Этимология слова «знаменитый» — Русский язык
Вопрос задан
Изменён 8 лет 3 месяца назад
Просмотрен 6k раз
Задумалась над словом «знаменитый». Интересно, от какого слова оно может происходить? Сразу напрашивается версия — от слова «знание». То есть знаменитый — тот, кого знают практически все. Но, с другой стороны, на него похоже слово «знамя», и тогда приходит другой вариант: изначально это тот, кто носил знамя (а его в военном строю всегда видно, и он всегда впереди).
Интересно было бы узнать, какая версия правильная, и если никакая, то от какого слова на самом деле происходит слово «знаменитый» (пардон за тавтологию).
- этимология
«Знаменитый» родственно и «знанию», и «знамени», хотя образовано от слова «знамя», но не в том значении.
Знаменитый = знамя (в первоначальном значении «знак», «знак отличия», «отметина») + суфф. -ИТ-со знач большой степени признака.В диалектах до сих пор употребляют слово «знамя» в значении «примета, клеймо», «зарубка». Знаменитый — пользующийся известностью, отличием от других, на него указали (знак = указание), отличили.
Ср. знамение-указание, знак, явление. От него — знаменовать, предзнаменовать — предзнаменование.
Мат. знак знаменатель — указатель, на сколько частей разделена единица.
В др.-р. от глагола знать образ. сущ. знакъ — черта, рубец, пометка, отличие. От него — значити — делать метки, ставить знак, потом глагол переосмыслился в «означать» — иметь содержание, смысл (18 век). От него — значение.
Хронология событий такова.
1) ЗНАТЬ — и.-е основа gen/gno — знать, понимать, о.-с. основа znati.
Др.-рус. с 11 века «знати» — знать, признавать, соблюдать.
Сравнить: know (англ), kennen (нем.) — знать.
2) ЗНАК — от глагола «знати» — 11 век, то, что позволяет узнать, отличие.
3) ЗНАМЯ — от «знати», с 14 века — знак отличия, печать, помета, с 16 века — воинское знамя.
4) ЗНАМЕНИТЫЙ — от «знамя» в значении знак отличия — отмеченный, выделенный, потом — прославленный. Образовалось раньше, чем «воинское знамя».
Во все времена (как в древности, так и сейчас) людей за какие-либо заслуги отмечали знаками: лавровый венок, орден, звание и т.д. Делалось это прилюдно, дабы человек становился примером, или антипримером (преступников так же прилюдно обозначали, например клеймили). Таким образом, человек не просто становился носителем знаков отличия, но приобретал известность, становясь знаменитостью. Слово «знамя» — это усиленная, возвышенная форма «знака». Знак отличия не одного человека, а полка становится
Зарегистрируйтесь или войдите
Регистрация через GoogleРегистрация через Facebook
Регистрация через почту
Отправить без регистрации
Почта
Необходима, но никому не показывается
Отправить без регистрации
Почта
Необходима, но никому не показывается
Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки
этимология — Слово «сквалыга» — Русский язык
Изменён 5 месяцев назад
Просмотрен 804 раза
Интересует происхождение слова «сквалыга». Даже не могу предположить, от какого слова оно может происходить.
- этимология
- лексика
- значение-слов
- семантика
Не только Вы не можете. Этимология темная.
сквалыга сквалы́га диал. скавалы́га «скряга, попрошайка», новгор., тамб., тоб. (Даль), олонецк. (Кулик.), в последнем указано также скалы́га. Древнейшая форма, а также этимология неясны. Корш (у Преобр. II, 295) пытается возвести эти слова к русск. арготич. *склавы́га «раб, слуга», которое происходит, возм., из греч. σκλάβος «слуга». Маценауэр (LF 20, 7) предполагает существование приставки ска- и родство с вали́ть. Ильинский (РФВ 78, 200) сравнивает с лат. quisquiliae «отбросы, отребье рода человеческого», др.-инд. dantaskavanam «ковыряние в зубах». Все это сомнительно. Ср. скалы́га : ско́лить (см.). •• [Сквалы́га так относится к ска́лить, как гваздать : гад (в смысле вокализма). Сюда же скули́ть, чему соответствует и знач. слова. – Т.]
Этимологический словарь русского языка. — М. : Прогресс. М. Р. Фасмер. 1964—1973.
Все очень просто: сквалыгой в допетровской Руси называли ручной инструмент для окоривания бревен (снятия с них коры, мелких сучков и неровностей — перед более технологичной обработкой). Представлял собой обычно металлическую полоску с зазубринами, с деревянной ручкой или с двумя (под обе руки). Сквалыжить — обдирать дочиста. Из сферы деревообработки термин перешел в общий вокабуляр в переносном значении — вроде «обдирать как липку», обчистить. Аналогия современного значения с процессом первичной деревообработки весьма прозрачная. Слово «сквалыжить» в смысле деревообработки еще можно встретить в сельской глубинке лесных регионов типа Перми и Кировской области. При Петре I на смену сквалыге пришел шерхебель. Вместе с тем в моем детстве (а это начало 1970-х) в хозяйственных магазинах встречался инструмент, очень похожий на сквалыгу и в том же назначении: стальной просечной лист был вырезан полоской, загнут по дуге и надет на такой же полукруглый держатель, на обоих концах — по ручке из какой-то древней фенол-формальдегидной пластмассы.
Зарегистрируйтесь или войдите
Регистрация через Google
Регистрация через Facebook
Регистрация через почту
Отправить без регистрации
Почта
Необходима, но никому не показывается
Отправить без регистрации
Почта
Необходима, но никому не показывается
Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки
Известный против Печально известного | Мерриам-Вебстер
Что нужно знатьИзвестный означает «широко известный». Infamous означает не «неизвестный», а «имеющий худшую репутацию». Полезно вспомнить, что печально известный связан с позорным , что означает «дурная репутация, вызванная чем-то крайне преступным».
Возможно, вы один из тех, кто искал слово позорный , потому что вы, кажется, не можете точно вспомнить, должно ли это означать «очень известный», «не известный», «известный (но в плохом смысле)» или что-то еще. Если это так, то вы в отличной компании: согласно нашим данным, около 88 000 человек искали на этом сайте слово печально известное за последний месяц.
Пусть вас не смущает префикс: «в» в начале слова может иметь одно из нескольких значений. «В» в слове «позорный» подразумевает отрицание, но «позорный» означает «имеющий наихудшую репутацию», а не «неизвестный».0012
Происхождение знаменитого и печально известного
Да, известный и печально известный имеют некоторое сходство (оба слова произошли от латинского fama , что означает «слава», и оба часто имеют отношение к известности) , но они имеют совершенно разные значения. Известный обычно имеет значение «широко известный» и часто используется в положительном ключе; позорный , с другой стороны, имеет отрицательный набор значений, таких как «иметь наихудшую репутацию» или «вызывать или навлекать позор».
Вот оно. Одно из этих слов означает одно, а другое слово означает другое. Все очень просто не правда ли? Нет, это не так. Вот несколько примеров того, как вещи, кажущиеся простыми на английском языке, на самом деле не таковы.
Синонимы, которые звучат как противоположности
Слово замок означает «запирать (что-то) замком». Так что же означает слово разблокировать ? Если догадались «отстегнуть замок», похлопайте себя по спине. Теперь перейдем к другому вопросу: если слово оттаивать означает «перестать быть замороженным». Что означает слово оттаивать ? Если вы догадались что-то вроде «сделать что-то замороженным», что ж, повесьте голову от стыда и недоумения. Определение unthaw — это «оттаивание». Точно так же unloosen в значительной степени идентично ослабить , бесценный и ценный гораздо больше синонимы, чем антонимы, и чтобы действительно замутить воду, мы можем поднять вопрос о горючий и легковоспламеняющиеся .
Почему это должно быть так? Был ли английский язык на самом деле создан жестоким и мстительным богом, или, возможно, он был составлен за один день комитетом необразованных и ссорящихся идиотов? Нет, ни одна из этих теорий, насколько мы можем судить, не имеет достаточных доказательств в свою поддержку. Существует вполне веская причина того, почему так много явно противоположных слов имеют одинаковое или почти одинаковое значение, и она связана с ролью, которую играет один из наших префиксов.
Префикс «In-»
Префикс, который нас здесь интересует ( в -), может иметь множество значений и форм. Он может принимать формы il -, im — или ir -, в дополнение к в -, в зависимости от того, какой букве он предшествует. Это может означать «не» ( безрезультатно ), а также может означать «внутрь, в, к» (как в взорвать или иррадиировать ). И, наконец, сбивающий с толку поворот, он также может служить усилителем, означая «полностью» (возможно, поэтому так много людей думают, что печально известный означает «очень известный»).
На самом деле вам не обязательно быть знаменитым , чтобы быть печально известным , хотя мы вряд ли увидим, что это последнее слово применяется к малоизвестному, незаметному или не достигшему хоть какой-то степени известности человеку. . Если различие по-прежнему неуловимо, вы всегда можете попытаться вспомнить, что форма существительного позорный — это позорный , который не имеет приятных коннотаций и который был увековечен в нашем языке благодаря его использованию президентом Франклином Делано Рузвельтом, когда он произнес речь, в которой назвал нападение 1941 года на Перл-Харбор «датой, которая будет жить в позор».
БОЛЬШЕ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ : 10 слов, доказывающих, что слава — это еще не все известный ˈfā-məs
1
а
: широко известный
ресторан, известный своей французской кухней
б
: награжден за достижение
известный исследователь
2
: отличный, первоклассный
знаменитая погода для прогулки
известность имя существительное
Синонимы
- громкое имя
- отпраздновал
- знаменитый
- отмечено
- пресловутый
- видный
- известный
- звезда
- видимый
- well-known
Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе
Примеры предложений
книга о некоторых из самых знаменитых человек прошлого века в обзоре говорилось, что ресторан предлагает действительно знаменитых южных блюд
Недавние примеры в Интернете Этот дизайн поло был сделан известными Бьорна Борга, одного из величайших теннисистов 1970-х годов. Брэд Ланфер, Men’s Health , 7 декабря 2022 г. На каждой остановке у гостей будет возможность запечатлеть в собственном объективе сцены, сделанные знаменитым Адамсом, в том числе виды Half Dome и Yosemite Valley, а также воспроизвести его впечатляющее использование света. Люси Александр, Робб Отчет , 6 декабря 2022 г. Этот фильм возвращает поющих монахинь, излюбленную кинематографическую традицию, ставшую знаменитой благодаря The Sound of Music и Sister Act. Лия Холл, Country Living , 3 декабря 2022 г. Леа Мишель теперь играет главную роль в роли , которую легенда театра и кино Барбра Стрейзанд прославила как . Гленн Гарнер, Peoplemag , 2 декабря 2022 г. Этот образ был создан режиссером Стэнли Кубриком, известным своими триллерами «Сияние» и «Заводной апельсин». Эбби Дупес, Seventeen , 1 декабря 2022 г. Взгляните на сцену перед пятничным показательным матчем между Англией и США, когда вся сборная Англии встала на колени — антирасистский жест сделал знаменитыми защитника НФЛ Колина Каперника в 2016 году — американские игроки стояли и смотрели. Мотез Бишара, CNN , 30 ноября 2022 г. Игра, управляемая штатом Огайо, — это не громкая речь, физический бренд, который Вуди Хейс сделал знаменитым в 1960-х и 70-х годах. Лэнс Рейсленд, , Кливленд, , 25 ноября 2022 г. Для многих бразильцев использование цвета Болсонаристами портит майку, сделанную 9.0004 известный поколений изящных великих Красивой Игры, от Пеле до Роналдиньо. Габриэла Са Пессоа, Washington Post , 23 ноября 2022 г. Узнать больше
Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «известный». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.
История слов
Этимология
Среднеанглийский, от англо-французского, от латыни famosus , от fama слава
Первое известное использование
14 век, в значении, определенном в смысле 1a
Путешественник во времени
Первое известное использование известного было в 14 веке
Посмотреть другие слова из того же века известный
известный
лихо
Посмотреть другие записи поблизости
Процитировать эту запись «Известный.
» Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/famous. По состоянию на 11 декабря 2022 г.Ссылка на копию
Детское определение
известный
прилагательное
известный ˈfā-məs
1
: много говорили о : очень хорошо известно
Знаменитый Explorer
2
: Отличный
Знаменитая погода для пикника
Подробнее от Merriam-Webster на
Famous NGLISH: Перевод ANMANCAM4 ANMALN ANGINALS ANGALN ANGALN ANMALNAN ANMALNAN ANMALNAN ANMALNAN ANMALNAN ANMANCAN ANMANCAN ANMANCAN ANMANCAN ANMALNAN ANMALNAN ANMANANA. ANGALSA