Как называть ласково любимую: самые оригинальные обращения к любимой.

Содержание

Как ласково называть любимую девушку так, чтоб ей это понравилось? :: SYL.ru

Сапоги-дутики — хитовый тренд зимы 2023: как стилизовать модную обувь

Коричневые пятна должны насторожить. Как спасти комнатные растения

Всего 5 ингредиентов: простой рецепт мягкого пирога-кекса

Звездные ночи и приключения: о разнице между женщинами 20, 30 и 40 лет

Май, август и октябрь: китайский календарь об удачных датах свадьбы в 2023

3 минуты в духовке: рецепт очень вкусного и здорового завтрака из грейпфрута

Простые морковь да свекла, но с изюминкой: рецепт салата по-мароккански

Размораживание в дуршлаге. Как приготовить нежную говядину

Готовим морковь к хранению. Как запастись корнеплодом в холодильнике

Вместо черного — баклажановый: какие цвета макияжа выгодно выделяют карие глаза

Автор Ольга Иванова August 30, 2013

Нет никакого сомнения в том, что все женщины без исключения любят ушами, именно поэтому покорить их можно, найдя лишь одно ласковое слово. Знайте, что настоящий мужчина просто обязан найти для своей избранницы такое слово, от которого она была бы без ума. О том, как ласково называть любимую девушку, вы сможете прочитать в этой статье.

Какие слова говорить своей избраннице?

Для начала необходимо запомнить, что, ласково называя свою девушку, вы делаете ей приятное и показываете свое отношение к ней. Учтите, что большинство женщин знают, какие именно слова они хотят услышать. Поэтому в этом деле ни в коем случае нельзя ошибиться. Если вы решите назвать свою девушку «мой крокодильчик», она может просто обидеться на вас. Учитесь понимать свою избранницу, тогда вы с легкостью догадаетесь, какие слова она хочет от вас услышать.

Примеры того, как ласково называть любимую девушку

Вы можете сказать ей «солнышко ты мое». Но это, наверное, самые распространенные ласковые слова. Ваша девушка заслуживает того, чтобы вы придумали для нее «прозвище», которое будет нравиться именно ей. Можно поэкспериментировать, подставив к любому слову нежное окончание: -енька или –онок. Можно назвать свою девушку «крошкой». Но это тоже довольно банально. Любимая, милая, дорогая — это, пожалуй, самые красивые слова для любимой.

Девушке они наверняка понравятся, но попробуйте придумать что-то индивидуальное. Такие слова, как фея, муза, королева, заставят ее почувствовать себя самой желанной и обворожительной. Но они тоже подойдут не всем.

Что делать, если вы не знаете, как ласково называть любимую девушку?

Если вы все еще не знаете, как назвать свою избранницу, попробуйте взглянуть ее глазами на окружающий мир и запомнить все, что она любит. Если она вкусно готовит, и ей нравится поддерживать порядок в доме, то для нее очень приятно будет услышать такие слова, как «моя любимая хозяюшка». Если ваша девушка – деловая леди, которая не очень любит комплименты, то ей должны понравиться слова: «богиня» или «тигрица». Также свою любимую можно называть «девочка моя». Это должно понравиться каждой. Следует заметить, что абсолютно любая девушка будет просто счастливая услышать из уст своего избранника, что она самая сексуальная, самая красивая и вы очень рады тому, что она рядом с вами.

Лучшее ласковое прозвище для девушки – ее собственное имя

Если вы так и не решили, как называть свою девушку, то назовите её просто по имени, только ласково: Леночка, Настенька, Светочка. Это будет звучать намного лучше, чем «зайка» или «котенок». Все слова, которые вы говорите своей избраннице, должны исходить из вашего сердца! Надеюсь, что теперь вы знаете, как ласково называть любимую девушку. Следует запомнить, что как бы вы ласково ее ни назвали, главными останутся поступки, которые вы ради нее совершаете. Я думаю, что если вы на самом деле любите, то вам будет очень просто сказать очень красивые слова любимой девушке! Хочу пожелать вам удачи и только взаимных и искренних чувств!

Как называть девушку ласково?

Любой парень в своей жизни хотя бы раз сталкивался с тем, что не мог придумать, как ласково назвать любимую девушку. Вариантов вроде бы много, но всегда есть риск, что тот или иной комплимент вторая половинка воспримет по-своему и обидится. Чтобы этого не допустить, возьмем несколько «беспроигрышных» примеров.

Как ни странно, банальные комплименты далеко не всегда плохие. Если назвать девушку «любимая», ей будет приятно. Конечно, говорить это слово нужно с особой интонацией, но зато эффект может превысить все ожидания. Вообще, девушки любят, когда им время от времени напоминают, что они любимы. Распространенной является ситуация, когда парень, обращаясь к девушке, сравнивает ее с кошкой.

Здесь вариантов достаточно — это может быть и «котик», и «кошечка», и «киска», и, конечно, «котенок». Как известно, кошка обладает рядом достоинств, а потому девушка, к которой обращены такие слова, ощущает себя грациозной и независимой, но в то же время милой и ласковой. Есть, правда, не менее милое животное, чем кошка. Речь идет, конечно, о зайце, и парни часто этим пользуются, стараясь разнообразить обращения к своим половинкам.

Самым распространенным здесь, разумеется, является «зайка» или «зая», хотя и «зайчонок» тоже очень приятен для женского уха. Наконец, даже если ласково назвать свою девушку просто «зайцем», она вряд ли обидится. Чтобы «добить» тему зверей, рассмотрим еще несколько обращений к девушкам, которые в тех или иных ситуациях будут вполне уместны. Так, если у любимой рыжие волосы, ее можно сравнить с лисичкой, а если она, к примеру, обладает задиристым нравом и «острыми коготками», можно назвать ее пантерой или тигренком.

По словам психологов, одно из важнейших качеств, которое ценят женщины у мужчин — их умение говорить комплименты. Если парень знает, как ласково можно назвать девушку, он, по мнению ученых мужей, почти наверняка получит доступ к ее сердцу.

Бывают отношения, в которых парень чувствует себя доминантом, эдаким альфа-самцом. Он испытывает постоянную необходимость опекать и защищать свою девушку, отгородить ее от любой неприятности. Подобное распределение ролей в паре часто приводит к соответствующим обращениям — «малышка», «малыш» или даже «детка». Когда девушку называют «куколка» или «кукленок», это может означать, что у нее идеально правильные, «кукольные» черты лица или немного детский голос.

Может быть, парень даже пытается обратить внимание возлюбленной, что она внешне напоминает куклу Барби. Если молодой человек хочет показать, насколько важное место в его жизни играет девушка, он может назвать ее «моя принцесса» или «сокровище». Более частое обращение из той же серии — «золотце». Слово «дорогая» по отношению к девушке звучит слишком официально, но если сказать «моя дорогая», это может оказаться достаточно свежо. Во всяком случае, это позволит обойтись без «затертых до дыр» вариантов вроде «сладкая» или «сладенькая».

Впрочем, даже последним двум обращениям можно придать приличную форму — что если сказать, например, «вкусняшка»? По крайней мере, у девушки это может вызвать улыбку. Варианты «муся», «мусик» или «лапочка» лучше не употреблять — возможно, они покажутся девушке слишком банальными. Зато можно назвать ее, к примеру, «жужукой» или «медвежонком» — в зависимости от обстоятельств это будет звучать ново и свежо.

В русском языке существует больше тысячи способов того, как называть девушку ласково, однако мужчины чаще всего употребляют лишь около 30 наиболее распространенных вариантов. Если бы молодой человек использовал весь богатый запас русского языка за весь период отношений с девушкой, он, обращаясь к ней, мог бы ни разу не повториться.

Несмотря на то, что женщины, как известно, любят ушами, следует помнить, что отношения строятся не только на ласковых обращениях и комплиментах. Тем не менее, даже такие мелочи помогают сделать союз двух сердец более прочным и долговечным.

Как ласково назвать парня или мужчину, которого вы любите

Как ласково назвать парня: ласковые прозвища для мужчины

Как вы думаете, называть любимого парня или мужчину котом, куколкой и ангелочком не совсем уместно и мило? Тогда посмотрите примеры, как ласково назвать парня, мужчину или мужа, чтобы подчеркнуть его достоинства именем и комплиментом.

Содержание

Ласковые имена и прозвища — один из лучших способов показать парню свою привязанность и интерес к нему. Обращаясь к любимому человеку ласковым именем, вы показываете, что считаете его особенным для себя. Итак, вам нужно подобрать для любимого человека прозвище, подходящее к вашим отношениям и оригинально звучащее.

В статье рассмотрим, как можно назвать любимого человека необычно, прикольно и даже смешно. Помимо русских имен, вы найдете ласковые обращения на английском, испанском и других языках, которые звучат особенно нежно. Также рекомендуем прочитать как можно ласково и красиво назвать свою девушку .

Как мужчинам нравится, когда их ласково называют

На самом деле, на этот вопрос нет единого ответа, который удовлетворил бы всех парней мира. Потому что при выборе имени очень многое зависит от различных обстоятельств и того, кто состоит в родстве людей друг с другом. Чтобы правильно выбрать ласковое обращение, посмотрите на несколько критериев, по которым проявляется мужская симпатия.

Мужчинам нравится, когда их называют такими именами и прозвищами, которыми вы даете понять всем окружающим, что считаете его особенным.
Ему нравится, когда вы подчеркиваете, что он красивый, и ласковым обращением заставляете вас чувствовать себя в безопасности.
Мужчинам нравятся имена, которые заставляют их чувствовать себя более мужественными и сильными. (По этому поводу читайте о том, какие комплименты любят слышать мужчины).
Им нравятся прозвища, которые заставляют их чувствовать свое превосходство над другими мужчинами и повышают их уверенность в себе.

Как можно ласково назвать парня: советы по выбору имени

Можно назвать его ласковым именем, производным от его настоящего имени. Например, Ванюша, Игорек, Сашулька. Но прежде всего убедитесь, что парень это одобряет.
Ласковые имена могут дополнять прозвища друг друга. Например, если мужчина называет вас Джульеттой, то зовите его Ромео.
Если ваш друг знает иностранный язык: испанский, английский или какой-либо другой, то вы можете выбрать обращение к нему на этом языке. Например, вы можете называть парня «Mi Amor» или «Cheri», что по-французски означает «дорогой». Звучит оригинально и современно.
Имя должно быть не просто ласковым, прикольным или забавным. Она должна побуждать мужчину чувствовать себя особенным человеком, которого не только любят, но и глубоко уважают. (Мы рекомендуем узнать 100 способов, которыми женщина может проявить уважение к своему мужчине ).
Чтобы называть его не банально, используйте смешные имена героев из его любимых мультфильмов, фильмов, которые соответствуют его характеру. Это обогатит ваши отношения озорством.
В начале отношений лучший вариант для любого парня или мужчины — это собственное имя. Ласково сокращенный и нежно произносимый мягким голосом любимой женщины.

Важно помнить соблюдать меру и не переусердствовать. Все-таки речь идет о мужчинах, а не о ловеласах, чье самолюбие может быть сильно задето неадекватным обращением.

Итак, веселый вы, красивый, сильный, умный или предприимчивый, в приведенном ниже списке есть подходящие имена для всех. Поэтому рассмотрите варианты имен и решите, как красиво и нежно вы хотите назвать любимого человека.

Как мило назвать парня так, чтобы ему понравилось

Сорвиголова — идеальный выбор для смелого и авантюрного человека.
Мой фейерверк — ласковое имя парня с непредсказуемым характером и непосредственностью.
Весельчак — отличное имя для парня, в компании которого никогда не будет скучно.
Искра для горячего парня. Хорошо подходит для того, чтобы ласково и смешно записать его в телефон и так оригинально назвать.
Джельсомино — подходящее имя для парня с красивым мягким голосом.
Джигит — хорошее имя, чтобы доставить ему удовольствие. Подходит для лихачей и тех, кто не даст себя или свою даму в обиду.
Мой спортсмен — хорошее обращение к любителям спорта.
Симпатичный — хороший способ ласково назвать парня, который вам нравится. Относится к молодому человеку, который всегда умеет хорошо выглядеть.
Мистер совершенство – для принципиально правильного человека. (Прочитайте 60 фраз и слов похвалы мужчине, которые будут его ободрять).
Сладкоголосый – тот, чьим голосом и речью вы восхищаетесь, также подойдет другу-музыканту.
Мачо — так мило можно назвать парня с ярко выраженной средиземноморской внешностью или брутального человека.
Юморист – относится к представителю сильного пола, обладающему способностью легко и непринужденно шутить.
Казак/Казак – для сильного, решительного, выносливого и неутомимого парня.
Обаяша – очаровательный молодой человек.
Ястреб – обращение к сильному и упорному парню, звучит нежно и ласково.

Ласковые ники для парня в переписке или по телефону

Красавчик – просто, но эффективно, если парень вам действительно нравится.
Мой принц – подходит тому, кого вы считаете особенным.
Ромео — мечтательный и романтичный юноша.
Wonderful – для тех, кто умеет произвести впечатление на дам. (Мужчинам будет полезно узнать 10 советов, как всегда нравиться девушкам).
Милый мой бородатый мужчина — так можно ласково подписать мужчину с бородой в телефоне.
Красавчик – парень, который всегда умеет хорошо выглядеть.
Мой джентльмен — человек безупречных манер или с хорошей репутацией.
Мой дорогой мечтатель — обращение к парню, умеющему преподнести даже мрачные вещи в позитивном ключе.
Чубакка — имя сильного верного друга, как и его одноименный персонаж из фильма «Звездные войны». Так можно и смешно и шутить, а кроме того, назвать парня не обидно.
Бро — милое имя для лучшего друга.
Лютик – для застенчивого и застенчивого парня.
Горный человек – так ласково можно назвать высокого и крупного парня.
Гении – умные, талантливые ребята или те, кто умеет находить гениальные идеи в решении любых задач, а также специалисты в финансовых вопросах.
Дебошир/дуэлянт — если вы не знаете, как назвать парня ласково, чтобы ему понравилось, то это одно из самых подходящих имен. Особенно ласково звучит это имя, когда парень вступился за честь своей девушки.
Awesome – Подходит для красивого парня, который стал чудом вашей жизни.
Кинг-Конг — милое имя для огромного парня.
Лысый мужчина или свет разума – такими именами можно назвать лысого человека, которого вы считаете уникальным для себя человеком.
Мой гурман для тех, кто много знает о еде.
Папик — ласковое имя взрослого мужчины.
Мой психолог для добросердечного парня, который умеет выслушивать чужие проблемы.
Joker – для человека, который любит подшутить над другими.
Мой Эверест — тонкий намек на высокую гору Эверест. Так можно креативно назвать высокого парня.
Милый Чемпион — сокращение от чемпион. Это уместное обращение к целеустремленному человеку.

Как можно назвать парня, любимого мужчину ласково необычно

Если вы хотите назвать любимого мужчину не как все, а действительно необычно, то используйте иностранные языки, например, эмоциональность испанского. Это оживит ваши отношения с любимым человеком.

Mi alma используется для выражения глубокой привязанности и означает «моя душа».
Tramposo — это обращение лучше всего подходит парню, который умеет игриво манипулировать девушками. (Вы можете узнать полезную информацию о том, как распознать мужчину-манипулятора и противостоять ему, прочитав статью).
Аманте означает «любовник». Женщины часто используют его для своих мужчин.
Амиго — обычно используемое имя, которое переводится как «друг».
Pastelito: Тебе нравится называть парня милым? Это слово означает «пирог, пирожное» и ассоциируется с чем-то сладким или вкусным.
Pedacito de Cielo — ласковое прозвище, означающее «маленький кусочек рая».
Mi precioso означает (мой) драгоценный.
Principe Hermosa — на языке любящих людей это звучит как «прекрасный принц».
Querido (Кверидо) — этому слову соответствует слово «дорогой».
Маридо означает муж. Хороший вариант того, как можно ласково назвать мужа.
(Ми) Рей — так женщины говорят о своем любимом мужчине, что означает «мой король».
Tesoro — используется для описания действительно ценного человека и означает «сокровище».
(Mi) Vida — Используется женой, чтобы сказать «моя жизнь» о своем муже.
Лобо. Буквальное значение этого слова — «волк». Вот так девушки игриво и ласково дразнят своих парней.
Elcerebra означает мозг и может использоваться для обозначения серьезного или вдумчивого человека.

Как ласково назвать парня по-английски

Мистер Диджей – У этого человека отличный музыкальный вкус. Он умеет поднять настроение, чтобы сыграть или спеть вам приятную песенку.
Ханки трудолюбивый парень.
Мистер Энциклопедия. Он достаточно умен, чтобы говорить на самые разные темы, и знает ответы на все ваши вопросы.
Muscleman – Подходит для тех, кто любит демонстрировать свои мускулы.
BigGuy — относится к большому, сильному и приятному человеку.
Bookboy для тех, кто любит читать много книг.
Сорвиголова – опасности он не боится, скорее, наоборот, они его заводят. Он любит треккинг, скалолазание, прыжки с парашютом и подводное плавание.
Пушистик — идеальное имя для парня с мягким, чувствительным и нежным сердцем.
Бэмби — персонаж Диснея в виде прекрасного оленя с добрым сердцем. Хороший вариант того, как можно ласково назвать любимого парня и хочется подчеркнуть его доброту.
Gizmo — подходит для молодого человека, проявляющего огромный интерес к новым гаджетам или технологиям.
Hotshot — у него пронзительный взгляд, он выглядит так, будто стреляет из ружья.
LoverBoy относится к парню, который всегда приходит на свидания с цветами, конфетами и романтикой.
Мистер Приключение — это имя любимого парня, который любит приключения.
Lifeline – относится к человеку, который всегда готов вам помочь. Вы можете рассчитывать на него в любое время.
Повезло — так говорят парню, глядя на которого думаешь, как мне повезло встретить его.
LadiesMan — если он популярен у женщин или они вам завидуют.
Smilemaker – если парень умеет своими словами вызвать улыбку на лицах других, сатира.
Спарки — если она способна поднять настроение там, где ее не было.
LusciousLips – идеальный вариант для мужчины, который любит целоваться.
Мистер Неукротимый — Он дикий, но знает хорошие манеры.

Как можно ласково назвать любимого мужчину

Мой гризли — идеальное имя для большого, сильного, грозного мужчины.
Геркулес/мой Атлант – так называют сильного человека.
Мой великан — высокий парень, или это может быть иронично для тщедушного, невысокого человека.
Солнце ясное – обращение к мужчине, который сможет сделать вашу жизнь ярче. Так в старину ласково называли человека на Руси.
Моя душа – когда ты чувствуешь, что не можешь жить без него. (Хотите узнать, любит он вас в ответ или нет? Тогда читайте о том, как понять, что мужчина вас любит? )
Мой ночной/утренний ветерок — еще один вариант, как назвать любимого мужчину ласково необычно — подходит человеку чье общение всегда освежает.
Замечательный мужчина – идеальный вариант для милого, но немного странного парня.
Мой человек сердечный – подходит тем, у кого мягкий характер, неконфликтные, спокойные и добрые люди.
Долгожданная – тем, кого ждут с большим нетерпением.
My darling — классика, подойдет любому мужчине.
Соня прекрасно подойдет флегматичному и сонному мужчине.
Мой боец – так ласково называют военного женщины, а также мужчины, занимающиеся силовыми видами спорта.
Желаемый — предназначен для тех, кто всегда хочет любить.
Орел – подходящее имя для тех, кто всегда и во всем на высоте – настоящих мужчин. (Но не все знают, что значит быть настоящим мужчиной и как им стать. Поэтому советую прочитать статью на эту тему).
Добродушный – подойдет мужчине с мягким характером, неконфликтным, спокойным и добрым представителям сильного пола.

Как назвать мужчину ласково и мужественно

Мой большой человек / герой — это имя, которым можно назвать большого человека.
Викинг – тот, кто завоевал или покорил ваше сердце.
Гении – умные, талантливые ребята или те, кто умеет находить гениальные идеи в решении любых задач. Подходит также для специалистов в финансовых вопросах.
Крепкий орешек – крепкий, крепкий мужчина.
Мой босс подходит для тех, кто берет на себя ответственность за принятие решений.
Champion — милое обращение к мужчине номер один в вашей жизни.
Ковбой – предназначен для мужчины со стальным и немного диким характером.
Герой — еще один вариант, как ласково и красиво назвать своего мужчину или парня. Относится к смелому человеку, который пойдет на все ради дамы своего сердца.
Мишка – обращение к крупному, сильному мужчине с одной стороны, но милому и приятному с другой.
Мой капитан — подходящее имя для человека, привыкшего брать все в свои руки.
Тигр/лев – подойдет мужественному, бесстрашному парню, которым восхищается девушка. Рядом с ним она всегда чувствует себя в безопасности.
Железный человек — идеально подходит для человека со стальными нервами.
Мой альфа-самец — бесстрашный лидер.
Рыцарь — красиво и поэтично о мужчине, который может помочь женщине почувствовать себя прекрасной дамой.
Потрясающе – когда женщина чувствует, как земля уходит из-под ног от пронзительного любящего взгляда ее мужчины. (Узнайте, что действительно нравится женщинам и привлекает мужчин).

Как ласково назвать мужа

Любимая – так зовут тех, кого искренне любят.
Мое сердце принадлежит тому, кого ты любишь больше всего на свете.
Мой работяга / работяга — идеально подходит для вызова человека, который много работает.
Фокусник – тот, кто может, казалось бы, совершить невозможное и всегда найдет выход из безвыходной ситуации.
Моя любовь – этим обращением женщина признается мужчине в своих чувствах.
Непослушная – идеально подходит для того, чтобы называть мужа ласково и сексуально.
Любовь всей моей жизни — это ласковое обращение к моему мужу, без которого немыслима твоя жизнь.
Сокровище – чтобы показать, насколько он вам дорог.
Дорогой мой – тому, кого очень любят.
Мой любимый — нежное и ласковое имя для любимого мужа.
Rocky – подойдет мужчине спортивной внешности, сильному, быстрому.
Голубь ясный – означает благородство и великолепие. Славяне называли этим именем женщину своего мужа.
Папочка – так ласково можно назвать заботливого мужа.
Лихач – для авантюрного человека, привыкшего рисковать.
Дорогая — нежное обращение к мужу, который вам очень дорог.

Неподходящие имена для любимого человека, как их избежать

Есть несколько ошибок, которых следует избегать при выборе ласкательного имени для любимого человека. Давайте рассмотрим типичные ошибки, которых следует избегать.

Не используйте труднопроизносимое имя. Держите его простым, милым и легко произносимым.
Парень или мужчина, с которым вы встречаетесь, не подходят под имена, которыми вы называли своих бывших. Никто не хочет носить имя бывших избранных. Поэтому лучше убрать эти имена из своего обихода.
Не используй имя, которое кажется парню слишком девчачьим. Назовите любимого парня ласковыми словами, за которые ему не будет стыдно перед товарищами. Имя не должно давать повод его друзьям насмехаться над ним, если они услышат, как его называет его девушка. Обращайтесь к нему более лично, когда вы наедине.
Есть два типа ласковых слов, с которыми нужно быть осторожным при поиске подходящих слов для любимого человека. Это слишком распространенные и детские имена домашних животных. Первый тип – это общеупотребительные названия животных (кот, котенок, заяц). Если парню это не нравится, то пропустите зоопарк. Вторые – это слова, которыми мамы или бабушки обычно называют своих сыновей, например: «милый, малыш».
Не пугайте его своей привлекательностью: все зависит от степени вашего родства и близости. Но не стоит пугать парня раньше времени, обращаясь к нему типа: «Мой муженек», или «Отец моих будущих детей».
Не делайте ласковые прозвища из отрицательной черты или недостатка, которыми недовольна ваша мужчина. Не нужно называть его «коротышкой, глупышкой, пузырем, обжорой».

Подвести итоги

Важная часть процесса влюбленности — это создание собственного маленького мира, и наш язык играет в этом большую роль. Когда пара встречается и влюбляется, возникает совершенно новый язык, игра слов и глупых имен, которые не понимает никто, кроме счастливой пары. Этот новый творческий язык помогает создать уникальную связь и сближает влюбленных людей. Итак, вам не обойтись без милого и уникального имени для любимого человека.

Для большинства девушек это несложно, нужно лишь немного творчества и воображения. Для тех, кому сложно придумать необычное имя, мы составили этот список имен, как можно ласково назвать парня.

Этими ласковыми обращениями вы сможете многого добиться от любимого человека, а при необходимости загладить какую-то провинность. Поэтому используйте их при знакомстве, переписке или по телефону. Все это укрепляет отношения.

Кстати, как вы ласково обращаетесь к своему парню или мужчине? Делитесь своим опытом и секретами в комментариях. Нам очень интересно почитать ваши варианты ласковых имен для парней.

10 сладких персидских выражений нежности, которыми вы называете своих любимых курс! Ознакомьтесь с этими 10 милыми терминами и фразами нежности, которые вы можете назвать друзьями, семьей и любовниками.

Термины нежности

Азизам

Азизам буквально означает «мой дорогой» и является общим термином нежности, который вы можете использовать с кем угодно — другом, семьей, любовником, старым, молодым. Вы даже услышите, как совершенно незнакомые женщины называют друг друга азизам . Пару раз я ехала в метро, и женщина, продававшая косметику, попросила меня подержать коробку с помадой, пока она тестировала разные оттенки красного на потенциальном покупателе. Азизам , не могли бы вы подержать это секунду? — риторически спросила она, передавая мне коробку. Азизам также является универсальным именем, которым женщины называют других женщин, когда не знают или не помнят их настоящего имени. Использование azizam настолько распространено, что я стал называть людей «дорогие» по-английски гораздо чаще, чем 5 лет назад. На данный момент кажется неправильным не делать этого.

Хошгелам

Буквально «моя красавица», хошгелам – это слово, которое вы можете сказать своей подруге. Иранские мамы тоже любят называть своих дочерей хошгелам . Вариации на эту тему: хошгеле (обычно так говорит мужчина) или хошгель ханум (что-то вроде «Мисс красавица»).

Jigar talâ

Называть кого-то своей печенью (или «золотой печенью» в данном случае) — это высшая степень нежности. Немного странно? Может быть. Но эй, для французов это «капуста». В каждой культуре есть свои причуды.

Хотя jigar часто бывает романтичным, он не обязательно должен быть таким. Иногда это просто используется, чтобы показать привязанность. Когда я звоню одной из своих тетушек, она первую минуту или около того тратит 9 минут. 0353 джигар, джигар, джигар, джигар … чтобы показать, как она рада, что я позвонил и что она скучает по мне. Вы можете проверить другие варианты этого термина в этом посте.

Eshgham

Eshgham означает «моя любовь» и является еще одним выражением привязанности, которое может быть романтическим или нет. Например, у меня есть двоюродная сестра, которая всегда говорит: « bâsheh, ashgham» (хорошо, любовь моя), чтобы закончить разговор, прежде чем попрощаться по телефону.

Азиз-е делам

Буквально «дорогой моему сердцу», азиз-э делам похоже на «милая». Как и в английском языке, он не только для пар и может использоваться в любых любовных отношениях для выражения привязанности.

Фразы, выражающие привязанность

Ашегетам

Буквально это «Я люблю тебя». В английском у нас действительно есть только «I love you», но это «сильная» версия, почти как «I’m love with you». Думайте об этом как о персидской версии испанского te amo .

Доосет дарам

Буквально «ты мне нравишься», но используется в значении «я люблю тебя». Я бы сказал, что это «менее сильная» версия ашегетам и используется чаще. Думайте об этом как о персидской версии испанского te quiero .

На самом деле правильная форма — doostet dâram (دوستت دارم), но в разговоре мы не слышим этого первого /t/, и оно звучит как doostet dâram . В неофициальном персидском письме это также пишется так, دوست دارم.

Харабетам

Буквально: «Я погибаю из-за тебя». Это романтическая сленговая фраза, обычно используемая для обозначения того, что вы без ума от человека и готовы на все ради него.

Дивунатам

Буквально: «Я без ума от тебя». Довольно понятно.

Miboosamet

Если вы находитесь в отношениях на расстоянии (или просто далеко от любимого человека), miboosamet или «Я целую тебя [Я посылаю тебе поцелуи]» пригодится. Его часто используют для завершения телефонного разговора с любимым человеком.