Прости и извини: Значения слов прости и извини. Нужно ли извиняться?

Содержание

Значения слов прости и извини. Нужно ли извиняться?

У наших предков весна считалось порой, когда Боги проявляют милость к людям, щедро одаряя их зеленью, цветами, а вместе с ними и надеждой на лето, урожай и жизнь.

И поэтому на такие праздники, как День Богини Лели 22.04, День Земун 1.05 и другие, наши предки проявляли милость к захваченным пленным, к тем, с кем был в ссоре, родным.

Причём проявление милости было необходимо не только тем, к кому она направлена, она преобразует, меняет души обоих, делая нас лучше. Милость и открытые, высказанные вслух, извинения – это готовность меняться, стать лучше, готовность оправдать надежды Бога на нас.

Но сейчас люди практически разучились извиняться и просить прощения. Молодёжь часто вообще ограничивается вопросом: “Всё норм?” – и таким же сухим ответом: “Ок”.

Современные взрослые вообще не считают нужным приносить извинения за крики, грубость перед младшими – даже в киноиндустрии такие моменты просто “заминаются” – подобное поведение превратилось в норму.

Хотя если посмотреть материалы 19 – начала 20 века, то даже гневные письма императора к сыну, купца или солдата к жене с “строгим наказом” полны уважения и вежества, достоинства.

А как часто вы сводите свои вспышки агрессии к “недоразумению”? Извиняетесь ли вы сразу после повышения голоса перед младшими, находящимися в подчинении?

Дерзите ли старшим, родителям? Насколько ли вам тяжело принести извинения первым? Или вы ищите виновного и ждёте его извинений?

Секрет здесь ещё и в узорочье слова.

Значения слов прости и извини

Вы замечали, что часто гораздо легче сказать «извини», чем «прости»?

«Извини» – значит, выведи меня из вины, сделай меня невиновным. Другими словами: “давай будем считать, что я перед тобой не виноват”, “я здесь ни при чём”.

Так делает ребенок, который полез на стол за конфетами и разбил вазу. Он может сказать: «Мам, я вот тут разбил твою любимую вазочку, извини меня». Тем самым он хочет оправдаться: «Я не виноват, так получилось».

Это признание себя вне ситуации, снятие с себя ответственности за событие. По домострою такое допускалось для ребёнка до 7-летнего возраста, крепостных крестьян, людей, находящихся в кабальной зависимости. Для взрослого человека – это рабство, признание себя рабом или несостоятельным ребёнком.

А что такое «прости»? Это означает: я виноват, я признаю свою вину, но отпусти мне ее, прими меня таким, какой я есть, я постараюсь исправиться. Это уже позиция взрослого, ответственного человека.

Именно поэтому во всех письмах супругов, возлюбленных, монахов, в обращении к Богу, в судебных записях допросов языческих волхвов и травников – везде вы найдете слова прощения, а не извинения.

Читай также: Значения слов гордость, уважение.

Готовы ли вы попросить прощения…

У родителей, за редкие звонки?
У детей за крики и пропадания на работе вместо совместных вечеров и выходных?
У бывших возлюбленных за то, что мало старались для отношений, были зациклены на себе и своих потребностей?
У друзей и подруг, которых вспоминаете только когда вам что-то нужно, например, поплакаться в жилетку или занять денег?
У продавцов магазинов, куда ходите постоянно, но при этом не говорите ни “здравствуйте”, ни “благодарю”, ни “до свидания”?
У соседей, с которыми живете 10 лет на одной площадке, но так и не знаете их имена, дни рождения, в чём они нуждаются?
У кусочка земли у подъезда, к которому вы ни разу не приложили руки любви, не посадили ни одного цветка, не полили ни одного дерева?

Что вы испытываете, читая эти строки: гнев, недоразумение “почему я”, сожаление, раздражение? А что вы сделаете после прочтения этой статьи?

Только тот, кто способен попросить прощение, способен простить сам.

Поэтому и у Бога мы просим не извинить, а простить, а значит – принять.

Принять – значит любить, любить настоящей, а не эгоистической любовью.

Как научиться ладить в семье, освободить от обид и претензий? Как построить отношения мечты? Об этом подробнее в семинаре “Любомудрие”.

П.С. Готовы ли вы просить прощение?

Как правильно: «извини» и «прости», значение слов и как просить прощение

Возможно, вы уже задавались вопросом, как попросить прощения правильно, если вы провинились. С каких слов начать, как выразить сожаление о случившемся? Пытаясь подобрать слова, мы используем такие выражения, как: «прости», «мне жаль», «извини», «приношу свои извинения», «прошу прощения». Если обратиться к толковому словарю, то все это слова-синонимы, и большинство людей привыкли использовать привычные им выражения и не придают никакого значения их семантическим различиям.

Но, оказывается, между ними есть весомая разница, которой и будет посвящена статья.

Прошу меня простить

Мало кто обращает внимание на то, как мы сами или кто-либо посторонний пытается загладить конфликт и какие для этого использует слова. Вот, например, причинили вы кому-то неудобство, случайно наступили на ногу или зацепили плечом. Соблюдая этикет, воспитанный человек извиниться за это, выразив сочувствие, или, бросив формальное «извините». Кто-то в таких ситуациях пытается разрядить обстановку, выразив свое сожаление интересным вариантом «сорри» или «пардон».

Извиняясь в этой ситуации, люди говорят, что не имели никакого злого умысла, задев человека, но и извиняются не считая себя виноватыми в сложившейся ситуации — произошедшее всего лишь неудачное стечение обстоятельств, а извинение всего лишь соблюдение этикета.

Но давайте рассмотрим такую ситуацию, когда приходится просить прощение за то, что, как говорится, «наломали дров», неважно, намеренно или случайно. Человек чувствует вину за собой и, выражая свое сожаление, использует слово «простите», звучащее довольно искренне, выражая тем самым, что признает вину, извиняется за неудобства или принесенный ущерб и гарантирует, что такого больше не повторится.

Возникает вопрос, как правильно — «извините» или «простите» — в этом случае, да и в каких ситуациях лучше использовать то или иное слово.

С точки зрения филологов

Чтобы разобраться, как правильно: «извините» или «простите», давайте обратимся к азам русского языка и попробуем сделать морфологический разбор слов. Чтобы понять значение или происхождение слова необходимо «зреть в корень», то есть вычислить корень слова, в котором и заключен весь скрытый смысл . Также попробуем обратить внимание на различные формы извинений:

Извини — это просьба «вывести из вины», то есть не иметь к просящему претензий.
Извиняюсь — современная форма слова, сформировавшаяся из славянских «извиняю ся», что означает, что себя мы извиняем.
Приношу свои извинения — звучит галантно, но фраза на самом деле коварная. Это изящный способ умыть руки выражает «моя совесть чиста».

В чем же разница между «извини» и «прости»? Разберем. «Прости» происходит от «просто», то есть просьба не усложнять отношений между людьми, просящий признает свою вину и кается, потому предлагает отнестись проще к ситуации и к нему.

А вот «прошу прощения» фраза светская, и понимается оно как выражение сожаление, но сказанное без желания принять свою вину.

Метафизика

Так как правильно — «извините» или «простите»? Выходит, что вся разница в признании или непризнании вины? В значении слов так и есть. «Прости» несет в себе более личный смысл, высказывает свои душевные переживания, а «извини» — формальность, которая требуется от нас по этикету.

Но что же делать с ощущениями от слов, которые мы используем, выражая сочувствие, раскаянье, сожаление. Часто говоря собеседнику «я не виноват», частица с отрицанием теряется и мы все равно остаемся виноватыми для того, у кого мы просим прощение. Что же делать?

В английском языке есть несколько выражений для извинений: excuse me — «оправдайте меня», forgive me — «простите меня» и I’m sorry — «я сожалею». Отвечая на вопрос, как правильно: «простите» или «извините», мы можем только дать совет, опираться на свои эмоции и чувства, а пытаясь выразить свое сожаление, использовать простую, но действенную фразу: «Мне очень жаль».

Что отличает искренние извинения от фальшивых

Как психотерапевт я часто слышу от клиентов извинения или сожаления. Иногда они произносят их просто потому, что хотят сменить тему, хотя на самом деле не раскаиваются. Или говорят это, чтобы успокоить супруга или супругу, если они пришли вдвоем, или когда ощущают личное поражение. Все эти извинения никуда не годятся, ведь они неискренни, не помогают улучшить отношения.

Только настоящие раскаяния помогают сблизиться. Они показывают, что вы действительно заботитесь о партнере, его мыслях и чувствах. Неудачные извинения, напротив, больше портят отношения.

Приведем несколько примеров.

1. «Извини, извини, извини». Эти пассивно-агрессивные «извинения» произносятся просто, чтобы сменить тему и заставить партнера замолчать. Они показывают, что вы не воспринимаете его переживания всерьез.

2. «Мне жаль, что так вышло, но…». «Но» — это оговорка, которая все меняет. Если не можете извиниться без «но», значит, не раскаиваетесь. Это всего лишь попытка оправдаться.

3. «Я извиняюсь за …, но не за …». Первое обычно какая-то мелочь, а второе — главный проступок. Так вы пытаетесь уйти от ответственности и пассивно-агрессивно переносите вину на партнера.

4. «Прости, но ты и сам(а)…». Так вы переносите всю вину на партнера. Такое извинение не чистосердечное.

5. «Прости, что так вышло». Слишком обобщенное извинение безо всякой конкретики показывает, что вы на самом деле не готовы брать на себя ответственность за свои поступки.

6. «Прости» (со смехом). Смех звучит как издевательство над собеседником и его переживаниями по поводу случившегося, вы словно пытаетесь его принизить.

7. «Прости» (со слезами). Излишне эмоциональные сожаления со слезами тоже не чистосердечны. Вы устраиваете шоу и переводите внимание на себя, забывая о тех, кто пострадал от ваших действий.

8. «Извини, что сделал(а) тебе больно». В подходящей ситуации это выражает сочувствие. Но часто такая фраза словно намекает партнеру, что он слишком раним и чувствителен.

9. «Извини, что помешал(а)». Вы боитесь конфликта или хотите услышать «Да ты мне не мешаешь». Это показывает вашу глубокую неуверенность и неуважение к собеседнику.

10. «Извини, но не соглашусь». Опять же, обычно таким образом вы пытаетесь смягчить последующий агрессивный выпад в сторону партнера.

11. «Ну извини». Делать это в преувеличенной и саркастичной манере — издевательство над чувствами партнера.

12. «Извини» (без повода). Это обесценивает моменты, когда действительно требуется раскаяние. Обычно так делают из-за стыда или пытаясь избавиться от неприятных эмоций.

13. «Я признаю вину, когда это сделаешь ты». Это попытка превратить извинения в состязание, в котором должен быть «победитель», готовый признать вину только после того, как это сделает партнер.

14. «Я извинюсь только один раз». Это попытка контролировать партнера, вы требуете простить вас здесь и сейчас, не считаясь с его чувствами.

15. Отказ просить прощения. Если вы отказываетесь это делать, когда необходимо, то показываете гордыню и неспособность к раскаянию.

16. Слишком частые признания. Да, иногда одного «прости!» недостаточно, чтобы показать раскаяние, но слишком частые перестают восприниматься всерьез.

17. Попытки загладить вину подарками. Некоторые не готовы обсуждать проступки, предпочитая вместо этого дарить дорогие презенты. При этом они не признают ответственность за случившееся и не готовы меняться.

18. Попытки отвлечься от чувства вины. Иногда нас так мучает это чувство, что мы начинаем заниматься бесполезными делами, чтобы отвлечься. Проблема в том, что это не помогает восстановить отношения.

5 правил искренних извинений

Настоящее раскаяние способно изменить динамику отношений, залечить раны, укрепить близость, любовь и взаимную поддержку.

1. Просите прощения за конкретные вещи. Перечислите, за что это делаете, без оговорок. Иногда лучше записать на бумаге.

2. Используйте правильную интонацию. Нужно найти правильный баланс, не впадая в истерику с рыданиями, но не оставаясь безучастным. Покажите, что сочувствуете партнеру и сожалеете о боли, которую ему причинили.

3. После того как это сделали, действительно меняйте поведение. Раскаяние не просто минутный порыв, оно ведет к долгосрочным переменам, которые потребуют времени и терпения.

4. Не разбрасывайтесь извинениями просто так. Это стоит делать, только когда вы виноваты, тогда ваши слова будут воспринимать всерьез.

5. Миритесь после извинений. Недостаточно попросить прощения, нужно примириться на условиях, устраивающих обоих.

Если оба партнера соблюдают эти правила и избегают фальшивых извинений, это благотворно влияет на отношения. Всегда радостно видеть раскаяние, желание все исправить и жить в любви и согласии.

Об авторе

Кристин Хэммонд — психолог. Ее сайт.

^{Источник: pro.psychcentral.com}

Прошу прощения или прощение — как грамотно написать?

В чем разница между прощением и извинением? Почему произнести фразу «прошу прощения» сложнее, чем сказать «извините»? Казалось бы, значение этих слов совершенно одинаковое. А разница лишь в написании и краткости слова. И если нам понятно, как написать слово «извините» или «извиняюсь», то с тем, как правильно — «прошу прощения» или «прощение» — не очень. Так давайте же и с разницей между словами разберемся, и с правописанием.

Чем отличаются слова?

Что нам проще сказать — «извините» или «прошу прощения»? Первый вариант все же лучше. И дело не в том, что это слово произносить быстрее и проще. Оно более современно, в сравнении с «аналогом». Действительно, на сегодняшний день редко кто говорит «прошу прощения». Это не модно.

А между тем следование такой моде допускает подмену понятий. Кто-то возмутится и скажет: что за бред? Какие такие подмены? Все просто. Когда мы просим прощения, мы признаем свою вину и хотим освободиться от нее. То есть мы просим освобождения от вины такой нехитрой фразой.

Если же мы извиняемся, то скрываем под этим словом самооправдание. Мы не признаем вины, оправдываем себя, а слово «извините» произносим только для вида. Кстати, как правильно писать — «прошу прощения» или «прошу прощение»? Об этом мы обязательно поговорим, только в следующих подразделах. А пока вернемся к тому, о чем беседовали.

Казалось бы, слово «извините» не несет никакой отрицательной окраски. Тогда назревает вопрос: почему, к примеру, в храме существует Прощеное воскресенье? Не извинительное, а именно — прощеное? Да и в классической литературе обычно пишут «он попросил прощения», а не «он извинился». Понятна мысль?

Возвращаемся к написанию

«Прошу прощения» или «прощение» — как писать будем? Давайте вспомним падежи. Учили давным-давно, классе в пятом, наверное. Не будем перечислять названия, ибо вряд ли кто-то смог забыть их. Нам нужны два падежа: родительный и винительный. Как правильнее: прошу чего или прошу что?

И тут возникает тупик. Прошу что? Прощение. Логично? Вполне себе. Мы скажем и напишем «прошу прощение у тебя». Но верно ли это будет в соответствии с правописанием? Кто-нибудь помнит об управлении глаголом? Если нет, то сейчас вспомним — не беда.

Управление глаголом

«Прошу прощения» или «прощение»? Как мы выше выяснили — прощение. Но так ли это? Глагол «просить» работает с двумя падежами: винительным и родительным. Это хорошо, конечно, но нам-то что делать? Какой нужен нам? Обратимся к старым добрым правилам русского языка. О чем они говорят? О том, что если в компании у глагола находится конкретное существительное, то потом им припишут винительный падеж.

А у нас какое существительное? Отвлеченное. К таким существительным относятся те, которые определяют различные абстрактные явления и эмоции. Например, красота, холод, прощение. Если глагол «просить» употребляется с отвлеченным существительным, то падеж — родительный. Вот мы и ответили на интересующий вопрос: «прошу прощения» или «прощение».

Резюмируем

Какую цель мы преследуем в этой статье? Рассказать читателю о том, как правильно пишется и говорится — «прошу прощения» или «прощение». Кроме того, было рассказано, в чем разница между извинением и прощением.

Основные аспекты статьи:

Когда мы просим прощения, мы признаем свою вину и раскаиваемся в содеянном. Когда извиняемся — пытаемся оправдаться, рассчитываем на то, что нас поймут и пожалеют. Мы же случайно сделали что-то плохое, без задней мысли.
Почему мы пишем «прощу прощения»? Потому что «прощение» — отвлеченное существительное. Глагол «просить» в паре с отвлеченным существительным управляет родительным падежом.

Заключение

Основная цель достигнута, читатель информацию получил. Теперь мы знаем, что правильным будет писать «прошу прощения». Знаем также, в чем разница между словами «извините» и «прошу прощения».

Прости меня любимая — Стихи с извинениями в смс, стихах и прозе

Здесь представлены лучшие стихи с извинениями любимой девушке, женщине. Женщины всех возрастов любят внимание и чувственность от своего партнера в минуты обиды и хотят услышать заветные слова — «прости меня любимая». Стихотворение это лучший вариант извинения перед девушкой. Ведь правильно выбранный стих передаст все что вы чувствуете и думаете. Выберите стихотворение в котором собрано все то, что вы хотите сказать, и отправьте его в смс. а еще лучше выпишите от руки на красивую бумагу и отправьте с букетом ее любимых цветов. Такой жесть не оставит ее равнодушной и она вас точно простит.

***

Как мне грустно, что мы в ссоре,
Я во всем виню себя.
Ты поверь, мне очень больно,
Что тебя обидел я.

Мне так стыдно, я страдаю,
И вина грызет меня.
Прости меня, родная!
Виновен… Прости меня!

***

Слова прости и извини, мне не помогут,
Моя любимая, тебе причинил я боль,
И в сердце я Твое загнал тревогу,
Но попросить прощения мне все-таки позволь.

Поверь, тебя люблю я крепко
И за твою улыбку жизнь свою отдам,
На душе у меня ужасно мерзко,
Прости меня, прислушайся к моим мольбам!

***

Я был не прав — все осознал,
Хлопот немало я доставил.
Время не ведал, что творил,
Хоть очень сильно я любил!

Прости за все, за все, молю,
Я буду честен — говорю,
И ты увидишь в тот же час,
Как все наладится у нас.

Те дни, что были без тебя,
Съедали меня изнутри!
Теперь, хоть звездочку с небес,
Готов сорвать я как юнец.

***

Моя любимая, моя родная,
Ты знаешь, как тебя люблю,
Прошу прости мои ошибки,
В моей душе лишь только ты,
Прошу любимая Прости.

***

Прости меня. Я умоляю.
Со мной бывает нелегко,
Но только тебе я поклоняюсь.
Прости меня. Прости за все.

Я сожалею, объявляю:
Вернись ко мне, любовь моя!
Я замерзаю, умираю.
Ты так красива, так легка.

Я буду лучше. Обещать.
Я изменюсь. Поверь только мне.
Себя во всем я упрекаю
И без тебя я на дне.

Красивое извинение перед девушкой

***

Прости, дорогая, прости.
За то, что тебя я обидел.
За то, что не понял тоски
И боли твоей не увидел.

Прости, что с тобой был груб
И слился временем, заметив,
Как тонкие линии губ,
Дрожать от обидных моментов.

Прости за то, что слепой так был.
Теперь прекрасно я все понял.
Что счастье — просто рядом быть
И целовать твои ладони.

Я об одном тебе прошу —
Дай шанс исправить мне ошибку.
И каждую твою слезу,
Я превращу теперь в улыбку.

***

Сижу один, в пустой квартире,
И вслушиваюсь в тишину.
Родней тебя нет в этом мире,
Как мог обидеть?Не пойму.
Работа, суета, заботы,
И нервы, сжатые в кулак.
Забыл я на мгновение кто ты…
Какой же все-таки дурак!
Кричал и упрекал, скандалил,
И слез твоих не замечал.
Я на пустое время тратил,
Теперь только осознал —
Всю теплоту, любовь и ласку,
Ты отдавала только мне.
Извини, и я верну нас в сказку,
Утраченное по моей вине.

***

Я сижу и думаю, как тебе, любимая,
Выразить раскаяние. Жалею я,
Что тебе доставил, вдруг, нежная и милая,
Столько огорчения, Добра моя.

За поступки дураки, за слова негожие,
Гнев и безразличие, и недобрый взгляд,
И за все подобное, ты прости, хороша.
Знаю, что неправ я был. Знаю — виноват.

Ты забудь грустное, дай мне шанс исправиться.
Не хотел плохого я, но не смог утолить
Глупости и гордости. И теперь лишь каяться
Я пришел с повинной. Дай тебе обнять.

***

За те слова, что я сказал,
За действия обидные мои,
За то, что характер свой показал,
Моя любимая, прости!
И пусть судьба меня накажет
За то, что был с тобой не прав.
И пусть звезда мне суть укажет.
Я знаю, просто я дурак.

***

Прости меня, родная,
За все мои ошибки.
Я знаю эти губы,
Должны знать лишь улыбки.

Прости за слезы эти,
Не знал, что так случится.
Черной бедой,
Все счастье омрачится.

Прости за мой характер,
Я знал, что не достоин,
Такого счастья в жизни,
Как испытал с тобой.

Хочу только на оправдание
Сказать, моя родная,
Люблю тебя всем сердцем
И слезы втираю!

Красивое извинение любимой девушке

***

Ты молча смотришь, упрекая взглядом,
А я не знаю, что сказать.
Любимая прости за слабость.
Я не хочу тебя терять.

Я был не прав, я это знаю.
И ночью, и при свете дня
Просить прощения не устану.
Любимая ты жизнь моя.

***

Не обижайся на меня,
Не злись и не смотри сердито.
Безумно я люблю тебя!
Прошу, прости, плохое будет пусть забыто.

Я знаю, перед тобой виноват,
Ну хочешь, поругай меня немного,
А после улыбнись и обними,
Ведь впереди у нас счастливая дорога.

В дальнейшем не позволю я тебе грустить,
Не позволю с лица уйти улыбке.
Сейчас прошу я, только меня простить
За все мои бездумные ошибки.

***

Я не хотел тебя обидеть, ты же знаешь.
Все получилось как-то так, само собой,
Прости меня, ведь ты же понимаешь,
Что я хороший и совсем не злой.

Тебя люблю, и больше так не буду,
Твои я чувства и ценю, и понимаю,
Прости меня, давай все забудем,
Все будет хорошо, я обещаю.

***

Ты извини меня, прошу, родная!
Я не хотел тебя, поверь мне, обижать.
Ты-сама моя любовь велика,
Пусть гордость катится, чем тихо мне страдать.

Ты-нежная моя и столь ранимая,
Тебя беречь мне нужно, как цветок.
Прошу прощения я у тебя, любимая!
Пусть будет в отношениях очередной виток.

***

Обидел я тебя, любимая моя,
И сердце ранил я Твое родное.
Но видит Бог, я не хотел тебя задеть
И принести печаль и горе.

Ты помнишь мудрые слова:
«Обида — как стена, и она нам не нужна.
Ведь любви нужны
Не стены, а пространства».

Обидел я тебя, и это знаю я,
Ведь иногда мы раним тех, кого мы любим.
Прости меня скорее, любимая моя
И пусть обида станет каплей в море.

Извинения перед любимой

***

Любимая, роднуличка прости,
Я виноват, и в этом каюсь,
Обиду, умоляю, отпусти,
Ведь без тебя малыш мой, задыхаюсь.

Прости меня, родная, больше так не буду,
Наверное, погода повлияла,
Ты мое нежное, особенное чудо,
И без тебя мне счастья в мире мало!

***

Прости, любимая.
Да, я виноват.
Но прошу прошения
Триста раз подряд.

Сделаю все сразу я,
Как захочешь ты.
Только ты, любимая,
Все же меня Прости!

***

Прости за обиды, родная,
Прости за слова Мои грубые.
Я виноват, я все понимаю,
И за поступки прости мои глупые.

Как бы хотел снова увидеть улыбку —
Душевную твою такую.
Да, родной, я сделал ошибку,
И не ищу я улыбку чужую.

***

Родная моя, милая прости,
Не выношу с тобой разлуки.
Ты словно яркий свет в темноте,
Быть без тебя подобно муке.

Мечтаю видеть снова радость
В твоих прекрасных искренних глазах
Держать за руку, просто рядом быть.
Дай мне возможность тебя снова покорить.

Ведь я не прав, вспылил, обидел.
Я так жалею, сил уже нет.
Прошу прости, дай шанс на милость,
Я изменюсь, чтобы ты увлеклась.

***

В душе играет скрипка,
Печаль и боль тая,
А ты за все ошибки
Прости любовь моя.

Я, наконец, все понял,
Теперь я все постиг,
Хочу я быть с тобой,
Любимая, прости!

Стань бывшей, развеселой,
Прости и будь со мной,
Готов я к жизни новой,
Но только с тобой.

Стихи с извинениями любимой девушке

***

Я хочу с тобой помириться.
В ссоре я будто сам не свой.
И, конечно, должен извиниться,
Я же виноват перед тобой.

Ты прости, что я тебя обидел,
Нагрубил, эмоций не сдержав.
Только сейчас вину свою увидел.
Прости меня. Я был не прав.

***

Я виноват. Прости меня, пожалуйста!
За все образы извиняюсь перед тобой.
Я был не прав, жесток и безжалостен,
Казни, но слово выразить позволь.

Обидел я тебя тогда по глупости,
Не повторится больше этого, малыш.
Прости, не будет больше зла и грубости.
Клянусь тебе! Ведь ты меня простишь?

***

Прости, прости меня, родная,
Что так обидел я тебя.
Что на меня нашло-не знаю.
Прости, пожалуйста, меня.

Прости за эту мою глупость,
Что дел я столько натворил.
Так никогда больше не буду
Я поступать. Солнце, прости.

***

Прости меня, что я тебя обидел.
Просто в тот миг весь мир я ненавидел.
Я понимаю, что безумно виноват,
Но без тебя же даже жизнь я не рад.

Молю, прости меня, родная.
Пойми меня, ну просто Жизнь такая.
Не повторится это больше, ты же знаешь.
Прости меня, если еще мне доверяешь.

***

Любимая, прости меня,
Как будто черт попутал,
Обидел Солнышко мое,
Я больше так не буду.

За глупые слова прости,
Что говорил не кстати
И я прошу, не уходи,
Должна меня понять ты.

Что на работе устаю
И ночь не досыпаю,
И не всегда, как хочешь ты,
Я время уделяю.

Смс извинения перед любимой девушкой

***

Обязан я перед тобой извиниться,
Неправильно в той ситуации себя повел,
Не позволю больше ссоре я произойти,
Все страдания на себе я перенес.

Понимаю я вину свою и плачу,
Как с любовью мог так поступить,
Надеюсь, для тебя еще я что-то значу,
Жизнь всю буду тебя одну любить!

***

Впервые лишь тебя увидев,
Я безнадежно был влюблен.
И знает даже старый клен,
Себя готов я ненавидеть,
Что вдруг посмел тебя обидеть.
Прости меня! Я был неправ!
Прости за этот сложный характер!
Прости меня…. Я изменюсь.
Я потерять тебя боюсь.

***

Прости меня, я был не прав!
Тебя обидел сгоряча я.
И вот ошибки осознав,
Прошу прощения у тебя я.

Я виноват перед тобой.
Скажи мне, как вину загладить?
Дай шанс Мне встретиться с тобой,
Я постараюсь все исправить!

***

Моя вина, что есть обида,
Поверь, душа моя открыта
К тебе, к нашей большой любви,
Прошу тебя, за все прости.

Вину загладить постараюсь,
От негативных черт избавлюсь,
Ведь ты близка и дорога,
Хочу с тобой быть всегда!

***

Малыш, прости меня, прошу!
Обидел я тебя.
Я приношу извинения,
Во всем виня себя!

Пожалуйста, прости меня!
Я был тогда не прав.
Не злись, обрадуй же меня
«Прощаю» , мне сказав.

Стихи прости меня любимая

***

Любимая, прости, теперь я знаю,
Как все непрочно, как легко сломать
Тот хрупкий мост, что нас соединяет,
Тот нежный мир, что мы смогли создать.

Любимая, извини, я знаю, сложно
Меня простить, и все восстановить.
Я постараюсь сделать все, что можно,
Ведь я не в силах без тебя прожить.

***

Не обижаются на тех, кого так любят,
Я знаю, потому что сам люблю.
Прости меня за все обиды, правда,
Клянусь, я больше так не поступлю.

Ведь я тебя ценю ты это знаешь,
И сердце только тебе я отдаю,
Ведь ты сама прекрасно понимаешь,
Как сильно я тебя люблю.

***

Прости меня за все, мой ангел,
Стань снова доброй, стань моей,
Пусть все вернется бумерангом,
Пусть станет небо снова светлее.

Любимая, я перед Богом
Твое прощение прошу.
Пусть небеса мне в том помогут,
Тебя теперь не отпущу!

***

Я не знаю, почему так легко обидеть,
А потом так трудно все простить обиды.
Вот и я осознаю все свои ошибки,
Извинения прошу у тебя родимой.
Ты, любимая моя, все забудь, прости меня.
Был не прав, исправлюсь снова —
Ведь ценю твою любовь!

***

Малыш, моя хорошая, прости.
Я не хотя тебе поступком сделал больно.
Не надо, мое солнце, не грусти,
Родная, этих слез с тебя довольно.

Хочу тебя сильнее я обнять,
Поцеловать твой носик самый лучший.
Теплом объятий твою душу согревать…
И будем музыку любимую мы слушать!

Стихи извинения перед девушкой

***

Прости за то, что оскорблял,
Своей неправоты не знал,
Не верил и не уважал…
Зато теперь умнее стал.

Ты солнце, звезды и Луна,
Знай, мне нужна только ты одна,
С тобой хочу всю жизнь прожить,
Семью создать, детей растить!

***

Я перед тобой извиняюсь,
Прости за то, что был не прав.
Ты для меня дороже жизни,
Я укроти свой пылкий нрав.

Пусть не будет сожаления,
Встречаться дальше на пути.
И чувств моих не видно берег,
Тебя прошу, меня прости.

***

Позволь исправить глупую ошибку,
Тобой одной, любимая, живу,
Душа горит, смычком терзая скрипку,
Давай откроем новую главу.

Не спеши отбросить чувства сразу,
Оставь, родная, шанс вернуть любовь,
Не изменял, поверь, тебя ни разу,
И о тебе все мысли мои снова.

***

Люба, извини,
Ты меня за нашу ссору.
Лучше в мире и любви
Жить, чем в спорах и раздорах.

Я прошу прощения
Не сердись! Не надо злиться.
Приношу извинения
И хочу с тобой мириться.

***

Моя ты Звездочка родная!
Виноват сильно, точно знаю.
Свои грехи я искуплю,
Ведь очень уж тебя люблю.

Уже Прости, мой солнца лучик,
Никто тебя не знает лучше,
Прости за горести, обиды,
Не обижайся, моя Фемида.

Ведь боль в душе меня мучает,
И лезвием по сердцу ранит.
Я на прощение не надеюсь,
Но все же жду любя, и верю…

Прости меня любимая

***

Люба, извини меня,
Пожалуйста, за эту глупость.
Я не знаю, чем я думал,
Словно упал я в ступор.

Я тебя люблю, родная,
Сильно ты не злись.
Я ведь ведь хороший —
Просто поближе присмотрись!

Ты для меня небо,
Земля под ногами.
Прости меня…
Обними руками!

***

Любимая, обидел ненароком.
Не стоит на меня образ таить.
Суровый взгляд послужит мне уроком.
Прошу меня скорее извинить.

Я жалею о своей ошибке,
Прощение мечту заслужить.
Ты извини, пожалуйста, скорее,
Еще сильнее буду я любить.

***

Прости, родная, извиняюсь
Я глубоко перед тобой.
Вину свою признал и каюсь,
Что хочешь, делай ты со мной.

***

Я был неправ, я это знаю,
Поэтому извинения прошу.
Пойми меня ты, дорогая,
Я сам себя за все виню.

***

Малышка, прости меня, прошу,
Не возражаю, сильно облажался,
Ты подарила мне мечту,
С тобой в счастье я купался.

Прости, пожалуйста, не злись,
Давай подпишем мировой,
Роднул, прошу, ты улыбнись,
Давай плохое все забудем!

Ведь без тебя покоя нет,
Томлюся я целый день в печали,
Прости меня, прошу тебя,
Ты лишь одна всегда нужна мне!

Поделиться ссылкой:

Слова извинения в смс, стихах и прозе

Слова извинения бывает очень нужны в жизни. Нужно подобрать искренние слова извинения своими словами до слез. На этой странице представлены красивые и оригинальные слова извинения. Вы можете выбрать понравившееся и отправить человеку в смс или выписать на лист (открытку) и отдать лично. Извиняться нужно уметь, но когда сложно подобрать слова зайдите на наш сайт. Здесь вы найдете подходящие красивые слова извинения.

***

Каждый может ошибиться
Не нарочно, понимаешь,
Слово вылетит, как птица,
А обратно не поймаешь.

Извини, я сожалею —
Оправданья не найти,
Без прощения болею,
Если можешь, то Прости!

***

Как мне грустно, что мы в ссоре,
Я во всем виню себя.
Ты поверь, мне очень больно,
Что тебя обидел я.

Мне так стыдно, я страдаю,
И вина грызет меня.
Прости меня, родная!
Виновен… Прости меня!

***

На меня не обижайся,
Не со зла все это я…
Ведь ни жить, ни улыбаться
Не могу я без тебя.

Прости меня, котенок,
Ты не дуйся и Прости.
Я прошу тебя серьезно:
Ты обиду отпусти.

И давай мы все забудем
И доверимся любви.
Несмотря на эти ссоры,
Всегда будем вместе мы!

***

Хочу прощения попросить
За боль, обиды, обиды.
Прошу тебя меня простить
Без злости, мести, осуждения!

Прости меня за бурность слов,
Что в адрес твой тогда звучали.
Избавимся мы оков,
Ведь радость вместе получали.

***

Прости меня… Все ошибались.
И зла, прошу я, не держи.
И сердце вдруг так сильно сжалось,
И колет в области груди.

Жаль очень, что так получилось,
Но не вернуть уже время назад.
А память хуже всего забыла…
Я не хочу тебя терять!

«Ты прости!& raquo — — прошу только только
Я не смогу жить без тебя!
С любовью мы сильны настолько —
Горы свернуть можно, любя.

Прости меня… Все ошибались.
Урок запомню навсегда…

Стихи о прощении

***

Прости, прошу, мне так неловко.
Мне не хотелось обижать,
Но что случилось, то случилось.
Надеюсь, сможешь все понять.

Прости, еще раз повторяю,
Стремлюсь я сердцем всем к тебе.
Молчанием душу мне терзаешь.
Прошу, отвечай скорее мне.

***

Ты прости меня, что вышла ссора!
Знаю, вся вина лежит на мне.
Но давай забудем наши споры.
Извинения приношу свои тебе.

Больше никогда не повторится
То, за что ты так меня казнишь.
Я хочу с тобой помириться
И надеюсь, ты меня простишь.

***

Мой милый, светлый человечек,
Прости за грубость Ты мою,
За несколько плохих слов.
Я признаю вину свою.

Ищу твоего прощения
И одобрительного взгляда.
И мне не нужно ничего,
Только будь со мной рядом.

***

Я признаю свою вину,
И совесть мучает ужасно.
Прошу, пожалуйста не злись
И не смотри ты так бесстрастно.

Не мучай обидой своей,
Прости, молю, меня быстрее!
Ошибку я осознаю
И очень сильно жалею.

***

Наша ссора — лишь ошибка,
Я извинения прошу.
Жду в ответ твою улыбку,
Извинения приношу.

Мне так стыдно, жалею
И кляну себя, обвиняя.
Брось обиду скорее
И прости, прости меня!

Прости меня — стихи

***

Порой так в жизни бывает,
Любимых мы нечаянно обижаем,
Потом непросто извинения просить.
И можно так обиды накопить.

Прости меня, мое родное Солнце.
Я не хочу, чтобы было тебе больно.
Если вдруг ранили тебя мои слова,
Прости меня, прости, любовь моя.

***

Неудачно день у нас сложился,
Не совсем мы поняли друг друга,
Разговор не лучший вышел.
Будет нам хорошая наука…

А сейчас прошу твое прощение
Искренне. Мне стыдно за себя,
За слова, За грубось, поведение.
Извини, не злись, прошу тебя.

***

Прошу сегодня я прощения,
Прошу всем сердцем и душой!
Прими скорее извинения,
Мне стыдно за проступок свой!

Такое в дальнейшем не повторится,
Тебе сегодня я клянусь,
Я обещаю измениться,
И я, поверь мне, изменюсь!

***

Прости меня за все слова Мои,
За то, что так болит твоя душа,
Обиду, умоляю, отпусти,
Что ранит хуже финского ножа!

Прошу, ни я молю сейчас прощения,
Ведь камень на душе моей лежит!
Давай снова наладим отношения,
Пусть в душах снова мир у нас царит!

***

«Прости меня» — вот главное послание,
Тебе я извинения приношу!
Твое прощение — вот мое желание,
Ведь камень в своем сердце я ношу!

Мне стыдно за поступок некрасивый,
Я уже так не стану поступать,
Прости за мой характер настолько спесив!
Не будем жизнь обидой засорять!

Сообщения с извинениями

***

Я хочу, попросить прощения,
За обиды, за все что неправильно,
Это все имеет значение,
Ведь мы с тобой неслучайно,
Я хочу перед тобой извиниться,
И сказать тебе: «Прошу не сердись»,
Все что угодно может произойти,
И непредсказуемой бывает жизнь.
И сейчас, говоря эти фразы,
Я себя чувствую легче,
Ничего мне больше не надо,
Ведь с тобой всегда мое сердце!

***

Вина моя лишь в том, что я люблю.
Люблю тебя безудержно и страстно.
Я иногда себя не узнаю,
И все вокруг мне кажется опасным.

От страха потерять тебя дрожь.
И глупости я делаю все чаще.
За это извинение прошу,
Ведь ты любовь моя, мое ты счастье.

***

Твое сердце обижено мной,
На душе тяжкий камень лежит.
Я себе одну вольность позволю:
Я смею просить прощения.

Ты прости, что сложилось вот так…
Совесть душу мою разрывает.
Ты мне дай только один только знак,
Простишь, и мне моментально легче станет.

***

Ошибку может каждый сделать,
Я за свою прошу меня простить!
Мне глупость эту не хотелось совершать,
А у людей есть дар такой прощать.

Я благосклонности прошу твоей,
Прими же извинения скорее!
Так больше в дальнейшем не будет повторяться,
Чтобы не пришлось мне больше извиняться.

***

Мне ни секунды нет покоя,
Казнь себя за эту глупость:
За скупое безразличие,
За неприятный разговор.

Я у тебя прошу прощения,
Не отвергай меня, молю,
Бывают в жизни маны,
Но знай, что я тебя люблю.

Прикольные извинения

***

Прости меня за гневные слова,
За кучу образ неуместных.
Моя совсем плохая голова
Извергла столько грубых слов неутешительных.

Прошу прощения теперь сто тысяч раз.
На самом деле думаю другое —
Хочу поцеловать тебя сейчас,
Забыть все те обиды, все плохое!

***

Прошу тебя, пожалуйста, прости.
Известно, людям свойственны ошибки.
Ты жизнь мою пустую образования
Сиянием спасительной улыбки.

Ведь так жестокая боль моей вины,
Что от нее я просто пропадаю.
Прошу тебя сердечно, извини!
Я этого, как чуда, ожидаю.

***

Знаю я, что очень больно
Сердцу твоему сейчас.
Больно так, что ты не хочешь
Удержать между нами связь.

У тебя просить прощения
Бесконечно буду я.
Боль твоя, твоя обида,
Это все вина моя.

Ту любовь, что нас связала,
Не хочу я потерять,
И тебя я о прощении
Буду дальше молить.

***

Прости меня, мой человечек!
Засвою этот Я урок.
Возможно, мне и нет прощения,
Исправлю все, дай только срок.

Теперь все будет по-другому,
И я тебя не огорчу.
Поверь, ведь я двойную плату
За свой поступок заплачу.

***

Мы часто не следим за язык
И обижаем самых дорогих…
Словами, а порой и делами,
Мы нагоняем тучек грозовых.

Прости, прошу, как глупо и бессмысленно,
Все это так по-детски и смешно.
Только теперь тяжелым стало небо…
Прости меня, все будет хорошо.

Лучшие извинения

***

Прости меня, пожалуйста, прошу,
Мне стыдно за поступок мой плохой,
На сердце тяжелый камень я ношу,
Прости и дверь в душу мне открой!

Давай забудем все наши печали,
Зачем нам на обиды тратить жизнь?
Прости, чтобы мы снова стали родными,
А в качестве прощения улыбнись!

***

Виновато улыбаясь,
На тебя смотрю любя.
Очень искренне я каюсь,
Нужных слов не находя.

Знаю, было неприятно.
Понимаю все-прости!
Вот вернуть бы все назад…
Не сердись и не грусти.

На меня не обижайся,
Ты же знаешь, иногда
Я бываю.. хоть стреляйся!
Я исправлюсь навсегда.

***

Любовь способна все прощать
И даже грубые ошибки
В нелепый случай превращать.
Давай забудем все, что было,
Я не хочу тебя терять.
Поэтому прошу всем сердцем
Все извинения принять.

***

Прости меня за колючие слова,
Обиды не держи, я умоляю!
И, может, грусть в душе еще жива,
Но скоро все пройдет, я это знаю!

Я очень сожалею обо всем,
Поверь, что не ищу я оправдания,
Но в сердце расстроенном моем
Давно уже царит раскаяние!

***

Прошу тебя, не стоит расстраиваться,
За все меня, пожалуйста, прости!
Нужно от обид нам избавляться,
Всю горечь, умоляю, отпусти!

Давай будем хорошее хранить,
Забыв слова & laquo; обида »и« укор & raquo;!
Пусть наша связующая нить
Не рвется из-за всяких глупых ссор!

Смс извинения любимым

***

Я у тебя прошу прощения,
Ведь тяжело мне осознавать,
Что столько боли, огорчения,
Могу я причинять!

Прошу, не стоит больше злиться,
Ведь мусор в душе — ужасный хлам!
Давай с тобой поскорее мириться,
Сегодня мир так нужен нам!

***

Прости меня. Не нужно, не сердись,
Ведь люди ошибаются порой.
Я без тебя не сплю — хоть не ложись.
Стремлюсь к тебе я всей своей душой.

Прости меня, ведь я не специально.
Наверное, неудачный просто день.
Мне без тебя паршиво и грустно,
Меня одолевает грусть тень.

Прости меня, Тебе я обещаю:
Такого больше я не допущу.
Я за тобой немыслимо скучаю
И каждое мгновение быть рядом я хочу!

***

Прости меня за этот мой проступок,
Возможно, ты об этом тоже знаешь:
Сначала делаешь ты поступок,
Затем, что это глупость понимаешь!

Ведь на ошибку все имеют право,
Прощение очень сильно я прошу!
Теперь я подумаю о своих обычаях,
Такого уже я не сделаю!

***

Я шлю тебе десятки извинений.
Мне за свои поступки очень стыдно.
Моя вина поняла без сомнений,
Сейчас тебе так грустно и обидно.

Любовь поможет нам решить проблемы,
Я верю — мы помиримся с тобой.
И в наших отношениях, непременно,
Снова воцарятся радость и покой.

***

Я тебя прошу меня простить,
За ссору нашу простить.
Виноват во всем характер мой!
Помириться я хочу с тобой.

Мне грустно очень Без тебя.
Если можешь, извини меня!
Я прошу: не надо, не сердись.
Хватит дуться, просто улыбнись!

Искренние извинения своими словами до слез

***

Прости, все было не со зла.
Ты не держи обиды зря.
Это жизненные дела,
Обидеть не хотелось мне тебя.
И не сердись ты на меня.
Бывают глупости, пойми,
Все наши ссоры-мелочи.
Ведь мы с тобой навсегда,
Родные мы, всегда близки. Слова извинения прочти.

***

Прости за горечь грубых фраз,
За все прошу сейчас прощения!
Ведь знаю я, что столько раз
В твой мир врывалась огорчение!

Прости, что слов обидных кнут
Терзала, била твою душу!
Я не обижу тебя в дальнейшем
И обещания не нарушу!

***

Прости меня, пожалуйста, за все.
За то, что больно делаю тебе;
И поведение мерзкое свое
Исправлю кардинально я, поверь.

Ты больше не услышишь злого слова,
И грусть в глазах исчезнет навсегда.
А если грустить ты будешь снова,
Я буду петь и веселить тебя.

***

Когда слова не нахожу,
Когда вина легла на плечи,
Я извинения прошу.
Вот только станет ли мне легче?

Простишь? Не знаю я пока,
Но я надеюсь, жду покорно.
Я подожду года, века…
И извинюсь тогда повторно.

***

Ты знаешь мой непредсказуемый характер.
Ты знаешь, что сказать могу я все,
Когда в пылу-кстати и не кстати.
Когда меня на крыльях дурь несет.

Не обижайся, все же не со зла я.
Все это — бес в ребро, я правду говорю.
Моя душа болит. Прошу прощения!
Прости. Весь твой (Твоя). Скучаю и люблю. И эти слова извинения тебе посвящаю.

Слова извинения перед девушкой, парнем

***

За слова мои, сумевшие
Обиду тебе нанести,
За нервы мои на пределе,
Я очень прошу, прости.

***

Попросить хочу прощения
Я за грубые слова.
Было это помутненье
Сразу сердца и ума.

А теперь они в покое,
И понятно стало мне,
Что прощение за ошибку
Надо попросить вдвойне.

Обещаю в дальнейшем подумать,
А потом уже говорить.
Я люблю тебя как раньше.
Разве можно не любить?

***

Говорят, что не делается-к лучшему.
Может быть, только так говорят.
И внутри находить все отдушины,
Когда искренне, другой результат.

Я ищу все слова извинений,
Ты прости меня, просто прости.
И хорошо вспомнишь миг,
И обиду прошу не таи.

Я не знаю, но в жизни бывает,
Ошибаются люди, и врут,
И хорошее все забывают,
И о добром тоже поют.

Извинения, они от души
Принимаются всегда легче,
И хорошее все впереди,
Если хорошо у тебя сердце.

***

Каждый бывает в жизни не прав:
Колкие фразы и злобные вспышки…
Прости мой заядлый и вспыльчивый характер,
Подводят меня порой нервы!

Извинения прошу за все эти слова,
За каждый поступок, что боль причинил,
Ведь наша любовь, непременно, жива,
А значит, простить у тебя хватит сил!

***

Прости, прошу тебя,
На меня не обижайся.
Я виню, поверь, себя
Очень, ты не сомневайся.

Все исправлю, обещаю,
Прошу, только не грусти.
Мне так плохо, я скучаю,
Ну, пожалуйста, прости.

Поделиться ссылкой:

Super Junior — текст песни 쏘리 쏘리 (Sorry Sorry) + перевод на английский

Sorry Sorry Sorry Sorry

Я Я Я первый

Для тебя для тебя для тебя я упал

упал упал упал ребенок

Шоути Шоути Шоути Шоути

Глаза ослепляющие ослепляющие ослепляющие

Дыхание затруднено, душно, душно

Я схожу с ума, сумасшедший ребенок

[Шивон] Внутри глазури, которая смотрит на меня в ответ

Внутри глазури я как будто

Как будто я парень околдованный чем-то

Я даже не могу убежать от этого сейчас

[Кюхён] Как ты выглядишь, когда проходишь мимо

Как ты выглядишь, как будто

Ты пришел и наступил мне на сердце на пути

Я даже не могу убежать от этого сейчас

[Рёук] Куда бы ты ни пошел, ты уверенно

Улыбнись, твоя привлекательность

[Сонмин] Редкая красавица и хорошая девочка

Все думали о

[Рёук] С гордостью, не останавливаясь

Ты действительно похож на фэнтези

[Сонмин] Так много, что люди не могут передумать

Я влюбился в тебя

Извините Извините Извините

Я Я Я первый

Для тебя для тебя для тебя я упал

упал упал упал ребенок

Шоути Шоути Шоути Шоути

Глаза ослепляющие ослепляющие ослепляющие

Дыхание затруднено, душно, душно

Я схожу с ума, сумасшедший ребенок

Ddanddan ddanddada dda ddaranddan

Ddanddan ddanddada dda

Я упал, детка

Ddanddan ddanddada dda ddaranddan

Ddanddan ddanddada dda ddarabbabbara

[Donghae] Эй, девочка, девочка, девочка, девочка, девочка, я

Когда я открываю глаза, я думаю о тебе Эй, девочка

Во сне или наяву, правда в том, что я могу видеть только тебя

[Кангин] Скажи мне в своем сердце Я

Скажите, получил ли я место

Подскажите подскажите пожалуйста

Я тупой тупой тупой

[Рёук] Люди в моем окружении говорят мне

Я слишком агрессивен

[Сонмин] В этом мире такие люди

Не то чтобы их всего один или два

[Рёук] Ты не знаешь, что не знаешь ее

Слова, которые они произносят из зависти

[Сонмин] Если ты мне завидуешь

Тогда они проиграют

Sorry Sorry Sorry

Я Я Я первый

Для тебя для тебя для тебя я упал

упал упал упал ребенок

Шоути Шоути Шоути Шоути

Глаза ослепляющие ослепляющие ослепляющие

Дыхание затруднено, душно, душно

Я схожу с ума, сумасшедший ребенок

Ddanddan ddanddada dda ddaranddan

Ddanddan ddanddada dda

Я упал, детка

Ddanddan ddanddada dda ddaranddan

Ddanddan ddanddada dda ddarabbabbara

Давайте танцевать танец танец танец танец

танец танец

[Yesung] Эй, ты придешь ко мне сейчас

Я чувствую, что сойду с ума, да

[Кюхён] Я хочу любить только тебя

Я никогда не подумаю о том, чтобы посмотреть на кого-нибудь еще. Эй

[Хичоль] Вместо любовника, друга

Я бы предпочел быть

Все ваши мысли и грусть

Я хочу оставить себе

[Рёук] Как будто тебя не существует

Я так сильно тебя люблю

Я жду вас

что та та девушка

прости прости прости прости

Я Я Я первый

Для тебя для тебя для тебя я упал

упал упал упал ребенок

Шоути Шоути Шоути Шоути

Глаза слепящие, слепящие, слепящие

Дыхание затруднено, душно, душно

Я схожу с ума, сумасшедший ребенок

Super Junior — Sorry, Sorry Lyrics

[Romanized:]

Извините, извините, извините, извините
Naega naega naega meonjeo
Nege nege nege bbajyeo
Bbajyeo bbajyeo beoryeo baby
Shawty, Shawty, Shawty, Shawty, Shawty, Shawty, Shawty
Busoakhye mouxye
Nunyoi busye
Nunyoi busye
Nunoi busye mouxye moukye
michyeo ребенка

Baraboneun nunbitsoke nunbitsoke
Naneunmachi naneunmachi
Mwoeholrinnom
(Ijen beoseonajido mothae)
Geoleooneun neouimoseub neouimoseub
Neoneunmachi naesimjangeul
Balgowatnabwa
(Ijen beoseonajido mothae)

Eodilgana dangdanghage
Utneun neoneun maeryeokjeok
Chakhanyeoja ilsaekiran
Saenggakdeuleun bopyeonjeok
Dodohage geochimeobge
Jeongmal neoneun hwansangjeok
Doligil sueobseul mankeum
Nege bbajyeo beoryeosseo

Извините, извините, извините, извините
Naega naega naega meonjeo
Nege nege nege bbajyeo, shaorywyeo
Shaorywyeo
Shaorywyeo baby
bbajyeo bus
Shaorywyeo busyeo busyeo
Суми makhyeo makhyeo makhyeo
Naega michyeo michyeo ребенка

Ddanddan ddanddada ДВР
Ddaranddan ddanddan ddanddada ДВР
(Nege banhaebeoryeosseo ребенок)
Ddanddan ddanddada ДВР ddaranddan
Ddanddan ddanddada ДВР ddarabbabbara

Эй гир, Гир, Гир, Гир, Гир , девушка, я
Nunmanddeumyeon nisaenggak
Эй, девочка, janaggaena sasil neo hanabakke anboyeo
(Malhaebwa) ni mame naega
(Malhaebwa) jali jabatne naabounji
(Malhaeuye bódjwo)
(Malhaeuye babojwo) neomu jeokgeukjeok
Isesange geureonsaram
Eodi handulinyago
Geugeolmolla geunyeolmolla
Sigihamyeo haneunmal
Naega bureobdamyeon
Geugeon geudaedeuli jineungeo

Извините, извините, извините, извините
Naega naega naega meonjeo
nege nege nege bbajyeo
bbajyeo bbajyeo beoryeo ребенка
Shawty, Shawty, Shawty, Shawty
Nuni busyeo busyeo busye о
Сого makhyeo makhyeo makhyeo
Naega michyeo michyeo ребенок

Ddanddan ddanddada ДВР
Ddaranddan ddanddan ddanddada ДВР
(Nege banhaebeoryeosseo ребенок)
Ddanddan ddanddada ДВР ddaranddan
Ddanddan ddanddada ДВР ddarabbabbara

Давай танцевать танец танец танца
танец танец танца танца Давайте
Давай потанцуем танец танец танец танец танец танец

Эй, идже гейман наэге ваджуллае
Чонмал мичил геотман гата да
Нан неоман сарангаго шипео
Джеолдае даси ханнунпал сенгак эобсео эй..

Aeiniragiboda chingugateun
Naega dwoego shipeo
Neoui modeun gomin seulpeum
Hamkke ganjikhagopa
Dasieobseul mankeum mankeum
Neoreul neomu saranghae, извините 9229 Naega, что saranghae
Naega baran
Nege nege nege bbajyeo
Bbajyeo bbajyeo beoryeo baby
Shawty, shawty, shawty, shawty
Nuni busyeo busyeo busyeo
Sumi makhyeo makhyeo makhyeo
Naega makhyeo makhyeo makhyeo
Naega michyeo makhyeo
Naega michyeo baby

내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 버려 baby
Shawty, shawty, shawty, shawty
눈 이 부셔 부셔 부셔
숨 이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

9000 마치 나는 마치
뭐에 홀린 놈
(이젠 벗어나지 도 못해)
걸어 오는 너의 모습 너의 모습
너는 마치 내 심장 을
밟고 왔나봐
(이젠 벗어나지 도 못해)

어딜 가나 당당 90
웃는 일색 이란
생각 들은 보편적
도도 하게 거침 없게
정말 너는 환상적
돌이킬 수 없을 만큼
네게 빠져 버렸어

Извините, прости, прости, прости
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty, Shawty, Shawty, Shawty
눈 이 90 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

딴딴 딴 따다 따
따란 딴, 딴딴 딴 따다 따
(네게 반해 버렸어 baby)
딴딴 딴 따다 따 따란 딴,
딴딴 딴 따 따라 빠빠 9000 g3 9000 g. gir, gir, gir, gir, gir, girl, I
눈만 뜨면 니 생각
자나깨나 사실 너 하나
(말해봐) 니 맘 에 내가
(말해봐) 자리 잡았 는지
(말해줘) 내게 나는
(나는 바보 바보 바보)

주변 사람들 은 말해
내가 너무 적극적
이 세상에 그런 사람
어디 한둘 이냐고
그걸 몰라 그녈 몰라
시기 하며 하는 말
내가 부럽 다면
그대 들이

извините
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 ребенок
Shawty, shawty, shawty, shawty
눈 이 부셔 부셔 부셔
숨 이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

9000 따란2 따 90 , 딴 따다 따
(네게 반해 버렸어 baby)
딴딴 딴 따다 따 따라 라라
딴딴 딴 따다 따 따라 빠빠 라

Let’s dance dance dance
Let’s dance dance танец танец
Давайте танцевать танец танец танец танец танец танец

Эй 이제 내게 와 줄래
정말 미칠 것만 같아 да
난 너만 사랑 하고 싶어
절대 다시 한눈 팔 생각 없어 эй..

애인 이라기 보다 친구 같은
내가 되고 싶어
너의 모든 고민, 슬픔
함께 간직 하고파
다시 없을 만큼 만큼
너를 너무 사랑해
내가 바란 사람. 니 가 바로 그
Эта та девочка

Простите, прости, прости, прости
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty, shawty, shawty, shawty
눈 이 부셔 부셔 부셔 이
이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

[Английский перевод:]

Извините извините извините за
III первый
Для вас для вас я упал
Упал упал падший ребенок
Shawty Shawty Shawty Shawty
Глаза ослепляют, ослепляют ослепляет
Дыхание задыхается задыхается задыхается
Я схожу с ума, малышка

Внутри глазури, которая смотрит на меня в ответ
Внутри глазури как будто я
Как будто я парень, околдованный чем-то
Я могу ‘ Я даже не могу убежать от него сейчас
Как ты выглядишь, когда идешь по нему
Как ты выглядишь, как будто
Ты пришел и наступил мне на сердце на пути
Я даже не могу сбежать сейчас

Куда бы ты ни пошел, ты уверенно
Улыбнись, твоя привлекательность
Редкая красавица и хорошая девочка
Universa Я думал о
Гордо, не останавливаясь
Ты действительно похож на фантазию
Настолько, что люди не могут изменить свое мнение об этом
Я влюбился в тебя

Извините извините извините извините
III сначала
Для вас для вас для тебя я упал
упал упал упавший младенец
Shawty shawty shawty shawty
Глаза ослепляют, ослепляют, ослепляют
Дыхание задыхается, задыхается задыхается
Я схожу с ума, малышка

Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan
Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda ddarabbabbara

Эй, девочка, девочка, девочка, девчонка, девчонка, девчонка, девяносто девять,
Когда я открываю глаза, я думаю о тебе, эй, девочка
Сплю или просыпаюсь, правда в
Я могу видеть только меня ваше сердце Я
Скажи мне, я получил место
Скажи мне, скажи мне, пожалуйста
Я тупой тупой тупой

Люди в моем окружении говорят мне
Я слишком агрессивен
В этом мире такого рода п erson
Не то чтобы их всего один или два
Ты не знаешь, что не знаешь ее
Слова, которые они говорят из ревности
Если ты мне завидуешь
Тогда они проиграют

Извините извините извините извините
III первый
Для вас для вас для вас я упал
упал упал упал ребенок
Shawty shawty shawty shawty
Глаза ослепляют ослепляет ослепляет
Дыхание задыхается задыхается задыхается
Я схожу с ума сумасшедший ребенок

Ddanddan ddanddada ddanddada ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda
Я упал, детка
Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda ddarabbabbara

Давай танцевать танцевать танец танцевать
Давай танцевать танцевать танец танцевать танцевать

Давай танцевать танец танцевать танец танцевать танцевать танцевать

сейчас
Я чувствую, что сойду с ума да
Я хочу любить только тебя
Я никогда не подумаю смотреть на кого-нибудь еще привет

Скорее, чем любовник, друг 90 229 Это то, кем я бы хотел быть
Все твои мысли и грусть
Я хочу сохранить
Как будто тебя и не существует
Я так тебя люблю
Человек, которого я ожидаю, это ты
Та та девушка

Извините извините извините извините
III первый
Для вас для вас для вас Я упал
Упал упал упал младенец
Shawty shawty shawty shawty
Глаза ослепляют, ослепляют, ослепляют
Дыхание задыхается, задыхается задыхается
Я схожу с ума, сумасшедший ребенок

[Lyric] Sorry Sorry — Super Junior [хангыль, романизация, английский]

Извините Извините

Хангыль

Извините Извините Извините извините
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty Shawty Shawty
눈 이 부셔 부셔 부셔
숨 이 막혀 막혀
내가 미쳐 baby 9000

바라 보는 눈빛 속에
눈빛 속에 나는 마치
나는 마치 뭐에 홀린 놈
이젠 벗어나지 도 못해
걸어 오는 너의 모습
너의 모습 너는 마치
내 심장 을 밟고
이젠 벗어나지 도 못해

어딜 가나 당당 하게
웃는 너는 매력적
착한 여자 일색 이란
생각 들은 보편적
도도 하게 거침 없게
정말 너는 환상적
돌이킬 수 없을 만큼
네게 빠져 버렸어

딴딴 딴 따다 따 따란 딴
딴딴 딴 따다 따
네게 반해 버렸어 ребенок
딴딴 딴 따다 따 따란 딴
딴딴 딴 따다 따 따라 빠빠 라

Эй, девочка, девочка, девочка, девочка, я
눈만 뜨면 니 생각 Эй, девочка,
자나깨나 사실 너 하나 안보여
말해봐 니 맘 내가
말해봐 자리 잡았 는지
말해줘 내게 말해줘
나는 바보 바보

주변 사람들 은 말해
내가 너무 적극적
이 세상에 그런 사람
어디 한둘 이냐고
그걸 몰라 그녈 몰라
시기 하며 하는 말
내가 부럽 다면 그건
그대 들이 지는 거

딴딴 딴 따다 따 따란 딴
딴딴 딴 따다 따
네게 반해 버렸어 ребенок
딴딴 딴 따다 따 따라 라라
딴딴 딴 따다 따 따라 빠빠 라

Давайте танцевать, танцевать, танцевать, танцевать
Давайте танцевать, танцевать, танцевать, танцевать
Давайте танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать

Эй 그만 내게 와 줄래
정말 미칠 것만 같아 да
난 너만 사랑 하고 싶어
절대 다시 한눈 팔 생각 없어 эй эй эй..

애인 이라기 보다 친구 같은
내가 되고 싶어
너의 모든 고민 슬픔
함께 간직 하고파

다시 없을 만큼 만큼
너를 너무 사랑해
내가 바란 사람 니 가 바로 그
что та девушка

cr: NatsuSHOCK @ jpopasia

Романизация

(танец танец танец танец танец
диби ой диби ой диби ой диби ой
ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой)

[Hankyung]
Извините Извините Извините извините
naega naega naega meonjeo
nege nege nege ppajeo
ppajeo ppajeo beoryeo baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
nuni busyeo micheo busyeo mickeo
nuni busyeo micheo busyeo 9055

[Siwon]
baraboneun nunbit soge
nunbit soge naneun machi
naneun machi mwoe hollin nom
([Yesung] ijen beoseonajido motae)
[Kyuhyun]
georeoone machi neoui ppouseung
neoui ppouseung neoui
] ijen beoseonajido motae)

[Ryeowook]
eodil гана dangdanghage
unneun neoneun maeryeokjjeok
[Sungmin]
Чакан yeoja ilsaegiran
saenggaktteureun bopyeonjeok
[Ryeowook]
dodohage geochim eopkke
jeongmal neoneun hwansangjeok
[Sungmin]
dorikil су eopsseulmankeum
nege ppajeo beoryeosseo

[Ынхёк]
извини извини извини извини
naega naega naega meonjeo
nege nege nege ppajeo ppajeo
ppajeo beoryeo baby
[Leeteuk]
Shawty Shawty Shawty Shawty Shawty Shawtyo miko busyeo
nakyeo busyeo
nuni busyeo busyeo
nakyeo busyeo
nuni busyeo busyeo
nakyeo busyeo
nakyeo busya

[Все]
ттанттан ттанттада тта ттаранттан ттанттан ттанттада тта
[Шивон]
неге банхабеорёссео бэби
[Все]
ттанттан ттанттада тта ттаранттан ттанттан ттантаратада ттапта 9

[Donghae]
([Kyuhyun] Hey girl) gir gir gir gir girl i
nunmantteumyeon ni saenggak
([Kyuhyun] Hey girl)
janakkaena sasil neo hana bakke anboyeo]
ni ([Yesung] маме наэга
([Yesung] malhaeppwa)
[Kangin] jari jabanneunji
([Yesung] malhaejjwo)
[Kangin] naege malhaejjwo
([Yesung] naneun babo babo babo)

[Ryeowook]
jubyeon saramdeureun malhae
naega neomu jeokkkeukjjeok
[Sungmin]
я sesange geureon Сары
eodi handurinyago
[Ryeowook]
geugeol молл geunyeol молл
sigihamyeo haneun мал
[Sungmin]
naega bureopttamyeon geugeon
geudaedeuri jineun гео

[Тонхэ]
Извините Извините Извините извините
naega naega naega meonjeo
nege nege nege ppajeo
ppajeo ppajeo beoryeo baby
[Eunhyuk]
Shawty Shawty Shawty Shawty Shawtyy Shawieo mickyeo
naakyeo busakyeo
naakyeo busakyeo
naakyeo busakyeo
naakyeo busakyeo 9055a Все]
ttanttan ttanttada tta ttaranttan ttanttan ttanttada tta
[Yesung]
nege banhaebeoryeosseo baby
[Все]
ttanttan ttanttada tta ttaranttan ttanttan ttanttada tta

tarappappara

[Все]
Давай потанцуем танец танец танец
Давай потанцуем (ой) танец (ой) танец (ой) танец
Давай потанцуем (диби) танец (диби) танец (диби) танец (диби) танец (ой) танец (ой) ой ой ой ой ой ой)

[Yesung]
Эй! ije geuman naege wajullae
jeongmal michil geonman gata yeah
[Kyuhyun]
nan neoman saranghago sipeo
jeoldae dasi hannun pal ssaenggak eopsseo эй, эй, эй..

[Хичоль]
aeiniragiboda chingugateun
naega doego sipeo
[Kangin]
neoui modeun gomin seulpeum
hamkke ganjikagopa

[Ryeowook]
dasi eopsseul mankeum mankeum
neoreul neomu saranghae
[Yesung]
naega baran saram niga baro geu
что эта девушка

[Все]
Извините Извините Извините Извините
naega naega naega meonjeo nege nege nege ppajeo
ppajeo ppajeo beoryeo baby
Shawty Shawty Shawty Shawty
nuni busyeo busyeo micheo
makye makye makyeo
makye makyeo makye
makye makyeo
makeo makye makyeo
makye makye

(танец, танец, танец, танец, о, о,
диби, о, диби, о диби, о, диби, о,
, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о,
[Кюхён] Извини,
[Хичоль] Ха-ха-ха,

кредитов: immortalsoul123.wordpress.com/

RSelphie (редактор)

cr: NatsuSHOCK @ jpopasia

Английский

Извини Извини Извини Извини
Прежде всего я Я
Упал на тебя, ты
Упал полностью, детка
Шоути Шоути Шоути Шоути
Мои глаза ослеплены ослеплены ослеплены

[Шивон] В тех глазах, которые смотрят на меня
В этих глазах
Как будто я
Как будто я какой-то парень, которого очаровали
[Йесон] Я не могу выбраться сейчас

[Кюхён] Твоя фигура, твоя сумасшедшая фигура
Как будто ты топтала мое сердце
[Йесон] Я не могу выбраться сейчас

[Ryeowook] Куда бы вы ни пошли
Вы величественны
С вашей привлекательной улыбкой

[Сонмин] Добрая женщина
Все думали о

[Рёук] Гордо, без остатка
Ты действительно фантастический

[Сонмин] Не могу назначить цену
Я влюбился в тебя

Извини Извини Извини
Прежде всего я Я
Упал на тебя, ты
Упал полностью, детка
Шоути Шоути Шоути Шоути
Мои глаза ослеплены ослеплены ослеплены
Мое дыхание остановилось остановилось, остановилось
Я схожу с ума, детка

[Все] Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda
Я упал, младенец
Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda ddarabbabbara

[Donghae] ([Kyuhyun]
Gir gir gir gir gir girl I
Когда я открываю глаза, я думаю о тебе (Эй, девочка)
По правде говоря — день и ночь, я вижу только тебя

[Кангин] [Йесон] (Скажи) в твоем сердце Я
(Скажи мне) есть ли место, которое я могу захватить?
(Скажите) скажите мне, пожалуйста
[Yesung] Я дурак, дурак, дурак

[Рёук] Все вокруг говорят, что я слишком полон энтузиазма
[Сонмин] В этом мире
только один или два из этих людей могли бы существовать
[Рёук] Ты не знаешь меня, ты не знаешь ее
Твои слова полны зависти
[Сонмин] Если ты завидуешь мне
Что ж, ты проиграешь
([Йесон] Девушка, я хочу тебя, Девушка, я хочу тебя)

Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda
Я упал, ребенок
Ddanddan ddanddada dda ddaranddan
Ddanddan ddanddada dda ddarabbabbara

[Yesung] Эй, ты придешь ко мне сейчас
Я схожу с ума снова и снова, да
[Кюхён] Я хочу любить только тебя
Я никогда не подумаю о преследовании другой руки
эй, эй, эй

[Хичоль] Я хочу быть твоим парнем, а не просто другом
[Кангин] Все твои заботы и грусть
Давайте держим их вместе
[Рёук] Больше не так
Я так сильно тебя люблю
[Йесон] Человек, который Я ожидаю, что ты
, что эта девушка

[Кюхён] Извини
[Хичоль] Хахаха

cr: NatsuSHOCK @ jpopasia

Нравится:

Нравится Загрузка.