Прощальные слова умершим — маме, папе, брату, сестре, бабушке и дедушке
На этой странице мы подобрали для вас примеры прощальных слов умершим близким родственникам, для мамы, для папы, сестре, брату, бабушке и дедушке.
Траурную речь умершим родственникам стоит подготовить за ранее, так как грамотно сформулированные прощальные слова лучше воспринимаются окружающими, а вялая речь с запинками может быть расценена как неуважение к покойному. Произносить слова надо четко и уверенно, так чтобы вас слышали окружающие, но при этом не очень громко.
Прощальные слова умершей маме матери
«Она достойным примером не только детям, но и окружающим. Я бесконечно благодарен за достойное воспитание: без нее я не смог бы стать тем человеком, каким являюсь сейчас. Она привила своим детям высокие моральные качества и чувство ответственности. Ее жизнь была долгой и счастливой. Смерть (имя) — большая утрата для нашей семьи. Вечная память.»
***
«Это была поистине любящая мать, которая отдаст все ради счастья своих детей.
Ее самоотверженность не знала границ. Помню тот год, когда наша семья оказалась на пороге бедности. Было сложно хоть как-то кормиться. Но мама из ничего могла приготовить вкусный обед.»
***
«Для многих, кто пришел сегодня почтить память моей мамы, она была близким другом, для кого-то коллегой по работе, кому-то любимой и заботливой сестрой. И лишь для двоих из здесь присутствующих она — мама. Мама, о которой можно только мечтать»
***
«Наша семья понесла огромную потерю, лишившись важной своей составляющей – тебя, мама. Она была удивительно скромная, удивительно тактичная, мудрая и талантливая. Настоящая хранительница семейного очага. Именно благодаря ей и её многолетнему неустанному труду, поддержке, вниманию и твердому управлению наш дом был настоящей крепостью и пристанищем от житейских бурь. А все члены семьи всегда были обласканы, обогреты, сыты, одеты, образованы и жизнерадостны. Мама всегда знала как утешить и когда не надо навязывать советы и нравоучения.
Она умела найти подход к любому, хотя это было нелегко. Она кропотливо, день за днём, создавала наш уютный, комфортный мирок, в котором каждый значим и не забыт. Она ежедневно дарила нам свет, тепло и доброту. И мы этого никогда не сможем забыть.»
***
«Теперь мамочка, отдохни от своих трудов, поспи. Побыла ты с нами так недолго, а любви и тепла оставила на несколько жизней вперед. И навсегда останешься в сердце. Навсегда будешь образцом настоящей мамы, и твои уроки (твой пример) никогда не будут забыты. Мы постараемся и в своих семьях создать такую же теплоту, любовь и радость, к которым стремилась ты.»
***
«Мама, благодарю тебя за те мудрые и правильные советы, которые были так действенны и помогли избежать многих неприятностей. Твое доброе сердце, золотые руки и лучистые глаза навеки останутся в моей памяти. Мама, ты дала главное. Ты дала жизнь! И сегодня мы, твои дети, прощаемся с тобой, но ты всегда будешь жить в наших сердцах! Люблю тебя. Покойся с миром»
***
«Я знала вашу маму очень хорошо.
Познакомились, когда вы были еще совсем маленьким и стали дружить. Никогда не думала, что придется вот так сидеть за столом без нашей Таи. Что была за женщина! И хозяйственная, и работящая. Помню, не раз спрашивала у нее, когда все она успевает. А она рассмеется и говорит: – « Мои дети мне крылья дали, где рукам невмочь, там они помогают». – Вот такая она была ваша мама. Пироги пекла, всю округу кормила, сено косила, всем раздавала. Земля прими рабу Божью Таисию, стань ей пухом лебяжьим, периной гусиной»
Как правильно одеться?
Одежда на годовщину смерти имеет немаловажное значение. Если перед поминальным обедом планируется поездка на кладбище – следует учитывать погодные условия. Для посещения церкви женщинам необходимо подготовить головной убор (платок).
На все похоронные мероприятия следует одеваться строго. Неприлично будут смотреться шорты, глубокое декольте, банты и рюши. Яркие, пестрые цвета лучше исключить. Деловые, офисные костюмы, закрытая обувь, строгие платья приглушенных тонов – уместный выбор для траурной даты.
Как правильно поминать годовщину смерти? Добрыми воспоминаниями в тесном кругу. Можно раздать милостыню – пироги, конфеты, вещи усопшего.
Поминальные слова в память об отце о папе
«Дорогие гости! Спасибо за то, что собрались сегодня все вместе, дабы проститься с самым родным и близким нам человеком – отцом семейства. Мы потеряли нашу главную опору, сильного и терпеливого мужчину. Он был безумно умным и мудрым, всегда уделял нам время и давал полезные советы, которые помогали в жизни. Мы навсегда запомним тебя, как лучшего отца во вселенной. Наша память о тебе останется навсегда. Земля тебе пухом…»
***
«С раннего детства мы с сестрой воспринимали нашего отца как эталон силы духа, к которому хотелось стремиться. Мы восхищались чертами его характера, мотивацией и правильными поступками. Он с детства заложил главное качество — нет ничего важнее семьи. Он учил нас быть сильными и добрыми, добиваться своего и никогда не отказываться от мечты. Окружающие ценили отца за его взаимовыручку и принципиальность, он всегда помогал другим и ничего не требовал взамен.
К сожалению, лучшие всегда уходят первыми, это случилось и с нашим папой. Его слова и поступки навсегда останутся в наших сердцах»
***
«Мой отец был одним из тех мужчин, которые олицетворяют собой понятие мужественности и стойкости перед ударами судьбы. Ему многое пришлось пережить, но несмотря на это, он сумел сохранить свое мужское достоинство и всегда с честью выходил из любых сложных ситуаций. Это помогло ему стать тем, кем он стал. И всегда помогало в нелегком деле, которое он избрал для себя — служить Родине! Его детство не было безоблачным. Тяжелое, голодное послевоенное время и необходимость работать с малых лет закалили его характер и сделали из него человека с большой буквы. Сам он рос без отца, помогал матери поднимать еще 4 младших братьев и 2 сестер. Сейчас они все здесь и пришли проститься с ним в последний раз. Спасибо им за это. Для всех отец был образцом для подражания. Даю обещание стать таким, как он, быть опорой и защитой для своей семьи до конца, до последнего вздоха.
Папа, покойся с миром. Ты сделал лучшее, что мог на этой земле. Личным примером показал нам с братом, что такое настоящий мужчина.»
***
«Как же я благодарна Богу, судьбе, что ты был в моей жизни. Ты не родной мой папа — я, правда, никогда этого не чувствовала. Когда я об этом узнала, то страшно расстроилась. Подумала, что это какая-то несправедливость — у него должен быть родной ребенок и к концу жизни он, вернее, она появилась! Я сначала обрадовалась, а потом испугалась того, что больше тебе не буду нужна. Я сейчас поняла, что это глупо, поняла, что я нужна была тебе не меньше, чем ты мне… Жаль, что такие вещи понимаешь слишком поздно»
***
«Папа всегда настаивал чтобы собирать нас всех вместе как можно чаще, видеть нас всех вместе и чтобы в жизни мы всегда держались друг друга. Вот и сегодня он, по своему обыкновению, собрал нас всех вместе. Но этот раз – последний, когда он с нами.»
***
«Папа был удивительным человеком – настоящим бойцом и учил этому нас.
Наверное, на качества его личности наложило отпечаток детство, в котором, зачастую, не было элементарных вещей первой необходимости. Он вытащил семью из тяжелейшей нужды, всегда добивался поставленной цели. Был изобретателен и оптимистичен и научил меня в сложных обстоятельствах обращаться за поддержкой именно к этому качеству внутри себя. Оптимизм теперь и меня выручает в непростые дни. За это я ему всегда буду благодарен.»
***
«Отец был отличным, заботливым, чутким и любящим мужем и отцом. Никогда не отказывал мне в заботе и помощи. Построил дом, вырастил красивый сад, дал мне образование и крышу над головой. Всегда был настоящим хозяином и опорой семьи. С ним всегда было спокойно и надежно. Что еще можно пожелать от собственного отца? Нет ничего такого, что он мог бы дать, но не отдал мне и маме.»
***
«Сегодня я потерял не только родителя и ангела-хранителя, но и – лучшего друга. Потому что папа, когда закончилось мое детство, технично перешел от статуса отца, к статусу друга.
Мы вместе реализовывали общие замыслы и он прислушивался к моему мнению, часто спрашивал совета. Это для меня очень многое значит и очень придает сил и веры в себя. Теперь уже я не смогу с ним говорить, обсуждать и строить планы… Но обещаю, папа, что закончу всё начатое тобой и всё сделаю так, как ты хотел, планировал и мечтал.»
***
«Я всегда буду помнить тебя, навещать и любить, папа. Ты навсегда останешься для меня образцом мужчины и человека. Не хочу говорить тебе «прощай». Скажу – «до свидания». Ты всегда будешь присутствовать в моей жизни в том или ином виде, в моём сердце и в моих мыслях, хоть разговаривать с тобой я уже никогда не смогу.»
Прощальные слова умершей бабушке
«Моя бабушка была замечательным человеком с непростой, но интересной судьбой. Ее вместе с тремя младшими братьями и сестрой ее мама воспитывала одна в тяжелые послевоенные годы. Сказать, что жили тогда бедно – значит, ничего не сказать. Много трудностей и лишений пришлось вынести, но она никогда не теряла оптимизма и присутствия духа, постоянно помогала маме и заботилась о младших членах семьи.
И позже, выйдя замуж за дедушку-военного, она стойко переносила все тяготы службы. В любых обстоятельствах она всегда поддерживала дома образцовый порядок и приучила к нему всех членов семьи. Бабушка иногда бывала строгой, но справедливой. Я рад(а), что успел(а) научиться у нее аккуратности и порядку, умению организовать свой быт. А ее знаменитые яблочные пироги были просто бесподобными, больше таких ни у кого не получалось! Я всегда буду тебя помнить, моя дорогая, любимая бабушка! Твои тепло, любовь и забота навеки останутся с нами»
***
«Бабушка никогда и никому не жаловалась, её просто невозможно было заставить потратить время на нытье, пустую болтовню или праздное проведение времени. Сколько её видела и помню, она всегда была чем-то занята, постоянно решала житейские задачи – свои и своих детей. Трудилась до последнего своего дня и старалась, как могла, поддерживать своих взрослых детей. Она никогда не жалела внимания, заботы и ласки для близких. Главное качество бабушки – тонкий острый ум.
Ироничность и потрясающее чувство юмора. Она и нас научила в трудностях всегда пить из этого источника. И до сих пор я пользуюсь ее уроком. Он меня неоднократно выручал из, казалось бы, безвыходных жизненных ситуаций. Не могу передать словами сколько тепла она мне отдала… и сейчас она не забрала его с собой, оставив мне на всю жизнь вперед. Спасибо, дорогая, что была со мной, что хранишь столько моих секретов… спасибо за заботу и доброту, за свет, которым освещала моё детство и последующие годы. Ты – навсегда в моем сердце, я люблю тебя сейчас и буду любить всегда. И обещаю, выполню всё, о чем мы с тобой договаривались»
***
«Мою бабушку всегда выделяла потрясающая организованность и волевые качества. В молодом возрасте она осталась одна с тремя детьми, без всякой помощи и поддержки. И смогла вырастить и выучить их приличными людьми. Ни один из них не стал алкоголиком, наркоманом, преступником. Все дети работали и работают, родили своих детей и воспитывают их в любви и заботе.
А уж как она умела в крайне стесненных обстоятельствах организовать достойные условия жизни для себя и своих детей… Такого образцового и эффективного хозяйствования я нигде и никогда больше не встречала. Это – её талант. Чего ей это стоило – никто не знает»
Как накрывать стол
Сервировка стола для поминок стандартная. Единственное отличие – поставить на стол четное количество блюд. Вилки на траурные даты, обычно, исключаются. Такой момент в годины остается на усмотрение семьи усопшего.
Блюда, помимо обязательных на поминальном столе, готовятся в соответствии с предпочтениями покойного. К интерьеру можно добавить траурные ленты, зажечь свечи.
Для православных – освятить кутью в церкви. Исключить спиртное, придерживаться скоромных и постных дней – от них отталкиваться при составлении меню. Больше внимания уделить не приему пищи, а молитвам об усопшем.
Прощальные слова умершему дедушке
«Всю свою жизнь наш дед был достойным примером не только своим детям и внукам, но и окружающим.
Он в обыденной жизни демонстрировал мудрое понимание истинных ценностей, доброту и преданность. Любой человек уходил от него с просветленной душой. А нам, своим внукам, дедушка привил любовь к людям, высокое чувство ответственности и преданности Родине. Его уход мы считаем несправедливо ранним. Вечная ему, светлая память!»
***
«Дед наш был очень добрым и хорошим человеком. Путь его был долог и труден. Все сложности, выпавшие на долю страны, он воспринимал, как свои. Работал и воспитывал детей, не жалуясь на отсутствие благ, недостаток еду или удобств. Он вырастил детей, был опорой внукам. Всем нам будет очень не хватать этого великолепного человека. Светлая ему память!»
***
«Наш дедушка (при необходимости указать имя покойного) был удивительным человеком с непростой и интересной судьбой. Иван Иванович всегда говорил, что у человека есть три вещи, которые делают его человеком, это – работа, друзья и семья. И вот сегодня все мы собрались, чтобы попрощаться с тобой – человеком, который считал нас главными составляющими своего бытия.
»
«В последнее время ты часто говорил, что всё меньше заглядываешь в будущее и всё чаще оборачиваешься на прошлое… И замечаешь, что с течением времени, дети и семья становятся всё важнее для тебя, а твоя роль в их жизни становится, наоборот, всё менее заметной. С последним твоим утверждением я не соглашусь. Нам тебя не хватает. Мы по тебе скучаем. И роль твоя в нашей судьбе навсегда осталась самой значимой. Без тебя весь мир стал другой и как с этим жить дальше – пока непонятно.»
***
«Мы мерили свою жизнь, свои победы и ошибки – по тебе. Мир, в котором был ты, казался нам очень прочным. Обещаю, что мы, твои дети, внуки не оставим друг друга, будем поддерживать друг друга так, как это делал всегда ты.»
***
«Дедушка показывал, учил нас как быть крепкой семьей и мы научились, постараемся справиться. Но мы, дедушка, не забудем тебя, и вряд ли сумеем отпустить так быстро. Даже теперь тебе придется поработать для нас ориентиром на жизненном пути.
Спасибо.»
«Дедушка всю жизнь был моим самым близким другом. Ему я поверял тайны, которые не решался сказать родителям. Мы вместе ходили на рыбалку, мастерили воздушного змея, работали в саду. Он всегда был для меня примером – надежный, сильный, умелый. Любое дело спорилось в его руках. Для дедушки не существовало слова «Не могу». Он брался за любую работу и всегда добивался желаемого. По его примеру я выбрал профессию и принимал самые важные жизненные решения. Его жизнь оставила яркий неизгладимый след в душе всех, кто был с ним знаком и близок.»
***
« Ушёл из жизни мой самый дорогой и любимый дедушка… До сих пор не могу поверить что его нет… Для меня он был всем… Как тяжело осознавать что больше нет человека который тебя с месяцев воспитал… Заменил тебе всех и отца и мать… Был для меня всем»
***
«Мой деда!!! Мир померк, когда тебя не стало. Не доглядела. Не уберегла. Теперь всегда одна бреду устало, Угасло солнце, больше нет тепла. Ищу тебя повсюду, мой желанный, но нет тебя среди толпы людской.
. За гробом жажду встречи долгожданной, чтоб наконец-то обрести покой.»
Прощальные слова умершему брату
«Друзья, ушел в иной мир самый лучший из нас. Мы все глубоко скорбим. Души наши кровоточат от безвременной утраты. Покойный был нам всем опорой. Он первым приходил на помощь, не ждал просьб или жалоб. Его доброе сердце и широкая душа всегда были распахнуты. Он был ясным светочем и проводником в сложном и опасном мире для всех нас, его друзей! Пусть упокоится с миром душа этого великолепного человека! Мы всегда будем вспоминать его с чувством светлой грусти, смешанной с тайной тоской!»
***
«Огромное горе постигло нас и привело сегодня в этот траурный зал. С чувством глубокой скорби и невосполнимой потери мы провожаем в последний путь дорогого нам человека (здесь указать имя).»
***
«Детство и юность (имя) прошли в поселке (наименование населенного пункта) и уже тогда проявились наиболее яркие черты её личности: дисциплинированность, неординарный ум, упорство в учебе и труде, нацеленность на результат, прямолинейность и житейская хватка.
(имя) всегда завоёвывал симпатии людей своим умением договариваться, понимать людей и налаживать длительные, прочные отношения основанные на взаимном доверии и доброжелательном отношении. Поэтому у него всегда было много друзей, деловых контактов и крепкая, дружная семья. Помимо этого, его отличала – высокая внутренняя культура, выдающиеся нравственные качества и личное обаяние.»
***
«Мы все знали (имя) как человека незаурядного, умного и энергичного. Он очень многое сделал для нас, всегда помогал чем мог и его личность для нас всегда была весома и значима, как и его решения, мнение, поддержка.»
***
«Mой (имя) брат тоже был единственным и неповторимым, ангелом, которого больше нет со мной. Но который рядом с Богом.»
***
«Передайте ему…, что я очень скучаю…, что ношу его фото в своем кошельке… Мне мерещится он…и на миг замираю, если кто-то похожий стоит вдалеке… Передайте ему… Он со мною…повсюду, в тихом шелесте трав, в белой пудре снегов… Я его не забыла! Я его не забуду! И молю за него всех на свете Богов… Передайте ему…, что под вечер у дома…я все жду его легких, негромких шагов… И меняет сезон за окном время года…, пробираясь ночами мне памятью снов Передайте ему! Я прошу передайте! Я б сама…но не знаю, куда написать… Только мелом пишу я на мокром асфальте…, да стихами пытаюсь его отыскать…»
***
«Каждый день в голове мелькают воспоминания, светлые, добрые, связанные с тобой, (имя покойного)… Ты живёшь в моей памяти, в моём сердце.
. Но наяву тебя жутко не хватает. Пусть ангелы хранят тебя, а может ты один из них..»
***
«Бывают люди, с уходом которых уходит часть тебя. Ты не умираешь. Нет. Просто уже не тот, что раньше. По-другому реагируешь на вещи. По-другому мыслишь. Даже улыбка уже другая.»
***
«Незаметно проходят дни, каждый день какие — то новые люди, а где то в сырой земле те, кого мы никогда не забудем…..»
Христианские традиции поминовений
По христианской вере поминание на 3 день после смерти совершается в честь воскресения Христа (на 3 день после казни). На 9 день – в честь ангельских чинов, которые просят Господа о помиловании усопшего. На 40 день – в честь вознесения Господа.
Церковное предание гласит, что душа со дня смерти находится в скитаниях. До 40 дня она готовится к решению Божьему. Первые 3 дня после смерти душа посещает места земной жизни, близких людей. Затем она облетает райские обители с 3 по 9 день. После чего видит мучения грешников в аду с 9 по 40 день.
Решение Божие происходит на 40 день. Выходит директива о том, где будет находиться душа до Страшного Суда.
Начало новой, вечной жизни – это годовщина смерти. Как помянуть усопшего, кого пригласить, что заказать – это важные организационные вопросы. Ко дню поминания необходимо готовиться заранее.
Грустные статусы о папе, которого больше нет в живых
Тихая боль сыновей, громкие слёзы дочерей
- И пусть тебя нет со мной рядом. Зато ты никуда не пропал из моих мечтаний, папа.
- Я держусь за жизнь, за собственных детей. Но иногда так хочется, чтобы ты просто был рядом!
- Я хотела бы проводить с тобой выходные, а получается только время от времени приходить к тебе на могилку…
- Я точно знаю, что ты никуда и не уходил: ты просто превратился в ангела.
- Жаль, что наши родные не вечны. Но вечна наша любовь к ним.
- Мне невыносимо больно. А ещё грустно от того, что у моих детей никогда не будет дедушки.
- Хуже всего осознавать: сильная отцовская рука не проведёт тебя к алтарю…
- В моей жизни ты главный мужчина.
И пусть даже тебя нет в живых! - Я до сих пор продолжаю говорить с моим папой. Разница лишь в том, что он меня уже не слышит ?
- Когда-нибудь мы обязательно встретимся, папа. Пусть даже не в этом мире!
- Ну куда же ты ушёл так рано? Не успел даже увидеть внуков…
- Ты ушёл навсегда. Остаётся надеяться, что вылечит время. Но я почему-то не верю.
- Осталась только одна отрада: ходить к тебе в гости. По выходным. На кладбище…
Трогательные стихи памяти папы умершего, от дочери для памяти о нём на все всю жизнь
Категория: Поздравления » Стихи Когда из жизни уходит самый главный мужчина, только стихи памяти папы умершего от дочери помогут ей рассказать о своей утрате максимально полно. Трагедия поначалу не оставит места для того, чтобы трогательно описать свои чувства. Даже мысли порой трудно собрать воедино, а путь памяти от улыбки до слёз занимает пару мгновений. Поэтому здесь собраны нежные памятные стихи, которые любящей и любимой дочке можно из года в год читать в память о своём самом главном мужчине.
Ниже есть замечательные длинные и короткие рифмы, с помощью которых можно вновь вспоминать папу, как только его любимой дочери снова станет грустно и одиноко.
Холодного камня коснулась рукой: На камне — портрет, он знакомый такой! Как в жизни: ты весел и взгляд озорной… Отец, ты всегда ведь таким был со мной! Ты в камне, цветах и, конечно, в дожде. В дыхании ветра, в кругах на воде.
***
Травою зелёной взошел над землёй… Ты рядом. ты с нами… ты — в жизни иной. Нам вместе так радостно было идти, Поддержку твою ощущала в пути. Любил ты восходы и запах весны, Тепло женских рук, что в подарок даны. Пусть прервана песня и прерван полёт, Но добрая память в потомках живёт.
***
Я никогда не говорила, что лучший друг мой -это ты. Прости, отец меня за это, сегодня я принесла тебе цветы… Тебя я больше не увижу, и руку не пожму тебе. Твой голос, больше не услышу, но ты всегда живёшь во мне. И те минуты нашей встречи, с собой я в вечность унесу.
Когда угаснут в церкви свечи, тебя в стихах я вознесу.
***
Ветер в окна задувает. сушит мокрые ресницы. Как тебя нам не хватает! на плече твоём забыться, Невозвратная потеря. словно душу надломили… До сих пор ещё не верю, что ты где-то в звёздной пыли. В сердце боль воспоминаний. а сиреневые тени В равнодушии касанья мне ложаться на колени. Задувает в окна ветер. от тебя он прилетает. А тебя на этом свете не хватает…не хватает….
***
Из года в год, из века в век, писав о ласке человек Благодарил любимых, мать, но я хочу тебе сказать. Твой каждый жест, твой каждый взгляд, Кричат, меня ты видеть рад, Тобою данное добро, от стольких бед уберегло, А нежность тёплых твоих слов, хранит меня как перст богов, Ведь прячась за твоим плечом, мне все невзгоды не почём, И мой счастливый будет путь, коль ты со мною, рядом будь!
***
Не вправе проклинать я осень! не вправе проклинать творца! С деревьев ветер листья сбросил, но кто уносит жизнь отца? Он далеко…я рвусь туда, где вместе и душа и тело, Ещё смотрящие глаза… и осень песню не допела!
***
Я знаю, я больше никогда не увижу тебя, Но я надеюсь ты слышишь мои слова.
Это было очень давно, я смотрела в твои глаза, И с наивностью детской мечтала, что ты рядом будешь всегда, Я не знала тогда, что такое терять, Я не знала тогда, что такое разлука, Но за что-то, Господь решил наказать И мне выдалась эта мука… Девять лет прошло, как нет тебя рядом, А я помню и вижу во снах, И шепчу как в бреду слово: «Папа» И бывает во снах зову.
***
В моей памяти ты все такой же, Беззаботный, веселый, смешной, Мы играем с тобой на поляне, Ты мне песни поешь под луной… Знаешь Папа, а я повзрослела, Может быть, в этой жизни еще я никто, Но мне кажется, ты бы гордился, Что могу я достичь высот. Помню, мы с тобой вместе мечтали Как когда-нибудь вырасту я И на сцене большой и красивой Буду песни петь для тебя!
***
Знаешь, Папа мне очень сложно эту жизнь проживать без тебя, Ведь практически невозможно в этой жизни жить без Отца. По тебе я безумно скучаю и ночами тихо молюсь, Что бы там, где теперь ты живешь, у тебя, чтоб не было бед. Папа, я так много хотела сказать, ты прости, что всего не успела, Только знай, что лучше тебя, никого нет на этом свете!
***
Я ОПЯТЬ РАЗГОВАРИВАЛ С ПАПОЙ… Мы поспорили мягко, вполне.
И в конце, я, естественно, правый, Вдруг почувствовал — это во сне!
И что стоит мне только проснуться, И закончится наш разговор, И уже в этот сон не вернуться До каких-то неведомых пор.
И настолько мне стало неважно – Кто был прав и о чем этот спор. — Я ведь что-то не выслушал даже. — Сам себе прошептал я в укор.
Но как будто захлопнулись двери Постепенно закончился сон. Я сейчас, к сожаленью, уверен – В споре прав был, конечно же, – он!
Надо было сказать мне об этом, Надо было послушать его… И звучит еле слышным ответом: — Ничего… Как-нибудь… Ничего…
***
Они как правило уходят не прощаясь, Не прошептав своих последних слов, Возможно в дальний путь не собираясь, В ту дальнюю дорогу грёз и снов. Еще вчера они нам мило улыбались, Глаза их излучали яркий свет, И как всегда, нас в гости дожидаясь, Мечтали дать свой дружеский совет. Они как все мы, очень жить хотели, И каждый миг, им радость приносил, Всё что хотели сделать не успели, У них ещё так много было сил.
***
В какой-то миг, всё оборвалось, Им кто-то свыше указал свой срок, Душа в смятении заметалась, Что не успела нам сказать и пару слов. Пускай они не с нами, мы их любим, И вспоминаем радостные дни, И наше сердце никогда их не забудет, Как- будто где- то рядышком они.
***
Жаль, что ушел так рано. Жаль, оставил нас одних. Знаешь, папа, мне ведь не хватает Нежных слов и советов твоих.
***
Ты улыбался так красиво Твой смех был лучше всех В делах,работе и с родными тебе сопутствовал успех. Ты так любил крутиться в жизни, когда, как тучи трудность давит И лишь любимое сердечко тебя от бед любых избавит. Ты часто в переделки попадал Где был обман и зависть злая Но ты дорогу ровную искал,все это осознавая.
***
Ты жил и жить хотел, И делал жизнь для дочери, Ты ей помочь всегда хотел. А поворот ужасных дел, Которые ты решить хотел, Унес тебя в могилу. Все родственники плачат, Ты многое для нас значишь Нам тяжело смириться с такой судьбой, Но ты всегда, всегда со мной!
***
Жаль, что ушел так рано.
Жаль, оставил нас одних. Знаешь, папа, мне ведь не хватало Нежных слов и слабостей твоих. Папа, милый, я тебя ведь помню, Помню смех твой и упрямый взор. Папа, я совсем уж взрослая ведь стала. Никогда не принесу тебе позор! Ты мне редко снишься, папа, редко. Иногда я плачу по ночам. Слышит ли об моя соседка? Видит ли слезу в моих очах? Папа, больше всех тебя люблю я!
***
Забыть не в силах никогда Твоё нежное:”Моя роднуля! Мое самое невинное дитя!” Знаешь, папа, мне бывало плохо. Знаешь, приходилось и страдать. Но поверь мне, удавалось сухо Чувствам этим мне отпор давать! Папа, сильная в тебя я! И как ты пытаюсь доброй быть. Больше жизни лишь тебя люблю я!
***
Не всегда, конечно, но грустит… Жизнь нам иногда казалась адом… Ведь ты там, где ветер лишь свистит. Как же я мечтала в детстве, Чтоб вернулся по скорей домой. И под твоим чутким руководством Поиграть с какой-нибудь юлой…
***
Папа, ты наверно меня видишь. И ведешь на правильном пути. Все мои ошибки ты заметишь И исправишь.
Если что, прости! Папа, я безумно так скучаю. По безоблачному детству, по тебе. Как тебя вернуть, увы, не знаю. И от этого совсем не по себе!
***
Разрывается сердце И рыдает душа, Предо мною глаза, Голубые глаза.
Руки сильные, Нежный взгляд, Уходя, ты всегда Возвращался назад.
Ты любил и мечтал, Был в движеньи всегда, И я знала, Тебя не коснется беда!
Но болезнь довела И ушел навсегда. Мы простились, Любимый, с тобою.
Не приедешь с дороги И не позвонишь, Не расскажешь, Что ты скучаешь.
Лишь в сердцах наших, В памяти ты, ангел мой, Навсегда остаешься Ты рядом со мной.
***
Любимый папа ты был настоящим, Ты мог и наругать, и пожалеть. Ты строгим был, а так же был всех мягче, Ты мог словами сердце нам согреть.
Я в зеркале увидела папу, Случайно разглядев его. Увидела и почти заплакала, Не понимая сама с чего.
Из полумрака коридора Вдруг папа улыбнулся мне. Как будто он, как прежде дома, А не в небесной синеве.
Всего лишь взгляд, но как стрелою Печаль мои пронзила сны.
Мы десять лет уже стеною Отделены от той весны.
Потом я поняла — в отраженьи Была — я. Похожа на него. Одно короткое мгновенье, А сколько вспомнилось всего!
***
Куда уходят все мечты, и почему им нет возврата, Как боль переживаем мы, ведь были счастливы когда то. Как просыпаясь, каждый день понять, что это все реальность, Как больно вспоминать тот день, когда все в жизни поменялось. Увы, былое не вернуть, осознавать невыносимо, что твой уже закончен путь. Но ты прожил его красиво, оставив память о себе у нас в сердцах и в наших душах. Мы будем вспоминать тебя, и пусть покой твой не нарушат, Все наши слезы и страданья, и тихая на сердце грусть. И весь поток воспоминаний о том, что в жизни не вернуть, Как пережить моменты эти, смириться с тем, что ты ушел.
***
Лишь Бог дает нам эти силы и понимание того, Что все мы люди только гости на этой сказочной земле. Что погостив домой вернемся туда на небо к тишине, Где мир, спокойствие и вера окружат нас как пеленаю Где солнце светит, и нет гнева, душа любовью там полна, И там мы встретимся, когда то, и это будет на века.
Я буду этой встрече рада, но остаюсь я здесь пока, Пройти свой путь по этой жизни, прожить достойно всю ее. Чтобы потом, представ пред Богом, не стыдно было мне за все, Я верю в то, что утешенье придет ко мне само собой. И верю в то, что жизнь «мгновение» прожитое уже тобой, «Мгновенье» это было ярким, и полным добрых светлых чувств. Судьба дарила нам подарки и ей спасибо за мечту, Я не могу с тобой проститься, я просто говорю пока, Ведь мы же встретимся когда то, и это будет на века.
***
Как мне плохо без тебя, Зачем же ты, покинула меня? Ты говорила: “Всё будет хорошо!” Я была рядом, что тебе нужно ещё? Ты говорила: “Я живу ради вас!” А жизнь оборвала, не подумав о нас. Мне тяжело, и ты знаешь об этом, Ведь ты была для меня, родным человеком. Сейчас я одна, и нет рядом тебя. О как бы хотелось увидеть тебя. О как бы хотелось услышать тебя. Но нет такой силы, чтобы свела нас с тобой. Ведь ты далеко и твой образ родной — У меня он в душе, остался со мной.
***
Какая боль не выразить словами.
И мысли мне покоя не дают Они сейчас вернулись в то былое Где я уверена, меня не предадут.
Где мы с тобой домашние родные Щебечем, строим план на выходной Ведь вместе мы на свете всех счастливей Ты рядом, мой надежный и родной.
И мне с тобою ничего не страшно… Я справлюсь, и проблемы не страшны Твоё плечо, давало столько силы Ах как же мне теперь они нужны.
***
Боль пронзает сердце душу тело Сопротивляясь с мыслю, тебя нет. Ведь я совсем немногого хотела Лишь жить с тобою много, много лет.
Я буду жить, ради детей и внуков Чтоб твою память дольше сохранить Ведь столько было сделано тобою Не хватит жизни всей, тебя забыть.
Хуже разлуки может быть только смерть
Очень больно, когда уходят родители, особенно если они уходят рано. Если вас переполняет боль найдите освобождение в статусах про папу, которого нет в живых.
- Я благодарю жизнь за то, что дала мне такого отца. И ненавижу смерть за то, что его забрала.
- Не отвечаешь? И не отвечай. Мне греют душу только воспоминания о тебе. Так жаль, что они стираются…
- Мне очень больно. Но так хотелось бы, чтобы тебе, папуля, было на небе хорошо!
- Ты прожил честную, хоть и короткую жизнь. Тебя любит вся семья, но больше всех я, твоя дочь.
- Оказывается, я никогда и не знала, что такое тоска. Ровно до тех пор, пока не ушёл мой папа.
- А, знаешь, я бы хотела никогда не видеть твоей могилы, пап. Точнее, чтобы её вообще не существовало.
- Ты просто перестал находиться рядом. А так ты существуешь, я знаю.
- И даже не написать тебе письма. А я столько не успела рассказать тебе. Отец…
- Да, тебя больше нет. Но ты научил меня любить. И научил быть счастливой по-настоящему. Я никогда этого не забуду!
- Я прихожу на твою могилу уже не одна, а с любимым человеком. А скоро буду приходить ещё и с маленьким чудом.
- Многие папы бросают, но мой был не из тех. И всё-таки нас смогли разлучить.Смерть…
Мне греют душу только воспоминания о тебе. Так жаль, что они стираются…Самому любимому отцу
Это не сравниться ни с какими словами: впрочем, кто знает, тот поймёт.
Лишь отчасти, но всё же выражает боль утраты статус “папы больше нет”.
- Хочу, чтобы мне тоже можно было приехать к тебе, и при этом меня не ждала каменная ограда…
- Папа, если ты слышишь, пожалуйста, за меня не волнуйся. Я справлюсь, хотя, не буду врать, тебя не хватает.
- Когда-то ты открыл для меня целый мир. Но теперь весь этот мир оборвался без тебя!
- Легко, наверное, тем, кто говорит “не плачь”. Знайте, когда уходит папа, слёзы – это единственное спасение.
- Я всегда любила приходить к тебе, согреваться твоим теплом. А теперь там, где ты, всегда холодно.
- Больно до ужаса, когда уходят отцы. Особенно, если ты – папина дочка!
- Жизнь улыбается всё теми же красками. Но ты этого больше никогда не увидишь, и моё сердце рвётся на части.
- Я никогда не была примерной дочкой, а теперь жалею. Ведь оказалось, что нам так мало времени было дано на то, чтобы быть вместе.
- Мне достаточно было бы доброго слова, а, может, даже самого обычного, но от тебя, папуля!
- Ты охранял меня на земле, а теперь охраняешь на небе. Ничего, в общем, не изменилось, но я не знаю, как жить как прежде!
- Папа учил прощать тех, кто обидел немного, и давать сдачу, если обидели сильно. Я так и буду делать, пап!
- Меня никто не любил, и не полюбит, как папа. Кто-то тоже любит, но как-то… совсем по-другому.
Ничего, в общем, не изменилось, но я не знаю, как жить как прежде!Отец, как хочу, чтобы ты был рядом
Статусы о папе, которого больше нет понадобятся тогда, когда не хватает духу справиться со своей болью.
- Раньше я спешила, лишь бы взять билет домой. А теперь остаётся лишь ставить свечки, да покупать неживые цветы.
- Цените своих отцов. Просто потому что в один миг их может не стать. Мы никогда не знаем, что будет…
- И пусть жизнь не уберегла тебя от смерти. Но я могу рассказать всем: у меня самый лучший папа. Пусть даже был.
- Я живу ради того, чтобы папа мной гордился. И пусть даже его нет в живых!
- Заботливыми папы редко бывают. Но именно такой был у меня…
- Ребята, вы не знаете, что такое боль. Как же мне хочется просто обнять своего папу.
- Он часто злился, он не был милашкой. Но зато у него было самое крепкое мужское плечо. Я люблю тебя, отец!
- Не важно, кто твой отец инженер или строитель. Если он уйдёт, твоё сердце разобьётся на мелкие частички.
- Ты никогда не давал меня в обиду. За это я никогда тебя не забуду, папа.
- Мне тяжело без твоих советов. Тяжело без твоих похвал. Тяжело без твоих “не сдавайся”.
- Ты не смог защитить меня от многих ошибок, хотя предупреждал. Просто меня, папа.
- Я надеюсь, что там, на небе ты чётко уверен, что я очень тебя люблю. По-другому никак.
Соболезнования в связи со смертью отца друга или подруги
Если у кого-то из ваших друзей умер отец, не стоит говорить: — держись, крепись и так далее. Лучше всего, попросите друга или подругу рассказать о нём и о своих чувствах к нему. Сочувствие и внимание – вот что нужно вашему другу или подруге. Позвольте человеку выговориться, поплакать, даже покричать – так вы поможете снять тяжкий груз, облегчить боль.
Официальные, заученные слова соболезнования в такой ситуации не помогут. Скажите о том, что вы искренне сожалеете и хотите помочь. Если вы знали покойного лично – скажите о его достоинствах, расскажите за что вы его уважали. Можно вспомнить историю из жизни, показывающую открытость, добродушие, чувство юмора усопшего.
Ваше искреннее участие поможет снять пик напряжения, почувствовать себя немного лучше. Откровенная беседа о переживаемых чувствах, в связи со смертью папы – одно из лучших лекарств от нестерпимой, душевной пустоты.
Ты ушёл, оставив маму одну. Ну что ж, теперь её буду опекать я
Со дня ухода по-настоящему родного человека может уйти очень много времени. И желание установить статус “папы больше нет” может возникнуть в любой момент.
- Ты был только моим папой. Поэтому я так тебя люблю. Поэтому я так жалею, что тебя больше нет
- Спасибо тем, кто поддерживает, просто поддерживает, совсем не говоря каких-то лишних слов.
- Как же мне выходить замуж, рожать детей… Как же мне жить без тебя, папа?!
- Он не был идеальным, но одно я знаю: мой папа точно не был таким, как другие.
- А, знаешь, папа, наша мамуля не смогла бы воспитать меня такой без тебя. Очень скучаю…
- Бессмысленно ждать, что ты вернёшься назад. Но иногда я всё-таки надеюсь на это, не буду скрывать.
- В мире очень много смешных шуток. Но мне не хватает именно тех, которые шутил мой папа.
- Как хотелось бы оказаться в детстве, там где папочке едва за 30. И главное что он живой.
- Так невыносимо. Остаётся только злиться на судьбу за то, что она отобрала у меня папу.
- Я выкарабкаюсь, я выживу. А всё потому, что в меня верит мой папа. Пусть даже с небес…
- Его больше нет, но почему же я его слышу? В лёгком дыхании ветра, ярком-ярком солнце весной.
- Что бы со мной ни происходило, я всегда найду время прийти к тебе. Пусть даже ты об этом не знаешь!
Для меня – ничего не изменилось
Статусы о смерти папы от дочери: да что в них искать, кроме горечи? И что делать, если кроме неё в жизни ничего не осталось…
- Папа ушёл. И я готова разорвать всех тех, кто говорит что-то типа “так было нужно”.
- И, вроде, ничего особенного со мной не происходило, пока я до конца не осознала: отца больше нет.
- Папа всегда мог разглядеть во мне взрослую, хоть и был с нами только пока я была совсем маленькой!
- Самое дорогое в жизни, увы, не покупается за деньги. Я так хотела бы вернуть тебя, папа…
- Хотелось бы просто тебя послушать. Твой раскатистый бас, который так трогательно пытался рассказывать мне сказки.
- У меня был единственный человек, с которым я могла говорить обо всём на свете. Жаль, его не заменит никто.
- У меня было столько планов, и во всех них был ты. Как жаль, что всё оборвалось именно так!
- Вокруг говорят, что мне совсем немного лет, но знайте: после того, как не стало папы, я сразу стала взрослой.
- Все эти железные ограды, неживые цветы и молчаливые лавочки… Никогда не думала, что это станет таким знакомым мне!
- Ты был и остался. Не просто в моём сердце. Ты – полноценный его кусочек.
- Ты – мой самый родный человек, хоть тебя и нет со мной рядом. Ты же в этом не виноват.
- Не хочу всех этих слезливых фраз. Хочу только чтобы родные мне люди всегда были со мной!
- Я люблю тебя. Пусть покажу тебе это лишь цветами, которые выращу на могилке…
Ты же в этом не виноват.Статусы об отцах, которых нет – это разговор с богом. Это – откровенные фразы, пожалуй, о самом сокровенном.
Как написать прощальные слова самостоятельно
Если человек желает написать поминальную речь в день похорон родителям самостоятельно, ему пригодятся некоторые советы:
- Начать речь сына на похоронах отца с представления чтеца. Возможно, некоторые присутствующие незнакомы с близкими покойника. Во избежание недопонимания и лишних разговоров, актуальным будет назвать собственное имя.
- При написании траурной речи в день похорон не нужно пересказывать биографию родителя. Достаточно вспомнить какую-нибудь ситуацию, позиционирующую покойного с лучшей стороны. Этот может быть случай из детства, храбрый поступок или мудрые советы.
- В рассказе на похоронах нельзя упоминать о негативных качествах. Даже в сложном характере можно найти положительную сторону. О жадных людях следует говорить, как о тех, кто не разменивался на мелочи, четко знал, чего хочет от жизни. Родителя с невысоким уровнем интеллекта называют доверчивым, наивным. Если покойный был излишне ворчливым, сказать, что он имел критический взгляд на жизнь.
- Не стоит писать длинные сложные предложения, пользоваться множеством речевых оборотов. Такой текст не воспримется окружающими. Лучше использовать простые понятные слова, но искренние, с любовью к родителю.
- Источником вдохновения для написания прощальной речи покойному родителю для похорон могут быть собственные воспоминания, литературные произведения, письма, песни, стихотворения, проза.
- Прощальные слова маме на похоронах от дочери могут иметь стихотворную форму. Акцент делают на воспоминания, положительные качества покойной, чувство собственной утраты. При сложности подбора рифм используют «белые» стихи к родителю.
- Длина текста составляет не более 1-2 страниц формата А4, разговорного – не более 5 минут. Слишком длинный неактуален, превратит прощание на похоронах в речь одного человека. Слушатели перестанут вникать в суть, потеряют интерес. Чрезмерно короткие речи выглядят «скомкано», неискренне, кажутся составленными в спешке.
- Закончить поминальную речь следует прощальными словами. Это может быть просьба о прощении у покойного родителя, «прощай», используются выражения религиозного характера для похорон.
Даже в сложном характере можно найти положительную сторону. О жадных людях следует говорить, как о тех, кто не разменивался на мелочи, четко знал, чего хочет от жизни. Родителя с невысоким уровнем интеллекта называют доверчивым, наивным. Если покойный был излишне ворчливым, сказать, что он имел критический взгляд на жизнь.
Слишком длинный неактуален, превратит прощание на похоронах в речь одного человека. Слушатели перестанут вникать в суть, потеряют интерес. Чрезмерно короткие речи выглядят «скомкано», неискренне, кажутся составленными в спешке.Если составить речь для родителей на похороны самостоятельно не представляется возможным, или при написании возникают трудности, текст можно заказать у специалиста.
https://www.youtube.com/watch?v=nyF6vY5I7CU
Стихи отца и дочери о смерти — Стихи отца и дочери о смерти
Эти стихи о смерти отца и дочери являются примерами стихов отца и дочери о смерти. Это лучшие примеры стихов о смерти отца и дочери, написанных поэтами со всего мира.
Баллада об искаженной любви
Искаженная баллада о любви Уши лошади мерцают в немом упреке Его всадник напряжен, напряжен, растерян.Подробнее
Сырой иней сияет в мягком серебряном ритме
И... © Jo Riglar  
Категории: отец дочь, тяжелая утрата, предательство, дочь, желание,
Dad’s Work Shed
Позвольте мне рассказать вам одну историю. . . о рабочем сарае папы, который я храню в своем сердце о, я все еще могу...Подробнее
© Constance La France  
Категории: смерть, отец дочь, любовь,
Слезы будут утешать
Он ходил на войну каждое утро Вооружившись термосом и обеденным ведром Гирлдин не был его первенцем Как девчонка — просто сорванец с косичкой Он знал ее...Подробнее
© Regina McIntosh  
Категории: отец дочь, наркомания, папа, дочь, смерть,
Дорогой отец
Дорогой отец, мой.Подробнее
Я убежал от плохого.
Я взял с собой детей.
Я нашел, куда бежать.
Это был пустой замок... © Энн Фостер  
Категории: отец дочь, христианин, мужество, отец, отец
30 лучших минут
Она родилась и плакала по папочке Я был там, чтобы держать ее на руках Она булькнула, с легким хихиканьем Мое сердце упало прямо тогда В...Подробнее
© Kenneth Latimer  
Категории: отец дочь, аборт, отсутствие, тяжелая утрата, смерть,
Учу себя оплакивать
Дети отсутствующих отцов ходят с пустыми корзинами в сердцах, ожидая, что что-нибудь похожее на любовь наполнит их. Урок в...Подробнее
© Sandisiwe Yegeni  
Категории: отсутствие, отец дочь, боль,
Я должен просто продолжать мечтать
Я должен продолжать мечтать Я стараюсь соблюдать нашу рутину, подать завтрак в постель Я прихожу забрать посуду, вместо этого еда нетронутая и холодная (припев) О... Подробнее
© John Hamilton  
Категории: смерть, отец дочь, горе,
НАКОНЕЦ-ТО СОХРАНЕН ЧАСТЬ 1 — ПЕРЕВОД РАБИНДРАНАТА ТАГОРА
Это перевод стихотворения (название - Нискрити) Рабиндраната Тагора, поэта-философа, лауреата Нобелевской премии (1861 - 1919 гг.).41) из Индии. История удачно изображает...Подробнее
© Малабика Рэй Чоудхури  
Категории: отец дочь, любовь, брак,
АКТЫ ВОЙНЫ II
Акт восьмой, глава первая. Часть вторая
Часть грандиозного... Подробнее © Poet Tellaferro  
Категории: отец дочь, аборт, отсутствие, приключение, возраст, 9 лет0003
Loves Sachet
Каждый день мы живем в ароматах нашей сладкой любви Я хочу удержать его аромат в гладком саше .Подробнее
.. КайКей
27 сентября 2021 г.... © CayCay Jennings  
Категории: отец дочь, изменение, крик, смерть, глубокий,
ЭЛЕГИЯ, ЮБИЛЕЙ ПОХОРОНА ОТЦА
22.09.1983 Я водил твой сияющий Кадиллак, папа! Ведущая машина на кладбище. Чучело медведя, твой Борсалино, В августе, в заднее окно, фино! Ты, в катафалке, в нескольких футах позади... Слезы...Подробнее
© Panagiota Romios  
Категории: Чикаго, смерть, отец и дочь,
стихотворение удалено
стихотворение удалено...Подробнее
© india hanlon  
Категории: отец дочь, отсутствие, жестокое обращение, животное, темнота,
ПОСЛЕДНИЙ ВЗДОХ
В моем сердце навсегда остался последний вздох папы Никогда в забвении я не мог похоронить Это поддерживает мою надежду на небесный максимум Оставив меня с прощанием с победой*.© Beata Agustin  Подробнее
С его... Категории: отец дочь, благословение, христианин, папа, смерть,
Сонет: »Сильвия»
Почему в газовой духовке, дорогая Сильвия,
ты высунул свою хорошенькую, мещанскую головку?
Была жизнь верхнего пригорода
... Подробнее
© Ngoc Nguyen  
Категории: смерть, депрессия, отец дочь,
Отец
Отец, твоя спина повернута, погружен в дедлайны работы. Путешествия с портфелем уносят тебя, бумажные следы вести дальше из дома. Отец, эта картинка висит, крепится двумя магнитами: твоя рука в моей, показывая...Подробнее
© Juliet Ligon  
Категории: отец дочь, отсутствие, смерть, отец, отец
Плач Эдны Сент-Винсент Миллей — Стихи
«Прокляни тебя, Жизнь, я больше не буду жить с тобой! Ты издевался надо мной, морил меня голодом, избивал мое тело до боли! И все за залог, что не мной заложен, Я целовал твою корку и ел скупо Чтобы я мог снова есть и встречать твои насмешки Упреками, а твои удары слезами,— Да, от твоей обожженной плети, радостной, уползшей, Как будто потраченная страсть была праздником! А теперь я иду.Тяжелый он был и низкий И темный - путь, по которому никто никогда не пойдет Тот другой выход имел, и никогда не стучал Было слышно там, - с любопытным замком Какой-то случай показал мне, что я сшит неправильно, Бесполезный ключ к которому содержала Жизнь, И большие грубые петли, толстые и грубые от ржавчины, Чей внезапный голос сквозь тишину должен, Я знал, будь суров и ужасен слышать,— Странная дверь, уродливая, как карлик. Так близко Я пришел, я почувствовал на ногах холод Кислотного ветра, ползущего по подоконнику. Так стоял долгое время, пока наконец не закончился. Пришла усталость, и все остальное прошло Чтобы освободить место; тихая ночь дрейфовала глубоко Словно снег вокруг меня, и я жаждал сна. Но, вдруг, отметив утренний час, Забил в башне громогласный колокол! Вздрогнув, я поднял голову — и с криком Схватился за щеколду - и был без. * * * * Ах, давно забытая, хорошо запомнившаяся дорога, Вернув меня в мою прежнюю обитель, Дом моего отца! Туда ночью я пришел, И нашел их пирующими, и все то же самое Как они были раньше. Великолепие висело На стенах пели такие сладкие песни Как, эхом отдаваясь очень давно, Позвал меня из дома Жизни, я знаю. Так красиво их одежда сияла, что я выглядел пристыженным О некрасивом одеянии, в котором я пришел; Тут же над моей нерешительностью усмехнулся: "Это дом моего отца!" Я сказал и постучал; И дверь открылась. К сияющей толпе Оборванный и темный я вошел, как облако, Не видя лица, кроме его; к нему я подкрался, И "Отец!" Я плакала, и обхватила его колени, и заплакала. * * * * Ах, какие дни радости последовали! В полном одиночестве Я бродил по дому. Мой собственный, мой собственный, Мое собственное на ощупь, мое собственное на вкус и запах, Все, чего мне так долго не хватало и что я так любила! Никто не вытряхнул меня из сна, не замолчал мою песню, И не звал меня от солнечного света весь день. Я не знаю, когда ко мне пришло чудо О том, что может быть делом моего отца, И куда делся и с какими поручениями склонялся Высоких и грациозных посланников, которых он послал. Но однажды без песни с рассвета до ночи Удивляясь, я сел и стал наблюдать за ними из виду.
Ни угрозы, ни легкой клятвы
Запоздалая доброта может помочь тебе сейчас
Со мной, откуда и страх, и вера улетают;
Одинокий я пришел, и я уйду один,
И не знаю, куда и к кому я иду;
Но то, что ты не можешь следовать за мной, я знаю».
Так я к Жизни и перестал; но через мой мозг
Моя мысль замерла, пока я снова не сказал:
«Ах, но я иду не так, как пришел, — нет и следа
Мой, чтобы унести эту старую благодать
Я принес! Я согрелся в твоих огнях,
Согнутый твоими руками, созданный по твоим желаниям,
Твоя метка на мне! я не тот
И никогда больше не будет, как когда я пришел.
Пепел я всего, чем когда-то казался.
Во мне утонуло все, что прыгало, и все, что снилось
Бодрствует от тревоги, - о, позор тебе,
За дурную перемену, которую ты произвел во мне,
Кто больше не смеется и не поднимает горло, чтобы петь
Ах, жизнь, я была бы приятной вещью
Чтобы иметь о доме, когда я вырос
Если бы ты оставил мои маленькие радости в покое!
Я не просил тебя об одолжении, кроме вот этого:
Что ты оставишь меня играть на солнце!
И это ты отрицал, называя мое имя
Настойчиво, пока я не встал и не кончил.
Я больше не видел солнца.
Так долго на этих неприятных мыслях останавливаться,
Мне нужно встать завтра и возобновить
Снова мои ненавистные задачи, но я закончил
Со всеми вещами, кроме моих мыслей и этой одной ночи,
Так что на самом деле я кажусь уже совсем
Свободный и далекий от тебя, я не тороплюсь
И нет нежелания уйти; я пробую
Только, с задумчивым видом, неведомый глоток,
Что скоро я выпью».
Так я к Жизни, и перестал, и слегка улыбнулся,
Глядя в никуда; и мои тонкие мечты поданы
Передо мной один за другим, пока еще раз
Я вставляю новые слова в старый рефрен:
«Сокровища у тебя есть, которые никогда не были моими!
Теплые огни во многих секретных комнатах сияют
Из твоего изможденного дома, и порывы песни взорвались
Как цветы для меня, которые сидели в одиночестве!
И я хорошо ждал, когда ты покажешь
Если бы какая-нибудь доля была моей, - и теперь я иду
Я ничего не оставлю, и если я ничего не достигну
Я снова вступлю в свои права!"
Так я к Жизни, и перестал, и больше не говорил,
Но повернувшись, тотчас же искали определенную дверь
В задней стенке.
А на следующий день я позвонил; и на третьем
Спрашивал их, могу ли я пойти, но никто не слышал.
Тогда, больной тоской, я наконец встал
И пошел к моему отцу, - в этом огромном
Палата, в которой он столько лет
Сел, окруженный своими картами и сферами.
«Отец, — сказал я, — отец, я не умею играть
арфу, которую ты дал мне, и весь день
Я сижу в праздности, пока туда и сюда
Обо мне ходят твои безмятежные, серьезные слуги;
И я устал от своей одинокой легкости.
Лучше опасное путешествие за границу
Вдали от тебя, чем эта, жизнь, которую я веду,
Сидеть весь день на солнце, как сорняк
Это сходит на нет, я люблю тебя больше, чем они
Кто служит тебе больше всего; но никоим образом не служить тебе.
Отец, я прошу тебя о небольшом задании
Чтобы прославить мои дни, это все, о чем я прошу
Навсегда, но навсегда это отвергнуто,
я погибаю».
— Дитя, — ответил голос моего отца, —
«Все, что твоя фантазия желала от меня
Ты получил. Я приготовил для тебя
В моем доме просторная комната, где
Это деликатные вещи, с которыми можно обращаться и носить,
И все это твое.
