08.04.2025
Разное

Когда ты освободишься: Error 404 (Not Found)!!1

alexxlabАвтор: alexxlab

Содержание

перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры предложений, значение, словосочетания

Позвони мне, когда ты освободишься. Call me back when you’re done. Kiss!
Зайдешь, когда освободишься, Дженна. Anytime you’re ready, Jenna.
Ты освободишься от страдания, ибо страдание порождается желанием. You will lose the suffering that comes from desire.
Ты освободишься, мы заманим одного из тех болванов, ударим чем-нибудь по башке. You’re gonna break free, we’re gonna lure in one of these goons, hit him over the head with something.
Как только увидишь все глазами других, как только освободишься от самого себя — на войне постоянно приходится освобождаться от себя, без этого нельзя. Once you saw it again as it was to others, once you got rid of your own self, the always ridding of self that you had to do in war.
Даже ты никогда не освободишься от Аушвица. Even you will never be free of Auschwitz.
Но, вероятно, ты от всего этого освободишься, написав про это, подумал он. But my guess is you will get rid of all that by writing about it, he said.
Почему ты не превратишь верёвки в змей и не освободишься? Why don’t you, uh, transform those ropes into serpents and free yourself?
Не хочешь перекусить когда освободишься? You want to get some lunch after?
В смысле, ты освободишься, затем вернешься к Бойду, и уже в двоем скрасите досуг Дэни. Meaning, you go loose, then you go back to Boyd, and the two of you settle up with Danny at your leisure.
У тебя будет теплая постель на зимний период, а твое убежище подождет, пока ты освободишься. You’ll have a warm bed for the winter and shelter waiting for you when you get out.
Ты все еще в плену у того, кем ты был до того, как оказаться на этом острове И ты никогда не освободишься, если не сбросишь оковы, которыми тебя держит твой отец You’re still crippled by the memories of the man you used to be before you came to this island, and you’ll never be free until you release the hold that your father has over you.
Ты разрушишь цепи, и ты освободишься, и одолеешь серость, и поднимешься, воспаришь над океанами крови и зловещим небом! You will break the chains, and- and you will free yourself and conquer the grey and rise, rise, rise above oceans of blood and portent skies.
Я очень хочу тебе кое-что сказать, когда ты освободишься с работы. There’s something I’m dying to tell you when you get off work.
Другие результаты
Освободи время после полудня для модной интервенции стиля Джея Мануэля. Book off the afternoon for a fashion intervention, Jay Manuel style.
При помощи Силы извлеки свой меч и освободи себя изо льда. Use the Force to retrieve your light saber, then cut yourself down.
Либо сражайся за свой брак, либо освободи его. So either fight for this marriage or cut him loose.
Освободи нас, или в следующий раз я прикончу тебя. Cut us loose or next time I cut you.
Прошу тебя, освободи меня от клятв, позволь мне быть мирянином. I beg you now to release me of my vows. Let me live as a layman.
Освободи своего коллегу и закончи это дело. Release your partner and end this.
Освободи меня из этой лампы, уличный мальчишка! Free me from this lamp, street urchin!
Освободи меня от этих тягот поскорее, Господи! Free me from these burdens quickly, Lord!
— Либо сражайся за свой брак, либо освободи его. So fight for the marriage, or cut him loose.
Освободи меня от преступлений, в которых я по-твоему виновна. Absolve me from whatever crime it is you think me guilty of.
Тогда освободи три ящика в своей каюте, у меня много вещей. Then empty two drawers of the cabinet, illegal immigrants travel with us a few things.
Освободи себя… от этих тисков. Untangle yourself… from its grip.
Сью Сильвестр, освободи место в своём шкафу для ещё одного кубка. My source said Sue Sylvester make room in your trophy case for yet another accolade.
И что лучше всего в этой истории — Нам не придётся платить тебе компенсацию за увольнение, потому что это грубое нарушение правил компании, так что освободи свой стол. And the best thing about it is that we are not gonna have to give you any severance pay, because that is gross misconduct, and just clean out your desk.
О, Великий Дух, освободи меня от оков гравитации и критицизма. O, Great Spirit, free me from the bonds of gravity and criticism.
Освободи меня от своего ханжеского осуждения, брат Кадфаэль! Spare me your pious disapproval, Brother Cadfael!
И непременно освободи ему место в маленькой комнате! He must always have his seat in the small parlour.
Освободи меня и я все исправлю. Unshackle me and I’ll put things right.
Я купил люстру, освободи прихожую и салон. I bought another lamp. Open the foyer and the salon.
В наших сердцах боль, мы отдаём эти тела вам, боги Кобола. Дарованные нам познания неоценимы, освободи их от бремени и да вечна жизнь. With heavy hearts, we lift up their bodies to you, O Lords of Kobol, in the knowledge that you will take from them their burdens and give them life eternal.
Подними ее до своих небес и освободи ее своим светом. Raise her up to your heavens and set her free by your light.
Когда давит зло, освободи нас. When are hard-pressed by evil, deliver us.
Освободи свои бедра. дай им летать, дай им парить. Set your hips free, let them fly, let them soar.
Забияка, освободи Задираку из ловушки. RUFFNUT, GET TUFFNUT OUT OF THAT TRAP.
Зови ведьм сюда и быстро освободи меня! Get those witches in here and release me now!
Можешь пойти еще подремать, а я присоединюсь к тебе после учебы, и еще… освободи кровать от солдатиков, а то, что случилось в прошлый раз было неприятно. Why don’t you go back to bad,and I’ll crawl up with you after class, but this time sweep the bed for GI Joes, cause that last thing that happened that was unpleasant.
Освободи Чейза из ОРН, и я заткнусь насчёт твоего свидания. Spring Chase from NICU and I’ll shut up about your date.
Освободи свое место до конца дня. Have your desk cleared out by the end of the day.
Немедленно освободи свой шкафчик и проваливай! Now clean out your locker and beat it!
Освободи свой стол до вечера. Have your desk cleaned out by tonight.
Ключом из крови освободи. Let this blood key set me free.
Возьми нож и освободи меня, пожалуйста. Take the knife, and get me down from here, please.
Мы молимся об этих отроках, освободи их от первородного греха, дабы через крещение стали они храмом Божьим, и вдохни в них Дух святой. Weprayforthesechildren, set them free from original sin makethem a temple of your glory andsendtheHolySpirit to dwell with them.
Освободи Хелену от вечных мук. Reclaim Helena from eternal damnation.
Купи выпивку или освободи место. Buy a drink or give up the stool.
Вытащи крючок и освободи её. Take the hook out and release it.
Направь к ней ангелов твоих освободи душу и отпусти земные грехи той, что покоится здесь. Чтобы со святыми твоими она навеки нашла утешение в тебе. Appoint your holy angels to guard it and set free from all the chains of sin the soul of her whose body is buried here, so with all thy saints she may rejoice in thee forever.
Будь хорошей девочкой возьми их и метнись сюда и освободи меня? Could you be a doll… and grab them and scoot on over here and unlock me?
Освободи меня. Потом я освобожу тебя. Unlock me then I will unlock you!
И прости нам грехи наши, свершённые за день. Освободи нас от стыда и мук за их свершение. And forgive us the sins we have this day committed against thee, free us from the shame and torment which are due unto us, Father.
Освободи меня от сатаны и его злых умыслов. Free me from Satan and his evil ways.
Освободи место для платежеспособных покупателей. Make room for the paying customers, huh?
Освободи ее от тягот бренной жизни. Free her from the perils of this mortal life.
Освободи меня, Уолтер. Unlock me, Walter.
Боже всемогущий, взгляни на раба своего, пребывающего в слабости огради его от всего зла и освободи от любой узды… Almighty God, look upon your servant lying in great weakness, and comfort him. Deliver him from all evil and set him free from every bond.
Компьютер, освободи пациента. Computer, release the patient.

Анекдот: — Ты в пятницу вечером во сколько освободишься?

АНЕКДОТ

— Ты в пятницу вечером во сколько освободишься?
— В пятницу вечером я освобожусь в понедельник утром.
 4 года назад 

+43

лучшие за день | топ недели | лучшие за месяц | случайный анекдот

Похожие:

Вечером в пятницу девчонки должны быть алкоголенькими.  добавлено: 11 месяцев назад  похожие

+5

— И как это вас угораздило аж в трех местах челюсть сломать? — Да я на экскаваторе работаю. В пятницу вечером смотрю — люк канализации не закрыт. Ну, думаю, за выходные точно какой-нибудь пацан свалится! Взял да прикрыл его ковшом. В понедельник прихожу, завелся, ковш поднимаю — а оттуда трое сантехников!

 добавлено: 8 месяцев назад  похожие

+26

Кристина знала себе цену, но накануне выходных, вечером в баре устраивала «черную пятницу»!

Каждую пятницу, вечером, я не могу нащупать свою печень в положенном месте. Она от меня прячется!

Все звери прятались в кустах и краснели, когда видели, что делает Робинзон в Пятницу вечером.

 добавлено: 10 месяцев назад  похожие

+18

Кодирование от алкоголизма, сделанное президенту Украины Порошенко, было взломано в пятницу вечером неустановленными русскими хакерами.

Жизнь удалась — это когда в пятницу вечером выходишь из дома поужинать и
на всякий случай берешь загранпаспорт.

Если в пятницу вечером внутри вас происходит что-то непонятное, не обращайте внимания — это просто совесть в душе дерется с искушеньем.

План на понедельник — ждать пятницу.

— Почему мы работаем с 8 утра, а соседний магазин с 9? А мне так хочется шоколадку к чаю.
— Почему бы тебе не купить шоколадку вечером, а утром съесть ее к чаю.
— Если я куплю шоколадку вечером, то я ее вечером и съем.
— Купи две.
— Я и две съем вечером.
— ОК. Сколько тебе надо шоколадок, чтобы на утро осталась хотя бы одна?
— Ну … Я не знаю … Столько шоколада у меня еще никогда не было.

Мужик в чате:
— Всем привет! Мне 30 лет, ищу новых друзей.
— А старые где?
— Нету.
— Почему?
— В пятницу вечером бутылку водки разбил.

В пятницу вечером муж говорит жене:
— Дорогая, а давай устроим на этот раз друг другу отличные выходные!
— Ой! Конечно, любимый!
— Ну, тогда до понедельника!!!

Думаю, что жены больше склонны к истерикам утром, а не вечером. Хотите убедиться, придите с работы вечером, а потом утром…

В пятницу вечером у служебного входа детской больницы трое мужиков — охранник, сторож и водитель, аргументированно обсуждали состояние здоровья Хиллари Клинтон, выдвигали разные версии диагноза.

На работе всегда выкладывайтесь на 100%! 
12% в понедельник, 
23% во вторник, 
40% в среду, 
20% в четверг 
и 5% в пятницу.

На работе всегда выкладывайтесь на 100%!
12% в понедельник,
23% во вторник,
40% в среду,
20% в четверг
и 5% в пятницу.

— У нас в пятницу корпоратив…
— Круто
— … без алкоголя
— Круто, что у меня другие дела в пятницу.

Мусульмане не работают в пятницу, евреи в субботу, христиане в воскресенье. Кто-нибудь, выдумайте религию, что бы не работать в понедельник!

— Ты в пятницу до скольки занят будешь?
— В пятницу я буду занят до понедельника…

Прошу предоставить мне в пятницу отгул, иначе в понедельник на работу приду вообще никакой. У меня тормозной путь длинный.

Вот так всегда, только вечером освободишься, сядешь за комп и тут же просыпаются дети и начинают собираться в школу.

Так, понедельник, вторник, среда, четверг проходим, проходим, не задерживаем пятницу.

— В детстве меня доставали две вещи — вечером родители заставляли ложиться спать, а утром зачем-то будили. Прошло тридцать лет. Сегодня меня достают две вещи — вечером дети никак не угомонятся, а утром их хрен поднимешь…

— Люся, ты в эту пятницу до скольки будешь занята?
— В эту пятницу я занята до понедельника.

— Я сова, активна вечером или даже ночью, а утром люблю спать долго.
— А я тогда кто? Не могу заснуть ни вечером, ни поздно ночью и утром уже не могу спать.
— Ты просто … старая сова.

— Ты кто по вероисповеданиию?
— Я чувствую, что я — христианский еврей-мусульманин.
— Как это?
— Да вот, ни в пятницу, ни в субботу, ни в воскресенье никакой работы, хоть убей, не могу делать. А в понедельник ни у кого нет священного дня?

Счастье — это когда утром с радостью идешь на работу, а вечером с радостью идешь домой.
Несчастье — это когда вечером с удовольствием валишь с работы, а утром с радостью уходишь из дома.

Мужик приходит с фингалом на работу.
— Это где тебя так угораздило?
— Говорят же, Бог троицу любит, а я не верил… Утром синоптики обманули, вышел без зонта — попал под ливень, днем начальник вместо премии влепил выговор!…
— А вечером?
— А вечером заглянул к любовнице, сказала, что муж в командировку улетел…

— Я поехал в магазин алкоголя в пятницу вечером на велосипеде, купил бутылку виски и положил ее в свою велосипедную корзинку. Перед тем как отъезжать, я подумал, что если я упаду с велосипеда, то бутылка разобьется. Поэтому я решил выпить всю бутылку сразу, перед тем как поехать домой. И знаете, это было очень правильным решением, потому что я падал 7 раз по дороге домой!

Сура 94. Раскрытие, 7-й аят.

Сура 94. Раскрытие, 7-й аят.
Информация
Подробная информация об аяте 94:7 на Quranic Arabic Corpus
Параметры
Увеличенный шрифт
Прослушать
Оригинал
Оригинал текст
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ
Транслит
Fa’idhā Faraghta Fānşab
Эльмир Кулиев
Посему, как только освободишься, будь деятелен (как только освободишься от мирских дел, усердно поклоняйся Аллаху, или как только завершишь намаз, усердно взывай к Аллаху с молитвами)
Абу Адель
И когда ты освободишься (от своих обязанностей как молитва, доведение истины людям, сражение с многобожниками), то труждайся [усердствуй обращаясь к Аллаху с мольбой и проси у Него то, что пожелаешь]
Толкование ас-Саади
Посему, как только освободишься, будь деятелен (как только освободишься от мирских дел, усердно поклоняйся Аллаху, или как только завершишь намаз, усердно взывай к Аллаху с молитвами)
Ибн Касир

«Посему, как только освободишься, будь деятелен

Изучение аята

Я изучил и понял данный аят!

Видео
Добавить новый видеоролик

Арабский

Толкование ас-Саади

Транслит

Ты никогда не освободишься от свободы

Томас: Карл, когда ты это говоришь, мне по меньшей мере кажется, что это базируется на чём-то другом, нежели если бы это говорил я.

Карл: Возможно.

Томас: Я мог бы сказать то же самое, но, похоже, есть разница.

Карл: Потому что ты предпочёл бы говорить, исходя из переживания.

Томас: Ну, не об этом речь. То, из чего ты говоришь, явно не является тем же, из чего говорю я.

Карл: Мы можем поговорить о том, из чего я говорю.

Томас: Так из чего ты говоришь?

Карл: Понятия не имею. (смех)

Томас: Это уход от ответа. Так нечестно.

Карл: Нет, собственно, это то, что есть. Тотальное отсутствие всякого представления о том, откуда это приходит или откуда не приходит.

Томас: Но даже это базируется на чём-то. У меня этого нет.

Карл: Это базируется на незнании, а не на переживании. Это базируется на том несобытии, на непроисходящем.

Томас: Это я тоже могу сказать.

Карл: Ага, скажи!

Томас: Но это не одно и то же. Я имею в виду, должно быть что-то — не важно, говоришь ли ты, что это произошло или не произошло, — что обнаруживает разницу… даже если, возможно, разницы и нет.

Карл: Абсолютная разница в том, что для Того, которым я являюсь, ни в чём нет разницы. Ты сидишь здесь, потому что думаешь, что это что-то изменит. Но здесь находится Абсолют, для которого никогда ни в чём не было разницы. Но ты по-прежнему пребываешь в идее, что что-то изменится, если это будет здесь.

Томас: Но если я по-прежнему пребываю в этой идее, это предполагает, что когда-нибудь в будущем я не буду в ней пребывать.

Карл: Может быть, ты не будешь пребывать в идее. Да. Почему бы нет?

Томас: Но это ничего не изменит.

Карл: Опять-таки, это ничего не изменит. Когда я смотрю на тебя, являясь Тем, которым являешься ты, разницы нет. Кругом одна свобода. Нечему появляться, нечему исчезать ради Того, которым ты являешься.

Томас: Но ведь какая-то разница должна быть, потому что я не вижу этого в тебе.

Карл: Я ничего не вижу в тебе, потому что я не знаю тебя. Я не разговариваю с призраками.

Томас: Хорошо. Но я разговариваю.

Карл: Да, ты находишься в стране призраков. Ты направляешь внимание на страну призраков, а я направляю внимание только на То, которое есть.

Томас: Так в этом разница или нет?

Карл: В этом разница, но она ничего не меняет.

Томас: Ну, это-то я понимаю, но…

Карл: Разве это не красота? Существует вся эта разница. Ты смотришь из разницы между «мной» и «другими», а я смотрю из абсолютного её отсутствия. Но разницы никакой.

Томас: Для тебя! (смех)

Карл: Нет, для этого бытия, о котором я говорю, для этой свободы разницы нет. С точки зрения индивидуума разница чертовская, конечно. Но всё равно нет никакой разницы.

Франческо: Да, то, что ты говоришь, очень ясно — очень, очень. (целует кончики пальцев) Но…

Карл: Что?

Франческо: Для тебя. Для меня это только мастурбация. Большая мастурбация. Постоянно. (смех)

Карл: Как я всегда говорю…

Франческо: Я прихожу только за этим.

Карл: Он приходит за мастурбацией. Он брахмачари.

Франческо: Может быть. Некоторые люди так мне говорят.

София: Я кое-что не понимаю. Ты сказал, что может быть чувство индивидуальности при отсутствии «кого-либо».

Карл: Почему нет?

София: Как можно обладать чувством индивидуальности, когда никого нет?

Карл: Это было раньше и почему что-то должно измениться? Как говорил Нисаргадатта в свои последние десять дней — о них есть маленький буклет, — даже в последний день, за час до смерти, он сказал, что его покидают последние следы индивидуальности. Что бы ты сказала об этом?

София: Это и есть никто?

Карл: Больше или меньше чувства индивидуальности — почему нет?

София: Но в таком случае кто-то есть.

Карл: Да, конечно, есть абсолютное одно!

София: Нет, ты сказал, что нет никого.

Карл: Какого «никого»? Нет личности. Но остаётся Абсолют. Поскольку ты являешься им, разницы нет. Ты — всё тот же Абсолют, который думает, что есть маленький абсолют, маленькое «я». Но это всё тот же Абсолют. Разницы нет. Что?

Франческо: Я ничего не знаю! Я ничего не знаю. Ты знаешь. Я не знаю. Какая разница? Я не знаю. Для меня это одно и то же. (смех)

Карл: Зачем этому исчезать? Для кого это должно исчезнуть? Кому надо, чтобы что-то исчезло?

София: Но ты всё время говоришь, что не должно быть никого!

Карл: Да, но одно всё равно есть. Даже когда никого нет, всё равно одно есть.

София: С абсолютной точки зрения, да.

Карл: Нет. Есть абсолютное Я, но оно не знает Я. В этом смысле никого нет.

София: Но тогда нет индивидуальности!

Карл: В этом смысле никого нет. Тем не менее существует отражение Того, которое есть. Пока есть это тело, есть ощущение индивидуальности.

Лиз: И то, что ты говоришь, является частью Я, — это ощущение.

София: А потом ты говоришь, что никого нет. Ты говоришь: «Я никого не вижу».

Карл: Есть, потому что я вижу подобные теням формы, но сущность этих форм является тем, чем являюсь я. Разницы нет.

София: О, ладно.

Карл: Что «ладно»?

София: Что я могу сказать? Ничего.

Лиз: Я так понимаю, ты говоришь: то, что находится внутри индивидуальности, является частью Я.

Карл: У Я нет частей.

Лиз: Это тень Я. Она будет присутствовать в любом случае, знаешь ты Я или нет. (молчание) Нет.

Карл: Я просто указываю на то, что знание об этом ничего не изменит, поскольку нет никакого преимущества в познании себя.

Лиз: О’кей.

Карл: Но в этом отсутствии преимущества есть отсутствие недостатка. В знании и незнании ты есть, что ты есть. Я говорю об абсолютной свободе от зависимости от знания или незнания. Я не говорю о неком знании о себе, потому что оно по-прежнему было бы зависимостью. Вопреки знанию и незнанию я есть, что я есть, не «благодаря» этому.

Лиз: О’кей.

Карл: Я всегда говорю об этом. Вопреки индивидуальности, личным или безличным переживаниям, я есть, что я есть.

Лиз: И вопреки привязанности, вопреки желанию я есть, что я есть. Несмотря на это.

Карл: Как я говорю, существуют все эти различия, каждый данный момент, различия в переживаниях, но разницы никакой. Так что наслаждайся различиями, потому что разницы никакой! Только потому, что ты думаешь, что следующий момент что-то меняет в том, что ты есть, ты делаешь это значимым. Ты делаешься самозначительной. Тогда ты становишься очень тяжёлой и очень важной.

Лиз: Сад или сатсанг. Не важно. Ты есть, что ты есть. Вот и всё.

Карл: Это развлечение. Наслаждайся им!

Лиз: Наслаждайся садоводством. Наслаждайся сатсангом.

Карл: Ты не можешь не наслаждаться им.

София: Наслаждайся отделённостью и т. д.

Карл: Потому что даже в отделённости ты не можешь быть отделённой, вот и всё. Ты не можешь отделиться от того, что ты есть.

София: Но если дело только в понимании, тогда…

Карл: Что? Всё всегда начинается с этого понимания, с понимания Святого Духа, «я есть». Это может начаться с вертикального понимания, вопреки горизонтальному пониманию появления и исчезновения, переживаний. Это вертикальное понимание духа — с него всё начинается.

София: Между вертикальным и горизонтальным происходит встреча.

Карл: Встреча. Это всегда сейчас. Встреча сейчас.

София: Значит, в пространстве и времени это — сейчас, сейчас, сейчас.

Карл: Нет. Есть вертикальное Сейчас и горизонтальная вечность. В центре находится Сердце этого Сейчас и вечности, которое является вечным Сейчас. Этим вечным Сейчас ты являешься в своей сути. Это вечное Сейчас есть то, что есть ты, Сердце бытия, наготы. И из этой наготы возникает горизонтальная вечность и вертикальное Сейчас. И ты не можешь выйти из этого. (тишина) София теперь рассердилась.

София: Нет, нет. Это не гнев. Другое.

Карл: Что это?

София: Я не знаю.

Карл: Пресыщение?

София: Я не знаю.

Джеймс: Карл, ты мог бы сказать, что говорил очень ясно о чём-то, чего мы не можем понять?

Карл: Надеюсь, что нет.

Джеймс: Ладно. Ты мог бы сказать, что говорил неясно о чём-то, чего мы не можем понять?

Карл: Надеюсь, что нет. (смех)

Джеймс: Надеешься, что нет.

Карл: Я вообще не говорю о том, о чём я не могу говорить.

Джеймс: Мы можем понять, что ты говоришь?

Карл: Нет.

Джеймс: Нет. Спасибо.

Франческо: Смешно.

Тереза: А что плохого, если мы понимаем?

Карл: Ничего. Но ты всё равно не понимаешь.

Джеймс: Ты не можешь понять.

Карл: Но в этом снова красота, когда ты абсолютно видишь, что, вопреки пониманию или непониманию, ты есть. Ни одно понимание не сможет сделать тебя тем, что ты есть, и ни одно непонимание — изменить это. Чего, чёрт возьми, ты ищешь?

Франческо: Почему ты говоришь мне это?!

Карл: Почему бы нет?

Франческо: Да, почему? Если у меня это есть, зачем ты приходишь сюда? Зачем ты проводишь здесь своё время, а я провожу своё время за этим скучным сидением?

Карл: Я сижу здесь, потому что здесь сидит «почему нет». Ты сидишь там, потому что там сидит «почему». Это встреча «почему» и «почему нет».

Франческо: Да, но почему я постоянно в этом нуждаюсь? Почему мне нужно, чтобы ты говорил мне: «Ты есть, ты есть». Ты есть кто? Ты есть…

Карл: (лает собакой) Гав-гав-гав!

Франческо: …глупое «я»! Это очень глупое «я». (смех) Нет, сегодня утром я не верю в то, что говорю тебе.

Карл: Нет, Я не глупо.

Франческо: Я очень глуп.

Карл: Сознание глупо.

Тереза: Сегодня утром он был зол на Я! (смех)

Франческо: Я проклинал всё. Ты глупый мальчишка!

Лиз: «Глупый» — это концепция.

Франческо: Я в это не верю. Кому нужен этот вздор? Кому нужна эта игра? Кому?!

Карл: Тебе.

Франческо: Кому?

Карл: Тебе.

Франческо: Я не верю. Я продолжаю выполнять садханы, и от садхан толку нет, потому что садхана — это не то, что я есть. Но в то же самое время я не знаю, что я такое. Хотя я знаю, потому что я есть. (смех) Ты мне говоришь, что мне ничего не нужно, но в то же самое время мне нужно приходить сюда, чтобы ты говорил мне, что мне ничего не нужно!

Карл: Но это же свобода!

Франческо: Но я не знаю, кто свободен. «Но я же свободен!» (с сарказмом) О, потрясающе. (смех)

Карл: В этом же красота свободы.

Франческо: Это очень полезная информация.

Карл: Я всегда тебе говорю. Самоудовлетворение.

Франческо: Нет, нет. Это всего лишь мастурбация. «Только не пиши». О Боже, я хочу написать, но нет. Всё время!

Карл: После космического оргазма он будет счастливее, пребывая в постоянной мастурбации. (смех)

Франческо: Но в то же самое время я не хочу прекращать этого.

Карл: Я знаю.

Франческо: Это совершенное безумие. (смех)

Лиз: И я должна сказать, что обожаю то, как ты говоришь от лица моей фрустрации. Спасибо тебе.

Франческо: Ах, это только начало. (громкий смех) Каждый раз, когда ты говоришь мне: «Ты свободен» (изображает задыхание), это ужасно.

Карл: Я никогда не говорю, что ты свободен.

Франческо: О, ну, что-то в этом духе. Кто свободен? Это чересчур.

Карл: Ты никогда не будешь свободен.

Франческо: О’кей. Спасибо, потому что я не мог принять решения. (смех)

Карл: Я постоянно говорю тебе, что выхода нет. Как может свобода быть свободна — от чего? Ты никогда не будешь свободен от свободы.

Франческо: (выпячивая грудь) Больше. Дай-ка мне больше. Пожалуйста! (смех; Карл делает вид, что стреляет в него) О Боже.

Карл: Ага. Это шутка, совершенно. Вроде свободы, ищущей свободу. Это шутка вселенной. Постоянно.

София: Ты единственный, кто видит это.

Карл: Да ладно!

Франческо: Да ладно что? Что значит «да ладно»?

Карл: Ты просто так сильно влюблён в свою собственную важность, что не можешь этого увидеть. Ты настолько влюблён в себя.

Франческо: Ты это знаешь?

Карл: Да, я это вижу.

Франческо: Я не знаю.

Карл: Ну, я просто тебе говорю.

Франческо: Ты говоришь мне что?! Ты не знаешь, что ты говоришь! Когда я спрашиваю тебя, ты отвечаешь: «Я не знаю».

Карл: Но это я знаю.

Письмо отца, или Милая, тебе никто ничего не должен

В 1966 инвестиционный аналитик Гарри Браун на Рождество написал своей девятилетней дочери письмо, которое до сих пор цитируют. Он объяснил девочке, что ничего в этом мире — даже любовь — нельзя воспринимать, как данное.

Привет, милая.

Сейчас Рождество, и у меня обычная проблема — какой подарок тебе выбрать. Я знаю, что тебя радует: книжки, игры, платья. Но я очень себялюбив. Я хочу подарить тебе что-то такое, что останется с тобой дольше, чем на несколько дней или даже лет. Я хочу подарить тебе нечто, что будет напоминать тебе обо мне каждое Рождество. И, знаешь, мне кажется я выбрал подарок. Я подарю тебе одну простую правду, которую мне пришлось усваивать много лет. Если ты поймешь ее сейчас, ты обогатишь свою жизнь сотнями разных способов и это оградит тебя от массы проблем в будущем.

Так вот: тебе никто ничего не должен.

Это значит, что никто не живет для тебя, дитя мое. Потому что никто не является тобой. Каждый человек живет для себя самого. Единственное, что он может почувствовать — это свое собственное счастье. Если ты поймешь, что никто не должен организовывать тебе счастье, ты освободишься от ожидания невозможного.

Свежие новости

Это значит, что никто не обязан тебя любить. Если кто-то тебя любит, значит, в тебе есть что-то такое особенное, что делает его счастливым. Выясни, что это, постарайся сделать это сильнее, и тогда тебя будут любить еще больше.

Когда люди что-то делают для тебя, это происходит только потому, что они сами хотят это сделать. Потому что в тебе есть что-то важное для них — что-то, что вызывает у них желание понравиться тебе. Но вовсе не потому, что они тебе должны. Если твои друзья хотят быть с тобой, это происходит не из чувства долга.

Никто не должен тебя уважать. И некоторые люди не будут к тебе добры. Но в тот момент, когда ты усвоишь, что никто не обязан делать тебе добро, и что кто-то может быть с тобой недобр, ты научишься таких людей избегать. Потому что ты им тоже ничего не должна.

Еще раз: никто тебе ничего не должен.

Ты должна стать лучшей прежде всего для себя самой. Потому что если у тебя получится, другие люди захотят быть с тобой, захотят давать тебе разные штуки в обмен на то, что ты можешь им дать. А кто-то не захочет быть с тобой, и причины будут вообще не в тебе. Если такое случится, просто ищи другие отношения. Пусть чужая проблема не становится твоей.

В тот момент, когда ты поймешь, что любовь и уважение окружающих надо заработать, ты уже не будешь ждать невозможного и ты не будешь разочарована. Другие не обязаны делиться с тобой собственностью, чувствами или мыслями. А уж если они это сделают, то только потому, что ты это заработала. И тогда ты сможешь гордиться любовью, которую ты заслужила и искренним уважением друзей. Но никогда нельзя принимать все это как должное. Если ты это сделаешь, ты всех этих людей потеряешь. Они не «твои по праву». Добиваться их и «зарабатывать» их надо каждый день.

У меня как гора с плеч свалилась, когда я понял, что мне никто ничего не должен. Пока я думал, что мне причитается, я тратил ужасное количество усилий, физических и эмоциональных, чтобы получить свое. Но на самом деле никто не обязан мне хорошим поведением, уважением, дружбой, вежливостью или умом. И в тот момент, когда я это понял, я стал получать гораздо больше удовлетворения от всех своих отношений. Я сфокусировался на людях, которые хотят делать те вещи, которые мне от них нужны. И это послужило мне хорошую службу — с друзьями, партнерами по бизнесу, возлюбленными, продавцами и незнакомцами. Я все время помню, что я могу получить то, что мне нужно, только если войду в мир своего собеседника. Я должен понимать, как он думает, что считает важным, чего он в конце концов хочет. Только так я могу получить от него что-то, что нужно мне. И только поняв человека, я могу сказать, нужно ли мне от него на самом деле что-то.

Не так просто суммировать в одном письме то, что мне удалось понять за много лет. Но, может быть, если ты будешь перечитывать это письмо каждое Рождество, его смысл будет для тебя с каждым годом чуть ясней.

НИКТО ТЕБЕ НИЧЕГО НЕ ДОЛЖЕН.

«Освободишся» или «освободишься»: как пишется слово?

Выбирая, писать мягкий знак в окончании глагола или нет, следует учитывать правило, которое в данном случае действует. Рассмотрим один из таких глаголов и определим, как правильно писать: «освободишся» или «освободишься».

Как правильно пишется?

Этот глагол правильно писать с мягким знаком – «освободишься».

Он употребляется в повелительном наклонении, используемом для выражения просьбы либо приказа. Согласно правилу, глагол, заканчивающийся на шипящую, будет иметь «ь» на конце (перед постфиксом).

Учитывать постфикс «ся» в таких словах не нужно. Данная морфема указывает лишь на такую характеристику глагола, как возвратность. Она не оказывает влияния на написание слова. В качестве примеров можно привести аналогичные слова: «изменишься», «убедишься», «воротишься».

Морфемный разбор слова «освободишься»

Слово «освободишься» состоит из следующих морфем:

освободишься

  • «о» − приставка;
  • «свобод» − корень;
  • «ишь» − окончание;
  • «ся» − постфикс;
  • «освобод» − основа слова.

«Освободишься» является глаголом, который может выполнять в предложении синтаксическую роль сказуемого.

Примеры предложений

  1. Когда освободишься, заходи к нам в гости.
  2. Если ты освободишься до восьми часов, мы можем сходить в кино.
  3. Как только ты освободишься от негативных мыслей, тебе сразу же станет легче.
  4. Перезвони мне, пожалуйста, когда освободишься.
  5. Раньше, бывало, освободишься после работы, и бегом в парк – гулять!

Синонимы слова «освободишься»

Слово «освободишься» имеет следующие синонимы: избавишься, покончишь, отделаешься, распрощаешься, стряхнешь с себя, выбьешься, уволишься, очистишься, откупишься, выпутаешься, излечишься, исцелишься, вырвешься на свободу, разделаешься, станешь свободным, разгрузишься, обретешь свободу, свалишь с плеч, свергнешь гнет, разорвешь цепи, сплавишь, развяжешься, сбагришь, отбояришься, вызволишься, распутаешься.

Ошибочное написание слова «освободишься»

Рассматриваемое слово неправильно писать без мягкого знака в окончании: вариант «освободишся» является ошибочным.

Заключение

Рассмотрев правило написания глаголов, оканчивающихся на шипящую (без учета постфикса), мы выяснили, что в слове «освободишься» необходимо писать мягкий знак.

Запомнить это правило несложно, но при этом его можно применять ко множеству других глаголов.

@ya.ne.ulitka Instagram post (photo) Часть 5️⃣: «Дай знать, когда ты освободишься!» — сказал мне он, когда мы разговаривали посредине рабочего дня. Не думая ничего плохого, я поехала домой, занималась своими делами, упаковывала заказ для клиента. В тот период времени у меня еще были силы 👷 заниматься каким-то своим хобби. Он позвонил и очень сильно разозлился👹, почему я не сообщила ему, что я уже дома. Меня накрыло искреннее удивление, я сказала, что всего лишь еще не освободилась и хотела «отчитаться» позже. На меня вылилась какая-то невнятная претензия, что я не дала знать о том, что закончила работу, поехала домой и все в таком духе.

Я почувствовала вину – как человек переживает за меня, а я такая бесчувственная не дала знать ему о своих планах. И как-то вроде на тот момент все было нормально для меня, я извинилась (и не один раз) , делая упор на то, что произошла дискоммуникация между нами, я не поняла его, прости, больше так не буду. И он замолчал🤫. Прочитал мои сообщения и не ответил. Я позвонила, вновь ответа не последовало. Хммм… Я больше не стала настаивать, подумав, что он просто злиться и ему надо немного отойти. #дыравсердце Часть 5️⃣: «Дай знать, когда ты освободишься!» — сказал мне он, когда мы разговаривали посредине рабочего дня. Не думая ничего плохого, я поехала домой, занималась своими делами, упаковывала заказ для клиента. В тот период времени у меня еще были силы 👷 заниматься каким-то своим хобби. Он позвонил и очень сильно разозлился👹, почему я не сообщила ему, что я уже дома. Меня накрыло искреннее удивление, я сказала, что всего лишь еще не освободилась и хотела «отчитаться» позже. На меня вылилась какая-то невнятная претензия, что я не дала знать о том, что закончила работу, поехала домой и все в таком духе. Я почувствовала вину – как человек переживает за меня, а я такая бесчувственная не дала знать ему о своих планах. И как-то вроде на тот момент все было нормально для меня, я извинилась (и не один раз) , делая упор на то, что произошла дискоммуникация между нами, я не поняла его, прости, больше так не буду. И он замолчал🤫. Прочитал мои сообщения и не ответил. Я позвонила, вновь ответа не последовало. Хммм… Я больше не стала настаивать, подумав, что он просто злиться и ему надо немного отойти. #дыравсердце Грамматичность

— дайте мне знать, когда вы сможете обсудить VS Дайте мне знать ваше удобное время для обсуждения, которое является правильным и вежливым

Выбор формулировки зависит от нескольких факторов, в том числе:

  1. Намерение: Вы пытаетесь подтолкнуть к встрече на этой неделе?
  2. Регион / диалект: используются в разных частях англоязычного мира. другая формулировка для вежливости.
  3. Взаимоотношения: адресат — коллега или начальник?

Как канадский говорящий по-английски, я бы сказал, что любое из ваших предложений можно использовать вежливо, но необходимо внести некоторые изменения:

  1. «на этой неделе»: это неестественно.Используйте «на этой неделе» или «в течение недели»: оба варианта эквивалентны.
  2. Форма вопроса: Как правило, форма вопроса может показаться менее напористой. (Связано с факторами 2 и 3 выше.)
  3. Замените «когда» на «если»: это можно сделать только в том случае, если вы готовы дать другому человеку возможность не встречаться на этой неделе. (Связано с факторами 1 и 3 выше.)
  4. «удобное время»: это неестественно. Вы могли бы использовать «удобное для вас время», если хотите подчеркнуть удобство адресата, или «удобное время», если хотите поговорить о времени, удобном для вас обоих.

Собирая все это вместе, можно составить множество возможных предложений. Вот несколько примеров.

Я бы использовал это только с теми, над кем у меня есть власть:

Сообщите мне, когда у вас будет свободное время для обсуждения в течение недели.

Я бы использовал это для коллег или руководителей, если бы я хотел дать им возможность отложить:

Не могли бы вы сообщить мне, есть ли у вас время для обсуждения на этой неделе?

Это умная конструкция, которая заставляет другого человека посвятить время этой неделе, но вы все равно говорите так, будто оставляете это на ее усмотрение.Я бы выбрал один из них, если бы хотел подтолкнуть кого-то, с кем у меня были официальные отношения:

Сообщите мне, в какое время на этой неделе удобно для обсуждения.

Не могли бы вы сообщить мне, в какое время на этой неделе удобно для обсуждения?

Возможны многие другие ответы. Нам действительно нужен лучший контекст, чтобы сузить его.

Выбор

слов — Как узнать о доступности? «свободен / свободен / не занят»? Выбор

слова — Как узнать о своей доступности? «свободен / свободен / не занят»? — Обмен английским языком и использованием стека
Сеть обмена стеком

Сеть Stack Exchange состоит из 176 сообществ вопросов и ответов, включая Stack Overflow, крупнейшее и пользующееся наибольшим доверием онлайн-сообщество, где разработчики могут учиться, делиться своими знаниями и строить свою карьеру.

Посетить Stack Exchange
  2. 0
  3. +0
  6. Авторизоваться Зарегистрироваться

English Language & Usage Stack Exchange — это сайт вопросов и ответов для лингвистов, этимологов и серьезных энтузиастов английского языка.Регистрация займет всего минуту.

Зарегистрируйтесь, чтобы присоединиться к этому сообществу

Кто угодно может задать вопрос

Кто угодно может ответить

Лучшие ответы голосуются и поднимаются наверх

Спросил

Просмотрено 703k раз

Пригодны ли следующие элементы для работы с коллегой или клиентом? Я не хочу быть неформальным, но мне тоже не нужно быть слишком формальным.

Дайте мне знать, когда вы освободитесь, чтобы мы можем обсудить это более подробно.

или

Дайте мне знать, когда вы будете доступны, чтобы мы можем обсудить это более подробно.

или

Сообщите мне, когда вы не заняты, чтобы мы можем обсудить это более подробно.

Отказ от ответственности: Я не являюсь носителем английского языка (как будто мне пришлось это объяснять)

Джими Оке

26.2,112 золотых знаков7171 серебряный знак105105 бронзовых знаков

Создан 18 янв.

Иво РоссиИво Росси

2,1561313 золотых знаков2929 серебряных знаков3939 бронзовых знаков

2

Все три варианта предложенного вами предложения грамматически правильны и практически (но не полностью) эквивалентны.Особо следует отметить несколько моментов.

  1. Гораздо более условно сказать «дайте мне знать, когда вы заняты», чем «дайте мне знать, когда вы не заняты». Отрицательные значения считаются избыточными, и подразумевается, что они означают одно и то же, то есть оба спрашивают о доступности.

  2. Сообщение свободно или доступно вместо занято может считаться более «положительным» запросом. Это также может просто означать, что вы ожидаете, что человек будет занят, а не свободен, а не наоборот.

  3. Утверждение, что доступно , а не бесплатно , считается несколько более формальным, хотя я бы не стал особо беспокоиться о случаях использования. (Большинство людей не стали бы дважды думать, если бы вы использовали их в формальной или разговорной ситуации.)

alexxlab

Посмотреть все записи автора alexxlab →

Вам также может понравиться

Бежать не оглядываясь: Заполните таблицу приведенными ниже словосочетаниями, вставляя пропущенные буквы. Определите, какие части речи выступают в качестве…

Как найти себе быстро девушку: «Как быстро найти девушку?» — Яндекс Кью

Запасные поцелуи: Запасные поцелуи (1989) — Фильм.ру

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *