Арабские надписи тату с переводом: Фразы для тату на арабском языке с переводом

Содержание

Тату на арабском (мусульманском) — эскизы, как выбрать тату надпись на арабском для девушек и мужчин

Загадку арабского мира разгадать не так просто. С появлением тату с арабской символикой, многие стали интересоваться миром арабской культуры, все больше погружаясь в ее тайны. Так что же такое мусульманские тату?

Несколько лет назад употребление слов «мусульманские» и «тату» было невозможно представить, однако в современное время люди не просто нарушают запреты, но и преодолевают собственные предубеждения. Благодаря этому, в мире татуировок появилась новая категория: мусульманские или арабские тату.

Ислам и предубеждения

Почему мусульманам запрещено делать тату?

В первую очередь, согласно убеждением исламской религии, тело должно оставаться в первозданном виде, поэтому любое подобное «украшение» тела приравнивается к совершению греха. Существует и другая версия: приверженцам религии необходимо совершать омовение перед каждой молитвой и после каждого испражнения, при этом наличие религиозных символов на одежде или аксессуарах недопустимо, а при наличии татуировки, «снять» ее не получится.

При этом религия не запрещает наносить рисунки на тело, если данный процесс обратим. Именно поэтому в арабском мире так распространены рисунки хной – их можно смыть, а внешний вид человека остается неизменным.

Татуировки у мусульман

Зачастую татуировки у мусульман имеются у тех, кто обратился в исламскую религию уже имея тату на теле. При этом, уже имеющиеся тату не рекомендуют сводить, так как существует риск возникновения кожных заболеваний. По мнению религиозных людей, если Вам не удается избавиться от татуировки, то значит так и должно быть, ведь Всевышнему лучше известно, что необходимо человеку.

Так же татуировки являются распространенным явлением у тех, кто не являются рьяными приверженцами религии, и не имеют никаких предубеждений на этот счет.

Несмотря на наличие религиозных запретов, в арабском мире все же искусство тату имеет место быть. В большинстве случаев арабские тату несут в себе смысл оберега, именно в таком ключе и зародились мусульманские тату.

В древности было распространено мнение, что рисунок на теле может уберечь человека от пагубных поступков, поэтому в особом ходу было нанесение религиозных символов, и даже изображение мечети. В современной интерпретации арабские тату представлены в виде надписей или символов. Любая надпись будет иметь определенное значение, некоторые люди, вкладывая особый смысл, набивают татуировку целыми фразами.

Виды арабских тату

Временные татуировки. Чаще всего к временным татуировкам прибегают представительницы прекрасного полы. Особенностью тату является то, что со временем оно смывается. Некоторые девушки все так же предпочитают рисунки хной, так как сделать татуировки им запрещают старшие члены семьи.Надписи. Любая надпись или фраза на арабском языке имеет определенное значение. Поэтому такую татуировку необходимо делать с осторожностью, полностью усваивая и понимая смысл перевода той или иной надписи или целой фразы.

Символы. Большинство символов, которые принято брать за эскиз татуировки, тесно связаны с исламской религией. От чего многие последователи Ислама возбраняют данный вид рисунков на теле. Полумесяц, рука «Фатимы», изображение мечети и т.д. являются мусульманскими татуировками, которые чаще всего пользуются популярностью у тех, кто восхваляет Всевышнего или просто не имеет предубеждений.

Значение арабских тату

Уникальность арабских тату в их скрытом смысле. Арабский язык не распространен и им не владеют многие, поэтому для окружающих Ваша татуировка может быть просто надписью, а для Вас нести глубокий и важный посыл. Каждое тату имеет определенный смысл, как общепринятый, так и личный. Так как некоторые исламские символы чаще всего используют в виде эскиза тату, то некоторые значение все же известны.

Полумесяц. Данный символ не просто является основным символом исламской религии, но и несет в себе смысл таинственности, скрытности, равновесия.
Мечеть. Ярко выражает привязанность обладателя татуировки к стремлению быть ближе к Всевышнему и веры в него.
Четки. Довольно редкий рисунок, встречается не часто. Несет в себе смысл круговорота жизни.
Меч. Означает мужество и честь, смирение с судьбой.
Рука Фатимы («Рука Мириам», Хамса). Одна из немногих распространенных татуировок, которая считается мощным оберегом. Чаще всего встречается у девушек. В арабской культуре символизирует пять столпов исламской религии.

Где лучше всего сделать мусульманскую татуировку?

Чаще всего арабские тату популярны у мужчин. Причем мужчины бьют тату на самых различных частях тела: плечи, предплечье, запястье, ладони, кисти рук, пальцы, шея, грудь, бок, спина, лопатки, ноги.

Как выбрать эскиз и хорошего мастера?

Прежде, чем поручать эскиз мастеру, хорошо подумайте, что именно и где Вы хотите набить. Учитывая смысл арабских тату, необходимо выбрать «свою» татуировку, близкую Вам по значению и несущую определенный посыл в Вашу жизнь. В нынешнее время в интернете есть множество фото и видео с арабскими тату, Вы можете сначала ознакомиться с ними и уже выбрать то, что Вам пришлось по душе.

Выбор хорошего мастера не зависит от выбранной тематики татуировки. Мастер своего дела всегда предложит Вам лучшие эскизы и выполнить свою работу качественно.

Загадочность арабского мира в тату

Арабские надписи и символы, помимо определенного значения и перевода, имеют чарующий и красивый вид, отличаются некоторой загадочностью и величественностью. Такая татуировка всегда будет выглядеть по-особенному, ее невозможно выполнить шаблонно.

Помимо арабской символики, вы можете использовать арабскую каллиграфию, чтобы не связывать себя тесно с религией. Обычные надписи на арабском языке тоже очень распространены в современное время, самым главным критерием для такой татуировки станет правильный перевод на арабский язык.

Фото идеи арабских татуировок

Татуировки надписи на арабском — фото тату для девушек и мужчин, значения и перевод

ПРИМЕРЫ И ФОТО ТАТУ НАДПИСЕЙ

Запишись на консультацию

Надписи для тату на арабском с переводом

Татуировки надписи на арабском языке очень востребованы. Загадочные каллиграфические фразы смотрятся очень эффектно.

В этом разделе мы собрали переводы популярных изречений для тату надписей по арабски:

Всевышний любит мягкость (доброту) во всех делах! ن الله يحبّ الرِّفْقَ في الأمر كله

Сердце ржавеет подобно железу! Спросили: «А чем его очищать?» Он ответил: «Вспоминанием Всевышнего!» ن هذه القُلُوبَ تَصْدَأ كما يَصْدَأ الحديد، قيل فما جلاَؤها‏؟‏ قَالَ‏:‏ ذكْرُ الله، وتلاَوة القرآن

Я тебя люблю وأنا أحبك

Жизнь прекрасна قلبي على قلبك

Вечная любовь — حب أبدي

Он не знает страха جريء

Я всегда буду любить тебя– وسوف احبك الى الابد

Мои мысли поглощают тишину — الصمت يغرق في افكاري

Сюзанна — سوزانا

Живи сегодня, забудь о завтрашнем дне — عِش اليوم وإنس الغد

Почему мы?

безопасность

Абсолютная безопасность только одноразовые расходные материалы, уровень стерильности соответствует самому жесткому стандарту ЕС!

Принципы работы студии Тату Таймс. Мы Вам очень рады и сделаем все возможное, чтобы вы остались довольны.

уровень

КАЧЕСТВО

Только сертифицированные мастера с опытом работы от 3х лет

Принципы работы студии Тату Таймс. Мы Вам очень рады и сделаем все возможное, чтобы вы остались довольны.

уровень

Качество

Только сертифицированные мастера с опытом работы от 3х лет

принципы

Проколы любой сложности

отзывы

Довольные клиенты Вы можете прочитать отзывы наших клиентов и убедиться в этом 😉

бесплатно

Бесплатная консультация и высокийуровень сервиса.

— листайте

Мастер: Никита

Опыт работы тату мастером с 2001 года

Специализация: художественная татуировка

Татуировкой я увлекся в далеком 2001 году. Начиная с той поры это увлечение ширилось и росло, помогая людям обрести желаемые образы в виде татуировок на своем теле, привнести в свою жизнь изменения и выразить себя. .. А может и сделать важный шаг, которого так не хватало в обыденности дней и суете мегаполиса.

Создает насыщенные, глубокие образы, придающие татуировке особую выразительность, и подчеркивающие динамику тела. Создает уникальные эскизы в стиле графика, дотворк, блекворк, используя собственные авторские методики.

Подробнее Запишись к мастеру сейчас

Мастер: Артём

Опыт работы тату мастером с 2003 года

Специализация: художественная татуировка

Выполняет работы любой сложности, первоклассный художник-колорист, имеет профессиональное художественное образование, один из лучших мастеров по перекрытию старых некачественных работ. Создает уникальные авторские эскизы по перекрытию шрамов и послеоперационных рубцов.

Успешно преподает в «Школе тату», а также проводит индивидуальные мастер-классы в рамках обучающей программы «Tattooartist». Особое предпочтение отдает стилям: Реализм, Анимализм (изображения животных). Относится к татуировке не просто, как к украшению тела, а как к индивидуальной, жизненной философии, которая отражает наше душевное переживание, фиксируемое на нашем теле. Считает, что кровь является жизненной силой, она не должна проливаться без серьёзных причин. Поэтому, работая с телом, уделяет пристальное внимание: — стерильности и безопасности процедуре нанесения тату; — качеству исполнения работы.

Подробнее Запишись к мастеру сейчас

Мастер: Дмитрий

Опыт работы тату мастером с 2006 года

Cпециализация: Художественная татуировка

Имеет профессиональное высшее образование, работает в различных стилях и техниках. Отдает предпочтение стилям реализм, графика, традишинал, неотрадишинал.

Среди профессиональных интересов Дмитрий уделяет особое внимание изучению законов колористики. Цветовое оформление каждой из его работ отличается идеальной цветопередачей и гармоничностью.

Считает свою работу неотъемлемой частью жизни,постоянно растет и совершенствуется в любимом деле! Любитель решения нестандартных задач и эскпериментов со стилями.Никогда не останавливается на достигнутом!

Подробнее Запишись к мастеру сейчас

ОТЗЫВЫ

Хочется выразить огромную благодарность мастеру Павлу! Это реально мастер своего дела!!! Все прошло спокойно и практически безболезненно! Это была первая моя татуировка, но я уверена, что приду еще и обязательно буду рекомендовать Ваш салон своим друзьям и знакомым! Улыбайся! 😉

Спасибо большое салону и мастеру! Очень красивая получилась татуировка, всё аккуратно, быстро и качественно сделал.

Администратору спасибо, что помогла подобрать шрифт для надписи и место нанесения. Делала уже вторую татуировку, приду еще!

Доброжелательное отношение мастера. Отличный результат. Осталась очень довольна. Атмосфера в салоне очень домашняя и приятная. Мастер Василий — настоящий профессионал. Огромное спасибо!

Очень нравится отношение мастера к клиентам. Мастер настоящий профессионал. Я сделал у него 5 работ и очень доволен. Очень вежливые и привлекательные девушки администраторы. Спасибо всему коллективу Tattoo Times. Я обязательно вернусь в ваш салон!

Мастер — супер! Качественная и красивая татуировка. Практически безболезненно. Куча положительных эмоций. Мастер подсказал на какое место будет лучше нанести эту тату.

Спасибо вам огромное! Обязательно приду еще.

Мастер — профессионал своего дела. Очень рада, что попала именно к нему!)

Очень понравился мастер Алексей, так как было очень комфортно. Очень дружелюбный и веселый. Надеюсь, что когда решусь на еще одну татуху, попаду обязательно к нему. Мексиканец рулит! 🙂

Впечатления — супер! Хочется сказать огромное спасибо мастеру Алексею за отличную качественную работу! В салоне очень уютно и позитивно, через недельку вернусь!

Мне очень понравилась работа мастера Алексея. Он очень ответственно и деликатно подходит к своему делу и процесс выполнения тату прошел легко и быстро. В будущем буду обращаться именно в ваш салон. Спасибо большое

Вы лучшие

Огромное искреннее «спасибо» замечательному мастеру Диме! Дима в точности понят, что я хочу: нарисовал прекрасный эскиз в соответствии со всеми моими пожеланиями, помог определиться с размером и местом нанесения татуировки. На несение было практически безболезненным. Результат — даже лучше моих ожиданий! От души всем советую Диму за его профессионализм, спокойствие и уверенность. А главное — понимание!

Очень понравился мастер своим профессионализмом и общительностью. Обязательно вернусь в этот салон еще раз!

Все сюпер! Всё Изюмительно!

Мне Очень понравилось у вас в салоне, вы крайне доброжелательные и позитивные, все красиво!

Остался очень доволен работой мастера. Работа была выполнена быстро, качественно, аккуратно и практически безболезненно. В будущем готов сотрудничать именно с этим мастером.

О Вашем салоне сложилось очень хорошее впечатление. Качество обслуживания, внимание к клиенту. Администратор мне помогла подобрать шрифт, определиться с размером надписи. Ну и конечно, само исполнение работы оставило только приятные впечатленияJ Спасибо Тату Таймс!

Все было отлично. Очень доволен.

Весь персонал салона очень приветливый и отзывчивый. Помогли мне определиться с узором. Мастер работает очень профессионально. Абсолютно стерильно и безопасно, что для меня было крайне важным. Эта татуировка была у меня первой но абсолютно точно не последней. С радостью приду еще и посоветую салон друзьям. Хочу сказать всем сотрудникам и Диме в частности огромное спасибо, что помогли мне решиться на этот шаг и получить удовольствие от процедуры и результата!

Очень все круто! Быстро, красиво и вообще слов нет как все нравится! 🙂 Успехов и хорошего настроения всегда-всегда-всегда!!!

Хороший подход к людям, очень приветливый с хорошим вкусом и богатой фантазией мастер.

Приятно встречает администратор. Салон хорошего качества.

полистай другие отзывы

посмотри все отзывы

тату надписи — отзывы

Татуировки надписи

Cмотреть

Тату на испанском

Cмотреть

Тату на латыни

Cмотреть

Тату на английском

Cмотреть

Тату на французском

Cмотреть

Татуировки

Cмотреть

Небольшие татуировки

Cмотреть

Био-тату (татуировки хной)

Cмотреть

Исправление татуировок

Cмотреть

Перевод арабских татуировок Арабский алфавит, запор, текст, логотип, монохромный png

Перевод арабских татуировок, текст, логотип, монохромный png

логотип,

монохромный,

арабский,

тату,

арабский алфавит,

токсток,

стандартный тибетский,

строка,

запор,

китайский,

каллиграфия,

марка

черно-белый,

арт,

район,

арабские татуировки,

перевод,

png,

прозрачный,

скачать бесплатно

Информация PNG

Размеры: 7716x3040px
Размер файла: 180,47 КБ
Тип MIME: Изображение/png

Скачать этот PNG ( 180.

47KB )

Изменение размера онлайн png

ширина (пкс)

высота (пкс)

Лицензия

Некоммерческое использование, DMCA Свяжитесь с нами

Коран Басмала Исламская каллиграфия Арабская каллиграфия, бисмиллах, угол, белый, текст png 1417x1417px 41,87 КБ
Басмала Аллах Ислам Арабская каллиграфия, Ислам, угол, белый, текст png 1280x287px 1,4 МБ
черная иллюстрация сердечного ритма, рисунок пульса сердца силуэт, сердце, любовь, угол, белый png 500x501px 27,79 КБ
арабский текст, логотип басмала, ислам, инкапсулированный PostScript, бисмиллах, cdr, угол, белый png 1200x630px 96,03 КБ
org/ImageObject»> Иллюстрация каллиграфии Аллаха, арабская каллиграфия Шахада Ислам Аллах, Ислам, текст, логотип, монохромный png 600x600px 23,94 КБ
черный текст, ас-саляму алейкум арабский шрифт арабский алфавит ва алейкуму с-салам, другие, угол, текст, логотип png 1600x472px 128,89 КБ
Коран Басмала Арабская каллиграфия Ислам, бисмиллах, угол, текст, логотип png 1544x526px 49,54 КБ
Логотип Арабская каллиграфия Ислам Шрифт, Ислам, угол, белый, текст png 640x640px 35,78 КБ
Арабская каллиграфия Арабский язык Арабские татуировки, арабская каллиграфия, любовь, текст, логотип png 1024x535px 134 КБ
org/ImageObject»> Арабские диакритические знаки Арабские буквы Арабский алфавит Язык, газетная реклама, угол, белый, английский png 1200x552px 52,97 КБ
Басмала Коран Ислам Аллах Арабская каллиграфия, Ассаламуалейкум, угол, белый, текст png 2000x449px 79,88 КБ
граница племенной рамки, исламская каллиграфия Frames Art, батик, белый, лицо, текст png 1600x1452px 285,19КБ
Граффити Тату Надпись Художник-татуировщик, надпись, угол, текст, монохромный png 1100x1100px 350,39 КБ
Арабский алфавит Современная стандартная арабская письменность Арабская Википедия, другие, английский, текст, логотип png 734x385px 14,74 КБ
org/ImageObject»> Коран Басмала Ислам Аллах Значение, бисмиллах, угол, текст, логотип png 2000x400px 33,79 КБ
иллюстрация с пятью черными границами, рождественский орнамент, кружевная рамка, угол, текст, монохромный png 2372x2100px 277,83 КБ
Арабская грамматика Язык Перевод английский, Word, угол, английский, текст png 1888x1070px 781,25 КБ
Коран Аль-Фатиха Арабская каллиграфия Ислам, каллиграфия, текст, симметрия, монохромный png 940x1046px 260,18 КБ
Басмала Аллах Арабская каллиграфия Исламская каллиграфия, Бисмилла HD, коричневый текст, текст, логотип, компьютерные обои png 2083x429px 141,84 КБ
org/ImageObject»> арабский алфавит, алфавит урду английский перевод хинди, английский алфавит, угол, белый, английский png 600x600px 47,32 КБ
Басмала Аллах Исламская каллиграфия Арабская каллиграфия, бисмиллах, угол, текст, логотип png 1417x1417px 48,3 КБ
Арабская каллиграфия Исламская каллиграфия Басмала, каллиграфия, текст, логотип, монохромный png 1054x1024px 94,04 КБ
Басмала Арабская каллиграфия, бисмиллах, текст, логотип, монохромный png 2000x820px 72,11 КБ
Арабский алфавит Письмо Почерк Бирманский, арабские шрифты, любовь, угол, белый png 453x554px 41,71 КБ
org/ImageObject»> Ид Мубарак Ид аль-Фитр Ид аль-Адха Рамадан Арабская каллиграфия, Рамадан, праздники, текст, логотип png 768x768px 52,91 КБ
Коран Арабская каллиграфия Исламская каллиграфия, Кааба, текст, логотип, монохромный png 600x577px 59,38 КБ
Традиционные китайские иероглифы Любовь татуировки китайской каллиграфии, символ, лист, знак, силуэт png 500x500px 18,24 КБ
Коран Аллах Символы Ислама Символы Ислама, Аллах, текст, логотип, монохромный png 1200x1200px 57,44 КБ
Ид Мубарак Ид аль-Фитр Ислам Каллиграфия, Ислам, угол, текст, логотип png 640x640px 29,72 КБ
org/ImageObject»> синий цветочный фон, арабская каллиграфия, написание куфических арабесков, контур мандалы, английский, текст, логотип png 600x571px 150,62 КБ
круглый серый цветочный шаблон фона, орнамент арабской каллиграфии, ИСЛАМСКАЯ УЗОР, прямоугольник, монохромный, симметрия png 2386x2400px 864,02 КБ
Коран Исламское искусство Аллах Каллиграфия, декоративная линия, лист, ветка, монохромный png 2231x2229px 467,75 КБ
черный арабский текст, Аллах Исламское искусство Каллиграфия Куфик, каллиграфия, текст, рука, логотип png 940x1088px 214,79 КБ
Исламская каллиграфия Аллах Исламская каллиграфия Арабская каллиграфия, Ислам, белый, текст, логотип png 1280x1280px 542,05 КБ
org/ImageObject»> черный текст Аллаха каллиграфия, Коран Аллах арабская каллиграфия исламская каллиграфия, исламская каллиграфия, белый, текст, логотип png 600x544px 50,29 КБ
Арабская каллиграфия Исламское искусство Android Насх, Ислам, текст, монохромный, симметрия png 1598x1600px 279,35 КБ
Арабский, текстовая рамка, угол, текст, прямоугольник png 800x800px 27,97 КБ
Коран Арабский алфавит Ислам Арабская каллиграфия, каллиграфия, угол, белый, английский png 1024x1024px 76,63 КБ
Приглашение на свадьбу, спасибо, текст, логотип, речь Воздушный шар png 1080x1080px 55,16 КБ
org/ImageObject»> Арабская каллиграфия, Басмала Ислам Логотип Каллиграфия Куфик, каллиграфия, угол, белый, текст png 1600x1600px 448,63 КБ
Каллиграфия Шадда, Вабаракату Ас-Саламу алейкум Дол Мир арабского языка, граница ислама, угол, белый, млекопитающее png 1600x236px 57,33 КБ
Арабские татуировки Менди Хна, декоративные, чернила, позвоночные, монохромный png 1139x2450px 222,4 КБ
Надпись Typeface Font, тату девушка, логотип, монохромный, типография png 1024x1091px 471,89 КБ
Арабский алфавит Арабский Википедия Письмо, арабский, угол, текст, логотип png 2000x3636px 67,6 КБ
org/ImageObject»> Алфавит деванагари урду Латинский алфавит, арабская каллиграфия, угол, белый, английский png 2000x1600px 165,36 КБ
Коран Аллах Басмала Исламская каллиграфия, бисмиллах, текст, логотип, монохромный png 800x800px 16,29 КБ
Тату Стандарт Тибетский Тибетский алфавит Каллиграфия Письмо, ECRITURE, угол, белый, текст png 1600x1600px 145,41 КБ
Китайские иероглифы Chinesische Symbole Kanji, символ, текст, число, китайская каллиграфия png 801x735px 490,33 КБ
арабский текст, приглашение на свадьбу Аллах Бог в исламе, арабский арабеск, текст, логотип, наклейка png 600x600px 42,63 КБ
org/ImageObject»> Текстовый знак кандзи, Шахада Аллах Ислам Илах Шесть Калимас, каллиграфия, угол, текст, логотип png 1280x1024px 173,95 КБ

Имей силу и живи этой жизнью.0182 «иметь силу и жить этой жизнью»

это будет ментальная сила, и жить… иметь опыт , а не просто существовать.
Я действительно надеюсь, что вы можете мне помочь, и я заранее благодарю вас за ваше время.
С наилучшими пожеланиями
Даниэль

Я рад услужить. Ниже я привожу свой перевод и его аргументацию. Начнем с первой части:

Have Strength

Фразу «иметь силу» лучше всего перевести как كن قوياً (произносится как kun qawweeyan ), что буквально означает «будь сильным». Слово قوي (сильный) может относиться как к физической, так и к умственной силе.

Однако в арабском языке глагол и прилагательное изменяются в зависимости от того, к кому обращено повелительное наклонение (будь сильным!) к мужчине или к женщине. Поскольку вы женщина (судя по вашему имени), я предполагаю, что вы хотели бы обратиться к себе. Так вот та же самая фраза «будь сильной», адресованная женщине:

كوني قويةً ( kooni qawweeyatan )

Live This Life

Фраза «жить этой жизнью» на арабском языке выглядела бы несколько неуместно, поэтому я взял на себя смелость вместо этого перевести «жить своей жизнью». Это будет عش حياتك (произносится как 3ish Hayaatak ). Опять же, поскольку мы обращаемся к женщине, это изменится на عيشي حياتك (произносится как 3eeshi Hayaatak ).

Обе части вместе

Таким образом, все предложение «будь сильным и живи своей жизнью» будет таким:0197), при обращении к мужчине

كوني قويةً وعيشي حياتك ( kooni qawweeyatan wa 3eeshi Hayaatak ), при обращении к женщине.

Мужчина или женщина?

Вообще говоря, мужская форма используется, если предложение должно быть общим высказыванием или фразой, не адресованной конкретно мужчине или женщине. Женская форма используется, когда предложение адресовано именно женщине.

Арабские надписи тату с переводом: Фразы для тату на арабском языке с переводом — TATTOO-PHRASE.RU