Какими бывают ТРАДИЦИИ — Карта слов и выражений русского языка
КартаСлов.Ру — Карта слов и выражений русского языка- Научи бота!
- Игра в ассоциации
- Моя карта
совместные праздники, моральные ценности, примеры интересных обычаев, их создание
Что дают традиции
Семья — не просто общность людей, связанных между собой браком и родством. Это ещё и объединение нескольких человек в бытовых вопросах и ответственности за все, что касается себя и близких. В семье люди не только живут вместе, но и помогают, поддерживают друг друга, вместе веселятся и переживают различные события. Члены семьи постоянно учатся уважительно относиться к личному мнению каждого.
Есть ещё что-то, объединяющее их в общее целое, относящееся только к ним. И это их семейные ценности и традиции. Они могут одновременно быть похожи на традиции других семей, и в то же время отличаться от них. Ведь в каждой ячейке общества что-нибудь делают по-своему, и это тоже традиционно.
Семейные традиции — это нормы, обычаи, стиль поведения и мировоззрение, передающиеся в семье от старших к младшим продолжателям по наследству.
Они дают следующее:
- Гармоничное развитие ребёнка. Традиции представляют собой частое повторение действий, а это гарантия стабильности. Для ребёнка это является крайне важным, поскольку в таком случае он гораздо быстрее и легче адаптируется к окружающему миру.
- Сближение родных людей и помощь в укреплении своих чувств, что важно как для детей, так и для взрослых.
- Культурное общение семьи. Ведь в этом случае она становится полноценной, что имеет важное значение для развития всего общества и страны в целом.
Это только малая часть тех плюсов, которые дают традиции семьи. Достоинств на самом деле гораздо больше.
Виды семейных обычаев
В разных странах можно встретить множество обычаев, принятых в семьях. Их можно разделить на две условные группы. К первой относятся общие традиции — те, что очень часто встречаются почти во всех семьях . Сюда относятся:
- Семейные торжества: праздники, юбилеи, дни рождения. Такие мероприятия очень сближают детей и взрослых. Подготовка к празднику и само торжество создает радостное настроение и дают всем массу положительных эмоций.
- Распределение домашних обязанностей между всеми домочадцами. Подобное разделение труда имеет массу положительных моментов. Во-первых, приучает детей с раннего возраста ответственно относиться к своим обязанностям, формирует у них чувство ответственности. Во-вторых, позволит в подростковом возрасте избежать проблем, связанных с уборкой. Есть гарантия того, что все вещи будут лежать на своих местах, а родители, вернувшись домой с работы, не столкнутся на кухне с горой грязной посуды. Ну и, в-третьих, сближает родственников между собой и даёт возможность поделиться положительными эмоциями.
- Игры с детьми. Помогают устанавливать близкие отношения с родителями. В процессе таких дружеских игр родители учат детей сотрудничеству, подают пример того, как следует проявлять свои чувства в тех или иных ситуациях.
- Хорошей традицией являются совместные завтраки, обеды и ужины, когда вся семья собирается за столом.
- Семейное собрание или совет, когда важные вопросы решаются совместно, выслушивается мнение каждого. При этом важно, чтобы дети тоже принимали активное участие в обсуждении.
- Определение правил, которые должны чётко соблюдаться всеми членами семьи, а также системы поощрений и наказаний.
- Обычные пожелания друг другу доброго утра, спокойной ночи, приятного аппетита. Объятия и поцелуи при встрече или прощании — это простые проявления внимания, которые позволяют каждому чувствовать себя любимым и нужным.
- Почитание памятных дат, когда вспоминают об умерших родственниках.
- Прогулки, посещение театра, цирка, концертов или кинотеатров всей семьёй, путешествия, всё это делает жизнь более интересной и наполненной.
Другой вид традиций — специальные. Они свойственны только какой-то конкретной семье. Это может быть пикник в выходные, поездка к родственникам или что-то другое.
Кроме этого, все традиции подразделяются на специально внесённые в конкретную семью и те, что сложились в ней сами.
Как они создаются
Традицию в семье создать довольно просто. Для этого необходимо собственное желание и согласие близких. Затем можно действовать по следующему алгоритму:
- Необходимо придумать какую-либо традицию, при этом лучше всего сделать так, чтобы в ней было задействовано как можно больше родственников — это поможет создать комфортную атмосферу.
- Следующий шаг является самым важным — претворение намеченных планов в реальность. Очень важно сопровождать мероприятие положительными эмоциями, тогда у всех домочадцев останется приятное впечатление, и все захотят повторить его ещё раз.
- Однако не нужно вводить в семейную жизнь новые традиции каждую неделю. Не нужно торопиться, поскольку для того, чтобы новое прижилось, потребуется какое-то время.
- Вместе с тем для того чтобы традиция прижилась, все должны следить за её регулярным повторением. Если, конечно, для этого нет серьёзных препятствий.
Хорошо будет принести в класс для портфолио примеры семейных традиций. Это будет характеризовать ребёнка как человека, которому прививаются моральные ценности.
Очень часто молодожёны, создавая молодую семью, сталкиваются с проблемой слишком разных семейных традиций, поскольку в разных семьях они отличаются. В таком случае нужно идти на компромисс и искать какие-то выходы, которые будут устраивать всех. Даже если договориться не получиться, можно будет создать совершенно новую традицию, которая устроит обоих. Для образца можно воспользоваться семейными праздниками и традициями в семьях России и других стран.
Что принято в России
В России семейные традиции и обычаи всегда почитались и бережно сберегались. Став частью культуры и истории страны, они до сих пор влияют на сознание современных россиян. Вот примеры, какие бывали семейные традиции в семье:
- Во всех дворянских семьях было важным знание своего генеалогического древа. Родословная и истории о предках передавались из поколения в поколение.
- Почитание и поминание умерших родственников, а также уход и забота о престарелых родителях.
- Передача по наследству семейных ценностей — посуды, драгоценностей и др.
- Наречение новорождённого в честь одного из членов семьи.
- Присвоение отчества.
- Крещение именем святого, которого чествуют в день рождения ребёнка.
- Обычай называть человека не полным именем, а уменьшительным. Например, Петра могут звать Петя или Петруша.
- Раньше в России были профессиональные династии — военных, врачей, священников, пекарей, охотников и т. д.
- Обычай обращаться к уважаемым и незнакомым людям «на вы». Например: «Как правильно написать ваш адрес?»
- Венчание в церкви.
- Праздничные застолья.
Некоторые из этих традиций были забыты, а другие, пусть редко, но ещё существуют. А это значит, что не всё ещё потеряно и может измениться в лучшую сторону.
Семейные ценности в разных странах
В Англии цель родителей: воспитать истинного джентльмена. Поэтому растят детишек строго, приучая скрывать эмоции.
В Японии до шести лет исполняются буквально все детские желания. Мамы до этого возраста сами воспитывают ребёнка. А потом детей отправляют в школу, где они знакомятся с порядком и дисциплиной.
В Германии есть традиция создавать семью после тридцати лет.
Во Франции мамы выбирают карьеру. Поэтому после рождения малыша через небольшое время они опять выходят на работу, а ребёнка отправляют в ясли.
В Америке детей приучают к общественной жизни с младенчества. Семьи с крохами можно встретить и на вечеринках, и в кафе.
Какие правила можно ввести
На самом деле в мире можно найти огромное количество необычных и очень интересных семейных обычаев. Вот лишь некоторые варианты:
- Можно всей семьёй отправиться в выходные на рыбалку.
- У многих взрослых с детства сохранились приятные воспоминания о том, как вся семья собиралась на кухне и коллективно лепила пельмени. Причём работой были заняты все.
- Сейчас очень модно проводить различные квесты, подобную игру можно организовать и дома в честь дня рождения или просто, чтобы порадовать близких и весело провести время вместе.
- Совместные походы с рюкзаком и палаткой.
- Готовить для родных открытки или подарки своими руками.
- Совершать какие-то совместные добрые дела.
- Чтение сказок на ночь.
- Всем вместе сочинять стихи или сказки, когда каждый придумывает только одну строчку, и дальше все по очереди продолжают.
- Произносить как можно больше добрых и тёплых слов.
- С любовью готовить всей семьей пищу.
Таким образом, традиций существует множество, но главная цель у них одна — сделать родных людей, проживающих под одной крышей, ближе друг другу. Наделить их терпением, научить давать положительные эмоции и дарить близким счастье.
КАКИЕ БЫВАЮТ СЕМЕЙНЫЕ ТРАДИЦИИ
Семья играет в жизни каждого человека немаловажную роль. Семья — это дорогие и любимые люди, с которыми хочется провести как можно больше времени, которых хочется радовать и удивлять. Так что же нас объединяет всех вместе кроме кровного родства? Конечно же традиции, которые сложились в течение многих лет, а некоторые и вовсе передаются по наследству из поколения в поколение.
СЕМЕЙНЫЕ ПРАЗДНОВАНИЯ
Сюда могут входить многочисленные праздники, начиная от традиционных: новый год, день рождения, свадьба, рождение, крещение, так и какие-то личные празднования, например, день скорби, день приобретения чего-то важного. В дни праздников вся семья собирается за одним столом, ужинают, общаются, дарят подарки.
ВРЕМЯПРЕПРАВОЖДЕНИЯ
К ним относятся всевозможные игры. Когда вся семья собирается вечером, достает любимую игру (настольную, активную или интеллектуальную), весело проводит время. Еще это может быть чтение книг перед сном, пение песен или вечерние прогулки. Такие традиции очень сближают родителей и детей.
ПОСЕЩЕНИЕ ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТ
Во многих семьях принято посещать вместе театр, кинотеатр, балет, музеи и множество мест, где можно духовно «обогатиться».
АКТИВНО-ПОЛЕЗНЫЕ ТРАДИЦИИ
Это проходящие мероприятия, которые могут быть заведены исключительно в вашей семейной «ячейке». Это занятия волонтерством (помощь бездомным животным или людям), помощь нуждающимся (пенсионерам, инвалидам), уборка квартиры или двора, когда вся семья выходит на уборку территории, ее облагораживание. Любые действия несущие полезность людям и обществу.
ЛИЧНЫЕ
К личным относятся: поцелуи перед сном, поцелуй перед работой, обязательные объятия, слова поддержки, всевозможные проявления чувств и любви друг к другу.
ПРИМЕРЫ СЕМЕЙНЫХ ТРАДИЦИЙ
Конечно, их может быть несчетное количество, ведь все люди разные, а каждая семья по-своему отдельное государство, в котором узакониваются и появляются свои традиции. Посмотрим, какие традиции бывают:
- Копилка. У всех есть мечта! Но иногда для ее исполнения не хватает средств, поэтому во многих семьях принято копить на что-то. Например, поездка всей семьей в отпуск. Для этого ставят большую копилку и в течении какого-то времени все члены семьи кидают туда мелочь. И когда наступает подходящий день, чтобы открыть копилку, всех ждет приятный сюрприз.
- Письмо любви. Довольно милая традиция. Прикрепляется блокнот, планшет или просто обычный лист на любую поверхность. Каждый из семьи должен написать пожелание всем остальным на день. Например: папа ушел на работу, но перед этим написал на бумаге несколько приятных слов детям и жене.
- График чистоты. Все мы знаем, что порядок необходим в каждом доме, а приучение к чистоте с детства дело необходимое. Поэтому есть еще одна традиция: составления графика уборки по дому. Чтобы в семье было взаимопонимание и комфортное проживание всем вместе, составляется такой график, где на общем совете каждый берет себе определенные обязанности по дому и уборке. Вы не представляете, как это может облегчить жизнь в семье.
- Готовка. Ни что так не сближает, как совместное приготовление пищи, когда задействованы все члены семьи, у каждого свое задание, а сколько радости получают от этого дети, когда им доверяют заниматься «взрослыми» делами. Помогать родителям, после чего всем вместе за столом обедать блюдом в приготовлении которого они приняли непосредственное участие.
- Рыбалка, охота. Это скорее мужские традиции. Наконец-то наступает тот день, когда отец берет сына на рыбалку или охоту, обучает его всем азам и премудростям этого дела. Чувство гордости переполнят ребенка, когда он ловит первую рыбку или какое-нибудь животное.
- Спорт. Одна, наверное, из самых полезных и несомненно нужных традиций. Очень хорошо, когда родителям нравится спорт, но еще лучше, когда они приобщают к этому своих детей и даже бабушек с дедушками. Совместные катания на лыжах, коньках или лошадях прибавляет много энергии и оставляет массу положительных впечатлений у всей семьи.
КУЛЬТ СЕМЕЙНЫХ ТРАДИЦИЙ В РАЗНЫХ СТРАНАХ
Семейные традиции бывают не только в России, но и в других странах, давайте рассмотрим некоторые из них:
Индия — это патриархальная страна со строгими правилами и обычаями. Главой семьи всегда выступает мужчина. Именно он выбирает мужа своим дочерям. Свадьбы в Индии принято устраивать громкие и пышные, несмотря на то, хочет невеста этого или нет, так же у нее обязательно должно быть приданное.
Глава семьи обязан доверять своей жене и прислушиваться к ней, решать ее проблемы, если такие возникают. Там запрещены разводы и повторные браки. Поэтому для того, чтобы удачно выйти замуж, в их стране принято сначала выйти замуж за дерево, по индийским поверьям считается, что дерево примет на себя всю негативную энергию. И настоящий брак будет долгим и счастливым.
Китай. В китайской семье огромную власть имеет мужчина, он глава всего. Соответственно наследниками всего имущества являются в основном сыновья. Если в семье несколько сыновей, то это может привести к серьезным конфликтом среди братьев при делении наследства. Там принято уважительно относится к старшему поколению, и заботится о младшем. Дети в их семьях воспитываются в строгости, у них не принято проявлять ласку и любовь.
Америка. Здесь собрано огромное количество культур и религий. Несмотря на это, люди прекрасно уживаются и ладят друг с другом.
Семейные посиделки — одним из любимых праздников у них считается Рождество и День благодарения. В эти дни принято собираться всем вместе, родственники приезжают с других городов, дарят друг другу подарки, запекают большую индейку, общаются и веселятся.
Распродажа хлама — все ненужные вещи выставляются на улицу, распродаются за небольшие деньги. Вся семья участвует в этом мероприятие. Детям очень нравятся такие виды распродаж, потому что обычно все деньги с проданного достаются им.
Бэби-вечеринка — в семьях, где ждут ребенка, приходят друзья и знакомые будущих родителей, дарят подарки для малыша, записывают видеопослание для ребенка. Чтобы он посмотрел это, когда станет старше. Так же на этих вечеринках принято узнавать пол будущего ребенка. Это делают разными способами, например, воздушные шары с блестками нужного цвета, родители не должны знать пол своего ребенка до этого момента, кто то из родственников подносит им шарик (он не должен быть прозрачным) после чего они его протыкают. Какого цвета будут блестки — такого пола будет ребенок.
Германия. Немцы педантичный и консервативный народ. Соответственно и традиции у них такие же. Когда парень делает предложение своей девушке и дарит ей кольцо, если она отказывается выйти за него замуж, то она обязана вернуть подарок. А если все-таки соглашается выйти за своего жениха, то для счастливой семейной жизни, она должна разбить всю глиняную посуду в доме. У них не принято заниматься воспитанием внуков, эта обязанность полностью ложиться на плечи родителей. Приблизительно с 14 лет дети начинают вести самостоятельный образ жизни.
Италия. В этой стране очень культивирован образ матери, отцы проводят с детьми очень мало времени. И зависят от матери на протяжении всей жизни. К детям они вообще относятся очень снисходительно, позволяют им делать все, что они захотят. Так как считают, что детство должно быть детством. Но в то же время прививают им ответственность за свои поступки. Муж непременно всегда носит с собой фото жены и детей. Самый большой авторитет в семье имеет старшее поколение: бабушки и дедушки, которые и передают из поколения в поколение семейные традиции.
Наследие народа или что такое традиции Что такое традиции? Чем они отличаются от обычаев? Какие традииции до сих пор живы в России
Каждый человек хотя бы раз в жизни сталкивался с определением традиция или обычай. История значения этих слов уходит корнями в глубокую древность. Конечно, со временем их суть и ценность существенно изменились. Однако некоторые ритуалы по-прежнему до сих пор являются неотъемлемой частью повседневной жизни людей. Важно понимать, чем отличается традиция от обряда, чтобы до конца разобраться в их роли в жизни народа. Давайте вместе детально рассмотрим этот вопрос.
Понятие обычая
Под данным определением скрывается способ поведения человека в обществе. Он основывается на многовековых привычках, которые являются нормой в той или иной социальной группе. Каждый ее член считает свое поведение логичным. И если какие-то обычаи для стороннего человека покажутся странными, то участники данного общества не видят в этом ничего предосудительного.
В значение слова скрывается религиозный, культурный и правовой порядок, который порой носит принудительный характер. Когда речь заходит об обычаях, то подразумевается передача от старшего поколения к младшему многочисленных обрядов, ритуалов, торжественных мероприятий и правил поведения на похоронах или свадьбах.
Понятие традиции
Сохранение основ поведения и норм устройства общества – это традиции. Их также передают по «наследству». Основное отличие от обычаев заключается в национальной привязке. Например, к традициям относят народные костюмы. А вот если какая-то часть общества добавит к нему аксессуар, то речь пойдет об обычаях.
Выделяют семейные, народные традиции. Они могут оказывать на человека как положительное, так и отрицательное воздействие.
Виды традиций
Существует несколько основных направлений:
- Народные или этнические. Например, празднование свадьбы, гостеприимство русский каравай или чаепитие.
- Социальные. Передаются от старшего поколения к младшему, могут быть положительными или отрицательными. Закладывают правила поведения человека в обществе.
- Национальные. Это элемент культуры той или иной народности. К ним относят обряды, стиль одежды, жесты. Они запускают бессознательный механизм в разуме человека, который помогает отличить «своего» от «чужого». Формируются на протяжении всей истории народа.
- Религиозные. Совокупность норм и правил поклонения Богу.
- Культурные. Это непросто набор рекомендаций по этикету, а смысловой поток. Основное предназначение данных традиций — показать глубину истории государства и отразить его ценности. Помогают выявить уникальность менталитета жителей той или иной страны.
Вернуться к оглавлению
Основные отличия традиции от обычаев
Вторые, как правило, имеют отношение к определенной национальности или государству. Традиции тесно связаны с семьей, работой и т. д.
Например, с давних времен существует традиция весело праздновать Новый год. На протяжении многих веков люди провожают уходящий год и встречают новый. Обычно на этот праздник принято ставить в доме елку и украшать деревце. Причем у каждой нации существуют свои правила относительно данной процедуры.
Второе отличие заключается в уровне влияния. Иными словами, обычай – это привычка, человек повторяет ее на автомате. Особо не задумываясь о смысле и цели своих поступков. А вот традиция – это направленные мероприятия, сложные и многогранные. К обычаям можно отнести положение девушки в семье, ее обязанности и права. А традиция – это празднование именин или субботний поход в кинотеатр.
| Укоренение в сознании людей. Со временем обычай перерастает в традицию. Первый обладает скромной историей, а вот истоки второй уходят корнями в древность. Например, обычай уважать старших, почитать родителей и заботиться о них, давно превратился в традицию. |
Направление. Основное предназначение традиций – информирование людей. У обычаев цель немного иная. Они направлены на внесение практичности в жизнь каждого индивида. Например, ухоженный вид человека считается обычаем. А традиция, в свою очередь, информирует о том, что нужно следить за внешним видом и выглядеть опрятно.
Основная суть. В принципе эти два понятия очень близки. Можно смело утверждать, что традиция – это старинный обычай. Но если рассматривать их «под микроскопом», то легко отметить ряд различий. Белоснежное платье девушки на свадьбе – обычай, отмечать бракосочетание – традиция.
Воздействие на жизнь. Обычай связывает современное поколение с предками. Придерживаясь их, мы высказываем уважение к старшим. Традиция является зеркалом жизни нации и ее развития. С помощью обычаев человек учится, приобретая ценные знания и опыт. Используя традиции, мы приспосабливаемся к жизни в обществе. Например, у семьи существует традиция каждое воскресенье готовить утку. А вот рецепт и секреты приготовления блюда – это обычай.
Изменение во времени. Обычаи имеют склонность к трансформации, поскольку отталкиваются от текущих тенденций и не несут особого смысла. В древности они выступали в роли нравственного закона. Обычай зависит от мнения общественности, что хорошо, а что плохо. Традиции остаются неизменными на протяжении веков.
Примеры обычаев и традиций
Чтобы разобраться в данных определениях, стоит рассмотреть несколько наглядных примеров:
- Самый популярный и распространенный обычай в мире – празднование Нового года и Дня рождения. А вот наряжать зимой елочку, а на именины дарить презенты – это традиция.
- Старый обычай, зародившийся на Древней Руси – празднование Великой Пасхи. На нее принято печь пироги, красить яйца.
- В Таиланде существует обычай отмечать Лой Кратонг – это день водяного духа, приходящийся на полнолуние. Традицией торжественного мероприятия является спуск по речке лодочек, в которых установлены свечки, цветы и возложены монетки.
- В Америке в соответствии с традициями широко празднуют Хэллоуин. В этот день из тыквы вырезают забавные или страшные рожицы, а внутрь овоща помещают зажжённые свечи. Также на праздник принято облачать в костюмы и просить сладости.
- Не менее интересная традиция существует в Дании. На именины из окна вывешивают национальный флаг.
| Если планируете заграничное путешествие в Азию, то помните о местном обычае. На праздники там принято подавать «бешбармак». Чтобы не обидеть добродушных и гостеприимных хозяев, блюдо нужно кушать руками. В переводе название яства означает «пять пальцев». |
Современное отношение к культурным традициям
Многообразие традиций большинства стран порой поражает воображение. Что для определенной нации является обыденным поведением, в другом государстве примут как личное оскорбление. Традиция не зря считается одной из основ культурного наследия стран.
Поэтому при посещении экзотического места на карте, рекомендуется предварительно хорошенько ознакомиться с их «правилами поведения». В противном случае рискуете оказаться в неловкой ситуации или даже спровоцировать конфликт.
Например, в Турции одна из важнейших традиций – снятие обуви перед входом в храм или дом. Также ни в коем случае не отвечайте отказом на предложение выпить чашечку чая. Это будет воспринято как оскорбление.
Вернуться к оглавлению
Религиозные традиции
Вероисповедание народа также имеет в основе ряд традиций, что делает ее духовным и культурным наследием. Религиозные традиции представляют собой набор устойчивых норм и приемов поклонения Всевышнему. Каждое вероисповедание бережно хранит и поддерживает каноны, формировавшиеся на протяжении многих тысячелетий.
Нередко в одной религии объединены несколько традиций, например, в христианстве мирно сосуществуют православие, католицизм и протестантство. На Востоке традиции направлены на обучение работе с телом и сознанием. Цель религии – просветление человека.
| Христианские традиции включают посещение храмов, чтение молитв, хождение на исповедь и почитание церковных праздников. Самые известные религиозные «торжества»: Рождество, Пасха, Троица, Крещение. |
Однако в век инновационных технологий не все традиции вероисповедания свято чтутся и выполняются. Причина кроется в том, что люди стали менее набожными. Никто в наши дни не станет за праздничным столом просить богов о богатом урожае.
Заключение
Обычай можно смело считать прародителем традиций. Его истоки лежат в первобытном обществе, когда не было письменности и для достижения поставленной старейшиной цели, люди придумывали определенный порядок действий, надеясь на удачный исход события. Постепенно обычаи плавно превращаются в традиции, которых мы неосознанно придерживаемся каждый день в повседневной жизни.
Посмотрите познавательный видеосюжет «Для чего нужны традиции?».
Вернуться к оглавлению
Какие бывают семейные традиции — примеры
Когда же семья после совместного проживания длиной в несколько лет вдруг устанет друг от друга, то, по мнению психологов, важно ввести новую традицию — отдыхать порознь. Для чего нужны семейные традиции? Баня с мужиками по пятницам, девичник с подругами, рыбалка до утра, боулинг или ночные посиделки в кафешке — все это необходимо каждому супругу для полноценной жизни, в которой должно быть место личному пространству.
Для чего нужны семейные традиции?
«Чай вдвоем» — славная традиция одних моих знакомых. После купания и укладывания спать детей они не торопятся поскорее предаться сну, а уединяются на кухне, чтобы «почаевничать». Каждый вечер — «глаза в глаза» и разговоры обо всем на свете.
Другая парочка — заядлые киноманы — любит посвящать воскресные вечера новым фильмам. При этом важными атрибутами обычая становятся тарелочка фруктов, упаковка пломбира или домашний яблочный пудинг.
В некоторых семьях есть традиция по очереди устраивать выходной и мужу, и жене. Вспомни душевный фильм «Семьянин»:
— Дорогая, там ребенок плачет… — растерянно заглядывает в душевую муж.
Напевающая жена удивленно выглядывает из-за занавески:
— Сегодня суббота, значит, твоя очередь сидеть с ребенком!
Новогодние традиции
В моей семье уже несколько лет подряд успешно сохраняется не только традиция устраивать карнавал с пестрыми нарядами, но и так называемая минута поцелуев, когда после торжественной речи президента, боя курантов и звона бокалов все присутствующие за столом обмениваются поцелуями.
Еще одна новогодняя фишка практикуется мной уже несколько лет. За несколько часов до Нового года я пишу записку со своими желаниями (например, перестать быть чемпионом в области выяснения отношений, выучить английский язык, побывать на диких островах, заработать миллион, написать сценарий к фильму, взять интервью у Тиля Швайгера и т.д.). В течение года периодически перечитываю написанное и искренне желаю его исполнения. И все (или почти все) сбывается! Главное — не лениться и верить.
Бесценный семейный архив может пополнить Дневник уходящего года. Пусть каждый член семьи в специальный блокнот запишет важные события, который произошли с ним и его семьей за последние 365 дней. Это могут быть личные достижения, «сбыча мечт», памятные путешествия, важные приобретения. Кроме того, эти записи можно превратить в торжественные минутки. Не только президент имеет право на публичное подведение итогов уходящего года! Пусть каждый подготовится и расскажет о своих личных победах и достижениях.
В моей семье как-то сама собой прижилась традиция устраивать профессиональные фотосессии по важному поводу — будь то беременность, предсвадебный романтик, рождение ребенка, новогодние каникулы или рыбалка.
Как говорится, «в каждой избушке — свои погремушки!» Но есть одна замечательная традиция, которую необходимо обязательно заложить в каждой семье — традиция быть вместе!
Алиса Метелина, психолог: «…когда муж приходит с работы уставшим — не кричи ему из кухни или из комнаты — «привет!», или еще лучше — «суп в холодильнике». Это нарушение контакта. Привыкни встречать его с улыбкой, поцелуем и вкусным ужином. Если мужчина для тебя король, ты становишься для него королевой».
Как семейные традиции укрепляют семью
«Любая семейная традиция, бескорыстно и любовно соединяющая родителей и детей, — словно дерзкий вызов миру хаоса и разнонаправленных скоростей!»
Совсем недавно я услышала интересное выражение: «Если у вас нет семейных традиций — у вас нет семьи». И действительно, что еще может добавить семье целостности, единства и богатства?
Как заводить семейные традиции?
Елка к Новому году, торт со свечами в День рождения, кулич к Пасхе — эти обычаи, вероятнее всего, живут в каждой семье. Но может ли твоя семья похвастать индивидуальными, только вам известными и только вами любимыми ритуалами? Лично моя еще не может, поэтому я решила срочно их изобрести. Давай сделаем это вместе! Расспросим знакомых, побродим по интернету, обратимся к специалистам по праздникам, возможно, они подкинут пару-тройку блестящих идей.
Итак, начнем! Существует забавное финское выражение: «Семья — это малая группа людей, которые объединяются у одного холодильника». А ведь сказано прямо «в яблочко»! Во многих семьях живет традиция собираться за одним столом, делиться новостями, говорить о проблемах и радостях, обсуждать предстоящие события и т.д. Такая застольная психотерапия спасает души от выветривания и создает хороший настрой.
«Семейные советы»
Одним из вариантов «бесед за кухонным столом» могут быть «семейные советы»: раз в одну-две недели готовится заседание, на котором разбираются насущные вопросы. Например, что каждый возьмет с собой в поход, что нужно купить к 1 сентября, как будет накрыт стол на Новый год, когда планируется посещение театра, какое вознаграждение ждет Сашу, если четверть будет закончена на одни пятерки и т.д.
Недавно я столкнулась с очень милой традицией одной крепкой и дружной семьи — записывать различные смешные слова и фразы, которые произносит ребенок на пути освоения мира, собирать их в толстую тетрадь и называть «ксюшизмами», «сашизмами» и прочими «измами».
Привычка выходить замуж
Прочитав в одном журнале историю про хорошую привычку выходить замуж, решила позаимствовать ее для нас с мужем. Заключается она в том, чтобы каждую годовщину праздновать как в первый раз. Официальную регистрацию можно заменить игрой: пусть каждый год ваш брак регистрируют новые лица. Небольшая свадебная церемония, близкие друзья и родственники, подарки друг другу (например, кольца с гравировкой в тему годовщины), медовый месяц, свадебное путешествие (и даже выкуп невесты или жениха) — вот он рецепт для укрепления отношений. Если позволяют финансы, неплохо совершить обряд бракосочетания на островах или в старинном европейском замке и почувствовать снова всю палитру эмоций жениха и невесты!
Как заводить семейные традиции? Если у тебя с мужем нет общего хобби, то займитесь коллекционированием чего-либо. Будь то тарелки на стену, колокольчики или различные фигурки.
Еще один вариант семейной традиции — встречать каждый Новый год в новом месте. Дворцовая площадь в Петербурге, Египетские пирамиды, старинный французский замок с гостями, одетыми в кринолины и сюртуки, Эйфелева башня, Альпы и т.д.
Собирайте впечатления!
Планируйте новые путешествия. Пусть это будут не только далекие страны или ближнее зарубежье, но и города России. Собирайте впечатления не только с помощью фотоаппарата, но и других немаловажных для настоящих «собирателей эмоций» вещей: туристических программок, карт, сахарных пакетиков из кафе, сувениров, пожеланий местных жителей и т.д. Подобные поездки, особенно их планирование, очень укрепляют семейные отношения.
Званый ужин
Какие существуют семейные традиции? Вот, например, привычка вкусно готовить — хорошая семейная традиция. Но ее можно немного усложнить и получить новую, еще более хорошую привычку! Устраивай вместе с любимым тематические званые ужины. Например, раз в две недели отдавайте предпочтения определенной кухне какой-либо страны. Испанская паэлья, итальянская паста, японские суши, русская блин-вечеринка… этот список можно продолжать бесконечно.
Главное, готовьте эти национальные блюда вместе и скорее зовите гостей!
Записные истины
Заведите специальный блокнот и каждый день пишите в него комплименты друг для друга, признания в любви или описывайте свои переживания. Психологи уверяют, проблемы решаются намного эффективнее, если их сначала записать на листок. Возможно, приняв эту полезную привычку, твоя семья конфликты будет решать именно таким, здоровым, способом.
Придумайте собственные семейные праздники и отметьте их красными чернилами в настенном календаре. Дарите друг другу подарки, открытки. Разбавьте течение жизни маленькими семейными радостями.
Танцуйте!
Великая танцовщица Айседора Дункан, возлюбленная великого поэта Сергея Есенина, говорила: «Мне не понятен мир, который не танцует…» А японцы утверждают, что девушка, которая не любит танцевать и плавать, не годится и для любви. Поэтому найдите в своем графике время и два раза в неделю посещайте танцевальные студии. Поверьте, ваши танцы станут фишкой не одного праздничного вечера.
Удивляйте друг друга
Возьмите за правило раз в месяц удивлять друг друга, ведь, как говорил Стендаль, «любовь начинается с удивления».
Интересная ежедневная традиция — замена обычного «привет-пока!» на оригинальный способ здороваться и прощаться с мужем. Например, уход мужа на работу можно сопровождать маленькими записочками с признаниями, а его возвращение домой праздничным ужином со свечами (пусть это будет не каждый вечер, чтобы не привыкал, а по пятницам).
Сказки на ночь
Детям очень нравится ежедневный ритуал отхода ко сну — послушать мамочкину сказку. Чем не традиция?
13 августа 2020 в 11:01
Юлия Гиппенрейтер
Какие бывают семейные традиции и праздники — Студопедия
Что такое семейные традиции: примеры
Семейные традиции – это регулярно повторяющиеся действия членов семьи, направленные на сплочение внутрисемейных связей и укрепление семьи как главной основы общества. Традиции – непременный атрибут семейного счастья и благополучия, отражающий нравственную позицию всех членов семьи. Каждая семья индивидуальна и имеет свою историю. Семейные обычаи позволяют всем членам почувствовать свою значимость, уделить время и внимание родным, проявить к ним уважение и любовь.
Примеры традиций: совместное проведение праздников, тематические обеды по выходным, поездки на отдых всей семьей, чтение сказок детям перед сном или пение колыбельных, посещение церкви по воскресеньям или религиозным праздникам, написание детьми писем Деду Морозу на Новый год, выпечка домочадцами куличей на Пасху, совместное принятие пищи и множество других.
Какие бывают семейные традиции и праздники
· Проведение семейных праздников. Эта традиция своими корнями уходит в далекое прошлое – веками было принято проводить праздники в кругу семьи с родными, близкими людьми. Основным таким праздником необходимо назвать день рождения. В большинстве семей принято в этот день приглашать в дом гостей, накрывать праздничный стол, дарить подарки имениннику и непременно задувать свечи на праздничном торте, загадав желание. К семейным праздникам относятся свадьбы, рождение детей, крещение и т. д.
· Проведение общенародных праздников. К ним относится всеми любимый праздник – Новый год. Большинство семей практикует обычай проведения его вместе за большим столом, с традиционным для нашей страны салатом «Оливье» и шампанским. Дети пишут письма Деду Морозу, в которых просят желаемые подарки. Многие семьи празднуют Пасху, выпекая куличи и освещая их в церкви. Среди общенародных праздников традиционно празднуется Всемирный день Трудящихся – 1 мая. На этот праздник большинство семей выезжают на пикник и готовят на мангале блюда из мяса.
· Игры с детьми. Важно, чтоб оба родителя принимали участие в воспитании ребенка, играли с ним. Во время игр ребенок познает мир, обретает новые навыки, повышает свой физический и интеллектуальный уровень. К примеру, по обычаю, мама каждую субботу учит ребенка играть в шахматы, а папа по воскресениям играет с сыном в футбол. Дети любят стабильность, поэтому старайтесь не нарушать заведенные обычаи.
· Вечернее обсуждение минувшего дня. Стоит обратить внимание на этот важный момент, ведь во время обсуждений каждый имеет возможность поделиться с родными своими успехами, неудачами, получить полезный совет или напутственное слово.
· Совместное принятие пищи. Эту традицию стоит назвать важнейшей, ведь нет ничего приятнее совместных трапез с родными людьми. Такой семейный обычай практикуют многие. Во время семейных завтраков есть прекрасная возможность обсудить планы на день и зарядиться позитивом. Совместный ужин позволит расслабиться, наслаждаясь обществом родных, поделиться впечатлениями от прожитого дня. Желательно, чтоб во время совместных трапез все присутствующие общались, а не смотрели телевизор.
· Празднование значительных событий. Этот прекрасный обычай позволяет отметить такие значимые для семьи события как юбилей, именины, получение диплома или окончание школы, помолвка, предстоящее пополнение в семействе. Такие небольшие праздники дают возможность поделиться счастьем и радостью со своими близкими, стимулируют к новым успехам.
· Чтение сказок перед сном. Это важнейшая традиция при воспитании детей, ведь сказки позволяют ребенку развить воображение, познать мир. К тому же ежедневное чтение сказок перед сном вырабатывает у ребенка определенный режим отхода ко сну. Даже если ребенок слишком мал, чтоб понять смысл прочитанного, на него будет успокаивающе действовать спокойный и размеренный голос мамы или папы. Такой вечерний ритуал успокоит даже самых активных детей, способствуя хорошему крепкому сну.
· Прогулки всей семьей. Для развития физических способностей ребенка, и поддержания своих, важно совершать совместные прогулки. Во время такой прогулки необходимо общаться, можно рассматривать достопримечательности. С целью привития духовных ценностей желательно всей семьей посещать кино, театры, музеи, выставки. Такие походы способны расширить кругозор и повысить культурный уровень семьи в целом.
· Традиция поцелуев. Для создания атмосферы любви, важно почаще целовать своих родных и близких. Желательно целовать детей минимум два раза в день – утром, когда они проснулись, вечером – перед сном. Более частые поцелуи и объятия только приветствуются, даже с взрослым ребенком, потому как при недостатке ласки дети вырастают черствыми. Также немаловажно желать всем родным спокойной ночи перед ночным сном и доброго утра, проснувшись.
· Совместные поездки на отдых. Не стоит недооценивать этот вид досуга, потому как большинство психологов для поддержания хороших взаимоотношений, рекомендуют регулярно менять обстановку. Главное, посещать новые города и страны всем вместе, чтоб отвлечься от рутины и быта, расширить свои горизонты.
· Православные традиции. К ним относятся совместное посещение церкви по православным праздникам или каждое воскресенье, празднование Рождества и Пасхи, соблюдение поста, крещение детей, чтение Библии, молитвы перед сном, регулярное посещение усопших родственников.
Традиции и обычаи Великобритании
У каждого народа и каждой страны есть свои традиции. В Британии традиции играют более важную роль в жизни людей, чем в других странах.
Англичане очень гордятся своими традициями и бережно их хранят. Приезжая в Англию, вы сразу поражаетесь целому ряду обычаев. Некоторые церемонии носят довольно формальный характер, например, Смена караула в Букингемском дворце, Выдача флага, Государственное открытие Парламента, Церемония вручения ключей.Иногда вы увидите группу кавалеристов, едущих на черных лошадях по улицам Лондона. Они носят красную форму, блестящие шлемы, длинные черные ботинки и длинные белые перчатки. Эти люди — лейб-гвардии. Их особая обязанность — охранять короля или королеву Великобритании и очень важных гостей страны.
Одно из самых впечатляющих и популярных представлений королевского зрелища — Смена караула, которая проходит в Букингемском дворце каждый день, включая воскресенье в 11 часов.30. Войска, которые принимают участие, выбираются из пяти полков пешей гвардии. Их количество зависит от того, находится ли королева в резиденции. Дежурные проходят маршем из Веллингтона или казарм Челси в Букингемский дворец с оркестром.
Охранник, которого нужно сменить, формируется в южном конце привокзальной площади под командованием капитана Королевской гвардии. Новая гвардия входит во двор через северные ворота. По мере приближения Старую гвардию привлекают к себе внимание. Затем новая гвардия останавливается, чтобы сформировать ее в ряд, прежде чем она продвинется на позицию медленным маршем.Пока это происходит, играет оркестр. Позже отряд ведет старую гвардию обратно в казармы.
Церемония вручения ключей
Каждую ночь в 9:53 главный надзиратель йоменов (Beefeaters) Лондонского Тауэра зажигает фонарь свечей и затем направляется к Кровавой башне. В арке его эскорт ждет его прибытия. Главный надзиратель с ключами уходит со своим эскортом к Западным воротам, которые он запирает, в то время как эскорт «представляет оружие».Затем башни Мидл и Байуорд закрываются.
Затем группа возвращается к арке Кровавой Башни, и там их останавливает вызов часового. «Стой», — командует он. «Кто идет?» Старший смотритель отвечает: «Ключи». Часовой требует: «Чьи ключи?» «Ключи королевы Елизаветы», — отвечает главный надзиратель. «Передайте ключи королеве Елизавете, все хорошо», — командует часовой.
В 10 р. м. Главный надзиратель направляется в Дом Королевы, где ключи передаются в распоряжение губернатора-резидента и майора.
Церемония вручения ключей насчитывает 700 лет и в этот период проводилась каждую ночь. Каждую ночь на церемонию допускается лишь ограниченное количество посетителей. Заявление на его просмотр следует подавать как минимум за сорок восемь часов в офисе констебля в Тауэре.
В Британии зародилась новая традиция. Ежегодно из Лондона в Брайтон проезжает большое количество старинных автомобилей. Некоторые из этих машин выглядят очень забавно. Этот пробег из Лондона в Брайтон — красочная демонстрация.Люди одеты в одежду тех времен. Это не гонка, и большинство машин приезжают в Брайтон (который находится в 60 милях от Лондона) только вечером.
УПРАЖНЕНИЯ
I. Ответьте на вопросы.
1. Чем так гордятся англичане?
2. Какие официальные церемонии вы знаете?
3. Как проходит дежурный охранник?
4. Как часто проходит церемония вручения ключей?
5. Допускаются ли туристы на церемонию вручения ключей?
6. Какие новые традиции зародились в Британии?
7.Как далеко Брайтон от Лондона?
II. Закончите предложения.
1. В Великобритании очень много….
2. Иностранцы, приезжающие в Англию, поражаются. . ..
3. Особая обязанность Лейб-гвардии….
4. Смена караула происходит по адресу. . ., в… часов.
5. Дежурные проходят маршем из… в….
6. Церемония вручения ключей проходит по адресу. . . .
7. Начало церемонии вручения ключей. . . лет.
III. Дайте противоположности.
1. древний —
2. дежурный —
3. открыть —
4. ответить —
IV. Найдите слова и выражения, которые означают:
1. сильно удивиться
2. пройти по улицам
3. закрыть дверь
4. ответить
5. старый (автомобили)
V. Совместите две половинки.
1. У каждого народа есть. . .
2. Англичане очень горды. . .
3. Одежда кавалеристов. . .
4. В их обязанности входит…
5. Смена караула.. .
6. Количество войск зависит от…
7. Главный надзиратель йоменов направляется к …
8. Часовой требует:. . .
9. Старший смотритель отвечает:. . .
10. Заявка на участие в церемонии должна быть подана …
11. Большое количество старинных автомобилей проезжают. . .
12. Некоторые из них смотрят. . .
а) своих традиций.
б) охранять королеву Великобритании.
c) в Букингемском дворце.
г) Кровавая башня.
д) красная форма и блестящие каски.
е) его обычаи и традиции.
г) «Чьи ключи?»
ч) по крайней мере за сорок восемь часов.
и) «Ключи королевы Елизаветы».
j) находится ли Королева в резиденции или нет.
к) от Лондона до Брайтона.
л) прикол.
VI. Правда или ложь?
1. Смена караула происходит каждое воскресенье в 11.30.
2. Дежурный марш от Букингемского дворца к Лондонскому Тауэру.
3. Каждую ночь главный надзиратель йоменов-стражей направляется к Кровавой башне.
4. На 10 р. м. ключи переданы на хранение губернатору-резиденту и майору.
5. Церемония вручения ключей насчитывает 700 лет.
6. Ежегодно большое количество легковых автомобилей принимает участие в гонке Лондон — Брайтон.
Ответы
II. 1. обычаи и традиции; 2. большое количество обычаев; 3. для охраны короля или королевы Великобритании и важных гостей страны; 4. Букингемский дворец; 11.30 утра; 5. От Веллингтона или Казарм Челси до Букингемского дворца; 6.Лондонский Тауэр; 7. 700.
III. 1. современный; 2. получить облегчение; 3. закрыть; 4. требовать.
IV. 1. быть пораженным; 2. маршировать; 3. заблокировать; 4. ответить; 5. древний.
V. 1. f; 2. а; 3. е; 4. б; 5. c; 6. j; 7. d; 8. г; 9. i; 10. ч; 11. k; 12. 1.
VI. 1. F; 2. F; 3. Т; 4. Т; 5. F; 6. Т.
(Великобритания: Тексты для устных ответов и письменных работ на английском языке. Авт.-сост. И. Ю. Баканова)
.Тема «Английские традиции и обычаи» (Британские традиции и обычаи)
Каждый народ становится особенным благодаря своим традициям и обычаям. Нет другой нации, которая цепляется за прошлое с упорством британцев. Они действительно гордятся своими традициями, дорожат ими. Когда мы думаем о Великобритании, мы часто думаем о людях, пьющих белый чай, едящих рыбу с жареным картофелем, сидящих у камина или носящих котелки, но в Британии есть гораздо больше, чем просто эти вещи.Некоторые британские традиции являются королевскими, например, смена караула, которая происходит каждый день в Букингемском дворце. Вооружение Цвета происходит в официальный день рождения Королевы. Это большой красочный парад с участием сотен солдат и духовых оркестров.
Британские праздники (Рождество, Пасха, Ночь Гая Фокса, День памяти) особенно богаты старинными традициями и обычаями. Традиционный рождественский ужин состоит из жареной индейки и картофеля, клюквенного соуса, сладких пирогов с фаршем и рождественского пудинга.В канун Рождества дети развешивают свои чулки вокруг камина, чтобы Дед Мороз мог наполнить их подарками. На Пасху дарят шоколадные яйца, символизирующие новую жизнь. Ночь Гая Фокса также известна как Ночь костра, потому что англичане сжигают чучела на кострах. В День поминовения красные маки традиционно носят в память о военнослужащих, погибших в войнах. Национальный танец Морриса можно увидеть в течение мая в большинстве английских деревень. Группы мужчин и женщин носят цветные костюмы, несут белые носовые платки и исполняют свои живые народные танцы.
Одна из традиций англичан — нежная любовь к животным. Домашние животные являются членами английских семей и находятся под защитой закона. В Великобритании есть даже специальные кладбища для животных. Большинство англичан тоже любят свои сады. Им нравится заниматься садоводством и украшать свои дома красивыми цветами и растениями.
Спорт играет важную роль в жизни Великобритании и является популярным видом досуга. Регби, гольф, крикет, поло и скачки — это британские национальные виды спорта, в которые по воскресеньям играют на деревенских лужайках и в городах.
Вежливость и пунктуальность — характерные черты всех британцев. Они часто с улыбкой говорят «извините», «пожалуйста» и «спасибо» и всегда стараются прийти вовремя.
Британцы также традиционно относятся к своим завтракам. Обычно они едят яичницу с беконом, тост с апельсиновым джемом, тарелку хлопьев или кашу по утрам.
В Великобритании более 60 тысяч пабов. Пабы также являются важной частью британской жизни. Здесь люди разговаривают, едят, пьют, встречаются с друзьями и отдыхают.
Перевод
Каждая нация становится особенной благодаря своим собственным традициям и обычаям. Нет другой такой нации, которая остается верной своему прошлому с упорством британцев. Они очень горды своими традициями и бережно их хранят. Когда мы думаем о Британии, мы часто представляем людей, пьющих чай с молоком, принимающих пищу фиш-энд-чипс, сидящих у камина или со шляпой-котелком на голове, однако Британия — это нечто гораздо большее. Некоторые британские традиции являются королевскими, такие как Смена караула, которая происходит каждый день у Бакингемского дворца.Церемония вручения знамени проходит в официальный день рождения Королевы. Это большой красочный парад с сотнями и духовыми оркестрами.
Британские праздники (Рождество, Пасха, Ночь Гай Фокса, День памяти) особенно богаты старинными традициями и обычаями. Традиционный рождественский ужин из жареной индейки с картофелем, клюквенного соуса, сладких пирожков и рождественского пудинга. В канун Рождества дети подвешивают чулки возле камина для того, чтобы Санта наполнил их подарками.В Пасху в качестве подарков раздаются шоколадные яйца, как символ новой жизни. Ночь Гай Фокса известна также как Ночь Костров, так как англичане поджигают чучела на кострах. В День памяти традиционно носят красные маки для того, чтобы почтить память погибшим в войнах военным. Национальные Моррис танцы можно увидеть на протяжении всего мая в большинстве английских деревушек. Группы мужчин и женщин надевают красочные костюмы, держат в руках белые платки и выступают с зажигательными народными танцами.
Одной из традиций у англичан их считается нежная любовь к животным. Животные находятся под защитой закона. Существуют даже специальные кладбища для животных в Великобритании. Большинство англичан также любят свои сады. Им нравится заниматься садоводством и украшать свои дома красивыми цветами и растениями.
Спорт играет важную роль в жизни Британии и является популярным времяпрепровождением. Рэгби, гольф, крикет, поло и конные скачки — это национальные виды спорта, сельские лужайки и в городах по воскресеньям.
Вежливость и пунктуальность — типичные черты всех британцев. Они часто говорят «Простите», «Пожалуйста» и «Спасибо» с улыбкой на лице и всегда стараются приходить вовремя.
Британцы также традиционны за завтраком. Обычно они едят яичницу с беконом, тост с апельсиновым джемом, тарелку с хлопьями или кашу по утрам.
В Соединенном Королевстве более 60 тысяч пабов. Пабы — это также важная часть британской жизни. Там люди общаются, едят, пьют, встречаются с друзьями и отдыхают.
Тема «Английские традиции и обычаи» (Британские традиции и обычаи) — 4,5 из 5 на основе 46 голосов
Рейтинг: 4/5
Добавить комментарий
.Учебно-методический материал по английскому языку (8, 9 класс) на тему: Русские традиции
1. Прочитайте и переведите текст.
РОССИЙСКИЕ ТРАДИЦИИ
Практически каждый народ и страна имеют ту или иную репутацию.
Сначала поговорим о русских. На мой взгляд, главные черты их персонажей, которые отличают их от других людей, — это гостеприимство, их «открытое сердце», «золотые руки» и мудрые русские сказки отражают эту мудрость. Наши люди трудолюбивы, терпеливы, никогда не теряют надежды на лучшую жизнь.Русские — талантливые люди. Россия дала всемирно известные имена Пушкин и Лермонтов, Чайковский и Репин, тысячи имен всемирно известных поэтов, писателей, композиторов, ученых. Все они — гордость нации, потому что воспели красоту нашей природы и людей.
Наша страна славится традиционными русскими ремеслами и умелыми мастерами. Расписные шкатулки Палеха, цветные шали Павлова Посада, глиняные игрушки Дымково, кружева Вологды известны во всем мире.
Имена Гжель и Хохлома считаются символами России, так же как и матрешки и самовары. История хохломы восходит к 17 веку. Производство посуды — посуды, ложек, кружек было начато тогда в селах Сёмино и Хохлома Нижегородской губернии, на берегу великой русской реки Волги. Многие плотники, художники с тех пор трудятся, возрождая традиции старых мастеров. Для хохломского стиля характерно использование растительных элементов в росписи посуды.Преобладающие цвета — черный, желтый, золотой, зеленый и красный. И сегодня это ремесло обязательно сохранят, его будут развивать и вносить в будущее новое поколение художников.
Теперь мы отмечаем забытые праздники — Троицу, Масленицу, Пасху. Мы снова поем русские народные песни и частушки, танцуем Баринью и исполняем хороводов, катаемся на тройках. Традиционная русская кухня всемирно известна такими блюдами, как окрошка, ши, пельмени, курник, квас. Начинаем строить и реконструировать церкви.Пример тому — строительство Храма Христа Спасителя в Москве. Это символ возрождения человеческих чувств, национальной гордости и патриотизма.
2. Переведите словосочетания на русский язык.
репутация своего рода, чтобы отличить кого-л. от других людей, мудрые русские сказки, никогда не теряющие надежды на лучшую жизнь, всемирно известные поэты, русские традиционные специфические ремесла, считающиеся символами России, возрождающие традиции старых мастеров, преобладающие цвета, новое поколение художников, символ возрождения человеческих чувств.
3. Переведите словосочетания на английский.
Главные черты характера, гостеприимство, умелые ремесленники, расписные шкатулки Палеха, красочные шали Павлова Посада, считают символами России, Хохлома, привнести в будущее новое поколение художников, традиционную русскую кухню, возрождение национальной гордости .
- Письменно ответьте на вопросы.
- Каковы основные черты характера русского человека?
- Какие конкретно русские поделки вы знаете?
- Чем отличается хохломский стиль?
- Какие традиционные блюда русской кухни?
