Расстаются по причине остаются по любви: Текст песни София Ротару — Расстаются по причине, остаются по любви перевод, слова песни, видео, клип

На втором этапе исследования исследователи превратили эти 50 факторов в анкету и представили ее другой группе людей, которые пытались решить, прекращать ли длительные отношения (в среднем два года) или брак (примерно девять лет).

По большей части пары, которые встречались, говорили, что останутся из-за более позитивных причин — им «нравилась личность их партнера», они чувствовали «сильную эмоциональную близость», им «действительно нравилось быть вместе». Супружеские пары, однако, склонны мыслить в духе «ограничений» — они «потратили много лет на отношения», они определили семейные обязанности и материально-технические барьеры (дети, о которых нужно беспокоиться), и они «боялись неизвестного». ». Даже для людей в неудовлетворительных отношениях мысль о том, чтобы снова начать что-то новое, пугала большинство людей.

«Что меня больше всего интересовало, так это то, как амбивалентно люди относились к своим отношениям», — сказала ведущий автор исследования Саманта Джоэл, доктор философии, в пресс-релизе. «Они чувствовали себя действительно разорванными. Расставание может быть очень трудным решением. Вы можете посмотреть на отношения со стороны и сказать: «У вас действительно неразрешимые проблемы, вы должны расстаться», но изнутри это действительно сложно сделать, и чем дольше вы в отношениях, тем сложнее это кажется.

Вот основные причины, ранжированные по важности:

27 главных причин, чтобы сохранить отношения

1. Эмоциональная близость
2. Эмоциональные инвестиции
3. Семейный долг
4. Личность партнера
5. Наслаждение
6. Эмоциональная безопасность
7. Физическая близость
8. Финансовые выгоды
9. Совместимость
10. Забота о партнере
11. Оптимизм
12. Валидация
13. Зависимость
14. Аттракцион
15. Общее удовлетворение
16. Сравнение альтернатив (страх не найти/иметь кого-то другого)
17. Логистические барьеры (общие банковские счета)
18. Страх неопределенности
19. Социальные связи
20. Комфорт
21. Привыкание (вы не хотите меняться и довольны тем, как обстоят дела)
22. Товарищеские отношения
23. Долгосрочная ориентация (вы видите совместное будущее)
24. Долгосрочные перспективы (из нее получится хорошая жена, вы оба хотите детей)
25. Социальное давление
26. Самосовершенствование
27. Социальный статус (популярность и престиж)

23 основные причины разрыва отношений

1. Личность партнера (недостатки)
2. Злоупотребление доверием (мошенничество)
3. Выход партнера
4. Внешняя причина (переехала полстраны)
5. Физическое расстояние
6. Конфликт (постоянная борьба)
7. Несовместимость
8. Эмоциональная дистанция
9. Отсутствие проверки
10. Отсутствие финансовых выгод
11. Отсутствие удовольствия
12. Проблемы с долгосрочной перспективой
13. Общая неудовлетворенность
14. Неравенство (один человек прилагает больше усилий; отношения односторонние)
15. Социальные последствия (ваши отношения вредят вашей дружбе)
16. Нарушение условий сделки (физическое насилие, психологические проблемы)
17. Потеря привлекательности
18. Слишком требовательный
19. Альтернативный партнер (кто-то влюбился в другого человека)
20. Использование других возможностей
21. Неудобно с обязательствами
22. Препятствие самосовершенствованию (плохое влияние)
23. Нарушение ожиданий

«Люди влюбляются не просто так, — сказал Джоэл. «С точки зрения эволюции, для наших предков поиск партнера мог быть важнее, чем поиск правильного партнера. Может быть, легче вступить в отношения, чем выйти из них».

Мне остаться или уйти? Вот факторы отношений, на которые обращают внимание люди, решая, стоит ли расставаться

Кем вы видите себя через пять лет? Это стандартный вопрос на собеседовании, но еще лучше задать себе вопрос о ваших отношениях.

Человек, с которым вы разговариваете, встречаетесь, переезжаете, обручаетесь, женитесь, расстаетесь или разводитесь — все зависит от вас. Вы находитесь в кресле водителя относительно траектории ваших отношений.

Большую часть времени вы, вероятно, путешествуете на автопилоте, поддерживая статус-кво. Однако время от времени что-то нарушает это равновесие, и вы всерьез задумываетесь о судьбе ваших отношений.

В какой-то момент большинство людей оказываются перед сложным выбором: продолжать ли им заниматься или прекратить. Хотя есть о чем подумать, когда вы обдумываете свою собственную ситуацию, возможно, было бы полезно узнать, как другие справляются с этими важными жизненными решениями. Недавние исследования, включая мое собственное в области науки об отношениях, изучали, как люди делают этот выбор.

Факторы, влияющие на отношения

Кажется, что может быть столько же причин, по которым кто-то решит сохранить или прекратить отношения, сколько существует отношений.

Чтобы узнать больше о том, что на самом деле думают люди, исследователи психологии Саманта Джоэл, Джефф Макдональд и Элизабет Пейдж-Гулд опросили более 400 человек, которые сомневались в своих отношениях: романтический партнер?»

Из всех конкретных обстоятельств возникло 50 общих тем.

Люди придумали 27 общих причин остаться. Они были сосредоточены на ключевых компонентах отношений, таких как влечение, физическая и эмоциональная близость и поддержка. Люди не хотели терять время и усилия, которые они уже вложили, и боялись остаться в одиночестве. Они учитывали плюсы, такие как желательные аспекты личности их партнера и то, насколько весело им было вместе. Они также учитывали практические вопросы, в том числе потенциальный распад семьи и финансовые последствия.

Участники также предложили 23 общие причины уйти. Они включали многие из тех же тем, что и причины остаться, но были сосредоточены на негативной стороне — такие вещи, как проблемная личность партнера, акты обмана или измены, эмоциональная дистанция, отсутствие поддержки и недостаточная эмоциональная или физическая близость.

Так много причин, но что делать?

Одно дело перечислить эти темы. Как люди учитывают их в реальных решениях о том, остаться или уйти? Чтобы выяснить это, исследователи провели дополнительное исследование с участием более 200 человек, которые собирались расстаться или развестись.

Примерно половина этих участников сообщили, что в целом чувствуют себя более склонными оставаться в проблемных отношениях. Это имеет смысл — инерция сильна. Пребывание часто требует наименьших усилий.

Однако у тех же самых людей одновременно была выше среднего склонность к расставанию, то есть они оценивали себя как склонных к расставанию. Видите проблему? Участники были мотивированы остаться со своим партнером, в то же время они были мотивированы покончить с этим. И эта двойственность была очень распространена.

То, что сомнения в отношениях так распространены, и люди часто не могут решить, что делать, делают этот вид исследования потенциально полезным. Это придает некоторый порядок хаосу, помогая определить, что является наиболее важным.

Долгая и извилистая дорога

Решения в отношениях редко бывают такими однозначными, как «должен ли я остаться или должен уйти?» Вместо этого люди испытывают тонкие сдвиги в своих обязательствах, которые накапливаются с течением времени. Что способствует этим различиям в приверженности?

Исследователи отношений Лаура Мачиа и Брайан Огольский попытались выяснить это, опрашивая участников стабильных отношений. В каждом из восьми ежемесячных интервью 464 участника указали, насколько серьезными были их отношения, оценив вероятность того, что они женятся на своем нынешнем партнере: «0%, если они были уверены, что никогда не женятся на своем партнере или никогда не думали о браке, и 100 %, если бы они были уверены, что выйдут замуж за своего партнера в будущем». Каждый раз, когда процент их «приверженности браку» менялся от одного интервью к другому, исследователи задавались вопросом, почему.

Участники назвали множество причин колебания обязательств — 13 598, если быть точным. Исследователи свели их к 14 ключевым темам. Наиболее влиятельными причинами были положительные и отрицательные характеристики партнера и отношений. Сюда входили прямые утверждения о партнере — например, «он был веселым, внимательным и добрым» — или о них как о паре — например, «мы расходились». Как и следовало ожидать, положительные утверждения больше связаны с повышением приверженности, а отрицательные — с отказом.

Следующей наиболее часто упоминаемой причиной были обстоятельства – непредвиденные события или переживания, такие как потеря работы, болезнь партнера или необходимость переезда. Интересно, что такое изменение жизни может как увеличить, так и уменьшить приверженность человека отношениям. Этот вывод является еще одним свидетельством того, что события сами по себе — скажем, всемирная пандемия — не являются единственным фактором, определяющим судьбу отношений. Существующая динамика пары также играет большую роль.

Из всех возможных причин, которые подталкивали людей вверх или вниз по шкале обязательств, была одна, которая действительно предсказывала, распадется ли пара: измена. В то время как другие факторы заставляли людей чувствовать себя более или менее склонными к рассмотрению брака, связь с другим партнером по свиданиям была единственным истинным убийцей отношений.

С другой стороны, исследование также выявило один фактор, повышающий приверженность и приближающий отношения к браку: позитивное раскрытие информации. Так психологи называют это, когда вы делитесь друг с другом информацией, которая вызывает положительные чувства, что, в свою очередь, поддерживает ваши отношения. Подумайте об обмене историями о своем детстве, знакомстве друг с другом на более глубоком уровне или обмене хорошими новостями. Такие откровения укрепляют отношения.

Любовь — это решение, и оно редко бывает четким.

Отношения сложны, и никто точно не знает, что их ждет в будущем.