28.11.2024

Легкая любовь: Легкая любовь / / Независимая газета

Легкая любовь / / Независимая газета

Анатолий Семенович, для друзей просто Толик, шел по улице с большим розовым букетом. Он нес цветы, неудобно отставив руку от тела, будто бы боялся своей близостью навредить растениям. Толик страшно волновался. Именно сейчас происходило событие, о котором несколько дней назад не смел даже мечтать: он шел на свидание с Любой. И встречались они не где-нибудь в кафе, а у нее дома!

С Любой они были знакомы давно, она работала в соседнем отделе, но, во-первых, была младше лет на десять, во-вторых, эта высокая брюнетка, похожая на богиню, им совершенно не интересовалась. На неловкие попытки добиться ее расположения Люба отвечала подчеркнутой незаинтересованностью.

В прошлую пятницу на работе отмечали день рождения секретарши шефа – тоненькой Юли, похожей на платиновую ставридку. Когда праздник приблизился к финалу, Толя заметил, что Люба сидит с бокалом одна и рядом с ней, будто бы специально, стоит пустой стул.

Несколько рюмок коньяка сделали свое дело: Анатолий немедленно направился к своей богине и, несмотря на прокручивавшуюся в голове сцену из фильма «Служебный роман», где товарищ Новосельцев осаждает Людмилу Прокофьевну, вопрошая: «А вы любите собирать грибы?», сел и заговорил с коллегой, скорее всего о каких-то глупостях вроде погоды или вчерашнего отчета. От волнения Толя потом так и не смог восстановить их разговор в деталях. Но Люба, возможно, тоже размякшая после нескольких бокалов вина, отвечала ему и даже улыбалась. И вот в этот сладостный момент, словно фиолетовая туча, нависшая над пляжным солнцем в ясный день, рядом с ними появился шеф и вкрадчивым голосом произнес: «Анатолий Семенович, я вижу, вы уже обо всем поговорили с Любочкой, не уступите ли мне место? Нам надо кое-что обсудить». И непонятно, что задело Толю сильнее всего, кажется, фамильярное «Любочка», но он поднял голову и четко произнес: «Нет», после чего как ни в чем не бывало продолжил светскую беседу с благосклонной богиней.
Начальник опешил, но тут же взял себя в руки, прищурился и попытался пошутить: «Вижу, у вас очень важный разговор, в таком случае не смею беспокоить». И только тут Толя осознал, что сейчас произошло нечто чрезвычайное, возможно, судьбоформирующее событие и что, возможно, завтрашний день ему придется начать с рассылки своего резюме. И когда на собеседовании спросят о причине увольнения, он ответит: «Легкая Любовь…»

Дело в том, что фамилия у богини была Легкая. Любовь Викторовна Легкая. Должно быть, ее родители – большие оригиналы… Но тут Толя заметил восхищенный взгляд своей королевы. И смотрела она так не на кого-то, а именно на него – его отпор шефу произвел на Любу большое впечатление. Как, впрочем, и на других его коллег, заметивших эту быструю сцену. И тогда Толя под зловещий грохот, как ему казалось, показного хохота начальника, который о чем-то увлеченно беседовал с бухгалтершей, сделал то, о чем мечтал очень давно: он пригласил Любу на свидание. И она не просто согласилась, а позвала его к себе.

Если бы Анатолию предложили взамен пропуск в рай, он ни за что бы не согласился. Утром Толя, конечно, страдал, думал, что она передумает, размышлял, а не выключить ли телефон, чтобы избежать сообщения с отказом, но никаких сигналов от Любы не приходило. Тогда он поехал по адресу, но чем ближе подходил к ее дому, тем более был уверен, что его богиня жестоко посмеялась над ним: адрес наверняка неверный. А если вдруг вчера она допустила досадную слабость, поддавшись алкогольным чарам, то сегодня она просто ему не откроет. Тем не менее Толя приближался к дому с букетом наперевес. «Кто там?» – спросил домофон Любиным голосом, когда он дрожащей рукой набрал код. «Это я!» – задохнувшись от счастья, выдохнул он и услышал писк открывшейся двери, который звучал прекраснее всех оркестров этого мира.

Люба встретила его в длинном терракотовом платье. В глазах богини сохранился вчерашний лукавый интерес, с которым она посмотрела на него, когда Толя произнес то роковое «нет». Хотя сегодня, особенно сейчас, Анатолию стало все равно, что там произойдет на работе, в конце концов не Средневековье же на дворе – двадцать первый век.

В квартире пахло кофе и еще чем-то приятным, напоминающим апельсин. Толик не помнил себя от счастья. Они с Любой довольно быстро опустошили бутылку красного вина и начали вторую, когда он пододвинулся к ней ближе. Первый стремительный поцелуй подтолкнул его к незатейливой мысли, что любовь действительно может быть легкой… Через какое-то время он обнаружил себя лежащим в большой кровати, совершенно не помнящим себя от восторга и вожделения. Все двигалось в нужном направлении, когда Толик почувствовал, будто что-то щекочет у него в носу и громко чихнул. Потом еще раз. И еще. И еще. Из глаз потекли слезы, и ему стало трудно дышать, как в детстве, когда он приезжал к бабушке, у которой были кошки.

– У тебя кошка? – спросил он богиню, которая приподнялась на локте и с удивлением посмотрела на своего вчерашнего рыцаря.

– Нет у меня никакой кошки!

– Да? Апчхи! А как будто есть. Я сейчас вернусь.

Не переставая громко чихать, Толя ринулся в ванную, и там долго трубно сморкался, пытаясь избавить себя от непонятного аллергена.

Когда он вернулся, Люба, завернувшись в простыню, смотрела на него так, словно обнаружила под рыцарскими доспехами не мускулистого красавца, а прыщавого оборванца, подло обманувшего ее.

Не переставая чихать, Толя начал одеваться. Оказавшись на улице, он почувствовал, что предательское чихание отступает. Злобно выругавшись, он поплелся к метро, проклиная себя, начальника, кошек, корпоративы и легкую, а заодно и тяжелую любовь.

Гости из будущего — Лёгкая любовь letra y traducción de la canción.

  • Inicio
  • org/ListItem»>Гости из будущего
  • Лёгкая любовь

La página presenta la letra y la traducción с русского al español de la canción «Лёгкая любовь» del álbum «Больше, чем песни» de la banda Гости из будущего.

Letra de la canción

Не смотри на часы
Ни секунды не осталось
Я уже с тобой рассталась
Не смотри на меня
Я давно себе призналась
Слишком трудно мне досталась
Наша лёгкая любовь
Больше я болеть не буду
Лёгкая любовь
Я не могу принять твоё прости
Боюсь что я словам уже не верю,
Но знаю чувствам надо подрасти
До высоты открытой настежь двери
Напрасно с неба падала звезда
Напрасно ты бросал монетки в море
Я знаю это горе не беда
Я знаю что беда твоя не горе
Весь город в огнях
Чужой поцелуй
Я танцую, я летаю, этот ди-джей мне играет
Почему ты решил
Что тебя мне не хватает, потихоньку остывает
Наша лёгкая любовь
Это маленькое чудо
Лёгкая любовь
Я не могу принять твоё прости
Боюсь что я словам уже не верю,
Но знаю чувствам надо подрасти
До высоты открытой настежь двери
Напрасно с неба падала звезда
Напрасно ты бросал монетки в море
Я знаю это горе не беда
Я знаю что беда твоя не горе
Я не могу принять твоё прости
Боюсь что я словам уже не верю,
Но знаю чувствам надо подрасти
До высоты открытой настежь двери
Напрасно с неба падала звезда
Напрасно ты бросал монетки в море
Я знаю это горе не беда
Я знаю что беда твоя не горе
Напрасно ты бросал монетки в море
Я знаю что беда твоя не горе

Traducción de la canción

No mires el reloj
No queda segundo
Ya me separé de ti
No me mires.
Me confieso por mucho tiempo
Demasiado difícil para mí
Nuestro amor fácil
Ya no estaré enfermo
Amor fácil
No puedo aceptar tu lo siento
Me temo que no creo las palabras,
Pero sé que los sentimientos deben crecer
Hasta la altura de la puerta abierta
En vano cayó una estrella del cielo
En vano arrojaste monedas al mar
Sé que este dolor no importa
Sé que tu problema no es la pena
Toda la ciudad en los incendios
Otro beso
Estoy bailando, estoy volando, este DJ está jugando
¿Por qué decidiste
Lo extraño, enfriando lentamente
Nuestro amor fácil
Este es un pequeño milagro
Amor fácil
No puedo aceptar tu lo siento
Me temo que no creo las palabras,
Pero sé que los sentimientos deben crecer
Hasta la altura de la puerta abierta
En vano cayó una estrella del cielo
En vano arrojaste monedas al mar
Sé que este dolor no importa
Sé que tu problema no es la pena
No puedo aceptar tu lo siento
Me temo que no creo las palabras,
Pero sé que los sentimientos deben crecer
Hasta la altura de la puerta abierta
En vano cayó una estrella del cielo
En vano arrojaste monedas al mar
Sé que este dolor no importa
Sé que tu problema no es la pena
En vano arrojaste monedas al mar
Sé que tu problema no es la pena

Video clip de Лёгкая любовь (Гости из будущего)

Easy Love (2019) — IMDB

  • Награды
    • 1 Win & 2 номинации

Videos1

Трейлер 1:56

The Watch Trailer [OV]

Photo7

TOP CAST

12 VIVERIEN VIVIEN VIVIEN VIVIEN VIVIEN VIVIEN VIVIEN VIVIIEN2212.

  • Stella

Niclas Jüngermann

Sönke Andersen

Sophia Seidenfaden

  • Sophia

Lenika Lukas

PINA FILIS FILIS

0013

Sabine Seidenfaden

  • Sabine — Sophia’s Mother

Oliver Sven Becker

  • Client Sophia 1

Marie Seidenfaden

  • Marie — Sophia’s Sister

Rosa Seidenfaden

  • Rosa — Sophia’s Sister

Селина Каммерлинг

  • Дело Серен 1

Марлис Флориан

  • Инструктор по массажу

Пиа Штутценштейн

  • Affair Sören 2

Danja Tripler

  • Psychotherapist

Stefan Braunbarth

  • Client Sophia 2

Cecilia Röttgen-Burtscheidt

  • Ceci — Nic’s Lover
  • (as Cecilia Röttgen-Burscheidt)

Фрэнк Шрамл

  • Клиент София 3
    • Укротитель Джандали
    • Укротитель Джандали
    • 60005 Все актеры и съемочная группа

    • Производство, кассовые сборы и многое другое на IMDbPro

    Еще подобное

    Progressive Touch

    Поговори со мной, милая, дорогая

    Switch

    Gourmet 900d 1 duE’s 13 Le’ve filles

    La casa del árbol

    Танцы на обратной стороне Луны

    Conception

    Necrophile Passion

    Diario secreto de una profesional

    Passion

    Corazón azul

    Сюжетная линия

    Знаете ли вы, что

    Отзывы пользователей

    Будьте первым, кто оставит отзыв

    IMDb Лучшее за 2022 год

    IMDb Лучшее за 2022 год

    Узнайте о звездных чартах, которые взлетели до небес на IMDb в этом году, и узнайте больше о STAR на IMDb Лучшее за 2022 год; включая лучшие трейлеры, плакаты и фотографии.

    Подробнее

    Подробнее

    • Дата выпуска
      • 24 октября 2019 г. (Германия)
      • Германия
    • Официальные сайты
      • Официальный немецкий веб-сайт
      • Официальный сайт
      • Немецкий
    • также известен как
      • Wolna Miłoć
    • , СПИСКИНГИИ
    ,
      ,
        ,
          ,
              ,
                                                                  9000.
                                                              • Производственная компания
                                                                • Lichtblick Film- und Fernsehproduktion (I)
                                                              • См. дополнительные сведения о компании на IMDbPro

                                                              Технические характеристики

                                                              • 1 час 29 минут

                                                                • 2,35: 1

                                                              Связанные новости

                                                              . схема сюжета для Easy Love (2019)?

                                                              Ответить

                                                              Простая, легкая любовь. Любовь, которая длится. | Обриен Холл | Sterling College

                                                              Фото Евгении Беловой (Unsplash)

                                                              Я люблю Любовь. Я всегда слышал об этом, когда рос, и, увидев это в фильмах и услышав в песнях, я захотел этого еще больше.

                                                              По словам моего соседа по комнате: «Любовь должна быть легкой», и я согласен, что любовь должна быть простой, но такой важной в вашей жизни. Я считаю, что любовь должна быть второй натурой, что кого бы вы ни любили, сколько бы ссор и разногласий вы ни делали, вы всегда можете знать, что любовь есть.

                                                              Моя мама всегда обманывала меня, звоня мне, чтобы сказать мне что-то действительно важное, и говорила только: «Я люблю тебя». Я бы смеялся и притворялся раздраженным, но именно такие простые вещи, как это высказывание, заставили меня влюбиться в Любовь. Простая, легкая Любовь означает, что вам должно быть комфортно с вашим человеком. Что вы никогда не устаете, даже проведя с ними целый день, вы все равно можете развернуться и провести еще больше времени. Любовь даже не обязательно должна быть романтической, платоническая любовь к друзьям и семье тоже может быть такой. Чтобы иметь бесконечную любовь к своему другу, которого вы знали с рождения, или иметь возможность пойти за мороженым с вашей сестрой через мгновение после драки на кулаках.

                                                              Это легко Любить, быть удобным, быть простым.

                                                              Распознать любовь в повседневной жизни бывает непросто. Существует очевидная Любовь, которую мы видим, будь то наши родители, которые любили друг друга годами, или юная любовь между мальчиком и девочкой, которые только что поступили в колледж и только учатся делать вещи. Это Любовь, которую легко увидеть, но есть и легкая Любовь, которая немного отличается. Существует легкая Любовь, которую можно почувствовать между братьями и сестрами или друзьями. Эта легкая Любовь никогда ничего от себя не требует. Это должно быть просто и легко.

                                                              В книге Дональда Миллера « Blue Like Jazz » рассказывается о желании «жениться на девушке, с которой [он чувствует себя] совершенно комфортно, комфортно быть [самим собой]» (142). Он также описывает любовь как почти «одиночество», возможность чувствовать, что никого нет рядом, даже когда он есть. Чувство, будто вы одиноки, не обязательно означает что-то плохое. Это позволяет вам проводить так много времени вместе, что одного присутствия другого человека достаточно, чтобы вы чувствовали себя цельным.

                                                              В 1 Коринфянам 13 обсуждается Любовь и то, насколько она «терпелива и добра», что она «не настаивает на своем» (1 Кор. 13). Это еще один пример того, что Любовь должна быть легкой, что она найдет свой путь и не должна быть принуждена. Любовь — это сильная вещь, которая придет, когда она понадобится. Даже К. С. Льюис сказал об этом лучше всего, написав: «Любовь — это не нежное чувство, а постоянное желание любимому человеку конечного блага, насколько оно может быть достигнуто». Хотя Любовь может быть легкой в ​​любви друг к другу, в конечном счете любовь, которую вы испытываете к другому, видна другим. В каждой песне, которую я слышу, или в фильме, который я смотрю, я узнаю не любовь, услышав в ней слова «Я люблю тебя», а скорее скрытую любовь, которая ощущается. Именно мелочи, моменты между двумя людьми, которые не требуют слов или чего-то сильного, действительно показывают простоту и легкость Любви.

                                                              Любовь есть любовь. Никогда не должно быть никаких правил, которым нужно следовать, и в этом не должно быть никакого стресса.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *