическое средство, которое можно наносить на лицо. Так делают жидкие тональные основы, бронзеры, румяна, хайлайтеры. Еще есть кушоны на продуктах для губ – там мягкий поролон находится на конце стика или карандаша, через него проступает помада, блеск.
Лайнер – подводка для глаз, помогающая создавать красивые стрелки любой толщины и длины. Бренды предлагают лайнеры в гелевом, жидком, сухом формате, есть фломастеры.
Лемминг – этим термином обозначают новинки из мира бьюти, выпущенные в ограниченном тираже. Их всегда быстро скупают, за ними охотятся, делают предзаказы и стараются всеми силами заполучить в косметичку.
Люминайзер – это название отдельного продукта, в составе которого есть микрочастицы слюды, иных минералов. Применяют люминайзер для маскировки недостатков, смягчения определенных зон – он делает менее заметными следы от акне, темные круги, пигментацию, неровности. Средство придает лицу нежное естественное сияние. Обычно выпускается в формате стика, пудры, жидкой текстуры (ее можно добавлять в тональные средства).
Люминайзер схож с хайлайтером, но в последнем концентрация светящихся частиц намного выше – его не получится нанести на все лицо, только определенные зоны.
Микронидлинг (мезороллерная терапия) – процедура для обновления кожи и активации ее потенциала, которая выполняется в несколько этапов: тщательное очищение лица, нанесение состава с нужным действием (борьба с морщинами, пигментацией и т.д.), микропроколы специальным роликом с иголками, очищение.
Изначально микронидлинг применяли для борьбы с рубцами, возрастными изменениями, но сейчас в бьюти-индустрии проводят для улучшения качества кожи, выравнивания текстуры и тона, активизации воздействия уходовых средств. Болевые ощущения не очень ярко выражены, проколы быстро заживают, а вот эффективность мезороллера проверена и доказана многими.
Минимайзер – этот термин в бьюти-азбуке используется для специальных средств, призванных визуально скрывать расширенные поры, «затирать» их и делать менее заметными. Особый состав средства обеспечивает заполнение углублений и заметное выравнивание рельефа кожи. Нанесенный сверху тональный крем не будет «проваливаться» в поры, подчеркивая их, а ляжет ровным красивым слоем.
Мист – специальная косметическая «дымка» в формате спрея для лица, тела, волос. В состав миста входят вода и разнообразные активные компоненты, призванные решать определенную задачу: увлажнять, стать базой для мейк-апа, закреплять макияж, тонизировать, защищать от солнца, заряжать витаминами, освежать, устранять покраснения и раздражения, и т.д. Кроме того, мист придает коже или волосам приятный аромат.
Современные мисты от мировых брендов радуют составом: средства от Dior увлажняют кожу и заставляют сиять, Givenchy выпустили омолаживающий крем-спрей с экстрактами и витамином С. Выбор средств большой и все они – нечто большее, чем термальная вода с ароматом.
Мицеллярная вода – это название должны знать все, но, тем не менее, его в словарь тоже вношу. Речь идет о средстве для эффективного и бережного очищения лица, в составе которого работают специальные частицы (мицеллы), они притягивают жир и грязь с поверхности кожи.
Изначально мицеллярную воду применяли для очищения кожи больных с дерматологическими проблемами (псориаз, атопический дерматит) и маленьких детей. Но постепенно средство прижилось и в индустрии красоты. Раствор представляет собой прозрачную жидкость без запаха и цвета, которая эффективно удаляет макияж и загрязнения, жир и пот.
Мономакияж – термин в словаре красоты, который обозначает выполнение мейк-апа с использованием всего одного косметического продукта. Румяна или блеск для губ могут наноситься на щеки, глаза и губы. Такой вариант хорош, когда нет привычной косметички под рукой, а время ограничено. При верном выборе продукта и его использовании лицо будет выглядеть красиво, естественно и свежо.
Чаще всего для мономакияжа используют тинты для губ/щек, жидкие и кремовые румяна в баночках, стиках, также подойдут сухие помады и румяна. Розовые оттенки идеальны для девушек холодного цветотипа, персиковые универсальны. Предпочтительны для мейк-апа нейтральные, спокойные, пудровые оттенки.
Мультимаскинг – новый тренд в бьюти-словаре, который обозначает нанесение разных масок на определенные участки кожи (а не один состав на все лицо, как мы привыкли делать). Таким образом удается успешнее решать проблемы разных зон лица. Пример: для щек выбрать питательную маску, для Т-зоны средство подсушивающее и очищающее, под глаза нанести увлажняющий состав.
Мультимистинг – это определение из азбуки красоты, обозначающее одновременное использование разных мистов на определенных участках кожи. Мисты прекрасно наслаиваются, быстро впитываются, хорошо комбинируются.
Муцин улиточный – секрет улитки, в котором содержится масса полезных для кожи ингредиентов в высокой концентрации: для питания, увлажнения, активизации выработки эластина и коллагена, борьбы со свободными радикалами, угревой сыпью.
Слизь получают от улиток садовых вида Helix Aspera Müller, посредством тряски в условиях лаборатории, в процессе чего выделяется секрет. Вещество очищают, фильтруют. Особенно популярен компонент в Южной Корее, где его добавляют практически во все виды уходовых средств (пенки для умывания, гели, тоники, кремы, маски, сыворотки и т.д.).
Нонтуринг – нечто среднее между стробингом и контурингом. Макияж не предполагает применения контурирующих средств и затемнения, а осветление зон хайлайтингом минимально интенсивное. Для такого мейк-апа достаточно немного праймера, ВВ-крема, хайлайтера для выделения определенных зон, еще иногда добавляют румяна. Но кожа должна быть идеальной.
Патчи – хорошо известное всем название наклеек или масок для определенных зон либо всего лица, сделанных из гидрогеля и пропитанных специальными составами. Благодаря особым свойствам материала патчи хорошо держатся на коже. Чаще всего призваны снимать отеки под глазами, оказывать эффект мгновенного лифтинга и увлажнения.
Плампер – специальный косметический продукт для увеличения объема губ, состав которого включает ингредиенты для раздражения кожи и прилива крови (имбирь, красный перец). После нанесения блеска или помады губы начинает щипать, они становятся более припухлыми.
Также определение «плампер» используют для обозначения бьюти-гаджета из пластика, напоминающего по внешнему виду небольшой колпачок. Присоска прикладывается к губам плотно, нажатия на нее создают эффект помпы и «накачивают» губы.
Праймер – этот термин в бьюти-словаре обозначает специальное средство в формате геля или крема для подготовки кожи лица к макияжу. Все праймеры выравнивают рельеф кожи, позволяя тональным и другим средствам лучше распределяться и дольше держаться. Есть праймеры с определенными дополнительными функциями: для матирования, увлажнения, заполнения пор, сияния, цветокоррекции.
Ремувер – любое средство для удаления мейк-апа (гели, пенки, двухфазные тоники и лосьоны, молочко). Есть ремуверы для очищения от косметики всего лица, а есть лишь для глаз (они обычно более щадящие).
Санскрин (название произошло от англ. sunscreen, что переводится как «солнцезащитный крем») – продукт, призванный защищать кожу от пагубного воздействия ультрафиолетовых лучей. Уровень защиты определяется аббревиатурой SPF, для разных видов лучей могут использоваться определенные обозначения.
Свотч (от англ. swatch, что дословно переводится как «образец ткани») – определение давно используется в бьюти-азбуке, обозначает фото либо видео с образцом текстуры, оттенка косметического средства. Особенно актуальны свотчи блесков для губ, помад, тональных средств, которые позволяют составить мнение о консистенции продукта и его цвете.
Серум (она же сыворотка) – название используется для обозначения препарата с высокой концентрацией биологически активных компонентов. Серум работает более эффективно, если сравнивать с кремами и флюидами. В составе продукта обязательно есть компоненты-проводники и мелкие молекулы, способные проникать в глубокие слои кожи.
Консистенция у средства обычно жидкая, достаточно нескольких капель. Может использоваться самостоятельно или под крем. Чаще всего сыворотки создают для направленного воздействия – увлажнения, борьбы с морщинами, для питания кожи, ресниц, волос и т.д.
Скинимализм (термин произошел от двух англ. слов: skin, что переводится как «кожа», и minimalism) – в современном beauty-словаре означает желание ухаживать за собой с использованием минимума средств. Если азиатский уход предполагает применение 11-12 продуктов, современные бьюти-голики выбирают лишь то, что необходимо коже и дает эффект.
Осознанное потребление также предполагает такие тренды, как выбор косметики локальных брендов, покупки в оффлайн-магазинах с минимумом упаковки, применение косметических средств со сменными блоками. Скинималисты предпочитают и простые формулы – с направленным действием, большим содержанием нескольких активных компонентов (концентраты, бустеры, сыворотки). Также стоит вспомнить средства-мультитаскеры – выполняющие сразу несколько задач.
Скинфастинг – отказ от косметики на время, чтобы кожа могла отдохнуть. Дерматолог из Японии Утсуги Рюити впервые рассказал об этом явлении около 10 лет тому, идею развила инструктор по фейс-йоге Коко Хаяси (она же создатель бренда косметики Mirai Clinical). Полностью отказываться от ухода опасно, особенно если есть какие-то проблемы с кожей. Но на 1-2 дня вполне полезно позволить лицу отдохнуть и, хотя бы, уменьшить число средств.
Смоуки-стробинг – термин сравнительно новый в словаре красоте, объединяет два уже известных определения (техника макияжа глаз smoky eyes и моделирования лица стробинг) и предполагает создание эффекта дымки. Основная задача в таком макияже – «подсветить» глаза хайлайтером и сделать взгляд более открытым.
Софтнер – этим термином обозначают жидкость для интенсивного увлажнения и смягчения, которая мгновенно питает сухую, поврежденную, потрескавшуюся кожу, а также обеспечивает качественную защиту. Обычно его создают в формате густой эссенции. Софтнер универсален – им можно лечить ожоги, удалять следы косметики из пор, увлажнять сухие зоны от пяток до губ.
Продукт выступает в роли усилителя остальных средств в рутине. Он обеспечивает мощный прилив влаги, придает коже способность активнее впитывать полезные вещества и компоненты из кремов, сывороток, других средств.
Стартер – я это название в применении к макияжу слышу впервые, но и его нужно знать. Средство является основой ухода за кожей – напитывает влагой, разглаживает, готовит к последующим этапам, активизирует воздействие ухода. Применяется в качестве основы при нанесении уходовых средств или косметики либо может работать самостоятельно для повышения упругости и увлажнения кожи.
По типу действия стартеры могут быть разными – выравнивающие текстуру, увлажняющие, минимизирующие поры и т.д. Обычно производятся в формате гелей и муссов. Наносить лучше в первые же секунды после умывания. Крем и сыворотка, нанесенные сверху, распределятся намного лучше.
Стробинг – современный тренд в бьюти-индустрии, предполагающий использование хайлайтера для визуальной коррекции лица. Стробинг позволяет выделить контуры, создать эффект сияния. Хайлайтер наносят на те зоны лица, куда естественным образом падают солнечные лучи: на подбородок и лоб, под брови, на «галочку» над губой, «спинку» носа, скуловую кость.
Сэндбеггинг – техника макияжа для лета, которая не позволяет средствам растекаться под воздействием повышенной влажности. Главная особенность сэндбеггинга – фиксирование мейк-апа специальной рассыпчатой пудрой без цвета (прозрачной) в зоне глаз и губ, в Т-зоне. Пудру наносят после коррекции тона, она впитывает излишки жира, появляющиеся в течение дня.
Тинт – изначально это был стойкий пигмент для губ в жидком виде, который постепенно начинает использоваться и в других продуктах (есть уже тинты для щек, бровей, к примеру). Сам формат пришел из Южной Кореи, и постепенно захватил не только масс-маркет, но и люксовый сегмент. Тинты можно увидеть у Dior, Clarins, Chanel и других известных брендов. Средство чем-то напоминает жидкие чернила, которые пропитывают губы, оставляя яркий цвет надолго и матовый финиш.
Тонер – название продукта, который пришел из Кореи. Подготавливающее средство, призванное увлажнять, используется сразу после очищения, по еще влажной коже. Чаще всего текстура тонера близка к жидкому гелю, благодаря чему он легко распределяется по лицу, хорошо впитывается, не забивает поры.
Тоник – в бьюти-индустрии это средство, которое используют после очищения кожи с целью устранения стянутости. Раньше тоники делали на основе спирта, сейчас стараются уйти от этого компонента. Да и функции тоников значительно расширились: есть осветляющие, освежающие, увлажняющие, питающие, отшелушивающие и т.д.
Транспарентная пудра – белая рассыпчатая текстура для выравнивания и матирования, тонирования кожи, а также фиксации мейк-апа. На лице пудра совсем незаметная и невесомая, благодаря прозрачности подходит для любой кожи. Обновлять ее часто не нужно – средство «работает» в течение 6 часов.
Флэт-топ кисть – в макияже используется для нанесения минеральной косметики. Кисть имеет круглую форму с плоским срезом, ею удобно наносить рассыпчатую минеральную основу, так как благодаря специальной конструкции удается набрать много частиц и добиться равномерности. Выбирая кисть, обращают внимание на густоту ворса, который может быть как синтетическим, так и натуральным.
Флюид – в бьюти-словаре это определение появилось сравнительно недавно, обозначает жидкий крем с минимумом масел в составе. Продукт идеален для летнего ухода, так как не жирнит, а регулирует работу сальных желез, при этом, питая кожу и придавая ей сияние.
Хайлайтер – этот термин давно поселился в бьюти-словаре, но не упомянуть его я не могу. Речь идет о кремовом или рассыпчатом средстве, призванном высветлять и создавать сияние на отдельных участках кожи. В хайлайтере блесток нет – он имеет ровную, перламутровую или с влажным сиянием, основу. Оттенки обычно светлые – розоватые, прозрачно-серебристые, золотистые и т.д.
Хроминг – техника придания коже сияния, которая несколько лет назад пользовалась популярностью в Инстаграме. Тем не менее, в словаре красоты определение актуально до сих пор. Эффект сияния кожи достигается путем нанесения бежевой перламутровой или прозрачной помады пальцами. Наносят обычно на переносицу, скулы, середину верхней губы, под брови, на ключицы.
Шиммер – продукт для создания макияжа, придающий коже заметный блеск. Актуален больше для вечернего мейк-апа, наносится не только на лицо, но и руки, плечи, зону декольте. Самые мягкие шиммеры, которые можно использовать и днем – это мои любимые «метеориты» от Guerlain.
Эйрбрашинг (на англ. термин звучит как airbrushing) – метод нанесения тональной основы при помощи спрея. Такой способ изначально применяли для гримирования телеведущих и актеров. Эйрбрашинг помогает создать плотное покрытие и замаскировать дефекты кожи максимально гигиенично. Средства-спреи есть у MAC, Givenchy, Dior.
Эксфолиант – продукт для удаления ороговевшего слоя кожи. Может быть химическим (пилинги) и механическим (скрабы). Механические эксфолианты включают в состав различные абразивные частицы, очищающие и полирующие кожу. Они менее опасны, могут применяться несколько раз в неделю. Химические же составы могут пожечь кожу, поэтому их использовать нужно осторожно.
Эловер – общее определение в бьюти-словаре для всех косметических средств, использовать которые можно по-разному. Эловеры универсальны, помогают значительно облегчить вес косметички. Это могут быть стики для губ и щек, палетки с пудрой/румянами/хайлайтером.
Вот таким получился бьюти-словарь. По мере появления новых терминов и названий буду обновлять пост. L
Фото: фотограф Magnus Cramer, рекламные кампании Clinique, Lancome и т.д.
YOU MIGHT ALSO LIKE
Словарь визажиста. Бьюти термины, которые нужно знать.
Перед вами самый полный словарь визажиста и самые популярные бьюти термины, которые нужно знать современной девушке. Зачем нам нужны тинты, стробинг, дуофибра? И как не перепутать праймер и плампер? Все ответы здесь.
Атомайзер — мини-пульверизатор для транспортировки парфюма. Он вмещает от 5 до 12 мл. любимого аромата, и идеально подойдет для того, чтобы носить его вместе с собой в косметичке или в сумочке.
ВВ-крем (blemish balm — бальзам от недостатков) —многофункциональное средство, которое маскирует недостатки кожи ,мелкие морщины, защищает от УФ-излучения и увлажняет кожу. Первоначально средства -прототипы BB-кремов, изготовлялись как лечебные для людей, сделавших пластику. ВВ-крем гораздо плотнее по текстуре, чем CC-крем, но пигментирован он меньше, чем обычный тональный крем.
Beauty-Blender (бьюти-блэндэр) – специальный спонж в форме яйца для нанесения тонального средства и других продуктов жидкой или кремовой текстуры. Не впитывает косметику, тем самым позволяя экономно ее расходовать.
Brush (браш) – кисточка для нанесения пудры, румян, теней и т.д.
Блоттер — полоски из плотной бумаги, на которые наносят аромат, чтобы оценить его запах. Пористая структура бумаги блоттера позволяет услышать полную пирамиду аромата, практически без искажений.
СС-крем (color correction — коррекция цвета) — это средства с минимальным содержанием тонирующего пигмента . СС-крем выполняет сразу несколько задач – прекрасно увлажняет, маскирует недостатки,покраснения и неровности кожи.
Gloss (глоус-эффект) – это идеальное сочетание декоративного эффекта и ухода.
HD (High-Definition хай дефинишн) – эффект повышенной четкости для создания идеального лица (становится заметен при фото и видео съемке высокого качества.
Look (лук) – в контексте моды термин «лук» означает «образ».
Smokey Eyes (cмоки айз) – это эффект в макияже глаз, в котором за счет хорошей растушевки теней достигается томный и соблазнительный взгляд.
Super Glow (cупер глоу) – эффект ослепительного сияния.
Адаптор – средство которое имеет свойство адаптироваться, сливаться с оттенком кожи или другими декоративными средствами.Это промежуточное декоративное средство –посредник, которое соединяет между собой все части макияжа. Адаптирует все части макияжа в целом и делает его завершенным.
Бронзер – косметика для придания коже загоревшего вида и создания эффекта внутреннего свечения.
Бронзатор – специальный компонент, добавляемый в косметику для солярия.
Бустер – косметическое средство, предназначенное для того, что бы увеличивать скорость и силу действия какого-либо основного уходового средства. Например,это может быть сыворотка нанесенная под основной крем.
Бьюти-кейс – это косметичка, предназначенная для транспортировки и хранения косметических и гигиенических средств, без которых женщины не могут представить свою жизнь.
Бэк-стэйдж (backstage – закулисье) – зона, место, процесс подготовки за кадром — съемок, фотосессий, модных показов.
Глиттер – блестящие частички, которые отлично подходят для вечернего или креативного макияжа, он добавляет макияжу изюминку, делает его необычным и ярким. Глиттер наносят на специальную базу или кремовые тени, а так же часто используют в нейл-арте для украшения ногтей.
Глянцевый эффект/финиш – максимально зеркальное отражающее покрытие на коже,веках, губах или ногтях.
Градиент – плавный переход из разных оттенков одного цвета.
Дуофибра —кисть, состоящая наполовину из натурального ворса, наполовину из синтетического, благодаря чему , отлично подходит для нанесения тональных средств . Очень удобный и универсальный инструмент для макияжа.
Дрейпинг — техника мягкого скульптурирования лица при помощи румян. Для этого можно использовать румяна двух оттенков, для создания плавного перехода от более темного оттенка к светлому.
Консилер – маскирующее средство ( корректор). Консилер скрывает мелкие недостатки кожи – например, темные круги под глазами, не поддающиеся корректировке основным тоном.
Консилер Mark «Идеальный тон»Контуринг — это техника в макияже, которая способна подчеркнуть достоинства лица и скрыть несовершенства с помощью игры света и теней с использованием бронзера и хайлайтера.
Люминайзер — средство с микроскопическими светоотражающими частичками, которые дарят коже естественное сияние. Люминайзер может быть жидким или сухим, в виде пудры или стика. Он отличается от хайлайтера степенью сияния: у хайлайтера оно более заметное и использовать его можно для того, чтобы расставить сияющие акценты.
Мист — дымка для лица, волос или тела в виде спрея-распылителя. Применяется для различных целей — увлажнения, освежения, тонизирования, подготовки кожи к макияжу или для его фиксации. Также есть парфюмированные мисты, которые позволяют использовать любимый аромат в более мягкой вариации.
Микроблейдинг — процедура коррекции формы и цвета бровей, во время которой при помощи микролезвия и пигмента, прорисовывают мелкие волоски.
Метеориты —пудра или румяна в виде разноцветных шариков. Метеориты, как правило, не дают выраженного оттенка и придают коже легкое естественное сияние. А цвета каждого шарика помогают скорректировать тон кожи, согласно основным правилам цветокоррекции. Фиолетовый – маскирует желтизну и пигментацию, зеленый – скрывает покраснения, желтый нейтрализует недостатки с синевой,например, темные круги под глазами.
Пудра-шарики с корректирующим эффектом «Идеальный оттенок»Мультимаскинг — новый тренд косметологии, когда на разные участки кожи наносятся разные маски в зависимости от потребностей кожи. Чтобы мультимаскинг был эффективным, нужно учитывать тип кожи на разных участках лица. Например, на Т-зону можно нанести матирующую маску, на подбородок и нос — маску против черных точек, а на щеки — увлажняющую или питательную.
Плампер — блеск или помада для придания объема губам, содержащее ингредиенты-раздражители (к примеру, ментол, имбирь или перец). Сразу после нанесения плампера появляется чувство легкого жжения или покалывания, за счет чего появляется легкая припухлость и увеличение объема губ.
Блеск для губ «3D объем»Праймер – база под макияж, которая позволяет скрыть неровности кожи, морщинки, крупные поры и покраснения, а также помогает макияжу держаться на лице гораздо дольше.
Свотч — фото или видео с образцом оттенка или текстуры косметического средства.
Скульпт-эффект – это техника скульптурирования, которая предполагает усиление рельефа лица, углубление впадин, высветление выступающих, центральных частей лица.
Слюда – это главный компонент, используемый во всех видах минеральной косметики, который обладает легким светоотражающим эффектом. Слюда – это природный силикатный минерал, который широко используется в декоративной косметике в силу своих привлекательных , блестящих или мерцающих, свойств.
Стик – косметическое средство изготавливаемое в виде плотно спрессованного косметического крема. В виде стиков производятся румяна, тональные основы, бронзеры и многое другое. Стики активно насыщены цветными пигментами и поэтому отлично подходят для сухой кожи.
Стробинг-эффект – это техника макияжа, при которой предпочтение отдается кремовым текстурам, невесомым пудрам, а хайлайтер наносится на все выпуклые части лица (скулы, под брови, внутренние уголки глаз, центр лба, спинку носа, «галочку» над верхей губой, подбородок) с целью придать коже максимально естественное сияние и свежий вид. Это тренд в макияже, который придает лицу выразительность и эффект сексуального влажного блеска.
Тинт – это средство с большим содержанием красящего пигмента, который обладает способностью впитываться в кожу, придавая естественный матовый оттенок. Яркость же его регулируется в зависимости от нанесенного количества. Используют тинты, как правило, на губах и щеках.
Помада-маркер для губ «Акварель»Фэйс-арт – это искусство рисования на лице. Он является разновидностью боди-арта, но локализуется исключительно на лице, не затрагивая другие части тела. Задачей фэйс-арта является изменение лица, придание ему выразительности и создание уникального образа.
Фейс-чарт – лист специальной бумаги с изображением силуэта лица, на котором можно создать и скорректировать макияж с помощью косметики. Используется в качестве шпаргалки, референса, предварительной разработки.
Флюид – легкая и прозрачная основа под макияж или тональный крем жидкой консистенции. Идеально подходит для ухоженной кожи лица, на которой нет видимых дефектов, высыпаний и покраснений.
Фланкер — вариация известной композиции аромата, которая отличается от первоначальной версии набором нот или концентрацией. Например, Little Lace Dress — это одна из многочисленных вариаций известного аромата Little Black Dress от Avon.
Фактис — образец продукта для демонстрации в виде копии его упаковки, иногда в большем масштабе. Как правило, фактисы парфюмов встречаются на витринах магазинов.
Хайлайтер – в переводе с англ. High-light –выделять, подчеркивать.Это косметическое средство, которое используют для подсвечивания отдельных участков лица. При помощи него можно не только придать коже эффект свечения, но и подчеркнуть рельеф лица и скрыть небольшие морщинки.
Шиммер – средство, которое придает макияжу особый блеск в силу своего состава – блестящих микрочастиц, обладающих светоотражающим эффектом. Благодаря этим частицам кожа начинает сиять. Шиммер призван не только создать прекрасный вечерний макияж, но и подчеркнуть красоту черт лица, придать шарм с помощью блеска. Шиммер используют в хайлайтерах, бронзерах, тенях для век, блесках для губ и лаках для ногтей. Его отличие от глиттера – гораздо меньший размер сияющих частиц, что позволяет использовать его не только в праздничном и вечернем макияже, но даже для дневного макяижа – для того что бы добавить свежести и расставить необходимые акценты.
Омбре – эффект плавного перехода от одного цвета к другому.
Надеемся, теперь бьюти термины уже никогда не будут вызывать у вас чувство растерянности.
Статью подготовила Наталья Макаренко. Всю представленную на фото продукцию и многое другое можно заказать в моем интернет-магазине.
Похожие статьи — Подборка видео-уроков Make Up Academy
Google+
Краткий словарь косметических терминов и что я обо всем этом думаю. Часть первая
Этим словариком я как бы хочу кратко высказаться по самым горячим и вечным косметическим терминам. Давно думала, что надо сделать что-то такое, даже чтобы структурировать собственные мысли для книжки. Уже, вроде бы, миллион существует таких словариков, только погугли, поэтому я, как обычно, выступаю в своей манере «магия с разоблачением», чтобы были не только красивые легенды, но и практическая польза 🙂 Здесь не будет именно словарного порядка в расположении терминов, как напишется, в том порядке и буду ставить, поэтому история будет с продолжением. Конкретных наименований средств не планирую давать, т.к. в книжных публикациях с этим строго, но здесь на сайте буду показывать картинки того, чем сама пользуюсь.
База/праймер/основа под макияж
Задача базы — подготовить кожу к нанесению косметики. Если без мистики, то база — это то, что по каким-то причинам наносят до основного средства. В этом смысле базой может быть что угодно: увлажняющий крем, силиконовая затирка пор, пудра, кремовые тени, гигиеническая помада, какая-нибудь сыворотка для ресниц. База может быть цветной, меняющей цвет при растирании, бесцветной, прозрачной, непрозрачной, с блестящими частичками, матовой…
Мне это напоминает одновременно сказку про голого короля и борхесовскую классификацию животных, где «нарисованные тончайшей кистью из верблюжьей шерсти» идеально воплощают идею макияжных баз в маркетинговом смысле. Т.е. база/праймер/основа под макияж — это такой зверь, которого толком никто не видел, все про него слышали, и все боятся признаться, что он, вообще-то, не существует. Т.к. трудно отрицать то, что нарисовано тончайшей кисточкой специально для вас.
Лично я использую всего два вида баз — увлажнялку для лица и гигиеничку для губ. Увлажнение в наших широтах нужно всем, и жирной коже, в том числе. Губы тоже всегда сухие. Увлажнялка для лица уже много лет одна и та же, подходит для любого типа кожи. Гигиенички разные.
Мой любимый увлажняющий стартер (он же праймер) Holika Holika, медовый бальзам для губ Nuxe и универсальный бальзамчик Lucas Papaw, который прекрасно разглаживает высохшие губы:
Силиконовые затирки для пор, базы для теней не люблю использовать ни в работе, ни в жизни. База — это всегда слой, я просто стараюсь избегать лишних слоев, т.к. я тот редкий человек, который действительно видит лица других людей очень близко и знает поэтому, что никакие поры естественно замаскировать нельзя. И даже если можно, то ненадолго. А лицо спасибо не скажет под толстым слоем всего подряд. При этом такие мелкие детали как поры с расстояния человеческого общения не читаются, смысл тратить время на лишние телодвижения.
Базы для теней я не использую, потому что поверхность века супернеровная, состоит из мельчайших складочек и каждый слой критичен, если мы говорим о натуральном макияже. Вместо этого я пользуюсь тоном и пудрой, когда хочу, чтобы тени продержались долго.
Что еще надо знать про базы — если вам кажется, что именно на вас они дают какой-то эффект, значит, так и есть. В конце концов, чувство глубокого удовлетворения собой — это то, ради чего весь макияж, собственно, и делается.
Тональник/тональное средство
В широком смысле тональное средство — это вещество любой текстуры (жидкое, кремообразное, в стике, в порошке или спрессованое), которое служит для скрывания паразитных оттенков на коже. Но, как правило, для каждой текстуры есть свое маркетинговое название (BB, CC, кушон, флюид, пудра, крем-пудра) и «тональником» называют обычно жидкое в той или иной степени средство.
Нужен ли тональник — вопрос интересный. Главная точка отсчета — в косметике нет ничего объективно нужного или ненужного, все по ситуации. В нормальной ситуации косметика всегда средство, а не цель. Соответственно, средства выбираются в зависимости от того, какую задачу нужно решить.
Есть классический подход к макияжу — когда прежде чем рисовать, нужно тщательно подготовить холст. Понятно, что в этом случае без тональника никуда. Загрунтовали холст и создаем свой шедевр. Я придерживаюсь другой позиции — сначала нарисовать главное, потом посмотреть, цепляет ли взгляд что-то, что не должно. Если фокус на главном уверенный, зачем намазывать тональник? Ну, вы же помните, я недолюбливаю лишние телодвижения.
В жизни я люблю абсолютно незаметные тональные основы, про которые нельзя с уверенностью сказать, есть они, вообще, на лице или нет. Тон не должен превращаться в отдельную сущность, его дело вспомогательное и если он пытается выступить соло — это в любом случае нездоровая фигня, какая бы задача ни стояла.
Это практически все тональники, которые у меня в ходу, больше не требуется, да и из этих я, в основном, использую всего два 🙂
BB-крем/CC-крем
Загадка BB и CC кремов и чем они отличаются — это прямо будоражащая загадка поколения. BB значит blemish balm, т.е. как бы средство от недостатков. CC значит color correction, что подразумевает какую-то цветокоррекцию.
Ясно одно: BB и CC — это разновидности тональных средств. Но в реальности что угодно может быть названо и BB, и CC. Что бы ни стояло за концепцией в самом начале, когда придумали первый BB, сейчас это просто удачно распиаренные аббревиатуры, а текстура внутри может оказаться любой. Говорю это не от злоебучести, а просто считаю, что это надо осознавать — ни в одной баночке нас не ждет волшебство по определению, ведь важно не только средство, но и поверхность, на которую его будут наносить, а поверхности (наши лица) всегда разные.
Основной признак, по которому можно опознать BB/CC крем — он обычно существует в одном или двух оттенках. Формула состава такова, что на коже цвет «усаживается», т.е. становится незаметным, цвета кожи, что и требуется от тонального средства. BB-крема были придуманы азиатами (корейцами/японцами), поэтому частенько их уводит в розовый или серовато-розовый (в их эстетике розовое лицо красивее желтого). Но для меня самые годные к использованию — желтоватые средства, желто-бежевые.
Бежевые оттенки нейтрализуют красноту (цветовой круг, цветовой круг), которая естественным образом присуща любому лицу и именно так получается эффект color correction’а и blemish balm’а в одном, сорри за каламбур, лице. Но ту же самую цветокоррекцию делает любой бежевый тональник, даже на котором не написано BB. Как же быть? Пробовать всё на той поверхности, на которую предполагается наносить вещество, и если оно делает свое дело и «не отсвечивает», неважно как оно называется.
Хотя, вообще-то, попадаются настолько удачные BB/CC продукты, что я, все-таки, иногда верю в волшебство 🙂 Например, вот этот BB-крем полностью совпадает с моей философией естественно выглядящей кожи.
Lioele Water Drop BB — лучший BB в мире по моей версии 🙂
Кушон
Это формат косметического средства. Выглядит как пудреница, внутри пористый спонж (cushion — подушечка), пропитанный веществом, как правило, кремовым. Началось все с тональных средств, потом появились румяна, базы, потом помады. Короче, как это обычно бывает на хайпе, слово «кушон» стали пихать во все бочки затычкой.
Я кушоны не использую в работе, т.к. они имхо не гигиеничны. Если тональники, то я за традиционную упаковку с минимальным доступом воздуха. Румяна еще туда-сюда, но если надо именно что-то влажное, то мне, все равно, проще работать с просто кремовыми текстурами, чем шмякаться в кушоне. Помаду вообще в строгом смысле нельзя назвать кушоном, даже если это предмет со спонжем на конце, но как бы ни было в плане гигиены это ахтунг. Т.е. я рада за тех, кто придумал и эффективно продал данный формат косметики широким массам, но я пас, даже себе лично не куплю.
Консилер/корректор
Консилер и его синоним корректор — это субстанция, которой принято маскировать яркие паразитные оттенки. Что такое «паразитный» в данном контексте? Это когда за эталон принимается цвет кожи на каком-либо участке тела (как правило, шея, тыльная сторона предплечья, лоб) и целью является приведение всех остальных участков к этому общему знаменателю. Т.е. создается так называемый «ровный тон лица».
Бо́льшая часть цветовых пятен закрывается тональником, даже неплотным. Но, например, область под глазами, крылья носа, иногда веки могут быть окрашены настолько сильно, что требуется именно коррекция. Принцип действия этих корректоров основан на цветовом круге — противоположные цвета «гасят» друг друга при наложении. Т.е. достаточно определить цвет синяка, чтобы правильно подобрать цвет корректора. И цвет корректора должен быть насыщенным пропорционально насыщенности синяка, бледненькие, разбеленные корректоры/консилеры с сочными синяками/прыщами не справятся. Какие цвета против каких работают, я рассказала в посте про корректоры.
На этой картинке слева области на лице, где чаще всего изменен цвет, а справа корректоры, которыми можно эти цвета скомпенсировать:
Я в своей практике почти не использую консилеры/корректоры. Следуя своей ленивой философии, я считаю, что в большинстве ситуаций это лишнее. На гламурных съемках есть фильтры и фотошоп, а на съемках приближенных к жизни и, собственно, в жизни те же синяки под глазами работают на увеличение глаз и вообще выглядят красиво (по крайней мере, на мой вкус это так).
Если использовать корректор, то, как и тональник, лучше наносить его в самом конце, когда уже нарисовано главное. Причем корректор идет уже после тонального в моей вселенной, т.е. причина для его появления должна быть капец веская 🙂
Часть вторая —>
связанных слов — поиск слов, связанных с другим словом
Как вы, наверное, заметили, слова, относящиеся к «термину», перечислены выше. Надеюсь, сгенерированный список слов, связанных с терминами, соответствует вашим потребностям.
П.С. Есть некоторые проблемы, о которых я знаю, но в настоящее время не могу их исправить (потому что они выходят за рамки этого проекта). Главный из них заключается в том, что отдельные слова могут иметь много разных значений (значений), поэтому, когда вы ищете такое слово, как , значит , движок не знает, к какому определению вы имеете в виду («хулиганы — , значит » vs .«что вы означает ?» и т. д.), поэтому учтите, что ваш поисковый запрос для таких слов, как термин, может быть немного неоднозначным для системы в этом смысле, и возвращаемые связанные термины могут отражать это. Вам также может быть интересно: что за слово ~ термин ~?
Также проверьте слова ~ term ~ на relatedwords.io, чтобы найти еще один источник ассоциаций.
Связанные слова
Related Words работает по нескольким различным алгоритмам, которые соревнуются за повышение своих результатов в списке.Один из таких алгоритмов использует встраивание слов для преобразования слов в многомерные векторы, которые представляют их значения. Векторы слов в вашем запросе сравниваются с огромной базой данных предварительно вычисленных векторов, чтобы найти похожие слова. Другой алгоритм просматривает Concept Net в поисках слов, которые имеют какое-то значимое отношение к вашему запросу. Эти и некоторые другие алгоритмы позволяют «Родственным словам» дать вам … связанных слов, а не просто прямых синонимов.
Помимо поиска слов, связанных с другими словами, вы можете вводить фразы, и он должен давать вам связанные слова и фразы, если введенная фраза / предложение не слишком длинное.Вы, вероятно, время от времени будете получать какие-то странные результаты — это просто природа движка в его текущем состоянии.
Особая благодарность разработчикам кода с открытым исходным кодом, который был использован для предоставления вам этого списка тематических слов: @Planeshifter, @HubSpot, Concept Net, WordNet и @mongodb.
Еще предстоит проделать большую работу, чтобы добиться стабильно хороших результатов, но я думаю, что это на той стадии, когда это может быть полезно для людей, поэтому я выпустил его.
Обратите внимание, что «Связанные слова» используют сторонние скрипты (такие как Google Analytics и рекламные объявления), которые используют файлы cookie. Чтобы узнать больше, см. Политику конфиденциальности.
21 Термины о макияже, которые должен знать каждый любитель красоты
Новые тенденции в макияже появляются почти каждый день, и иногда бывает трудно не отставать от жаргона. От выпечки (ваше лицо, а не именинного торта) до ударов по сковороде (нет, без ударов по кухонной технике) популярные термины макияжа могут сбивать с толку.К счастью, мы здесь, чтобы прояснить ситуацию и объяснить, что на самом деле означают некоторые из этих различных терминов. Вы не только станете более осведомленными, но и узнаете, как использовать макияж для глаз , , чтобы выглядеть более бодрым, карандаш для губ , , чтобы ваши губы выглядели полнее, и многое другое. Вот 21 термин, который вам нужно знать.
СРОК МАКИЯЖА №1: КОНТУРИРОВАНИЕ
Контурирование — это использование макияжа, чтобы придать чертам лица иллюзию формы. Это метод улучшения определенных черт лица, например, создания видимости более высоких скул или меньшего носа.Разместив контрастный темный (бронзер, тональный крем, , контурные карандаши) и светлый макияж (консилер , , хайлайтер , ) в ключевых областях, вы сможете лепить свое лицо. Если вы хотите узнать, как это сделать, ознакомьтесь с нашей статьей Как создать контур, как профессиональный визажист за 8 простых шагов .
СРОК МАКИЯЖА № 2: ВЫДЕЛЕНИЕ
Макияжпризван подчеркнуть вашу естественную красоту, а мелирование — это еще один шаг вперед. Выделение привлекает свет к вашему лицу, чтобы подчеркнуть ваши черты лица для создания эффекта освещения.Обычно любители макияжа наносят хайлайтер на переносицу, дужку купидона, внутренние уголки глаз и над скулами. Прочтите нашу статью « Как нанести хайлайтер », где вы найдете советы о том, как создать сияющий блик.
СРОК МАКИЯЖА №3: ВЫПЕЧКА
В то время как теплое печенье с шоколадной крошкой может прийти на ум, когда вы услышите « baking », на самом деле это процесс нанесения полупрозрачной пудры на вашу кожу, позволяя теплу вашего тела растопить продукт, создавая безупречный результат.
Чтобы попробовать эту технику, начните с нанесения обычного тонального крема и консилера. Затем используйте блендер для макияжа , чтобы прижать пудру к поверхности. Оставьте на 10 минут. По сути, тепло вашей кожи сотворит чудеса и закрепит основу и консилер, пока вы ждете. После того, как вы переждете часы, удалите пыль с полупрозрачной пудры, чтобы получить покрытие без складок.
Выбор продукта: Пудра для лица L’Oréal Paris Infallible Pro-Sweep & Lock Loose Setting
СРОК МАКИЯЖА №4: КИСТЬ КАБУКИ
Кисть кабуки — это плотная кисть для макияжа, используемая для нанесения рассыпчатой пудры.Название происходит от японской формы театра — театра кабуки. Эти кисти обычно имеют короткий стержень и чаще всего используются для нанесения тонального крема, румян, бронзатора и закрепляющей пудры.
СРОК МАКИЯЖА № 5: ВЕНТИЛЯТОРНАЯ ЩЕТКА ДЛЯ МАКИЯЖА
Веерная кисть для макияжа — это мягкая кисть, которая используется для легкого нанесения порошковых продуктов на лицо. Эта кисть идеально подходит тем, у кого тяжелая рука, особенно при нанесении хайлайтера, чтобы нанести необходимое количество продукта для бесшовной отделки.Ознакомьтесь с нашей статьей Как использовать веерную кисть для макияжа , чтобы придать вашему образу красоты еще больше.
СРОК МАКИЯЖА №6: ЩЕТКА ДЛЯ БЕЗОПАСНОСТИ
Точечная кисть — это плотная кисть для макияжа, которая наносит на кожу небольшие точки жидких и кремовых продуктов для достижения эффекта аэрографии. Эти кисти обычно имеют два набора щетинок: белые волокна вверху и плотные черные волокна внизу, которые создают покрытие и размывают резкие линии. Этой кистью часто наносят тональный крем, кремовые румяна и бронзатор.
СРОК МАКИЯЖА № 7: ПЕРЕКРЫТИЕ
Наложение губ означает выход за пределы естественной линии губ, чтобы губы казались более полными. Это подчеркнет вашу надутость — только будьте осторожны, чтобы не переборщить. Даже если вы пройдете хотя бы один волос за линию губ, ваши губы будут выглядеть более пухлыми — нет необходимости полностью рисовать новую пару губ.
Выбор продукта: L’Oréal Paris Infallible Never Fail Lip Liner
СРОК МАКИЯЖА № 8: РАЗРЕЗ КРЕЗА
Проще говоря, разрезанная складка означает использование теней для век в складке глаза, чтобы создать более эффектный вид.С помощью этой техники складка над веком резко «прорезается» контрастной тенью, чтобы добавить глубины образу и улучшить форму глаз. Что отличает вырезанную складку от стандартного вида теней для век, так это то, что оттенок складки сливается только вверх, а это означает, что между складкой и веком есть то, что обычно считается жесткой линией. Это более четкий вид, благодаря которому ваши глаза выглядят приподнятыми. Если вы хотите узнать, как получить такой вид, прочитайте нашу статью Как создать вырезную складку .
СРОК МАКИЯЖА № 9: HALO EYE
Ореол для глаз — это когда макияж глаз имеет яркий мерцающий цвет в центре века с более темными тенями, которые расходятся наружу. Результат? Иллюзия больших и круглых глаз. Этот тренд — отличный способ попрактиковаться в смешивании, он с легкостью дополнит ваш красивый образ. Перейдите к нашей статье Что такое макияж Halo? Вот как сделать этот модный макияж , чтобы попробовать.
СРОК МАКИЯЖА № 10: СЛИВКА
Foiling означает, что вы наносите влажные тени на веки, чтобы создать блестящее металлическое покрытие.Просто нанесите на кисть для теней спрей для закрепления макияжа, прежде чем окунуться в тени или пудру на выбор, чтобы создать кремообразную консистенцию. Смешайте до однородного состояния.
СРОК МАКИЯЖА №11: НАПИТКА
Под драпировкой подразумевается контур лица с помощью румян. Вместо обычного нанесения румян вы наносите средство от висков до яблок на щеках, чтобы придать им молодой вид.
СРОК МАКИЯЖА № 12: УДАР
Удар по кастрюле означает, что у вас заканчивается продукт, и теперь вы видите дно контейнера.Любители макияжа не считают ударить сковородой чем-то плохим; для них это действительно предмет гордости! Фактически, существуют учетные записи Instagram и онлайн-сообщества, посвященные тому, чтобы делиться информацией о том, когда вы нажимаете кнопку панорамирования, и показывать ваш прогресс в том, какая часть панели видна.
СРОК МАКИЯЖА № 13: ПАДЕНИЕ
Fallout — это когда вы наносите тени для век, и частицы падают на другие части вашего лица, такие как переносица, верхняя часть щек и почти везде, где вы этого не хотите. Чтобы обойти эту проблему, лучше сначала нанести тени для век, чтобы не испортить макияж лица.
СРОК МАКИЯЖА №14: ПЕРЕДАЧА
При переносе макияж натирается на одежду, что, по всей видимости, случается в самый неподходящий момент. Ключом к предотвращению переноса макияжа является нанесение праймера перед нанесением остального макияжа, нанесение макияжа с помощью пудры и закрепляющего спрея, а также промокание лица по мере необходимости.
СРОК МАКИЯЖА №15: ТАЙТЛАЙНИНГ
Tightlining — это когда вы заполняете основу ресниц подводкой , чтобы обозначить линию ресниц.Это сделает ваши ресницы гуще, а кто этого не хочет?
Выбор продукта: L’Oréal Paris Infallible Pro-Last Водостойкая карандашная подводка для глаз до 24 часов, черная
СРОК МАКИЯЖА №16: ВОДНАЯ ЛИНИЯ
Ватерлиния — это «влажная» часть вашего века между линией ресниц и вашим глазным яблоком. Чтобы придать выразительности любому образу макияжа, нанесите на эту область темную подводку для глаз. Чтобы ваши глаза казались больше и бодрее, используйте подводку для глаз белого или телесного тона на ватерлинии.Будьте осторожны при нанесении любого продукта на ватерлинию — вы не хотите ткнуть себя в глаз!
Выбор продукта: L’Oréal Paris Infallible Pro-Last Водостойкая карандашная подводка для глаз до 24 часов
СРОК МАКИЯЖА № 17: ШТАМПОВКА КОРНЕЙ
Корневой штамповка — это простой способ сделать ваши ресницы более густыми. Просто прижмите тушь к корню ресниц, прежде чем провести пальцем вверх. Будьте осторожны, чтобы ресницы не стали комковатыми. Это также отличный способ сразу же выглядеть более бодрым.
Выбор продукта: L’Oréal Paris Bambi Eye Waterproof Mascara, Lasting Volume
СРОК МАКИЯЖА №18: ПРОВЕДЕНИЕ
Стробинг — это противоположность контурной обработки. Вместо того, чтобы подчеркивать тени на вашем лице, стробирование позволяет сосредоточить внимание на главных моментах. Просто нанесите хайлайтер на те участки лица, куда солнце попадет естественным образом — на скулы, надбровные дуги, переносицу, — и вы получите естественное сияние молодости.
Выбор продукта: L’Oréal Paris True Match Lumi Shimmerista Highlighting Powder
СРОК МАКИЯЖА №19: FACE BEAT
Удар лица просто означает достижение идеального макияжа! Если вы соблюдаете правильную технику нанесения макияжа и используете правильные продукты, вы будете создавать идеальный образ для каждого взгляда.
СРОК МАКИЯЖА №20: МОНОХРОМАТИЧЕСКИЙ МАКИЯЖ
Монохромный макияж — это искусство использования одного оттенка для создания великолепного образа глаз, лица и губ. Отличный вариант для тех, кто новичок в мире макияжа или нуждается в быстром и легком взгляде, мы чувствуем, что монохромный макияж мгновенно станет вашим любимым. Приготовьтесь воплотить в жизнь красивый однотонный макияж с помощью нашей статьи 5 Trendy Monochromatic Makeup Looks .
СРОК МАКИЯЖА № 21: НАСТРОЙКА МАКИЯЖА
Установка макияжа всегда должна быть последним этапом каждой процедуры макияжа.В конце концов, вы хотите, чтобы ваш великолепный макияж выглядел как можно дальше. Чтобы макияж оставался на месте в течение всего дня, вам нужно закрепить его спреем для закрепления макияжа.
Выбор продукта : L’Oréal Paris Pro-Spray and Set Make-Up-Non-Oil Setting Spray
Далее: теперь, когда вы расширили свой словарный запас по макияжу, пора сосредоточиться на уходе за кожей. Прочтите нашу статью 9 терминов по уходу за кожей, которые должен знать каждый , чтобы получить еще один урок.
Косметический словарь
Слушайте косметический словарь произносится
Этот словарь по косметике будет полезен, когда вы пойдете в аптеку или косметический магазин, чтобы купить что-нибудь.
Чтобы услышать слова, произносимые на американском английском, посмотрите видео ниже. После каждого элемента есть пауза, чтобы вы могли попрактиковаться в произнесении слов самостоятельно .
Словари для косметики
Несколько замечаний по поводу косметики:
- Косметика или макияж — это общие термины для веществ, используемых для улучшения внешнего вида лица и тела.
- Женщины иногда говорят, что они « положили лицо на » или не вышли бы на улицу без «лица», чтобы описать макияж.
- Мы говорим « густой » макияж, чтобы описать человека с обильным макияжем на лице.
- Женщины, которые предпочитают более « естественный вид », не используют много макияжа.
- Мы « наносим макияж или косметику » (= наносим макияж).
- У нас макияж « ношу «.
- Люди иногда называют маникюр (для рук) « mani’s » и педикюр (для ног) « Pedi’s .«
- Мы говорим, что делаем« ногтей », когда делаем маникюр или педикюр.
увлажняющий крем: жидкость или крем, увлажняющий кожу.
консилер: жидкость или крем (часто в форме карандаша), которые скрывают или скрывают пятна, веснушки, темные пятна, прыщи и т. Д.
тональный крем: жидкость или крем цвета кожи человека, который наносится на лицо и шею, чтобы кожа выглядела как один гладкий ровный цвет.
порошок: сухое вещество с очень мелкими частицами, которое наносится на лицо, чтобы сделать его менее блестящим и жирным.
румяна: крем или пудра, придающие щекам розовый или красноватый цвет.
тени для век: крем или пудра, которые наносятся на веки для придания цвета.
карандаш для подводки глаз : карандаш, который используется для подчеркивания и подчеркивания края или контура глаз.Его можно наносить как на верхнюю, так и на нижнюю часть глаза или на оба. (Подводка также бывает жидкой).
Накладные ресницы (или наращивание ресниц ) изготавливаются из шелковых или синтетических волос и используются для того, чтобы натуральные ресницы выглядели длиннее, гуще и гуще.
щипцы для завивки ресниц: небольшое приспособление для завивки верхних ресниц, управляемое рукой.
тушь: жидкое вещество, которое наносится на верхние и / или нижние ресницы для добавления цвета, затемнения и / или увеличения толщины и длины ресниц.Его также можно наносить на накладные ресницы.
карандаш для губ: карандаш, используемый для обводки линии вокруг губ, чтобы определить их форму и сделать их более полными.
помада: крем, который наносится на губы для придания цвета.
блеск для губ: жидкость, которая наносится на губы для придания глянцевого или блестящего вида или цвета.
духи: жидкий аромат, который распыляется на тело, чтобы придать ему приятный запах.(духи = для женщин; одеколон = для мужчин)
Предметы для маникюра
Толкатель для кутикулы / триммер для кутикулы: инструментов, используемых для отталкивания или обрезки твердой кожи у основания ногтей рук и ног.
деревянные маникюрные палочки: небольшой инструмент, используемый для отодвигания основания ногтей.
ножницы для кутикулы: используются для обрезки кутикулы.
пилка для ногтей / наждачная доска: плоский инструмент, используемый для шлифовки и придания формы ногтям пальцев рук или ног.
лак для ногтей / лак для ногтей / лак для ногтей: жидкое вещество, которое наносится на ногти для придания цвета и / или блеска.
Получите бесплатные словарные головоломки ebook
Решение головоломок — отличный способ пополнить словарный запас. Эта книга содержит более 25 кроссвордов, поиск слов и головоломок по двадцати (20) различным темам.
Вместе с БЕСПЛАТНОЙ электронной книгой вы будете получать мой еженедельный информационный бюллетень с советами, уроками и специальными предложениями только для моих подписчиков.
Введите свое имя и адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатную копию.
Попрактикуйтесь в словарях по маникюру и косметике
Практикуйте этот словарный запас, разговаривая вслух с собой или с партнером, или записывая их на листе бумаги. Вот несколько примеров того, что вы могли бы обсудить по поводу этого словаря косметики:
- Вы носите косметику?
- В вашей стране женщины носят косметику?
- Вы предпочитаете более естественный вид или вам нравятся женщины с сильным макияжем?
- Без какой косметики вы бы не смогли жить?
- Делаете ли вы ногти «готовыми» (делаете маникюр или педикюр)?
- Сколько стоит маникюр или педикюр в вашей стране?
- Как вы относитесь к мужчинам, использующим макияж?
- Домашняя страница ›
- Список основной лексики ›
- Косметический словарь
от А до Я полезных терминов по косметической химии
Создание домашних продуктов — это действительно удовлетворение.
Прежде чем приступить к творчеству, неплохо познакомиться с различной терминологией, используемой в косметической химии .
Химическая терминология
Поглощение: Это физический процесс, а не химический; это предполагает ассимиляцию одного тела другим.
Например, губка может впитывать воду, но при надавливании эта вода легко высвобождается.
Адсорбция: Это когда одно вещество цепляется за поверхность другого вещества, не усваиваясь им или не вступая с ним в химическую реакцию.
Возьмем, к примеру, липкую ленту, хотя она может прилипать к поверхности, ее можно легко отделить, не впитывая ее и не вступая в химическую реакцию.
Анализ: Здесь происходит реакция разделения соединения или вещества.
Калорийность: Это просто единица энергии.
Катализ: Это процесс добавления катализатора к реакции для ее ускорения.
Катализатор: Этот термин используется в химии, когда мы добавляем вещество для ускорения этой реакции; катализатор остается неповрежденным и не может быть разрушен или изменен процессом.
Коллоид: Это форма суспензии, которая имеет некоторые характеристики раствора.
Проводимость: Так тепло передается вместе с металлом.
Конвекция: Это метод передачи тепла через воздух.
Кристаллизация: В этом методе отрицательные и положительные ионы плотно упаковываются вместе, образуя кристаллическую решетку в определенном порядке с образованием кристаллов.
Декантация: Это описывает процесс переливания жидкости из одного контейнера в другой таким образом, чтобы осадок оставался нетронутым.
Дисперсия: Это коллоидная система, состоящая из диспергированных частиц и среды, в которой они находятся во взвешенном состоянии.
Дистилляция: Это термин, который вы часто будете встречать в индустрии ароматерапии, где разница в температуре кипения различных веществ используется для разделения этих веществ.
Он включает в себя процесс испарения, за которым следует процесс конденсации. Конденсированный материал называется дистиллятом, а оставшийся материал известен как остаток.
В ароматерапии дистиллятом являются эфирные масла, а оставшееся вещество известно как гидролат.
Эмульгатор: Вещество, которое позволяет двум несмешивающимся жидкостям соединяться вместе, обычно маслу и воде, с образованием стабильной суспензии.
Эмульсия: Это когда суспензия в обеих фазах состоит из несмешивающихся жидкостей.
Фермент: Биологический катализатор.
Фильтрация: Процесс, используемый для разделения двух компонентов, если один из них является нерастворимым твердым веществом.
Метод включает прохождение смеси через фильтр, который позволяет жидкому компоненту, известному как фильтрат, проходить через фильтр, предотвращая прохождение остатка или твердой части вещества.
Однородный: Этот термин часто используется в косметических рецептурах и означает смесь однородного состава, в которой все компоненты находятся в одной фазе.
Неоднородный: Это неоднородный состав, все составляющие которого находятся в более чем одной фазе.
Гидрирование: Это термин, используемый, когда вещество соединяется с водородом.
Масло часто гидрируют для получения жира; например, ненасыщенный жир и водород создают насыщенный жир — процесс, который часто называют отверждением при производстве блока маргарина.
Гидрофильный: Привлекает воду.
Гидрофобный : отталкивает воду.
Несмешивающийся : Не растворяется.
Джоуль: Измерение энергии.
Липофильный: Привлекает жиры или масла.
Липофобный: Отталкивает жиры или масла.
Смешивается : Можно смешивать.
Нейтрализация: Объединение щелочи и кислоты для превращения вещества ни в кислоту, ни в щелочь с pH 7.
Окисление: Это химическая реакция, которая включает сочетание с кислородом; больше обсуждается об окислении в этой статье.
Излучение: Это известно как перенос тепла и волн через пространство и измерение УФ-лучей.
Растворимость: Свойство, позволяющее веществу растворяться.
Раствор: Смесь, в которой одно вещество растворяется в другом веществе растворителе.
Растворитель: Ингредиент обычно представляет собой жидкость, раствор, в котором растворенное вещество затем растворяется.
Подвеска: Многофазная система, которую можно разделить на компоненты путем фильтрации.
Синтез: Химическая реакция, необходимая для объединения двух или более веществ в совершенно новое вещество.
Температура: Мера тепловой энергии.
Вязкость : термин, используемый для описания липкости жидкости: чем ближе вязкость к нулю, тем менее липкая жидкость и тем больше ее способность течь.
Обратите внимание, если бы мы включили все термины, этот список был бы очень длинным, так что работа над ним еще не завершена.
Поскольку мы специализируемся на уходе за кожей и красоте, мы также составили глоссарий терминов, связанных с красотой, которые могут быть вам полезны и которые вы можете прочитать здесь.
Глоссарий по уходу за кожей от А до Я: Вот термины по уходу за кожей, которые вам действительно нужно знать
Комедоны: Забитые поры. Они могут быть открытыми (черные точки) или закрытыми (белые точки). Для получения дополнительной информации см. «Акне».
Контактный дерматит: Состояние, которое вызывает покалывание, покраснение, жжение, шелушение или шелушение после контакта с чем-либо, часто с косметикой или средствами по уходу за кожей. Реакция может быть связана либо с раздражителем, либо с аллергией.
Detox: Концепция выведения токсинов из вашего тела.Некоторые средства по уходу за кожей утверждают, что они могут «вывести токсины» из организма, но на самом деле это не так. На самом деле средства для детоксикации обычно просто удаляют омертвевшие клетки кожи и излишки жира.
Двойное очищение: Методика, включающая использование двух очищающих средств — сначала очищающее средство на масляной основе, а затем обычное пенящееся или очищающее средство на водной основе — для более эффективного удаления сильного макияжа, солнцезащитного крема или масла.
Экзема: Состояние кожи, вызывающее зудящие неровные высыпания у младенцев и детей.У взрослых экзема также может приводить к появлению участков утолщенной и очень сухой кожи. Термин атопический дерматит часто используется как синоним экземы, но на самом деле атопический дерматит — это всего лишь одна из форм экземы.
Смягчающее средство: Увлажняющие ингредиенты, которые могут проникать в промежутки между клетками кожи, делая кожу более мягкой и гладкой. Масла для лица, такие как масло сквалана, аргановое масло и масло жожоба, обычно действуют как смягчающие и / или окклюзионные средства.
Свободные радикалы: Молекулы, которые получили или потеряли дополнительный электрон, что означает, что им необходимо «украсть» электроны из окружающих источников.Свободные радикалы иногда образуются в организме в небольших количествах в результате совершенно нормальных и естественных процессов. Но они также могут быть созданы при воздействии некоторых видов излучения, в том числе ультрафиолетовых лучей. А в достаточно высоких дозах свободные радикалы могут повредить кожу. Считается, что антиоксиданты нейтрализуют свободные радикалы и предотвращают их повреждение.
Без отдушек: Ароматы являются еще одним распространенным раздражителем для людей с чувствительной кожей, поэтому может быть полезно искать продукты без отдушек, что означает, что к продукту не добавлялись никакие запахи.Но остерегайтесь продуктов с надписью «без запаха», которые могут указывать на то, что аромат был добавлен только для того, чтобы скрыть естественный запах продукта.
Гликолевая кислота: Тип альфа-гидроксикислоты (AHA; см. Выше), полученный из сахарного тростника. Гликолевая кислота — широко используемый химический эксфолиант (см. Выше).
Увлажнитель: Тип увлажняющего ингредиента, который содержится в увлажняющих кремах, который на самом деле втягивает воду в кожу, но не обязательно удерживает ее там. Общие ингредиенты, такие как глицерин и гиалуроновая кислота, являются увлажнителями.
Гиалуроновая кислота: Гиалуроновая кислота естественным образом содержится в коже и действует как увлажнитель, что означает, что она может впитывать влагу в кожу; продукты с этими молекулами позволяют влаге связываться с кожей, не чувствуя жирности и тяжести.
Молочная кислота: Тип альфа-гидроксикислоты (AHA; см. Выше), полученный из молока, фруктов или овощей. Молочная кислота — широко используемый химический эксфолиант (см. Выше).
Липиды: Органические соединения (то есть они содержат углерод), обнаруженные по всему вашему телу.Они возникают как на поверхности кожи (в виде кожного сала), так и в роговом слое (в виде церамидов, холестерина и жирных кислот).
Волосный кератоз: Волосный кератоз, который иногда называют «куриной кожей», выглядит как крошечные, часто красные, белые или телесные бугорки на коже. Это абсолютно безвредно и вызвано скоплением кератина вокруг волосяного фолликула, который может закупорить поры и вызвать воспаление или покраснение в этой области.
Меланин: Пигмент, придающий коже ее цвет, создается клетками, называемыми меланоцитами.
Мелазма: Состояние кожи, при котором на коже появляются сероватые или коричневые пятна, в основном на лице. Это часто вызвано гормональными изменениями, в том числе беременностью, поэтому меланодермию иногда называют «маской беременности».
Косметические синонимы, косметические антонимы | Тезаурус Мерриам-Вебстера
Тезаурус
Синонимы и антонимы слова
cosmetic(запись 1 из 2)
служит для добавления красоты- изменения в первоначальном дизайне здания были чисто косметическими
Слова, относящиеся к косметике
Синонимы слова cosmetic (Запись 2 из 2)
как в косметике , краскеСинонимы и близкие синонимы к косметический
См. Определение словаряМалый бизнес и домашняя косметика: информационный бюллетень
Приведенные ниже вопросы и ответы основаны на вопросах, которые мы часто получаем от новичков в косметическом бизнесе, и на наших ответах на них.Эта информация предназначена для того, чтобы помочь вам начать работу. Мы также включили ссылки для получения дополнительной информации по каждой теме. Прежде чем отправлять вопрос в FDA, проверьте здесь. Вы можете найти ответ.
1. Регулирует ли FDA косметику?
2. Как мне узнать, регулируются ли мои продукты как косметические, а не как лекарства или какая-либо другая категория продуктов?
3. Должны ли мои косметические продукты или ингредиенты утверждаться FDA?
4. Что мне нужно знать об использовании красителей в косметике?
5.Нужно ли мне регистрировать мою косметическую фирму или рецептуру продукта в FDA?
6. Могу ли я производить косметику дома или в салоне красоты?
7. Могу ли я маркировать свою косметику «натуральной» или «органической»?
8. Должен ли я тестировать свои продукты и ингредиенты?
9. Использование имеющихся данных по безопасности
10. Проведение дополнительных испытаний
11. Могу ли я использовать почтовый ящик или веб-сайт для адреса, указанного на этикетке?
12. Где я могу узнать больше о требованиях к маркировке?
13.Какие местные требования существуют для открытия косметического бизнеса?
14. Нужно ли мне получать лицензию от FDA на производство или продажу косметики?
15. Где я могу найти дополнительную информацию о требованиях FDA, о которых мне нужно знать?
1. Регулирует ли FDA косметику?
Да. FDA регулирует косметику в соответствии с Федеральным законом о пищевых продуктах, лекарствах и косметических средствах (Закон FD&C). Согласно этому закону, косметика не должна быть фальсифицирована или иметь неправильную марку. Например, они должны быть безопасными для потребителей в соответствии с маркированными или обычными условиями использования, и они должны быть надлежащим образом маркированы.Любые содержащиеся в них красящие добавки должны быть одобрены для использования по назначению, а некоторые из партий должны быть сертифицированы в собственных лабораториях FDA. Упаковка и маркировка не должны вводить в заблуждение. Если вы производите или продаете косметику, вы несете юридическую ответственность за безопасность и маркировку своей продукции.
Если ваша косметика продается потребителям на розничной основе, например, в магазинах, по почте (в том числе через Интернет), или через личных торговых представителей (например, при продажах «от двери до двери»), они также должны соответствовать требованиям маркировки ингредиентов. требования Закона о добросовестной упаковке и маркировке.
Чтобы узнать больше, см. Разделы «Ресурсы для вас: промышленность» и «Косметика: рекомендации и правила», где вы найдете обзор законов, ссылки на сами законы и постановления и многое другое.
2. Требуется ли одобрение моих косметических продуктов или ингредиентов FDA?
Закон не требует, чтобы косметические продукты и ингредиенты, за исключением красителей, были одобрены FDA до того, как они появятся на рынке. Тем не менее, косметика не должна быть фальсифицирована или иметь неправильную марку.Это означает, что они должны быть безопасными для потребителей при использовании в соответствии с маркировкой или так, как их обычно используют люди, и они должны быть надлежащим образом маркированы. Чтобы узнать больше, см. Основные правовые концепции: межгосударственная торговля, реклама и неправильный бренд.
За исключением красителей и ингредиентов, которые запрещены или ограничены правилами FDA, вы можете использовать любой ингредиент в своей косметике, если это не приведет к фальсификации продукта каким-либо образом. Вы несете юридическую ответственность за то, чтобы ваша косметика была безопасной и надлежащим образом маркирована в соответствии со всеми применимыми к ней законами и постановлениями.
Помните, однако, что не все «продукты личной гигиены» считаются косметическими в соответствии с законодательством США. Например, некоторые из них регулируются как наркотики. Если ваш продукт является лекарством в соответствии с законодательством США, он должен соответствовать требованиям, предъявляемым к лекарствам, таким как предварительное одобрение.
3. Как я узнаю, что мои продукты регулируются как косметические, а не как лекарства или какая-либо другая категория продуктов?
Предполагаемое использование продукта определяется такими факторами, как заявления, сделанные в отношении продукта, ожидания потребителей и определенные ингредиенты.Продукт является косметическим, если он предназначен для использования в таких целях, как очищение человеческого тела, придание ему привлекательности или изменение его внешности. Вот несколько примеров продуктов, продаваемых как косметика:
- Макияж
- Увлажняющие средства
- Краски для волос, перманентные завивки, выпрямители и средства для снятия волос
- Духи и одеколоны
- Средства по уходу за ногтями
Если продукт предназначен для того, чтобы повлиять на то, как работает организм человека, или для лечения или профилактики заболеваний, это лекарство, но иногда это и косметическое средство, и лекарство, в зависимости от его заявления.Лекарства должны соответствовать разным требованиям.
Некоторые «продукты личной гигиены» регулируются FDA как медицинские устройства или диетические добавки, в то время как другие, включая некоторое мыло, регулируются Комиссией по безопасности потребительских товаров. Вот несколько ресурсов, которые помогут вам узнать больше:
4. Что нужно знать об использовании красителей в косметике?
Красящая добавка, кроме красящих веществ, предназначенных для использования в качестве каменноугольной краски для волос, должна быть одобрена FDA для использования по назначению.Они перечислены в правилах, называемых «правила листинга». Некоторые из них могут использоваться только в том случае, если они взяты из партий, сертифицированных в собственных лабораториях FDA. Вот несколько ресурсов, которые помогут вам узнать больше:
5. Нужно ли мне регистрировать мою косметическую фирму или рецептуру продукта в FDA?
FDA поощряет отечественные и зарубежные косметические фирмы регистрировать свои предприятия и подавать составы своих продуктов в нашу Программу добровольной регистрации косметических средств (VCRP), но участие в этой программе является добровольным.Участие в VCRP не означает одобрения FDA, и регистрационный номер не требуется для импорта косметики в США. Фактически, VCRP будет принимать информацию только о косметических средствах, которые уже есть на рынке в этой стране.
Если, однако, ваши продукты являются лекарствами или одновременно косметикой и лекарствами, они должны соответствовать требованиям для регистрации лекарств. Точно так же импортеры косметических ингредиентов, которые также классифицируются как продукты питания, должны соответствовать требованиям регистрации Закона о биотерроризме 2002 года.
6. Могу ли я производить косметику дома или в салоне?
Производство косметики у себя дома — не противозаконно. Однако помните, что вы обязаны производить продукты в среде, которая не приведет к их фальсификации.
FDA не имеет правил, определяющих надлежащую производственную практику (GMP) для косметики. Однако «Рекомендации по надлежащей производственной практике (GMP) / Контрольный список для проверок» — это список факторов, на которые следователь FDA будет обращать внимание во время проверки.Мы разместили этот список руководящих принципов GMP, чтобы предупредить фирмы о некоторых факторах, которые следует учитывать при планировании условий и процедур производства. Даже если вы производите свою продукцию у себя дома или в салоне, эти рекомендации помогут вам обеспечить безопасность вашего процесса и ваших продуктов.
Вот некоторые из способов фальсификации косметического средства:
- Нарушения красителей: неправильное использование красителей приводит к фальсификации продукта.
- Запрещенные и ограниченные ингредиенты: нарушение ограничений на использование этих веществ делает косметическое средство фальсифицированным.
- Упаковка: Состав контейнера может сделать его «опасным для здоровья».
- Микробное заражение: Косметика не обязательно должна быть стерильной, но микробное загрязнение может представлять опасность для здоровья, делая продукт фальсифицированным. (См. «Как мне проверить свои продукты и ингредиенты?»)
- Другие загрязнители: Нежелательные вещества из ряда источников могут фальсифицировать продукт.
- Любая другая проблема, которая может сделать продукт небезопасным для потребителей, если они используют его в соответствии с указаниями на этикетке или в обычном порядке.(См. Закон о FD&C, раздел 601)
7. Могу ли я маркировать свою косметику «натуральной» или «органической»?
Одни и те же требования к безопасности и маркировке применяются ко всей косметике, независимо от ее источника. Это включает, например, проверку того, что все ваши ярлыки правдивы и не вводят в заблуждение.
FDA не дало определения термина «натуральный» и не установило нормативного определения этого термина в косметической маркировке.
FDA также не имеет правил использования термина «органический» для косметики.Министерство сельского хозяйства США (USDA) регулирует использование термина «органический» для сельскохозяйственных продуктов в рамках Национальной органической программы (NOP). Если у вас есть вопросы об использовании термина «органический», свяжитесь с Министерством сельского хозяйства США. Ответы на некоторые распространенные вопросы об «органической» косметике доступны на нашем веб-сайте в разделе «Органическая косметика».
Не используйте такие термины, как «натуральный», как часть описания ингредиентов, потому что ингредиенты должны быть указаны под их общепринятыми или обычными названиями без дополнительного описания.
И помните, что выбор ингредиентов из источников, которые вы считаете «органическими» или «натуральными», не является гарантией их безопасности. Вы по-прежнему несете ответственность за то, чтобы ваши ингредиенты были безопасными при использовании в соответствии с маркировкой или в том виде, в котором они используются обычно, независимо от того, какие ингредиенты вы используете.
8. Должен ли я тестировать свои продукты и ингредиенты?
FDA не имеет списка тестов, необходимых для какого-либо конкретного косметического продукта или ингредиента, но вы несете ответственность за обеспечение безопасности вашего продукта, когда он используется в соответствии с указаниями на этикетке или обычным способом.
Новички в производстве косметики иногда думают, что продукт должен быть безопасным, поскольку они сами использовали продукт без видимых проблем или потому что ингредиенты являются «натуральными», «органическими» или «растительными». Это предположение неверно.
9. Использование имеющихся данных по безопасности
Вы можете использовать уже имеющиеся данные о безопасности для отдельных ингредиентов и продуктов, рецептура которых аналогична вашей. Вот несколько примеров:
Поставщики косметических ингредиентов часто имеют данные о безопасности своей продукции.
Данные по безопасности могут публиковаться в научных журналах (источники включают PubMed на http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed и TOXNET на http://toxnet.nlm.nih.gov/).
Веб-сайт Cosmetic Ingredient Review (CIR) содержит информацию о безопасности косметических ингредиентов, которые они рассмотрели. (CIR — это финансируемая отраслью группа научных и медицинских экспертов, которые проверяют безопасность косметических ингредиентов. FDA участвует в заседаниях CIR, но не голосует, и мы можем согласиться или не согласиться с выводами CIR.Тем не менее, мы принимаем во внимание обзоры CIR при оценке безопасности косметических ингредиентов.)
10. Проведение дополнительных испытаний
Вам также может потребоваться провести токсикологическое тестирование, чтобы заполнить любые пробелы в имеющейся информации. Для определения безопасности каждого ингредиента и готового продукта могут потребоваться токсикологические или другие методы тестирования. Тестирование на животных не является особым требованием для маркетинга косметического средства; однако любое тестирование, на которое вы полагаетесь, должно быть научно обоснованным.
Как государственное учреждение, FDA не предоставляет направлений в частные испытательные лаборатории. Однако вы можете найти полезные ресурсы в разделе «Торговые и профессиональные ассоциации, представляющие интерес для косметической промышленности».
И не забывайте о микробиологической безопасности. Косметика не обязательно должна быть стерильной, но она не должна содержать вредных микроорганизмов, а количество аэробных микроорганизмов на грамм должно быть низким. Чтобы узнать больше, см. «Микробиологические методы для косметики».
На то, как ваш продукт может быть загрязнен, могут повлиять многие факторы, в том числе его использование потребителями, например, опускание пальцев в банку.Если у вас нет технических знаний, чтобы определить наилучший способ защиты вашего продукта от загрязнения, вы можете обратиться к консультанту.
Для получения дополнительной информации о подтверждении безопасности косметических средств см. «Тестирование продукта».
11. Могу ли я использовать почтовый ящик или веб-сайт для адреса, указанного на этикетке?
Почтовый ящик или адрес веб-сайта не подходят для этого требования к маркировке.
Закон FD&C требует, чтобы на косметических этикетках указывались название и место нахождения производителя, упаковщика или дистрибьютора.По закону это включает в себя почтовый адрес, город, штат и почтовый индекс, хотя вы можете не указывать почтовый адрес, если ваша компания указана в текущем городе или в телефонном справочнике. Вы можете использовать основное место деятельности вместо фактического места, где косметическое средство было изготовлено, упаковано или распространено, если такое заявление не будет вводить в заблуждение.
Если вы используете адрес дистрибьютора, вы должны использовать такую фразу, как «Распространяется» или «Изготовлено для», после которых следует название фирмы и место ее деятельности.Название фирмы должно совпадать с названием компании. См. Положение о наименовании и местонахождении бизнеса в 21 CFR 701.12.
12. Где я могу узнать больше о требованиях к маркировке?
Мы можем ответить на конкретные вопросы по маркировке, но маркировка косметики не подлежит предварительному утверждению FDA. Вы несете ответственность за то, чтобы маркировка соответствовала всем требованиям.
Вот несколько полезных ресурсов:
Некоторые требования к маркировке косметики регулируются другими федеральными агентствами.Например, Федеральная торговая комиссия США регулирует претензии «Сделано в США». Маркировка других стран происхождения регулируется Службой таможенного и пограничного контроля США (см. «Глава 13« Маркировка страны происхождения »).
Возможно, вы захотите поработать с консультантом по маркировке. FDA, как государственное учреждение, не предоставляет направлений к частным консультантам. Однако вы можете найти полезные ресурсы в разделах «Торговые и профессиональные ассоциации, представляющие интерес для косметической промышленности» и «Публикации по торговле косметикой».«
13. Какие местные требования существуют для открытия косметического бизнеса?
Для получения этой информации вам необходимо связаться с властями вашего штата и местного самоуправления. Администрация малого бизнеса также может помочь.
14. Нужно ли мне получать лицензию от FDA на производство или продажу косметики?
FDA не лицензирует косметические фирмы. Однако государственные или местные органы власти могут потребовать лицензирования или предъявить другие требования, о которых вам необходимо знать. Вам нужно будет напрямую связаться с властями вашего штата или местного самоуправления.Опять же, администрация малого бизнеса может помочь.
15. Где я могу найти дополнительную информацию о требованиях FDA, о которых мне нужно знать?
См. В разделе «Ресурсы для вас: промышленность» список ресурсов для представителей косметической промышленности, больших и малых. Вы найдете информацию о маркировке, добавках красителей, импорте, экспорте и других агентствах, о которых вам нужно знать, ссылки на законы и постановления и др.
.